Victory gate

Segerporten på natten

Den Siege är en klassisk äreport i Munchen , som byggdes 1843-1850 efter ritningar av Friedrich von Gärtner . Det utgör den norra änden av Ludwigstrasse . Det representerar den arkitektoniska och urbana motsvarigheten till Feldherrnhalle. Båda är symboler för segern över Napoleon I Frankrike och den därmed sammanhängande tillfälliga terrorperioden i Europa, som involverade Konungariket Bayern i fem krig.

Plats och mått

Siegestor München (slutet av 1800-talet)

Siegestor ligger ungefär en kilometer norr om Feldherrnhalle och skiljer Ludwigstrasse , som slutar där, från Leopoldstrasse , som börjar här. Siegestor markerar således gränsen mellan de två München-distrikten Maxvorstadt och Schwabing . Det 24 meter breda, 21 meter höga och tolv meter djupa monumentet kröns av den 22 ton stora kvadriga. I mitten finns en sex meter hög Bayern som styr en vagn dras av fyra lejon (hästar var ursprungligen avsedda). Adressen till Siegestor är Leopoldstrasse 1.

historia

Ursprungligt tillstånd på baksidan med skulpturer , medaljonger och inskription
Dagens tillstånd med inskriptionen "Helgad till seger - förstörd av krig - förmanande till fred" och utan skulpturala smycken

1840 beställde Ludwig I sin arkitekt Friedrich von Gärtner att planera en triumfbåge som modellerades på Konstantinsbågen i Rom som slutet på hans boulevard, Ludwigstrasse. Denna triumfbåge bör tillägnas den bayerska armén och således motsvara direkt Feldherrnhalle, med vilken dess boulevard börjar.

Siegestor byggdes, liksom Feldherrnhalle, från Kelheims kalksten 1843 till 1850. Efter Friedrich von Gärtners död 1847 tog hans elev Eduard Metzger över arbetet. Den 15 oktober 1850 överlämnade kung Maximilian II Siegestor till staden München i hans abdikerade faders namn. Ludwig - han hade tvingats gå i pension två år tidigare på grund av Montez-affären - höll sig demonstrativt borta från invigningen.

När bayerska trupper marscherade genom den festligt dekorerade porten den 16 juli 1871 efter sina segrar i det fransk-tyska kriget, invigdes den bara enligt dess namn.

Svårt skadad i de lufträder på München i andra världskriget , var det återuppbyggdes 1958 under ledning av Josef Wiedemann - medvetet förenklad på den södra sidan. Det hade tidigare förklarats som "fascistiskt" och sedan som ett "hot mot den allmänna säkerheten" och skulle rivas i juli 1954, vilket statskontoret för monumentbevarande förhindrade. 1972 uppfördes quadriga, restaurerad av Elmar Dietz , på Siegestor.

Arkitektur och program

Med Siegestor lyckades Friedrich von Gärtner skapa mer än en kopia av Konstantinbågen . Kolonnerna, som är placerade på höga plattformar, betonar den tydliga vertikala strukturen. Det massiva ramverket pressar som en tung belastning på de tre harmoniskt rytmiska bågarna. Detta ger triumfbågen den arkitektoniska kraften att absorbera segerportens procession och rikta den in på åkrarna och ängarna som fortfarande dominerade 1852. Den tronade flytande kvadriga svävar över Siegestor och betonar dess centrala axel. Samtidigt kör Bayern på Quadriga ut ur staden in på åkrarna och ängarna, mot "Den bayerska armén" , som inskriften på norra sidan avslöjar. Johann Halbig levererade det kolossala fyrhästslaget från Löwen till det baserat på Johann Martin von Wagners design för Bayern, som Friedrich Brugger modellerade.

Reliefmotiven visar stridscener som understryker den bayerska arméns styrka och vilja. De medaljonger, å andra sidan, representerar allegorier i bayerska kretsar den tiden:

Efter andra världskriget återställde arkitekterna Otto Roth och Josef Wiedemann medvetet porten på ett förenklat sätt och lade till ytterligare en inskrift på södra sidan, skriven av Hanns Braun och designad av Franz Hart : "Hängiven till seger - förstörd av krig - förmanande till fred". Detta ger Siegestor en ny symbolisk betydelse: Krig ger inte bara seger utan också lidande och förstörelse - det förstör till och med segersymboler. Så lösningen kan bara vara fred .

Siegestor är således också ett fredsminnesmärke, som liknar tornet i Kaiser Wilhelm Memorial Church i Berlin.

Konst vid Siegestor

Från och med den 17 februari 2018 fanns två ”Love-Hate” -ambigramar av patinerat stål, fem meter breda och två och en halv meter höga, vid Siegestor i fem månader . Det var en konstinstallation av Mia Florentine Weiss inför München Faust Festival 2018 .

litteratur

  • Klaus Gallas : München. Från Henry Lion's Guelf-stiftelse till nutid: konst, kultur, historia (=  DuMont-dokument: DuMont-reseguide ). DuMont, Köln 1979, ISBN 3-7701-1094-3 .
  • Thomas Weidner: Siegestor och dess fragment . Med bidrag från Richard Bauer och Hans Senninger. Buchendorfer, München 1996, ISBN 3-927984-52-3 (för utställningen Das Siegestor , Münchner Stadtmuseum , 24 maj 1996 till 30 juni 1996).

webb-länkar

Commons : Siegestor  - album med bilder, videor och ljudfiler

Individuella bevis

  1. Karl Forster: München - SPD beklagar försämringen av Leopoldstrasse. Åtkomst 1 december 2019 .
  2. Eduard Metzger . I: Hans Vollmer (Hr.): Allmänt lexikon för bildkonstnärer från antiken till nutid . Grundat av Ulrich Thieme och Felix Becker . tejp 24 : Mandere - Möhl . EA Seemann, Leipzig 1930, s. 446 .
  3. ^ Deutsches Kunstblatt . I (1850), nr 46, 18 november 1850, s. 361 ff.
  4. "Love hate" skulpturer inrättas vid Siege. muenchen.de, nås den 10 maj 2018 .
  5. Hälsningar från stål. merkur.de, 13 mars 2018, nås den 10 maj 2018 .
  6. Evelyn Vogel: Genom helvetet till himlen . I: Süddeutsche Zeitung . 18 februari 2018 ( sueddeutsche.de [nås 10 maj 2018]).


Koordinater: 48 ° 9 ′ 8 ″  N , 11 ° 34 ′ 55 ″  E