Berätta för er-Retaba

Berätta för er-Retaba (Egypten)
Berätta för er-Retaba
Berätta för er-Retaba
Berätta för er-Retaba i Egypten

Berätta för er-Retaba ( arabiska تل الرطابة, DMG Tall ar-Raṭāba ) är en arkeologisk plats i Egypten . Den ligger i östra Nildeltaområdet i den halvtorrda dalen Wadi Tumilat . De äldsta fynden kommer från de antika egyptiska nionde och tolvte dynastierna . Huvudbyggnadsaktiviteter ägde rum i Nya kungariket . Tempelkomplexet " Atum , Lord of Tjeku" kommer från Ramses II . BC finner inga ytterligare spår av bosättning, det antas att platsen övergavs till förmån för Tell el-Maschuta .

Vissa forskare identifierade Tell er-Retaba med den bibliska Pitom , som i boken 2 Mosebok (Ex 1,11) heter bredvid Ramses som bostadsort för israeliterna från vilka utvandringen från Egypten ägde rum. Identifieringen är emellertid inte tydlig, eftersom efterföljaren av Tell el-Maschuta också är ett alternativ.

bakgrund

Ramses II dödar en "asiat" framför "Lord of Tjeku" (guden Atum). Omdragen lättnad från Tell er-Retaba

Äldre utgrävningsresultat

År 1905 upptäckte Flinders Petrie en fästning från det nya kungariket nära Tell er-Retaba (nära dagens al-Qaṣṣāṣīn ), cirka 15 km väster om Tell el-Maschuta . Ramses II hade byggt ett tempel där för kulten "Atum som herre över Tjeku". En stele och staty visar honom med Atum. Ramses III. uppförde också monument på denna plats och stärkte fästningen. Under det nya kungarikets tid användes området också av Shasu-stammarna :

”Shasu-stammarna från Edom ( šʒśw n jdwm ) passerade fortet Merenptah i Tjeku för att beta sina boskap vid dammarna i Atum-templet. På dagen för Seths födelsedag (3: e Heriu-renpet) förde jag henne till den plats där de andra Shasu-stammarna som passerade fortet Merenptah i Tjeku för flera dagar sedan redan bor. Rapport från en egyptisk gränstjänsteman "

Uttalandet i Gamla testamentet (Gen 47:11) som " Josefs familj bosatte sig i landet av Ramses" påverkas av traditionen av exodus motivet , vilket kräver deltagande i byggandet av städerna Pi-Ramesse och Pithom. Alan Gardiner hade föreslagit att Tell er-Retaba skulle likställas med Pithom, medan Tjeku som platsnamn kan beteckna ett större område såväl som en specifik stad och kan likställas med Tell el-Maschuta.

Nya utgrävningskampanjer

Fästningsorten Tell er-Retaba var den enda stora platsen i Wadi Tumilat under det nya kungariket och endast från 600 till 400 f.Kr. Obebodd. Dessa resultat visar att det verkar mycket troligt att Tell el-Maschuta återupprättades lite längre österut efter Tell er-Retaba. Under denna tid lät Necho II (610 till 595 f.Kr.) bygga Bubastis-kanalen till Röda havet , som ledde genom Wadi Tumilat.

De äldre monumenten från Ramessid och tredje mellanliggande perioder, som kommer från Tell el-Maschuta, måste därför ha transporterats dit senare. Kenneth Anderson Kitchen motsatte sig denna rekonstruktion. Enligt hans uppfattning existerade Tell er-Retaba (Pithom) och Tell el-Maschuta (Tjeku) som viktiga bosättningar i Nya kungariket. Kitchen tog inte hänsyn till de keramiska fynden när han antog.

Identifieringar

Tell er-Retaba och efterföljaren av Tell el-Maschuta kallades både Tjeku och Pithom. Det är dock bara Pithoms ekvation med Tell el-Maschuta som är säker. De utgrävda byggnaderna som Naville kallade "handelshus", som han hänvisade till Ex 1.11, byggdes bara under ptolemaisk tid, då Ptolemaios II fick kanalen förnyad. Herodot placerade kanalen som byggdes av Necho II geografiskt till en arm av Nilen nära Bubastis , som senare ledde genom Wadi Tumilat till Röda havet och flödade förbi "den arabiska staden Patumos".

Från 1000-talet f.Kr. Det finns inga spår av bosättning förrän på 2000-talet e.Kr. En kort tid senare, under Trajan , nådde platsen störst genom den förnyade kanalutvidgningen. Namnet Heroonpolis som förmodligen används under hellenistisk tid är inte säkert. Strabo placerade Heroonpolis "till det längsta hörnet av Persiska viken . Men då kan inte Heroonpolis ha varit bosättningen Tell el-Maschuta.

Se även

litteratur

  • Hans Bonnet : Pithom. I: Hans Bonnet: Lexikon över den egyptiska religiösa historien. Nikol, Hamburg 2005, ISBN 3-937872-08-6 , s. 596.
  • Alan Gardiner : Ramessides Delta Residence, IV. I: The Journal of Egyptian Archaeology. Vol. 5, nr 4, 1918, ISSN  0307-5133 , s. 242-271.
  • Pithome. I: Wolfgang Helck , Eberhard Otto : Small Lexicon of Egyptology. 4: e, reviderad upplaga Harrassowitz, Wiesbaden 1999, ISBN 3-447-04027-0 , s. 225.
  • John S. Holladay: Berätta för el-Maskhuṭa. Preliminär rapport om Wadi Tumilat-projektet 1978-1979 (= Cities of the Delta. Vol. 3 = American Research Center i Egypten. Rapporter. Nr 6). Undena Publications, Malibu CA 1982, ISBN 0-89003-084-7 .
  • John S. Holladay: Berätta för el-Maschuta . I: Kathryn A. Bard, Steven Blake Shubert (red.): Encyclopedia of the archae of the ancient Egypt. Routledge, London et al. 1999, ISBN 0-415-18589-0 , s. 786-789.
  • Ellen Fowles Morris: Imperialismens arkitektur. Militärbaser och utvecklingen av utrikespolitiken i Egyptens nya kungarike (= Egyptens problem. PdÄ. Vol. 22). Brill, Leiden et al. 2005, ISBN 90-04-14036-0 (även: Philadelphia PA, University, avhandling, 2001).
  • Édouard Naville : Store-staden Pithom och The Exodus Route (= Memoir of the Egypt Exploration Fund. Vol. 1, ISSN  0307-5109 ). Trübner, London 1885, ( online ).
  • Mohamed I. Bakr, Helmut Brandl: Olika platser i Eastern Nile Delta: Tell el-Maskhuta. I: Mohamed I. Bakr, Helmut Brandl, Faye Kalloniatis (red.): Egyptiska antikviteter från östra Nildeltaet. = ʾĀṯār misrīya (= Museum of the Nile Delta. Vol. 2). Opaion, Kairo / Berlin 2014, ISBN 978-3-00-045318-2 , s. 78 och 266–267, katalog 72.

webb-länkar

Individuella bevis

  1. ↑ Ellen-Fowles Morris: Imperialismens arkitektur. 2005, sid 504-508 och 740-741.
  2. ^ Kurt Galling (red.): Textbok om Israels historia. (TGI). 3: e, reviderad utgåva. Mohr, Tübingen 1979, ISBN 3-16-142361-5 .
  3. ↑ Herbert Donner : Historien om Israels folk och dess grannar i grundläggande funktioner. Del 1: Från början till den tid då staten bildades (= Gamla testamentet på tyska. ATd. Kompletterande serie. Vol. 4, 1). 4: e, oförändrad upplaga. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2007, ISBN 978-3-525-51679-9 , s. 103.
  4. ^ Alan Gardiner: The Delta Residence of the Ramessides, IV. 1918, s. 267-269.
  5. ↑ Herodot II, 158; samt texter av grekiska och latinska författare.
  6. ↑ Strabo 17: 1, 21 och 26.
  7. ↑ Plinius och Claudius Ptolemaios uttryckte sig på samma sätt .

Koordinater: 30 ° 32 ′ 51 ″  N , 31 ° 57 ′ 49 ″  E