Terminator: Inlösen

Film
Tysk titel Terminator: Inlösen
Originaltitel Terminator Salvation
Terminator Salvation: Framtiden börjar
Terminator salvation de.svg
Produktionsland USA , Storbritannien , Tyskland , Italien
originalspråk engelsk
Utgivningsår 2009
längd Teaterversion: 115 minuter
Director's Cut: 118 minuter
Åldersbetyg FSK 16
JMK 12
stång
Direktör McG
manus John Brancato ,
Michael Ferris ,
David C. Wilson
produktion Moritz Borman ,
Derek Anderson ,
Victor Kubicek ,
Jeffrey Silver
musik Danny Elfman
kamera Shane Hurlbut
skära Conrad Buff IV
ockupation
synkronisering
kronologi

←  Föregångare
Terminator 3 - Rise of the Machines

Efterträdare  →
Terminator: Genisys

Terminator: The Redemption (Original: Terminator Salvation ) är en amerikansk science fiction -film av regissören Joseph " McG " McGinty Nichol, som släpptes den 21 maj 2009 i USA och den 4 juni 2009 på tyska biografer. Den fjärde delen i Terminator -serien är uppföljaren till Terminator (1984), Terminator 2 - Judgement Day (1991) och Terminator 3 - Rise of the Machines (2003).

Terminator: Inlösningen var planerad som den första delen av en ny trilogi, som inte blev verklighet.

komplott

År 2003 gav den dömde mördaren Marcus Wright sin kropp till Cyberdyne Systems för forskningsändamål. Ett år senare uppfattar Cyberdyne -datorsystemet Skynet mänskligheten som ett hot mot dess existens och utlöser ett kärnvapenkrig.

Året 2018: En stor del av mänskligheten utplånades av Skynet av kriget, de överlevande fungerar som arbetsslavar eller har anslutit sig till enskilda motståndsgrupper för att bekämpa maskinernas styre.

Under en attack på ett Skynet satellitkommunikationssystem hittade motståndsmannen John Connor först planerna för T-800, som han länge hade förutsagt, i en underjordisk befästning. Medan Connor säkrar planerna under jorden, dödas några av hans andra kombattanter ovanför, de andra drar iväg i ett fiendens flygplan. Connor är den enda som lyckas fly. Kort därefter klättrar den tidigare dödsdömda Marcus Wright ut ur gropen och är förvirrad över sin förstörda omgivning. Samtidigt går Connor till motståndsubåten. Där får han veta om upptäckten av en kortvågssignal med vilken tydligen alla Skynet -maskiner inom överföringsområdet kan inaktiveras. Connor går med på att testa signalens effekt på olika maskiner.

I ruinerna av Los Angeles möter Marcus unga Kyle Reese, John Connors pappa, och hans följeslagare, Star, ett stumt barn. Tillsammans flyr de mot en bas av mänskligt motstånd. På vägen dit sätts Reese och barnet in i ett bärarfartyg med andra mänskliga fångar av en skördare (en gigantisk robot). Marcus kan rädda sig själv och träffar piloten Blair Williams, som nyligen räddade sig från sin kraschande A10 Thunderbolt med utkastarsätet . Marcus vill åka till Skynets högkvarter för att befria sina vänner. Blair berättar om John Connor, som kan hjälpa honom, och Marcus går med på att följa med honom till Connors bas.

Connor testar nu signalen på en hydrobot, en robot som fungerar i vatten. Det fungerar, och för att vara på den säkra sidan vill de också testa det på större maskiner. En flygande jägarmördare kan också stängas av med signalen under flygning.

På väg till Connors bas måste Blair och Marcus gå igenom ett fält med magnetiska gruvor, där Marcus skadas allvarligt och det avslöjas att han är en cyborg . Motståndsmännen fruktar att han kan vara en ny typ av terminator. I basen sätts Marcus i kedjor och hans metallkroppsdelar undersöks. Det är konstaterat att Marcus skiljer sig fundamentalt från de andra terminatorerna: Han har ett mänskligt hjärta och en mänsklig hjärna med ett aktiverat mikrochip. Marcus kan inte tro hans tillstånd och protesterar mot att han är människa. Eftersom han räddade Blair från att bli våldtagen litar hon på hans mänskliga sida och befriar honom. På jakt efter den flykte fången attackeras John Connor av hydrobotar, men Marcus kommer till hans hjälp. Connor är nu övertygad om att Marcus håller på med bra saker och ber honom att söka efter Kyle Reese, som har fångats av Skynet, och att informera honom om sin position.

När Skynet väntar på Marcus ankomst, låter försvaret honom komma in i den fästliknande maskinbasen, som ligger i det förstörda San Francisco . I huvudkontoret inaktiverar Marcus försvaret för att rensa vägen för Connor. Marcus skador och trasiga delar läker och repareras av Skynet. Marcus lär från Skynet personligen att avstängningssignalen fann var en fälla för att lokalisera ledningen ubåten av motståndet genom radioriktningen konstaterande , som förstörs av en jägare mördare med en plasma vapen. Marcus syfte var att infiltrera motståndet och ta reda på dess position och locka John Connor inuti Skynet. Marcus vill dock inte acceptera detta, sliter Skynet -mikrochipet från bakhuvudet och flyr.

Samtidigt letar Connor efter sin pappa Reese. Reses ställning som Marcus skickade till Connor från Skynets minne var dock en fälla och Connor är förvånad över en färdig att använda och människohyad T-800 (modell 101). Reese, som innehas i en annan position, kan bryta sig loss.

Connor förser kärnbränslecellerna, som fungerar som energikälla för T-800, med radiosprängladdningar. Under en kamp mot T-800 genomborras den av en metallstav. Marcus kan rädda honom och de flyger ut ur maskinhandeln i en tillkallad helikopter. Star ger Connor sändaren för explosiva laddningar i bränslecellerna; detta tänder dem och hela basen förstörs. På en säker plats kan John bli frälst för tillfället, men hans hjärta kan inte hålla ut mycket längre. Marcus vill använda sin andra chans och donera sitt friska hjärta till Connor. Connor överlever och Marcus dör som människa. Medan han återhämtar sig informerar John de andra motståndsmännen på radion om att även om denna strid har vunnits, är krigsslutet fortfarande långt kvar.

Producent / regissör

Den fjärde delen av Terminator -serien baserades på ett manus av Michael Ferris och John Brancato och regisserad av McG . Filmen producerades av Moritz Borman , Derek Anderson, Victor Kubicek och Jeffrey Silver och samproducerades av Peter D. Graves, Bahman Naraghi, Mario F. Kassar , Andrew G. Vajna , Joel B. Michaels, Dan Lin och Jeanne Allgood.

Manusförfattarna Ferris och Brancato var redan inblandade i den tredje delen av Terminator 3 - Rise of the Machines .

reception

Ekonomisk framgång

Till en produktionskostnad på cirka 200 miljoner dollar tjänade filmen in 42,6 miljoner dollar vid lanseringen i helgen, vilket motsvarar en genomsnittlig intäkt på cirka 12 000 dollar per teater. Den stannade strax under öppningshelgen för den förra filmen Terminator 3 , som tjänade in cirka två miljoner dollar mer (inte justerat för inflation). Den globala kassasumman uppgick till cirka 371 miljoner US -dollar.

musik

Kompositören Danny Elfman baserade huvudtemat på den första Terminator -filmen, vars musik är av Brad Fiedel . Elfman kompletterade poängen med hårda maskinljud samt snabba strängar och mässing , den senare påminde delvis om Matrix -soundtracket av Don Davis . Dessutom är filmmusiken ibland ganska episk såväl som mild och nästan vemodig i slutet, där även pianotoner används. Sammantaget kan du knappt känna igen Elfmans signaturhandstil, som han främst fulländade genom sitt mångåriga samarbete med Tim Burton . Bara på några få ställen lyser hans stil igenom.

Fortsättningsplaner

Terminator: Inlösen planerades av Halcyon Company som starten på en ny trilogi. Eftersom filmen gav en ganska medelmåttig kassaförtjänst, särskilt i USA, stötte företaget på ekonomiska problem och sålde rättigheterna till Pacificor . Med försäljningen av rättigheterna lades också trilogiplanerna med Christian Bale på vänt.

Istället var starten för en ny trilogi med Arnold Schwarzenegger i rollen som T-800 planerad för 2015. Inspelningen började den 21 april 2014. Den första delen har titeln Terminator: Genisys och släpptes på teatrar i juli 2015. Filmen förblev utan egen uppföljare. Terminator: Dark Fate (2019) följer på från del 2 och ignorerar alla andra Terminator -filmer.

synkronisering

Dubbningen skedde på FFS Film- & Fernseh-Synchron under dialogledningen av Andreas Pollak.

roll skådespelare Röstskådespelare
John Connor Christian Bale David Nathan
Kyle Reese Anton Yelchin Tobias Nath
Marcus Wright Sam Worthington Tobias Kluckert
Kate Brewster Connor Bryce Dallas Howard Maria Koschny
Blair Williams Moon Bloodgood Marion Musiol
Barnes Allmänning Dennis Schmidt-Foss
Dr. Serena Kogan Helena Bonham Carter Melanie Pukass
General Ashdown Michael Ironside Helmut Gauss
T-800 Roland Kickinger Thomas Danneberg
Virginia Jane Alexander Denise Gorzelanny
Sarah Connors röst Linda Hamilton Joseline Gassen

diverse

Amerikansk logotyp
  • I Terminator Salvation finns några påminnelser om de två första Terminator -filmerna i form av kamerainställningar, referenser och situationer.
  • Arnold Schwarzenegger , som framträdde som Terminator i de tre första filmerna, erbjöds en cameo . Men han vägrade och motiverade sitt beslut med att han skulle lura publiken med ett så kort framträdande. Schwarzenegger har fortfarande en cameo: Med hjälp av material från den första Terminator-filmen och med hjälp av datorteknik infördes hans ansikte på T-800-kroppsdubblan Roland Kickinger i en scen av filmen .
  • Skjutningen startade den 5 maj 2008. Ursprungligen skulle den starta den 15 mars 2008 i Australien eller Budapest , men platsen flyttades till den amerikanska delstaten New Mexico på grund av skattelättnader . Filmplatserna var främst Albuquerque och Taos .
  • Terminator: The Redemption är den sista produktionen med deltagande av specialeffektexperten och fyrfaldige Oscar -vinnaren Stan Winston , den här gången som Creature Effects Supervisor - han har också en kort cameo. Winston var ansvarig för special- och maskeffekterna i de tre första Terminator -filmerna. Han dog under produktionen i juni 2008 - filmen är tillägnad honom.
  • Rollen som Terminator Marcus Wright erbjöds ursprungligen Josh Brolin . Han avböjde dock kort innan kontraktet skrevs när han fick veta att det ursprungliga, dystra manuset, som han hade gillat väldigt mycket, inte skulle göras till en film.
  • På band som John Connor lyssnar på upprepade gånger under filmens gång hörs Linda Hamilton , den ledande skådespelerskan från de två första Terminator -filmerna. Din "roll" nämns inte i poängen .
  • Regissören McG instruerade produktionsteamet att spela Philip K. Dicks roman Do Android's Dream of Electric Sheep? att läsa, mall för science fiction -filmen Blade Runner .
  • Soundtracket för filmen släpptes under titeln Terminator Salvation i maj 2009. Kompositören var Danny Elfman .
  • En scen innehåller låten You Could Be Mine av det amerikanska rockbandet Guns N 'Roses , som också användes i Terminator 2 - Day of Reckoning som stödmusik för en jaktscen.
  • I Tyskland släpptes DVD och Blu-ray den 30 november 2009. Blu-ray släpptes bara i Director's Cut-versionen , som var cirka 3 minuter längre och där vissa scener utökades och nya tillkom.

Anpassningar

Romaner

Efter branden av Timothy Zahn finns en officiell prequel till filmen, som utspelar sig precis innan handlingen i den fjärde delen. Handlingen kretsar kring Kyle Reese och Star som letar efter Terminators, en marin soldat som vill hålla ihop hans enhet, och John och Kate Connor förbereder sin motståndsgrupp för en attack.

Komisk

De amerikanska utgåvorna som publicerades våren 2009 innehåller en film i fyra delar. Det visar det mänskliga motståndet i Detroit i USA och i Arlit i Niger . Filmens början visas i en extra förhandsvisning fram till mötet med Marcus Wright med Kyle Reese och Star.

Implementering av videospel

Förutom serierna och romanerna av Timothy Zahn och Alan Dean Foster, släpptes också en tv -spelanpassning av filmen för Xbox 360 , PlayStation 3 och operativsystemen Microsoft Windows och Apple iOS med samma namn Terminator: The Redemption . Spelaren tar rollen som filmens huvudperson, John Connor, ur det så kallade tredjepersonsperspektivet och återupplever kampen mot Skynet-enheterna. När det gäller timing är spelet en prequel till filmen som utspelar sig två år före filmens händelser i Los Angeles. Spelet består av nio nivåer, indelade i underkapitel och olika spellägen.

webb-länkar

Individuella bevis

  1. ↑ Utgivningscertifikat för Terminator: Inlösen . Frivillig självreglering av filmindustrin , maj 2009 (PDF; testnummer: 117 961 K).
  2. ↑ Åldersbetyg för Terminator: The Redemption . Youth Media Commission .
  3. ↑ Cinema.de: “Terminator 4” startar i juni
  4. ↑ Cinema.de: Christian Bale medverkade tre gånger i "Terminator": New Trilogy
  5. ↑ a b BoxOfficeMojo.com Terminator Salvation (engelska).
  6. ↑ BoxOfficeMojo.com Terminator 3 (engelska).
  7. ↑ www.comingsoon.net: Uppdatering: Terminatorrättigheter sålda till Pacificor (engelska).
  8. ↑ www.imdb.com: Terminator - Genisys (engelska).
  9. ↑ Terminator: Genesis Starts Filming. I: IGN . Ziff Davis , 21 april 2014, öppnade 6 augusti 2015 .
  10. ↑ Terminator: Inlösen. I: synchronkartei.de. Tyska dubbningsfiler , öppnade den 1 april 2018 .
  11. ↑ IMDb: Trivia for Terminator Salvation (engelska).
  12. ↑ Digital Spy: Arnies ersättning för 'Terminator' hittades , 18 juli 2008.
  13. ↑ BZ Berlin: Film Critic Terminator: The Redemption , 3 juni 2009.
  14. ↑ Reuters: "Terminator 4" börjar filma trots strejkskräck , 8 maj 2008 (engelska).
  15. ↑ Entertainment Weekly: "Terminator" -hemligheter avslöjade! , 7 december 2007 (engelska).
  16. ↑ Fast Company: The Terminators verksamhet , 14 april 2009.
  17. ↑ IMDb: Filma platser för Terminator Salvation (engelska).
  18. ↑ Kino.de: Arnies representant: Brolin är den nya terminatorfavoriten , 7 februari 2008.
  19. ↑ MTV: Varför avvisade Josh Brolin .
  20. ↑ IMDb: Full cast och crew för Terminator Salvation (engelska).
  21. ↑ IMDb: Trivia for Terminator Salvation (engelska).
  22. ^ Bluray-disc.de (engelska).
  23. ↑ www.schnittberichte.com: Terminator: The Redemption .
  24. ↑ Terminator: Inlösen. German Comic Guide , 2021, öppnade 25 januari 2021 .
Terminator
Filmer

Terminator (1984) | Reckoning Day (1991) | T2 3-D: Battle Across Time (kortfilm) (1996) | Rebellion of the Machines (2003) | Frälsning (2009) | Genisys (2015) | Dark Fate (2019)

serier

Sarah Connor Chronicles (2008-2009)

Videospel

Future Shock (1995) | Skynet (1996) | Genisys: Future War (2017) | Motstånd (2019)

Parodier

Penetrator (1991) | This Ain't Terminator XXX (2013)