Sep-samtal

Bayerische Staatsbank Nürnberg (1950), nu hemmakontor
Academy of Fine Arts Nürnberg, inre skott

Franz Joseph "Sep" Ruf (född 9 mars 1908 i München ; † den 29 juli 1982 där ) var en tysk arkitekt och formgivare .

Med sina byggnader, som i specialkretsar beskrivs som ”ljusa”, formade han tysk efterkrigsarkitektur och ses som en medlare för modern arkitektur i Tyskland som är inriktad mot nybyggnad . Sep Ruf uppmärksammades tidigt på 1930-talet med ett stort antal bostadshus som är ett uttryck för socialt engagemang för en anständig livskvalitet. Efter andra världskriget skapade han ett tidigt mästerverk av tysk efterkrigstidens arkitektur med byggnaden av Nürnbergs konstakademi och var ansvarig för rekonstruktionen av det germanska nationalmuseet . Detta följdes av bostadshöjningen på Theresienstraße i München och tillsammans med Theo Pabst byggandet av Nya Maxburg . 1957 blev han inbjuden till Interbau i Berlin-Hansaviertel med två bostadshus. Han uppnådde ett internationellt genombrott och världsomspännande rykte med Egon Eiermann genom byggandet av den tyska paviljongen för världsutställningen i Bryssel, Expo 58 . 1964/65 byggde han den dåvarande högsta skyskrapan i den finansiella metropolen i Frankfurt am Main för BHF-banken .

Han uppnådde särskilt berömmelse med byggandet av kanslerns bostads- och mottagningsbyggnad i Bonn, kanslerns bungalow för kansler Ludwig Erhard . Som medlem i viktiga bygg- och konstuppdrag spelade Ruf en viktig roll för att se till att Tyskland återfick prestige när det gäller kultur.

Audimax från University of Speyer, en del av campus för det tyska universitetet för administrativa vetenskaper Speyer designat av Sep Ruf 1959

Liv

Sep Rufs föräldrar var Josef Ruf, bokföringsinspektör vid det bayerska försäkringsbolaget i München, och Wilhelmine nee Scharrer. Familjen Ruf kom från Dinkelsbühl , familjen Scharrer från Weißenburg . Sep Ruf var romersk-katolsk och trodde som ung man bli en Dominikansk munk eller studera matematik eller skulptur . Han gick i grundskolan i München . I pojkscouterna träffade han Golo Mann och Werner Heisenberg , med vilka han hade en livslång vänskap. Efter examen från gymnasiet Luitpold avslutade han en praktikplats vid Reichsbahnwerkstätten i Oberpfaffenhofen . Under ett besök vid tekniska universitetet i München bestämde han sig för att studera arkitektur och gjorde sina första studieresor till Österrike, Italien och Tyrolen.

Ruf studerade arkitektur vid tekniska universitetet i München 1926 till 1931 , klarade examensbeviset med tyska Bestelmeyer 1931 och arbetade sedan som frilansarkitekt i München - i samarbete med sin bror Franz Ruf fram till 1933 . Under nationalsocialismens tid gick han inte med i NSDAP .

Under andra världskriget kallades han till militärtjänst 1939, men med hjälp av Hugo Junkers familj fick han ledighet för arkitektoniskt arbete från 1940 till 1942. 1942 utsågs han igen och distribueras till fronten i Ryssland. Under denna tid var hans kontor på gränsen till existens och leddes av några få anställda - "per post" av Ruf. Hans kontor i Münchens Giselastrasse bombades ut under kriget. Efter hans återkomst från kriget 1945 var hans kontor i ett rum i familjen Schwend på det dåvarande Wasserburgstrasse medan huset byggdes om.

Ruf var professor vid konsthögskolan i Nürnberg från 1947 till 1953 . Från 1953 till 1972 undervisade han i arkitektur och stadsplanering vid konsthögskolan i München , som han var president från 1958 till 1961. 1971 utsågs han till hedersmedlem.

Resor ledde honom bland annat. till Österrike, Schweiz, Italien, Grekland, Frankrike, Belgien, Norge och USA. Han stannade i kontakt med Walter Gropius , Ludwig Mies van der Rohe , Richard Neutra och Ludwig Grote och behandlade idéerna från Bauhaus , vars idéer han genomförde mest konsekvent i Tyskland efter kriget.

Ruf korresponderade med Romano Guardini och var vän med målare och skulptörer som Fritz Winter , Theodor Werner och Woty Werner, Karl Knappe , Olaf Gulbransson , Josef Oberberger , Marino Marini , Henry Moore och skådespelaren Ernst Schröder . Ruf var bland annat 1951. Tillsammans med Otto Bartning (diskussionsledare), Hans Eckstein , Egon Eiermann , José Ortega y Gasset , Richard Riemerschmid , Hans Scharoun , Rudolf Schwarz och Hans Schwippert deltog deltagarna i Darmstadt om ämnet för utställningen Man and Space / och: The Master Buildings (realiserade arkitektoniska mönster) .

Sep Ruf dog i München 1982. Hans grav ligger på bergskyrkogården i Gmund am Tegernsee .

Privat

Ruf gifte sig med Aloisia Mayer 1938, som han hade känt sedan sin ungdom och byggde ett hus med henne i Gmund am Tegernsee. Han hade två barn. 1969 köpte han en vingård i Italien och utvidgade den. Han var också en ivrig skidåkare och vandrare.

Arkitektoniskt arbete

Första arbetet 1945

Fram till 1933 arbetade Ruf som frilansarkitekt med sin bror Franz Ruf . Före andra världskriget fick han möjlighet att bygga bostadshus. 1931–1933 byggde han ett av de första husen med platta tak i Bayern för Karl Schwend i München . År 1933 var det förbjudet att bygga platta tak och han varnades av de nya härskarna. I ett försök att förbli oberoende höll han fast vid byggandet av hus så länge han kunde och inte deltog i statliga byggnader. Han byggde sina ljusa, soliga hus med den takmodell han hade utformat utan att ändra sin stil av enkelhet och lätthet. Så han byggde hus för professorer och läkare och även för artister som regissören Otto Falckenberg och poeten Josef Martin Bauer . Vid 26 års ålder fick han i uppdrag av Hugo Junkers att bygga en Junkers- egendom i Grünwald nära München. Avrättningen övervakades av hans svärson. Som stadsplanerare och genom sitt arbete för Hugo Junkers upplevde han förberedelserna från familjen Junkers för att bygga deras företagslokaler i München-Allach, 1936 designade han industrihallar med lätta metalltak för dem i München.

År 1935 arbetade Ruf med sin första tävling på länge och vann i början av 1936 första pris i idétävlingen för den nya byggnaden av Allach- grundskolan (den fick namnet Adolf Wagner School under kriget), med sju flyg- raid skydd, två långsträckta gavelbyggnader med en klassvinge och ett gym och en anslutande tvärstruktur skapade han också utvecklingsplanen för skolområdet. År 1937 omvandlades gymmet till ett BDM-hus enligt instruktioner.

Efter att Ruf fick ekonomiska problem på grund av hans ovilja att behålla sitt kontor deltog han i sin bror Franz Rufs råd till sin brors arkitektoniska partnerskap med Lois Knidberger, när han fick uppdraget med "Ramersdorf Model Estate", där de tre byggde 16 av de 192 enfamiljshusen. Vid den tiden var andra arkitekter i sina egna arkitektföreningar Friedrich Ferdinand Haindl , Albert Heichlinger, Max Dellefant, Theo Pabst, Christoph Müller, Hanna Loev och Karl Delisle. Så snart det var möjligt återvände han till att bygga bostadshus.

Samma år beställde den högsta byggnadsmyndigheten i det bayerska inrikesministeriet byggandet av nya kaserner och tilldelade dem arkitekter. Ruf var tvungen att flytta två kaserner i Murnau, ändrade de givna bygginstruktionerna och byggde öppna och lätta byggnader för bergstrupperna: från 1936 till 1938 en del av den senare Kemmel-kasernen, som övertogs av USA: s väpnade styrkor från 1946 till 1990, och från 1938/1939 en del av den senare Werdenfels-kasernen, som idag används av Bundeswehr.

1938/39 fick han i uppdrag att bygga ett "höglandshem" för Hitler-ungdomen på Allach-skolområdet . Anläggningen skulle planeras för 570 ungdomar med tio skraprum, fyra arbetsrum, ett paradområde och ett festrum. Liksom de flesta av hans byggnader vid den tiden byggdes den med ett brant sluttande tak.

1945 började han återuppbyggnaden av Kristus kungens kyrka i München.

Stadsplanering i modern tid

Ruf skapade offentliga byggnader och privata hus i Tyskland , Italien och Schweiz inspirerad av den nya byggnaden , men särskilt efter andra världskriget satte han accenter i stadsbilden München, Nürnberg, Bonn och Fulda. Från 1949 till 1952 arbetade han som "planeringsofficer för staten och federala regeringen" med bostadsprojekt för utvecklingen av den federala huvudstaden Bonn . I ett joint venture med Otto Apel , Rudolf Letocha, Rohrer och Herdt, inom vilka han var ledningsfartyg, byggdes HICOG-bosättningarna i Muffendorf , Tannenbusch och Plittersdorf för tyska och amerikanska anställda (Plittersdorf) enligt stadsutvecklingsmodellen för en " strukturerad och avslappnad stad " . Var och en av bosättningarna består av cirka 400 lägenheter, två med ett elva våningar hus i mitten, med breda gator och trädgårdar och gamla träd. Dessutom hämtades Ruf för byggandet av administrationen av den amerikansk-amerikanska högkommissionen för HICOG när det fanns svårigheter med godkännandet i området under landskapsskydd. Från 1955 till 1999 rymde HICOG-administrationsbyggnaden USA: s ambassad .

Från 1949 till byggt 1951 i Nürnberg rykte återuppbygga den bayerska statsbanken . Med bankbyggnaden var Ruf ett banbrytande exempel på hur modern arkitektur kan passa in i ett traditionellt urbant sammanhang. Byggnaden rymmer nu det bayerska inrikesministeriet för det bayerska statliga finansministeriet för regional utveckling och hem.

Academy of Fine Arts Nürnberg

Från 1952 till 1954 byggde Ruf ett av sina huvudverk i Nürnberg, den nya akademibyggnaden för Nürnbergs konsthögskola på Bingstrasse. Med sina fyra plana paviljonger förbundna med täckta korridorer är de vita och eleganta i ett parkliknande område. En idé som användes igen i byggnaderna för världsutställningen i Bryssel 1958. Alla byggnader och studior ligger på marknivå och vetter mot grönskan, antingen i trädgårdsatrierna, som används som utomhusstudior på sommaren eller i det omgivande parklandskapet med gamla tallar. Auditoriet med en våning, som är mycket glasat på två sidor, är den enda höga strukturen på Medelhavsområdet. Detta komplex var den första efterkrigsbyggnaden i södra Tyskland som förklarades monument.

Nya Maxburg München

Nya Maxburg i München (1952)

Byggandet av Nya Maxburg i München (1954–1956 med Theo Pabst ) på platsen för tidigare Maxburg var en av hans mest eleganta byggnader. Renässansstornet, som hade förblivit från den tidigare byggnaden och vars bevarande hade släppts, betonades elegant av honom som ett mått för utformningen av den nya byggnaden. På innergården finns monoliten med Moses av Josef Henselmann. Rättvisebyggnaden med det inre atriumet, glastaket och den flytande trappan berömdes över hela Europa. Byggnaden inkluderar rättvisebyggnaden, en rymlig kommersiell och administrativ byggnad med ett stort atrium och ärkebiskopens ordinariat i München.

Världsutställning i Bryssel 1958

Den tyska paviljongen för världsutställningen i Bryssel , Expo 58 (med Egon Eiermann ), bestående av åtta byggnader, uppmärksammades över hela världen och utvecklades från sin grundidé om paviljongbyggnader som var flytande förbundna med gångvägar. På 6000 m² arrangerades åtta upp till tre våningar, glaserade paviljonger i en bred rektangel runt en rymlig innergård, flytande, transparent förbunden med gångvägar och öppet tillgänglig. Omgivningen omvandlades till en trädgård av Walter Rossow , med en konstgjord damm och några skulpturer. Båda arkitekterna designade inredningen och inredningen. Paviljongen nåddes via en 57 m lång bro, upphängd från stålkablar, vars pylon var 50 m hög och pekade på avstånd till komplexet, vars glänsande byggnader tycktes flyta över de gröna gräsmattorna.

Chancellor's Bungalow

Kanslerbungalow i Bonn

År 1962 utsågs Egon Eiermann, Sep Ruf och Paul Baumgarten till de tre medlemmarna av planeringsrådet som skulle utföra den nya planeringen av regeringsbyggnaderna och utvecklingsplanerna och byggnaderna i strikt sekretess. Som en direkt order eller tävling i en liten grupp, planerade planeringsrådet byggnader från den federala regeringen, såsom Nya federala rådet, förbundskanslerns bostad, höghus för parlamentarikerna, ett hus för press- och bostadshus och konferensbyggnader som varje arkitekt planerade självständigt och senare skulle utföra. Endast en del av byggnaden förverkligades senare. Bonn erkändes först som den federala huvudstaden av den federala regeringen 1973.

1963–64 byggde Ruf bostads- och mottagningsbyggnaden, kanslerens bungalow i Bonn. Bundeskanslerns hemvist beställdes av förbundskansler Ludwig Erhard och borde vara ett uttryck för det nya Tysklands demokrati, öppenhet och tydlighet. Ludwig Erhard sa när han flyttade in 1964: "Du lär känna mig bättre om du tittar runt i huset än om du ser mig hålla ett politiskt tal." Två rutor placerade bredvid varandra med två atriär bildar glasbyggnaden, som är direkt i parken landskapet verkar flyta på Rhen. Från 1964 fram till flytten till Berlin var det förbundskanslerns bostads- och mottagningsbyggnad, ibland användes det som ett pensionat.

Hans planerade byggnader för Bonn-regeringen, kallade BONN II (officiell bostad för presidenten för federala presidentens kontor) och Bonn III (föreslagna modifieringar av Villa Hammerschmidt), förverkligades inte längre utan istället inrättade han flera ministerier, såsom federala ministeriet för konsumentskydd, livsmedel och jordbruk. Bilagan till Carstanjen-huset, det tidigare finansministeriet, är nu en del av FN: s campus som en klimatenhet. År 2014 var kanslerbungalowen en central del av det tyska bidraget till den 14: e Venedigs arkitekturbiennal . Det var det enda bidraget som byggdes 1: 1 i den tyska paviljongen.

Germanisches Nationalmuseum 1953 till 1976

Germanisches Nationalmuseum, Nürnberg, Theodor-Heuss-Bau

Omfattande expansion och restaurering av det germanska nationalmuseet i Nürnberg ockuperade arkitekten i över två decennier. I klassisk modern stil placerade han nya byggnader och anslutande delar av stål och betong med stora glasytor mellan det bevarade heterogena komplexet av historiska museibyggnader och medeltida klosterbyggnader. Precis som han relaterade de nya byggnaderna, installationerna och ombyggnaderna till byggnadsväven som togs över, kan man tala om en livlig rekonstruktion. Han skapade den allmänna utvecklingsplanen, som därefter reviderades, men fokuserade på fyra kubikbyggnader (Heuss-byggnad, biblioteksbyggnad, direktoratbyggnad, södra byggnad, östra byggnad), tillsammans med den tidigare husarkitekten Harald Roth. Den första byggnaden var tvåvåningen Theodor-Heuss-Bau på Kornmarkt, som Theodor Heuss kom till öppningen och var glad att de gamla byggnaderna inte imiterades och något nytt uppfanns istället. Den unika ensemblen som ett utmärkt exempel på rekonstruktionen bevaras inte längre helt; som ett resultat av renoveringar och byggande av nya byggnader sedan slutet av 1980-talet förlorade regissörens byggnad, liksom den angränsande innergården, föreläsningssalen och cafeterian; det gamla atriumet gavs också upp. Den i stort sett oförändrade biblioteksbyggnaden, som flankerar den gamla entrén med Heuss-byggnaden, är exemplarisk i sin bevarade och funktionellt utformade interiör och inredning.

Mer moderna byggnader

Ruf utvecklade bland annat utvecklingsplaner för städerna Nürnberg, München, Fulda och Bonn. Från 1960 till 1966 byggde han BHF-Bank-höghuset i Frankfurt am Main för BHF-Bank , Berliner Handelsgesellschaft, som vid den tiden var det högsta höghuset i Frankfurt med 23 våningar och 82 meter.

Johann von Capistran i Bogenhausen (1958)

Sankt Johann von Capistrans München-kyrka (1958–1960) är en rund byggnad med synligt tegelverk och består av två halvmåneformade skal, i vilka det inre är inrymt. En 3,50 meter hög glaskupol med en diameter på 5 meter placeras ovanför altaret. 22 yttre spännpelare håller taket, vars stjärnformade stålkonstruktion är fritt spänd av en tryckring.

Bayerns statsbibliotek, München, med förlängning

Ruf och Hans Döllgast fick i uppdrag att planera östra flygeln och utbyggnaden för det bayerska statsbiblioteket från 1953 till 1966 . Biblioteket placerades i denna nya byggnad, medan den östra flygeln endast var avsedd att hålla tidskrifter, bakom vars historiska fasad skapades ett nytt område med 17 000 m² nyttigt och tillhörande utrymme i 84 000 m³ sluten yta. Förlängningsbyggnaden fick BDA-priset Bayern 1967 från en jury som inkluderade Hans Scharoun .

I Berlin deltog han i den historiska tyska byggnadsutställningen vid Interbau 1957 och byggde två bostadshus. 53 arkitekter från 13 länder blev inbjudna till en idétävling i Berlins Hansaviertel . 35 utkast realiserades av representanter för den nya byggnaden ; inklusive Ruf och Alvar Aalto , Paul Baumgarten, Egon Eiermann, Walter Gropius, Arne Jacobsen , Oscar Niemeyer , Max Taut och Pierre Vargo. 1160 bostäder byggdes i höghus och låghus, kyrkor, biografer, shoppinghallar, bibliotek, dagis och tunnelbanestation. Berlins trädgårdsarkitekt Walter Rossow planerade från början och fick tio tyska och internationella trädgårdsarkitekter för att hjälpa till med att designa de gröna områdena. Tre byggnader uppfördes också av Le Corbusier , Hugh Stubbins (USA) och Bruno Grimmek som en del av utställningen . Deltagande konstnärer var bland andra. Henry Moore , Fritz Winter , Bernhard Heiliger och Hans Uhlmann .

Andra byggnader i Tyskland inkluderar Max Planck Institute for Physics and Astrophysics, Werner Heisenberg Institute for Physics i München-Freimann och German University of Administrative Sciences Speyer .

Seminarkapell, Fulda

Ruf utsågs till konstkommittén i staden Fulda . Det åttkantiga seminariekapellet (1966–1968) är en del av en av hans kyrkobyggnader där. Han utvecklade stadsplaneringskonceptet och fasaddesignen för Karstadt-byggnaden för staden, redesignen för universitetet och Borgiaplatz och byggde beskyddsbyggnaden. Hans mål var att säkerställa en elegant integration av en modern byggnad i barockstaden. Telekom-byggnaden byggdes inte av Ruf, han kom med förslag på fasaddesignen på begäran av borgmästaren vid den tiden, Alfred Dregger , som han redan framgångsrikt hade gjort för Karstadt-byggnaden. På 1960-talet behövde federala ministerier inte få bygglov från lokala myndigheter. Postmyndigheten rev ner gamla historiska postkontor och ersatte dem med moderna nya byggnader. Den barocka staden Fulda motstod de standardiserade byggnaderna. Oberpostdirektion förbjöd all inblandning i deras projekt och hotade till och med att ge upp Fulda-platsen. I slutändan var bara fasaden på "Unterm Heilig Kreuz" redo att acceptera förslag. Ruf utvecklade flera utkast. Dess fönster och naturstenband var inriktade, liknande Neue Maxburg, till det historiska uthuset. De övre våningarna flöt fritt över bottenvåningen. Postmyndighetens arkitekt ändrade allt enligt sina idéer och använde massiva arkadpelare, vilket Ruf vägrade, men han använde delar av Rufs förslag för sin konstruktion och 2012 placerade monumentkontoret dessa delar under monumentskydd.

Tucherparken uppkallad efter Hans Christoph von Tucher byggdes på platsen Tivoli i München . Där byggde han det tekniska centret och några administrativa byggnader för Bayerische Vereinsbank, och från 1964 till 1974 byggnaderna för IBM och Hilton Park Hotel. På Tegernsee designade han museet för målaren och grafikern Olaf Gulbransson . En annan museumsbyggnad är flyg- och rymdhallen i Deutsches Museum i München.

Ruf anses också vara spiritus-rektor för Regensburg-stiftelsens stadsplaneringsseminarium , vars slutrapport publicerades 1967. Rapporten lade grunden för rehabilitering av den gamla staden Regensburg , som till stor del skonades från kriget .

Möbler design

Stol och bord i stålrör, 1949

Förutom sitt arkitektoniska arbete lämnade Ruf också ett omfattande designarbete. För varje hus han byggde och även för offentliga byggnader designade han möbler eller möblerade dem helt. Hans möbeldesign är olika och har förändrats över tiden.

På sina tidiga studieresor till Sydtyrolen såg han trämöbler och möjligheterna med plug-in-system, vars design han stiliserade ner till den enklaste formen, så att de verkar tidlösa och moderna. Han försökte olika typer av produktion, designade ensembler med böjt trä, möbler med bälten och tillverkade av rörstål. Senare arbetade han med strikt moderna möbler med krom och glas eller en blandning av trä och metall, samt lampor som de vita golvlamporna i kanslerbungalowen i Bonn.

Han designade inte bara enskilda delar, utan designade hela utseendet på rummet. Detta bör vara öppet och ljust och särskilt främja den bekymmerslösa levnadsupplevelsen, medan uppmärksamhet också ägnas åt förment enkla detaljer som dörrhandtag och andra små detaljer. Han designade också alla heliga föremål för kyrkorna han byggde. Ruf designade också möblerna för förbundskanslerns bostads- och mottagningsbyggnad i Bonn för förbundskansler Ludwig Erhard och lade till sina egna möbeldesigner i privata och offentliga utrymmen. Den privata anläggningen finns inte längre där, men det stora utrymmet i det offentliga området återställdes till sitt ursprungliga tillstånd under renoveringen av Wüstenrot Foundation med golvlampor, soffor, bord och mattor.

Byggnader (urval)

USA: s generalkonsulat, München
  • 1931: Hus för godistillverkaren Wilhelm Suwelack i Billerbeck
  • 1931–1933: Karl Schwend platta takhus i München; på grund av det platta taket varnades han av de nya härskarna.
  • 1933: Ateljé för målaren Max Rauh i München, var målaren representerad med en bild i Hetz-utställningen 1937 ”Degenerate Art”.
  • 1933–1934: Deltagande med sin bror Franz Ruf i Ramersdorfs gods , ”den tyska bosättningsutställningen 1934”, av vilken 16 av 192 enfamiljshus byggdes
  • 1934–1937: Hus för sin vän Alois Johannes Lippl
  • 1934–1936: Herrenwies bosättning för flygpionjären Hugo Junkers (idag: Hugo Junkers bosättning) i Grünwald
  • 1936: Hus för poeten Josef Martin Bauer i Dorfen
  • 1936: Bostad för regissören Otto Falckenberg i Grünwald nära München
  • 1936–1940: Allach grundskola (idag gymnasieskola), Franz-Nißl-Straße idétävling 1: a pris.
  • 1936–1938: Fjällartilleribaser "Kemmel-Kaserne" i Murnau am Staffelsee , övertagen av USA: s väpnade styrkor från 1946–1990.
  • 1937–1938: GEWOFAG bosättning München-Neuhausen, med Hans Döllgast , Franz Ruf och Johannes Ludwig , Offerdingenstrasse-Waskestrasse
  • 1937–1938: Gymnasium Volksschule Allach, München-Allach, Franz-Nißl-Straße, en förlängning som planerades redan 1936, som kompletterades med ett BDM-hem med en daghem enligt anvisningarna från härskarna under byggtiden. Idag dagis med skolvård.
  • 1938: Oberland bosättning med sin bror Franz Ruf på Einhornallee i München
  • 1938–1939: Murnau am Staffelsee bergsrustningsbaracker, Weilheimer Strasse, Werdenfels kaserner, idag används av de tyska väpnade styrkorna.
  • 1939: Förlängningsbyggnad II av Allach-grundskolan i München- Allach , Höcherstraße, en utvidgning av grundskolan som planerades redan 1936, belägen på samma fastighet som "Hochlandheim" (HJ-Heim i München-Allach) för 570 ungdomar på instruktioner från makthandlarna byggdes med tio skraprum, fyra arbetsrum, ett paradområde och ett festrum, idag bevarat i modifierad form, en del av den statliga gymnasiet Allach.
  • 1947–1950: Kristus kungens kyrka i München - Nymphenburg (återuppbyggnad)
  • 1948: Utveckling på Hausnergasse, Ellingen, Hausnergasse 13, 15, 17, 19, 21, beröm från premiärminister Hans Ehard
  • 1950–1951: Bayerische Staatsbank i Nürnberg
  • 1950–1952: Första höghus i München vid Theresienstraße 46–48
  • 1951: Amerikansk ambassad i Bad Godesberg
  • 1952–1954: Akademin för konst i Nürnberg . Detta komplex var den första efterkrigsbyggnaden i södra Tyskland som förklarades monument.
  • 1952–1955: Bungalows i Gmund am Tegernsee , inklusive hans eget hus och den framtida kansler Ludwig Erhards bungalow
  • 1952–1957: Neue Maxburg i München
  • 1953–1969: House of the German Research Foundation , Bonn-Bad-Godesberg
  • 1953–1954: Hirschelgasse 36–42 bostadsområde i Nürnberg
  • 1953–1954: Katolsk församlingskyrka till de heliga tolv apostlarna i München- Laim
  • 1953–1978: Germanisches Nationalmuseum Nürnberg : rekonstruktion och ombyggnad, Theodor-Heuss-Bau, biblioteksbyggnad
  • 1954–1956: Ärkebiskop Ordinariate, München
  • 1956–1957: ” Interbau 57”, Berlin-Hansaviertel , två enfamiljshus
  • 1956: Representation av den fria staten Bayern i Bonn
  • 1956–1957: Royal Filmpalast på Goetheplatz i München
  • 1957–1959: Amerikanska generalkonsulatet i München
  • 1957–1960: Max Planck Institute for Physics , Werner Heisenberg Institute i München- Freimann (i nära samarbete med Werner Heisenberg )
  • 1957–1960: St. Johann von Capistran , i München-Bogenhausen
  • 1958: University of Administrative Sciences i Speyer
  • 1958: Tysk paviljong för världsutställningen i Bryssel
  • 1960–1963: Bostad för Nicolas G. Hayek vid Hallwil-sjön
  • 1961: Bilka varuhus på Friedrichsplatz i Kassel
  • 1963–1966: Karstadt varuhus, Fulda, stadsplaneringskoncept och fasaddesign, redesign av Universitätsplatz, inträde i monumenttopografin "Fulda"
  • 1963–1965: Beskyddshus, Fulda, med utformningen av Borgiaplatz, Bonifatiosbrunnen, inträde i monumenttopografin "Fulda"
  • 1963–1966: Kanslerbungalow i Bonn
  • 1964–1966: Olaf Gulbransson Museum för Olaf Gulbransson i Tegernsee
  • 1966–1970: Förlängning för Federal Treasury (Federal Ministry of Finance) House Carstanjen , Bonn-Bad Godesberg, Sep Ruf och Manfred Adams
  • 1966: Förlängning / östra flygeln av det bayerska statsbiblioteket i München, arkitektgruppen professorer Hans Döllgast och Sep Ruf (1953–1966), Georg Werner (1953–1960), senare distriktsarkitekten Hellmut Kirsten (1957–1966), BDA-priset Bayern
  • 1966–1968: Seminarkapell i Fulda
  • 1968: Kontorsbyggnad för Bonns försvarsministerium
  • 1968–1970: Tekniskt centrum för HypoVereinsbank “Am Tivoli” i München
  • 1968–1972: IBM datacenter och administrativ byggnad i München
  • 1970: BHF-bankens huvudkontor i Frankfurt am Main
  • 1970–1972: Hotel Hilton i München
  • 1970–1973: Kontorsbyggnad för telekommunikation (Telekom-byggnaden), Fulda . Byggnaden byggdes inte av Sep Ruf. På begäran av borgmästaren vid den tiden, Dr. Alfred Dregger kom med förslag till Ruf för en elegant fasaddesign, som arkitekten för postmyndigheten ändrade och utvidgade med massiva arkadpelare, vilket Ruf vägrade. Delar av förslagen från Ruf användes dock och dessa delar har varit en fredad byggnad sedan 2012.
  • 1972–1977: Antico Podere Gagliole, vingård för utgivaren Rolf Becker, Toscana
  • 1974: Ombyggnad och utvidgning av Hermersbergs slott för entreprenören Reinhold Würth , Niedernhall, Hermersberg
  • 1978–1979, 1980: Administrationsbyggnad för DATEV , Nürnberg
  • 1978–1982: Aerospace hall av German Museum i München

Postume utställningar om Rufs verk (urval)

  • In memoriam Sep Ruf, 1985/86, utställningar: New Collection, München, Academy of Fine Arts, Berlin och Bayerische Vereinsbank, Nürnberg
  • Underbarnens arkitektur: Ny början och förskjutning i Bayern 1945 till 1960, Arkitekturmuseet vid det tekniska universitetet i München i Pinakothek der Moderne, 2005,
  • Barnkundernas arkitektur, utställning i Berlin: Schinkel Center, Technical University Berlin, fakultetsforum i arkitekturbyggnaden på Ernst-Reuter-Platz, december 2005 till februari 2006
  • 100 år av Deutscher Werkbund 1907–2007. Arkitekturmuseet vid det tekniska universitetet i München i Pinakothek der Moderne, 2007; Ytterligare utställningar 100 år av Deutscher Werkbund: Arkitekturmuseum i Konsthögskolan i Berlin; Muzeum Architektury | Wroclaw Architecture Museum; Cagdas Sanatlar Galerisi (Ankara); Mimar Sinan Güzel Sanatlar Universitesi (Istanbul); Makedonska museet för modern konst (hessaloniki); Benaki Museum (Aten.)
  • Sep Ruf 1908–1982. Modernism med tradition i Arkitekturmuseet vid det tekniska universitetet i München i Pinakothek der Moderne , München, 2008
  • Arkitektur i konstcirkeln - 200 år av München konstakademi. Arkitekturmuseum av det tekniska universitetet i München i Pinakothek der Moderne, 2008
  • Sep Ruf 1908–1982. Modernt med tradition . Arkitekturgalleri på Weissenhof, Stuttgart. Architekturgalerie am Weißenhof visar delar av utställningen från Arkitekturmuseet vid det tekniska universitetet i München, 2009
  • 60 år av “How to live?” Och 10 år av Markanto, utställningsplats: Markanto Depot, Köln, 2009
  • Förståelig arkitektur om vikten av dörrhandtag i arkitekturen. Röd salong av Bauakademie, Schinkelplatz, Berlin, 2009
  • Kanslerns bungalow. Fotografier av Paul Swiridoff , Architekturgalerie Kaiserslautern, 2009
  • Sep Ruf - Planering och byggnader för Bonn på 50- och 60-talet, GKG Society for Art and Design Bonn, 2009
  • Nürnberg bygger! Gator. Platser. Byggnader, Stadtmuseum Fembohaus Nürnberg, 2010
  • Sep Ruf 1908–1982. Modernitet med tradition, kompletterat med: Hur torgen kom till Uniplatz ... - Sep Ruf i Fulda i Vonderau Museum Fulda, 2011
  • Förståelig arkitektur - vikten av dörrhandtag i arkitekturen. Museum August Kestner, Hannover (dörrhandtag och vred av bland andra Walter Gropius, Le Corbusier och Sep Ruf), oktober 2011 till januari 2012
  • Arkitektur från rymden och ljuset - Heliga utrymmen i modern arkitektur, Museum Moderner Kunst - Wörlen Passau, 2012
  • Arkitekten - tidigare och nutid för ett yrke. Pinakothek der Moderne, september 2012 till februari 2013
  • 100 años de arquitectura y diseño en Alemania, Deutscher Werkbund 1907–2007. Museo Nacionale de Artes Decorativas, Madrid, 2012; Ytterligare utställningar i Spanien 2012 och 2013: Las Naves, Valencia; Museo de Bellas Artes, Coruna
  • Förståelig arkitektur - vikten av dörrhandtag i arkitekturen. Dörrhandtag och knoppar etc. av Karl Friedrich Schinkel, Josef Maria Olbrich, Walter Gropius, Sep Ruf och Le Corbusier, Dortmunder U - Center for Art and Creativity Leonie-Reygers-Terrasse, Dortmund, november 2012 till januari 2013
  • Artur Pfau - fotograf och samtida vittne till Mannheim. Reiss-Engelhorn-museer. Museum Weltkulturen Mannheim, juni 2012 till januari 2013,
  • 100 år av Deutscher Werkbund 1907–2007 100 Años de arquiteture e design na Alemanha 1907–2007, Fábrica Santo Thyrso, Santo Tirso (Portugal), 2013
  • Show & Tell - Arkitekturhistoria (n) från samlingen av Pinakothek der Moderne München Architekturmuseum der TU München, 2014
  • 14: e Venedigs arkitekturbiennal 2014 Bungalow Germania-kommissionärer: Alex Lehnerer, Savvas Ciriacidis (CIRIACIDISLEHNERER Architects). Plats: Paviljong vid Giardini, 2014
  • 100 år av Deutscher Werkbund 1907–2007 Museo Nacional de Artes Visuales MNAV National Museum of Fine Arts MNAV Montevideo , 2014 (samarbete med Goethe-Institut, Montevideo)
  • Två tyska arkitekturer 1949–1989. Blue Roof Art Museum Chengdu, Kina Samarbete med Goethe-Institut (Kina), 2014
  • Continuity of Breaks - World Exhibition Architecture 1851–2015. House of Architects, Düsseldorf-Medienhafen, 2014
  • Höga skyskrapa Frankfurt. Tyskt arkitekturmuseum Frankfurt am Main, 2015

Pris och ära

Sep ring samhället

Sep Ruf Gesellschaft grundades i München 2016 . Samhället är engagerat i forskning, bevarande och spridning av Sep Rufs arbete. Samhället stöds av kulturarbetare; Ordförande är Uwe Kiessler , medlemmarna i förvaltningsrådet är arkitektoniska historikern Winfried Nerdinger och den allmänna kuratorn för det bayerska statskontoret för monumentbevarande , Mathias Pfeil .

Ytterligare forskning om hans livsverk

Rufs livsverk ägnas åt avhandlingar och föreläsningar i Tyskland, Schweiz, Italien och USA.

litteratur

  • City of Munich , Sep Ruf Society: Sep-Ruf-Path. Promenader genom München. München 2019, nedladdning .
  • Winfried Nerdinger , Irene Meissner: Sep Ruf 1908–1982. Modernt med tradition. München 2008.
  • Irene Meissner: Sep Ruf 1908–1982. Liv och arbete. (München 2013) Deutscher Kunstverlag, 2018, ISBN 978-3-422-07494-1 .
  • Andreas Denk : Ruf's Legacy - Transformations of Modernity. I: arkitekten. 5/2008.
  • Helga Himen:  Ruf, sep. I: Ny tysk biografi (NDB). Volym 22, Duncker & Humblot, Berlin 2005, ISBN 3-428-11203-2 , s. 231-233 ( digitaliserad version ).
  • Hans Wichmann: Sep Ruf. Byggnader och projekt. DVA, Stuttgart 1986, ISBN 3-421-02851-6 .
  • Michael Mott : En "tagg" i det "barocka ögat" / Telekombyggnaden "Under det heliga korset": Från den kejserliga "fantastiska byggnaden" till modernitetens "ögonsår". I: Fulda tidningen . 10 juni 1998, s. 18. (Serie: Fulda då och nu)
  • Paul Swiridoff: Bungalowen. Bostads- och mottagningsbyggnad för förbundskanslern i Bonn. Text av Erich Steingräber. Neske Verlag, Pfullingen 1967.
  • Kanslerns bungalow. Upplaga Axel Menges, 2009. Andreas Schätzke, Joaquín Medina Warmburg: Sep Ruf. Kanslerns bungalow Bonn . Upplaga Axel Menges, Stuttgart / London 2009, ISBN 978-3-932565-72-4 ( online ).
  • Judith Koppetsch: Palais Schaumburg. Från villan till kanslerens säte. House of History Bonn.
  • Georg Adlbert: kanslarens bungalow . Konservering, reparation, ny användning. 2: a utv. Utgåva. Krämer, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-7828-1536-9 .
  • Andreas Denk , Ingeborgs flagga : Arkitekturguide Bonn . Dietrich Reimer Verlag, Berlin 1997, ISBN 3-496-01150-5 , s. 84.
  • Georg Adlbert, Volker Busse , Hans Walter Hütter , Judith Koppetsch, Wolfgang Pehnt , Heinrich Welfing , Udo Wengst (författare); Foundation House of the History of the Federal Republic of Germany / Wüstenrot Foundation Ludwigsburg (Hrsg.): Kanslerbungalow. Prestel, München 2009, ISBN 978-3-7913-5027-1 .
  • Burkhard Körner: Kanslerns bungalow av Sep Ruf i Bonn. I: Bonner Geschichtsblätter. Volym 49/50, Bonn 1999/2000 (2001), ISSN  0068-0052 , s. 507-613.
  • Egon Eiermann, Sep Ruf: tyska paviljonger. Bryssel 1958. Red. Menges, Stuttgart / London 2007, ISBN 978-3-932565-62-5 .
  • Rika Devos, Mil De Kooning et al. (Red.): L 'arkitektur modern à l'Expo 58: pour un monde plus humain. Dexia / Mercatorfonds, 2006, ISBN 90-6153-642-1 .
  • Helmut Vogt : Guardians of the Bonn Republic: The Allied High Commissioners 1949–1955. Verlag Ferdinand Schöningh, Paderborn 2004, ISBN 3-506-70139-8 , s. 99, 102, 103-118.
  • Andreas Denk , Ingeborgs flagga : Arkitekturguide Bonn . Dietrich Reimer Verlag, Berlin 1997, ISBN 3-496-01150-5 , s.79 .
  • Herbert Strack: Gå igenom den 1100 år gamla Muffendorf. Bad Godesberg 1988.
  • Andrea M. Kluxen: Historien om konstakademin i Nürnberg 1662-1998. I: Yearbook for Franconian State Research. 59 (1999), s. 167-207.
  • Franz Winzinger (röd.): 1662–1962, Tre hundra år av konstakademin i Nürnberg . Nürnberg 1962.
  • Bernward Deneke, Rainer Kahsnitz (red.): Det germanska nationalmuseet. Nürnberg 1852–1977. Bidrag till dess historia. München / Berlin 1978. (omfattande antologi om museets alla aspekter och faciliteter)
  • Tyskarnas statskassa. Från samlingarna från Germanisches Nationalmuseum Nürnberg. Nürnberg 1982.
  • Deborah Ascher Barnstone: Den transparenta staten: Arkitektur och politik i Tyskland efter kriget. Routledge, London / New York 2005, ISBN 0-415-70019-1 .
  • Renate Wiehager för Daimler AG (red.); Susannah Cremer-Bermbach: Minimalism i Tyskland. Sextiotalet - minimalism i Tyskland. 1960-talet. Daimler Contemporary Art Collection, Berlin 2012, s 459–467.
  • Winfried Nerdinger, Inez Florschütz (red.): Barnunderbarnens arkitektur: Uppvaknande och förflyttning i Bayern 1945-1960. Katalog för utställningen i Pinakothek der Moderne, München. Pustet, Salzburg 2005.
  • Academy of Fine Arts (red.): 350 år av Academy of Fine Arts i Nürnberg. Nürnberg 2012, ISBN 978-3-86984-351-3 . (olika inlägg)
  • Avresa! Femtiotalets arkitektur i Tyskland. Prestel, München et al. 2012, ISBN 978-3-7913-4698-4 .
  • Show & Tell - samlar arkitektur. Redigerad av Andres Lepik, texter av Barry Bergdoll, Peter Christensen, Jean-Luis Cohen, Andres Lepik, Kieran Long, Irene Meisner, Hatje Cantz Verlag, 2014, ISBN 978-3-7757-3801-9 .
  • Bungalow Germania-katalog för det tyska bidraget till den 14: e internationella arkitektutställningen - la Biennale di Venzia 2014 Alex Lehnerer, Savvas Ciriacidis (red. / Red.) Hatje Cantz Verlag 128 sidor, 126 illustrationer ISBN 978-3-7757-3830-9
  • Höghus Frankfurt. Byggnader och visioner sedan 1945 Höghus Frankfurt. Byggnader och visioner sedan 1945 Tyska / engelska av Philipp Sturm och Peter Cachola Schmal (red.) Prestel Verlag, 320 sidor ISBN 978-3-7913-5363-0
  • Otto Bartning (red.): 2 : a Darmstadt-konversation, människor och rymd. New Darmstadt Publishing House, Darmstadt 1952.

webb-länkar

Commons : Sep Ruf  - Samling av bilder, videor och ljudfiler

Individuella bevis

  1. ^ Arkiv Sep Ruf, Familj Sep Ruf
  2. ↑ Arkitektur i Circle of the Arts - 200 år av München konstakademi
  3. Erd Gerd Otto-Rieke: Gravar i Bayern . München 2000, s.9.
  4. ↑ Dr. Karl Schwend Delpstrasse 15
  5. ↑ Winfried Nerdinger, Irene Meissner: Sep Ruf 1908–1982. Modernt med tradition . 2008, s. 28-29.
  6. ↑ Winfried Nerdinger, Irene Meissner: Sep Ruf 1908–1982. Modernt med tradition . 2008, s.161.
  7. ↑ a b c d Irene Meissner: Sep Ruf 1908–1982. Liv och arbete. Deutscher Kunstverlag, 2018, ISBN 978-3-422-07494-1 . Pp. 376-377.
  8. ↑ Winfried Nerdinger: Sep Ruf 1908–1982 . Pp. 160, 162.
  9. ↑ Winfried Nerdinger, Irene Meissner: Sep Ruf 1908–1982. Modernt med tradition . 2008, s.162.
  10. ↑ Epok: Efterkrigstiden Bayerische Staatsbank
  11. ↑ Finans- och inrikesminister Dr. Markus Söder presenterar det nya inrikesministeriet i Nürnberg. 22 november 2013, nås 14 februari 2021 .
  12. ↑ 1958 världsutställningen i Bryssel - Atomic Age Fair ( Memento i 24 mar 2009 i Internet Archive )
  13. ↑ Av Willi Mohrs: Expo-Brücke flyttade från Bryssel till Duissern i Neudorf. 26 april 2013, nått 8 november 2020 .
  14. ↑ sep Ruf. Kansler Bunbgalow, Bonn. Stuttgart / London 2009 (Opus. Vol. 72)
  15. ↑ bbr.bund.de: FN : s campus Bonn
  16. ↑ bbr.bund.de: Hus Carstanjen
  17. ^ Bungalow Germania. Hämtad 8 november 2020 .
  18. ↑ Upprättande av församlingen. I: Ärkestiftet München. Hämtad 14 februari 2021 .
  19. ^ Förlängningsbyggnaden ( Memento från 1 april 2013 i Internetarkivet )
  20. ↑ Arkitekt: Sep Ruf, München 2 enfamiljshus vid Handelallee 55-57
  21. ↑ Arkitektur i Berlins Hansaviertel = Ruf =. Hämtad 8 november 2020 .
  22. ↑ Tidslinje ( Memento från 4 juni 2013 i internetarkivet )
  23. ↑ Grundforskning inom partikel- och astropartikelfysik ( Memento från 21 december 2014 i Internetarkivet )
  24. ↑ Stefan Fisch: 60 år av det tyska universitetet för administrativa vetenskaper Speyer ( Memento från 20 oktober 2007 i internetarkivet )
  25. ↑ Sep Ruf - Catalog raisonné ( Memento från 31 december 2014 i internetarkivet )
  26. ↑ Fulda Universitätsplatz 2 ( Memento från 22 november 2009 i Internetarkivet )
  27. ↑ Formativt inflytande från Sep Ruf i Fulda ( Memento från 12 december 2013 i Internetarkivet )
  28. ^ Susanne Bohl: Sep Ruf (1908–1982) - en stjärnarkitekt i Fulda . I: Susanne Bohl och andra (red.): Fulda. 50 skatter och specialiteter . Michael Imhof Verlag, Petersberg 2016, ISBN 978-3-7319-0425-0 , s. 165–167, här s. 165.
  29. ↑ Markus Harzenetter: S aspekter av stadsutveckling i Regensburg. Stadsplaneringsseminariet för Regensburg Foundation . I: M. Dallmeier, H. Reidel, Eugen Trapp (red.): Monument om förändring, produktion, teknik, sociala frågor . Regensburg Autumn Symposium on Art, History and Monument Preservation, 2000. Scriptorium Verlag für Kultur und Wissenschaft, Regensburg 2003, ISBN 3-9806296-4-3 , s. 26: e ff .
  30. ↑ En soffa är ett uttalande om individuell levande kultur ›Monumentbevarande Schweiz. Hämtad 8 november 2020 .
  31. ↑ Winfried Nerdinger, Irene Meissner: Sep Ruf 1908–1982. Modernt med tradition . 2008, s.161.
  32. ↑ Winfried Nerdinger, Irene Meissner: Sep Ruf 1908–1982. Modernt med tradition . 2008, s.162.
  33. ↑ Baumonografisk behandling i: Roman Hillmann: Die Erste Nachkriegsmoderne. Estetik och uppfattning om västtysk arkitektur 1945–63 . Petersberg 2011, s. 91-122.
  34. ^ Fritz Aschka: Min Nürnberg. 60 utflykter till historien . Nürnberger Presse 2007, s. 74 f.
  35. ↑ Stiftelsen för den framtida årsdagen för Stiftelsen för monumentskydd
  36. ^ Barnens underbarns arkitektur. Uppvaknande och förflyttning i Bayern 1945 till 1960 - 3 februari 2005 till 30 april 2005 ( Memento från 28 februari 2006 i Internetarkivet )
  37. ↑ Bildgalleri för: Utställning i München om återuppbyggnad i Bayern / Barnkundernas arkitektur - Arkitektur och arkitekter - Nyheter / Meddelanden / Nyheter - BauNetz.de. Hämtad 8 november 2020 .
  38. ↑ 100 år av Deutscher Werkbund 1907–2007 - 19 april 2007 till 26 augusti 2007 ( Memento från 12 mars 2009 i Internetarkivet )
  39. ↑ 100 år av Deutscher Werkbund 1907–2007 - 3 april 2009 - 7 juni 2009 ( Memento från 30 juni 2013 i webbarkivet arkiv. Idag )
  40. ↑ 100 år av Deutscher Werkbund 1907–2007 - 9 oktober 2009– 31 oktober 2009 ( Memento från 30 juni 2013 i webbarkivet arkiv. Idag )
  41. ↑ Sep Ruf 1908-1982 Modernism med tradition - 31 juli 2008 till 5 oktober 2008 ( Memento från 1 september 2011 i Internetarkivet )
  42. ↑ Arkitektur inom konstens rike - 200 år av konstakademin München - 15 februari 2008 - 18 maj 2008 ( Memento från 15 oktober 2009 i Internetarkivet )
  43. ↑ 60 år av 'Wie Wohnen?' och 10 år Markanto. Hämtad 8 november 2020 .
  44. ↑ LÄDERLUDER TILL HANTERING
  45. ^ Utställning ”Kanslerns bungalow. Fotografier av Paul Swiridoff ” ( Memento från 1 januari 2014 i internetarkivet )
  46. ↑ Sep Ruf - Planering och byggnader för Bonn på 50- och 60-talet ( Memento från 14 december 2013 i Internetarkivet )
  47. ↑ Utställningskatalog över Nürnbergs stadsarkiv nr 19 Ikon Drucker-rekonstruktion i Nürnberg (PDF)
  48. ↑ Förståelig arkitektur | Dortmund U - Center for Art and Creativity. Hämtad 8 november 2020 .
  49. ^ Parforcer ride genom kyrkarkitektur - moderna heliga utrymmen i Passau ( Memento från 12 december 2013 i internetarkivet )
  50. ↑ Arkitekten - Historik och nutid för en yrke - 27.09.2012-03.02.2013 ( Memento från 30 juni 2013 i webbarkivet arkiv. Idag )
  51. ↑ 100 años de arquitectura y diseño en Alemania Deutscher Werkbund 1907 - 2007 22.05.2012-29.09.2012 ( Memento från 30 juni 2013 i webbarkivet arkiv. Idag )
  52. ^ Utställningar aaron curry 5 mars till 24 maj 2010 ( Memento från 30 maj 2010 i internetarkivet )
  53. ↑ Andra modern tids fotograf - Artur Pfau i Mannheim ( Memento från 12 december 2013 i internetarkivet )
  54. ↑ 100 år av Deutscher Werkbund 1907–2007 100 ANOS DE ARQUITETURA E DESIGN NA ALEMANHA 1907–2007 - 17 maj 2013– 27 juli 2013 ( Memento från 30 juni 2013 i webbarkivet arkiv. Idag )
  55. ^ Arkitekturmuseet vid det tekniska universitetet i München (Pinakothek der Moderne): Show Tell - Arkitekturhistoria (n) från samlingen. Arkiverat från originalet ; Hämtad 4 juni 2014 .
  56. ↑ BauNetz: Fondamente Nove # 01: Hela landet en bungalow - konversation med Lehnerer och Ciriacidis om det tyska bidraget. 13 mars 2014, nått 8 november 2020 .
  57. ↑ 100 år av Deutscher Werkbund 1907-2007. I: ifa Institute for Foreign Relations. Arkiverat från originalet ; nås den 14 februari 2021 .
  58. ↑ Två tyska arkitekturer 1949-1989. I: ifa.de. Arkiverat från originalet ; nås den 14 februari 2021 .
  59. ↑ Sep Ruf Gesellschaft , nås den 23 maj 2020.
  60. ↑ Irene Meissner: Sep Ruf 1908-1982 - liv och arbete. I: arttheses.net. Hämtad 14 februari 2021 .
  61. ^ Fakulteten för arkitektur: Institutet för arkitekturhistoria, konsthistoria och restaurering . Ar.tum.de. Arkiverad från originalet den 16 december 2013. Hämtad 11 maj 2013.
  62. ↑ Professur för monumentbevarande och byggnadshistoria: doktorander ( Memento från 7 januari 2014 i webbarkivet arkiv. Idag )
  63. ↑ Aktuella avhandlingar ( Memento från 12 mars 2011 i internetarkivet )
  64. ^ Sep Ruf och bilden av efterkrigstidens modernism: Konstruktionsdetaljen som index över förändrade paradigmer i tysk modern arkitektur, 1949–59 . Graham Foundation. Hämtad 11 maj 2013.
  65. ^ Lynnette Widder får Graham Foundation forskningsbidrag "RISD Academic Affairs . Academicaffairs.risd.edu. 16 juni 2011. Hämtad 11 maj 2013.
personlig information
EFTERNAMN Ruf, sep
ALTERNATIVA NAMN Rykte, Franz Joseph
KORT BESKRIVNING Tysk arkitekt och formgivare
FÖDELSEDATUM 9 mars 1908
FÖDELSEORT München
DÖDSDATUM 29 juli 1982
DÖDSPLATS München