Samuel Linde

Samuel Linde

Samuel Gottlieb Linde (även Samuel Bogumił Linde , senare polsk översättning) (född skrevs den april 20, 1771 i Thorn , † skrevs den augusti 8, 1847 i Warszawa ) var en pedagog , lingvist och bibliotekarie som var mest känd för sina bidrag till lexicography av polska .

Liv

Linde var son till Johann Jakobsen Lindt, som emigrerade från Kulla i den svenska provinsen Dalekarlien omkring 1749 , som blev mästare av låssmed och kommunfullmäktige i Thorn, och stenhuggardottern Anna Barbara Langenhan från Coburg. En äldre bror var Johann Wilhelm Linde (1760-1840), pastor och skolinspektör i Danzig.

Linde studerade juridik , filologi och teologi vid universitetet i Leipzig . Efter den tidigare föreläsarens död undervisade Linde polskt språk och litteratur där, även om han först var tvungen att träna sig i språket. Flera polacker som bodde i Leipzig och Dresden hjälpte honom med detta. Detta följdes av akademiska aktiviteter i bland annat Warszawa och Wien .

Samuel Gottlieb Linde arbetade som grevinna Ossolinskian bibliotekarie i Ossolinskische Bibliothek . Han utnämndes sedan till rektor för kungligt preussiskt lyceum i Warszawa och bibliotekarie i Warszawa. 1807, trots Napoleonkriget, publicerade Linde ordboken som han arbetat med under många år med flera polacker. Polska ordboken, polsk-tyska, tyska-polska, Słownik języka polskiego , den första vetenskapliga ordboken för det polska språket, anses vara hans huvudverk. Under sex år reste han genom Galicien till Moldau och samlade material och böcker för det mycket detaljerade arbete där polska och andra slaviska grammatik, idiomer och tekniska termer behandlas.

Vid väljarna i Sachsen som kungar i Polen ( Sachsen-Polen , sedan 1697) kom tyska arkitekter och byggare som Joachim Daniel von Jauch och Ephraim Schröger till Warszawa med sina familjer. Andra tyskar från Västpreussen kom också till Warszawa, som var en del av Nya Östpreussen från 1795 till 1807 .

Linde själv var protestant och hjälpte till att upprätta en protestantisk kyrka för församlingen med 8 000 tyskar i Warszawa. Detta godkändes också av de ryska tsarna när de styrde Warszawa efter Napoleonkrigen . Linde är begravd på den evangeliska kyrkogården i den tyska församlingen Augsburgs bekännelse i Warszawa.

Linde var medlem av vetenskapsakademier och vetenskapliga samhällen i Berlin, Koenigsberg, Paris, Vilnius, St Petersburg, Krakow och Kazan.

Till hans ära donerade tvillingstäderna Göttingen och Thorn Samuel Bogumil Linde-priset .

familj

Linde gifte sig två gånger:

  • Ludwika Bürger (1786–1823), dotter till en handlare i Warszawa.
  • Ludwika Aleksandra Nussbaum (* 1800; † 5 september 1836), en infödd schweizare och vän till Frédéric Chopin , som tillägnade sin Rondeau 1825 i c-moll op. 1 åt henne.

Bland familjens barn bör Aleksandra Józefa Tekla Linde (1831-1896) betonas, som senare blev maka till Maurycy Karasowski (1823-1892), författaren till den första Chopin-monografin (1862). Dotter Emilie Isabella Marie Linde († 1857) gifte sig med teologen Leopold Otto 1850 .

Publikationer

  • Słownik języka polskiego
  • De solatiis adversus mortis fasor i Platone et Novo Testamento obuiis commentatio . Leipzig: Klaubarth, 1792 (avhandling)
  • Vincent Kadlubek, ett historiskt-kritiskt bidrag , Joseph Maximilian Ossolinski och Samuel Gottlieb Linde, Warszawa 1822
Översättningar från polska språket

litteratur

webb-länkar

personlig information
EFTERNAMN Linde, Samuel
ALTERNATIVA NAMN Linde, Samuel Gottlieb (fullständigt namn); Linde, Samuel Bogumił (fullständigt namn)
KORT BESKRIVNING Polsk lingvist
FÖDELSEDATUM 20 april 1771
FÖDELSEORT Tagg
DÖDSDATUM 8 augusti 1847
Dödsplats Warszawa