Ralf Junkerjürgen

Ralf Junkerjürgen (född 1 maj 1969 i Rheda-Wiedenbrück ) är en tysk professor i romantikstudier vid universitetet i Regensburg . Hans forskning fokuserar på populärkultur , narratologi , mottagningsestetik och film .

Studier och undervisning

Han hade studerat italienska såväl som franska och tyska, inledningsvis för lärarplats vid universitetet i Münster. 2001 tog han sin doktorsexamen från universitetet i Münster. Efter att ha undervisat vid universitetet i Marburg, undervisade han vid TU Chemnitz mellan 2001 och 2007, där han avslutade sin habilitering 2006. Sedan 2007 har han haft ett professorat för romantiska kulturstudier vid universitetet i Regensburg.

Hans främsta forskningsintressen inkluderar 1800- och 1900-talslitteratur, narratologi, litterär kroppsrepresentation, underhållningsforskning och samtida spansk film. Han har skapat monografier med bland andra Pedro Álvarez Olañeta zu Alber Ponte .

När det gäller undervisningsmetoder har Junkerjürgen testat projektarbete, som är lite använt vid tyska universitet inom humaniora, sedan 2011 och har arbetat med studenter för att översätta äventyrsromaner av Louis Boussenard och Jules Verne , som har publicerats av Ablit. -Verlag (München). Dessutom fanns det översättningar av lite kända äventyrsromaner av Emilio Salgari och Gabriel Ferry i Tyskland . I sin undervisning arbetar han med ämnen som franska filmer och deras amerikanska remakes, litterär översättning och, tillsammans med Isabella von Treskow, inom social- och medieanalys av amok , skolmassaker och överdriven våld.

Underhållningsforskning: spänning

I sin studie Tension - Narrative Procedures of Reader Activation försökte Junkerjürgen göra resultaten av empirisk mediepsykologi fruktbara för strukturistisk textanalys och utvecklade en modell för litterär spänning, som han kan överföra till andra populära författare som Karl May , JRR Tolkien och Joanne K. Rowling kollade. Detta inkluderar också en figurtypologi som använder olika parametrar för att beskriva figurernas grundläggande lämplighet för empatiska effekter. Junkerjürgen har infört termen empatisk kapacitet för detta ändamål . Med hjälp av exempel på romanerna Jules Verne visade han till exempel i vilken utsträckning konturering av figurer tillåter eller förhindrar empati hos den (samtida) läsaren.

hår

Junkerjürgen är också känt för sin kulturhistoria av hårfärger i Europa sedan urminnes tider. Baserat på avhandlingen att stereotyper härrör från ett komplext samspel mellan olika faktorer arbetade han först med de traditionella linjerna för tolkning av hårfärg i religiösa, fysiognomiska, nationalistiska och litterära diskurser och utvecklade en förklarande modell på flera nivåer ur detta.

Schweizer Tages-Anzeiger begärde ett kulturvetenskapligt yttrande från Junkerjürgens om den schweiziska skönhetsdrottningens Dominique Rinderknecht . Junkerjürgen svarade att hennes frisyr egentligen var ett uttryck för en progressiv attityd, ”eftersom korta frisyrer och kvinnligt självbestämmande är nära besläktade. Sedan feminismen framkom i slutet av 1800-talet har den kvinnliga korta frisyren symboliserat motståndet mot en traditionell rollförståelse. ”Kort hår för kvinnor skulle då gå ur mode och kan för närvarande användas innovativt igen. Idag är frisyren inte längre specifikt ett uttryck för feminism utan av modernitet.

Spansk film

På senare tid har Junkerjürgen vänt sig till spansk film, som har fått lite uppmärksamhet från tyskspråkiga latinamerikanska studier efter andra världskriget, och har publicerat en av de första tyskspråkiga översiktspresentationerna med en samling individuella tolkningar. Han var också jurymedlem vid den spanska kortfilmfestivalen i Alcalá de Henares och bidrog till den spanska film- och kulturfestivalen CinEScultura i Regensburg . 2013 organiserade han den första utmärkelsen av Premio cinEScultura för en spansk kortfilm. I detta sammanhang är forskning och festivalen nära kopplade, vilket sällan är vanligt i tysktalande länder.

Översättningar

Junkerjürgen är också författare till noveller och litterära översättningar från italienska och franska.

Typsnitt (utdrag)

Monografier

  • Spänning - berättande metoder för läsaktivering. En studie med exempel på Jules Vernes reseromaner . Peter Lang: Frankfurt a. M. etc. 2002, ISBN 978-3-631-39376-5 .
  • Hårfärger. En kulturhistoria i Europa sedan antiken . Böhlau: Köln 2009, ISBN 978-3-412-20392-4 .
  • med Pedro Álvarez Olañeta: Alber Ponte, corto en las venas. Acercamiento a un cineasta español . Vervuert: Frankfurt a. M. 2011, ISBN 978-3-86527-650-6 .
  • Jules Verne. Biografi. WBG Theiss, Darmstadt 2018, ISBN 978-3-8062-3746-7 .
  • Alexandre Dumas. Den fjärde musketären. wbg Theiss: Darmstadt 2020, ISBN 978-3-8062-4127-3 .

Redigering

  • Gabriel Ferry: The Cossack Hunt . München: Ablit, 2013.
  • Jules Verne: Greven av Chanteleine / Vägen till Frankrike , München: Ablit, 2013.
  • Louis Boussenard: Robinsons of French Guyana , München: Ablit, 2012.
  • Emilio Salgari: The Black Corsair , München: Ablit, 2011.
  • Spanska filmer från 1900-talet i individuella presentationer . Berlin: Erich Schmidt, 2012. (Utgivarlänk: http://www.esv.info/978-3-503-12201-1 )
  • med Jochen Mecke och Hubert Pöppel: tyskar och spanjorer - en kulturell jämförelse . Bonn: Federal Agency for Civic Education, 2012.
  • Spanska romaner från 1900-talet i enskilda framställningar . Berlin: Erich Schmidt, 2010.
  • Europas klassiska romaner i enskilda representationer . Hamburg: Dr. Kovač, 2007.
  • med Volker Dehs: Jules Verne. Röster och tolkningar av hans arbete. I samarbete med Volker Dehs . Wetzlar: Fantastiskt bibliotek, 2005.

Uppsatser (urval)

Narratologi; spänning

  • ”Av barndomens liv och död. Äventyrsprofiler med Karl May och Emilio Salgari ”, i: Karl May Society årsbok 2011, s. 203–223.
  • ”Otillförlitlig berättelse och misstänkt läsning. On the epization of psychoanalysis in Svevo and Moravia ”, i: Archive for study of modern languages ​​and literatures, 1 (2010), s. 108–124.
  • "Spänning och medieförändring". "The Fellowship of the Ring" som bok, film och dataspel, i: Brigitte Frizzoni / Ingrid Tomkowiak (red.), Underhållning. Begrepp, former, effekter, Zürich: Chronos, 2006, s. 175–196.
  • "Spänningen fördubblades, inte tiofaldigt -" Skatten i Silbersee "i spegeln av psykologisk mottagningsestetik", i: Årbok för Karl May Society 2003, s. 67–86. (Länk till hela texten: http://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/seklit/JbKMG/2003/67.htm )
  • "Spänning - vad är det? Med en analys av Joanne K. Rowlings Harry Potter and the Philosopher's Stone (1997) ”, i: Dörte Bischoff och Joachim Frenk (red.): Informationssamhällets språkvärldar: Perspektiven der Philologie. Münster: Litverlag, 2002, s. 99-108.

Kropp; hår

  • ”Från dumma blondiner och irriterande rödhåriga. Om historien och utvecklingen av stereotyper om hårfärger ”, i: Blick in die Wissenschaft. Forskningstidskrift vid universitetet i Regensburg 24 (2011), s. 3–7.
  • ”Könade bilder av kreativitet i Maupassant”, i: Zwierlein, Anne-Julia (red.): Kön och skapelse: Kartläggning Könade begrepp om kreativitet, auktoritet och författarskap, Heidelberg: Winter, 2010, s. 149–157.
  • "Yrsel, fall, blekta lockar - Om fel blondin mytologi", i: Grenzgang. Bidrag till ett modernt romansstudier, 17, 33, (2010), s. 68–84.
  • "Figurkonstellation som en representation av ålder i La casa de Bernarda Alba", i: Text - Tolkning - Jämförelse. Festschrift för Manfred Lentzen på hans 65-årsdag, red. av Elisabeth och Joachim Leeker, Berlin: Erich Schmidt Verlag, 2005, s. 513-523.
  • ”El cabello femenino como tema poético”, i: Correa Ramón, Amelina; Morales Raya, Remedios; D'Ors Lois, Miguel (red.), Estudios literarios en homenaje al Profesor Federico Bermúdez-Cañete, Granada: Universidad de Granada, 2008, s. 231–248.

Media; spansk film

  • "Kvantifiera lust, kvalificerande sjukdom. Könade bilder av sexuellt beroende i spansk film av Pedro Almodóvar, Julio Medem och Valérie Tasso ”, i: Anne Zwierlein; Iris Heid (red.): Kön och sjukdom i litterära och medicinska kulturer / Kön och sjukdom inom litteratur och medicin. Heidelberg: Vinter (under förberedelse).
  • "... inte bara enkla remakes". Sweded filmer som Filmtravestien, i: Zeitschrift für Medienwissenschaften, 8, (2013), s. 156–164.
  • “Spansk-tysk kulturkollision. Film- och tv-bilder av migration i övergång ”, i: Jochen Mecke / Hubert Pöppel / Ralf Junkerjürgen, tyskar och spanjorer - en kulturell jämförelse, Bonn: Federal Center for Political Education, 2012, s. 303-316.
  • "Bigas Luna: Jamón Jamón (1992)", i: spanska filmer från 1900-talet i individuella presentationer, Berlin: Erich Schmidt, 2012, s. 235-254.
  • "Julio Medem: Lucía y el sexo (2001)", i: spanska filmer från 1900-talet i individuella presentationer, Berlin: Erich Schmidt, 2012, s. 327–344.
  • "Pedro Lazaga: ¡Vente a Alemania, Pepe! (1971) ”, i: Spanska filmer från 20-talet i individuella representationer, Berlin: Erich Schmidt, 2012, s. 165–179.

Utmärkelser och bidrag

  • 2001 Specialpris från universitetet i Münster för avhandlingen
  • Augusti 1999 Bidrag från Istituto Trentino di Cultura för deltagande i en kurs om italiensk litteratur från 1900-talet i Levico Terme / Italien
  • 1997/98 språkassistent vid Escuela Oficial de Idiomas i Oviedo / Spanien om PAD-urvalsprocessen
  • 1997 Pris för Romansseminariet i Münster för bästa examen på tentamen
  • 1996 Vinnare av den litterära tävlingen för kortprosa från Senatskommittén för konst och kultur vid universitetet i Münster
  • 1996 Strasbourg-pris från Alfred Toepfer Foundation FVS
  • 1992/93 DAAD-stipendium (romantikstudier till Frankrike)

Individuella bevis

  1. ^ Inträde på Hispanismo-portalen ( Memento från 14 februari 2012 i Internetarkivet )
  2. ↑ Praktiska seminarier, Hur eleverna förbereds för arbetslivet Die Welt, av Tanja Tricarico, 14 juni 2013
  3. ^ Daniela Langer: litterära spänningar. Spänningsformer i berättande texter och analysmöjligheter i: Ingo Irsigler; Christoph Juergensen; Daniela Langer (red.), Mellan text och läsare. Studier av begrepp, historia och funktion av litterär spänning , München: text & kritik, 2008, s. 22.
  4. Linus Schöpfer: "Vi läser en tvetydig kod här" . Intervju med kulturforskaren Ralf Junkerjürgen på: Tages-Anzeiger .ch / Newsnet från den 10 juni 2013; Hämtad 12 juni 2013.
  5. Anmälan till idétävlingen UniGestalten 2011 ( minne från 26 september 2015 i Internetarkivet ), initiativ a.o. av Stifterverband för tysk vetenskap

webb-länkar