Svart katt, vit katt
| Film | |
|---|---|
| Tysk titel | Svart katt, vit katt |
| Originaltitel | Crna mačka, beli mačor |
| Produktionsland | Tyskland , Frankrike , Jugoslavien |
| originalspråk | Romanes , serbiska |
| Publiceringsår | 1998 |
| längd | 123 minuter |
| Åldersgräns | FSK 6 |
| stav | |
| Direktör | Emir Kusturica |
| manus | Gordan Mihić |
| produktion | Karl Baumgartner |
| musik | Dr. Nele Karajlić , Vojislav Aralica , Dejan Sparavalo |
| kamera | Thierry Arbogast |
| skära |
Svetolik Mika Zajc , Mirjana Kicović |
| ockupation | |
| |
Black cat, white cat (originaltitel: Crna mačka, beli mačor ) är en 1998-film av Emir Kusturica . Den komedi berättar om "gypsy" Matko och hans son Zare. Medan Matko försöker bli rik i ett slag med hjälp av gangstern Dadan, blir Zare kär i Ida. Vid Venedigs internationella filmfestival 1998 mottog Kusturica Silver Lion för bästa regissör .
handling
Matko Destanov lånar pengar från sin fars bästa vän, Grga Pitić. Han vill äntligen tjäna riktiga pengar genom att köpa flera vagnar med olaglig bensin. Grga Pitić ger till och med den till honom under förutsättning att han rapporterar hur kuppet egentligen gick. Matko kunde köpa tre av de totalt 20 förväntade bensinvagnarna och låta sin bekant, mafioso Dadan, som visar upp sin rikedom, veta om sin plan, som sedan investerade i de återstående vagnarna. Men i själva kuppet går allt fel för Matko: Dadan, som bedövar honom, får alla 20 vagnar att försvinna och hävdar dem för sig själv. Han säger till Matko, som vaknar, att inget tåg har anlänt. Och pengarna från Grga Pitić har också försvunnit - Dadan har plötsligt många stora sedlar. Eftersom Matko inte kan återbetala de pengar Dadan har investerat i vagnarna, ska han gifta bort sin son Zare till Dadans syster Aphrodita - annars är han en död man. Problemet: Zare vill inte och Dadans syster är också känd som en "trädgårdsnicka" på grund av sin lilla storlek. Ändå instämmer Matko.
Under tiden har Zare lärt känna och älska den roliga Ida. Han är desto mer förskräckt över beslutet att gifta sig. Hans farfar Zarije vill också förhindra detta utan att Matkos liv äventyras. Han lyckas dö på den bestämda bröllopsdagen. Enligt tradition bör en sorgperiod på 40 dagar följas, men Dadan insisterar på bröllopet och Zarije bokstavligen "läggs på is": Matko lagrar kroppen i hemlighet och kyls med isblock på vinden. Bröllopsfirandet äger rum, men Aphrodita lyckas fly strax efter bröllopet.
Under tiden är Grga Pitić och hans barnbarn, långa Grga Veliki och feta Grga Mali, på väg till Matko. När han bad om pengar hade Grga Pitić berättat för honom att Zarije hade dött och hoppades på Grga Pitićs synd. Han vill nu besöka graven till sin bästa vän. Hans barnbarn Grga Veliki oroar sig i sin tur för att han inte kan hitta en fru - den slanka jätten Véliki har exakta idéer om hans stora kärlek, som borde vara så liten som möjligt. När han möter den flydande Aphrodita är det både den efterlängtade kärleken vid första anblicken. Bröllopsfesten anländer också och efter ett kort eldutbyte är det klart att det kommer att bli ett nytt dubbelbröllop: Grga Veliki och Aphrodita samt Zare och Ida kommer att gifta sig.
Det andra bröllopshändelsen förbereds. Strax före det dubbla bröllopet dör dock den gamla Grga Pitić och läggs på vinden med den avlidne Zarije. Här vaknar de två vännerna plötsligt igen på ett mirakulöst sätt. Grga Véliki och Aphrodita är gifta medan Tsare och Ida bestämmer sig för att fly från byn. Utan vidare ado kidnappar de registratorn och går över till en passerande lyxfodral. De gifter sig sedan på resan. I slutet av dagen spelade Zare och Ida ett speciellt knep på Dadan, som på Grga Pitićs instruktioner var tvungen att betala tillbaka alla de krokiga pengarna till Matko: I hämnd för sitt beteende sågade de uthus och lät honom få laxermedel. Dadan faller ner i bassängen och blir ett hån mot de närvarande bröllopsgästerna.
kritik
”Först sitter västeuropeiska tittare med munnen öppen i bio och är förvånade: över de absurda karaktärerna, de fula ansiktena, den groteska historien. Och så ska det vara i Europa? Men senast efter en halvtimme har biotrollkarlen Kusturica besvärat betraktaren: Du vill omedelbart flytta till Donau och leva ett zigenarliv. En galen film som värmer ditt hjärta. "
"Den orgiastiska fusionen av musik och berättelseform tjänar till att framkalla en vital livsglädje genom vilken en avlägsen kommentar till megalomania i Emir Kusturicas generation skimmer igenom."
“Kraftfull familjegroteska. Du kanske gillar den här filmen om du gillade Fellinis Roma och Gadjo Dilo . "
"En hyllning till Sinti- kulturen med charmen från en bondesvan."
bakgrund
Inspelningen började på sensommaren 1996 i Slovenien och på Donau i Surduk ( Serbien ). Planen att vara klar i slutet av oktober kunde inte hållas eftersom åtgärden sker nästan uteslutande utomhus. Skottet måste avbrytas på grund av de dåliga väderförhållandena i Jugoslavien och kunde inte avslutas förrän nästa år. De återstående inspelningarna gjordes mellan juni och oktober 1997. Efterproduktionen ägde rum under första halvåret 1998.
litteratur
- Jörn Glasenapp , Claudia Lillge: nutidens filmkomedi. UTB 2008, ISBN 978-3-8252-2979-5 , s. 88-109.
webb-länkar
- Black Cat, White Cat in the Internet Movie Database (engelska)
- Svart katt, vit katt ( minnesmärke från 3 september 2017 i internetarkivet ) i Dirk Jasper FilmLexikon