Partnerskapslagen

Den Partnership Act ( PartG ) ( French Loi sur le partenariat (LPart) , italienska Legge sull'unione domestica registrata (LUD) ) är en schweizisk federal lag som gör det möjligt för samkönade par att registrera sitt förhållande under status " registrerat partnerskap " . Den antogs den 5 juni 2005 i en folkomröstning med 58 procent av rösterna och trädde i kraft den 1 januari 2007. En kantonal lag hade tidigare godkänts genom en folkomröstning i kantonen Zürich .

innehåll

Posten sätter par av samma kön på lika villkor med gifta par så långt det är möjligt, till exempel när det gäller skyldigheten att tillhandahålla bistånd, skattelagstiftning och vid hantering av försäkringar som ålders- och efterlevandeförsäkring (AHV). Partnerskapslagen förbjuder emellertid personer i ett registrerat partnerskap att adoptera och få tillgång till reproduktiv medicin (artikel 28 PPA).

När den nya namngivningslagen trädde i kraft den 1 januari 2013 kan registrerade partners också ha ett gemensamt efternamn. Det registrerade partnerskapet är därför lika med äktenskap när det gäller rätten till namn. Fram till slutet av 2012 föreskrev lagen inte ett gemensamt efternamn; I förbundsrådets meddelande påpekades dock att "ingenting hindrar ett par från att bilda ett alliansnamn i vardagen " genom att var och en "lägger den andras till sitt eget namn". Så länge en person förblir identifierbar, kan han eller hon även använda partnerns namn i den meningen att en ”stage namn ”.

Det registrerade partnerskapet har i princip ingen inverkan på medborgarskapet , endast kravet på uppehållstillstånd för naturalisering av utländska registrerade partner i Schweiz reduceras (fem års vistelse i Schweiz, tre års samarbete).

Utländskt registrerade partnerskap erkänns i allmänhet på samma villkor som utländska äktenskap (art. 65a Federal Law on International Private Law ); Utländska samkönade äktenskap räknas också som registrerade partnerskap (Art. 45 Par. 3 Federal Act on International Private Law).

Tillväxt

Kantons omröstningsbeteende om partnerskapslagen

> 60%

50% - 59%

<49%

Partnerskapslagen antogs av National Council och States Council och kom inför folket eftersom valfri folkomröstning hölls. Motståndarna till lagen klagade över att det försvagar position familjen , accelererar införandet av möjligheten att anta för samkönade par och orsakar en oproportionerligt stor del av insats för en mycket liten del av befolkningen.

Majoriteten av de större partierna var positiva till partnerskapslagen. De gröna , SP , CVP och FDP hade utfärdat ja -parollen. Den SVP har EPP och ENE förkastade lagen.

Den råd Federation schweiziska protestantiska kyrkor (kr) godkände partnerskap lag, men underströk att det inte var en fråga om äktenskap.

Schweiz är det första landet som godkänner registrering av par av samma kön genom en folkomröstning.

Lagförslaget avslogs i 7 av 26 kantoner . Dessa är de mer lantliga och katolska kantonerna Jura , Wallis , Ticino , Appenzell Innerrhoden , Uri , Schwyz och Thurgau .

effekt

Under de första fem månaderna efter att partnerskapslagen trädde i kraft, enligt siffror från Federal Statistical Office, hade 1 127 samkönade par registrerat sitt partnerskap på registret i deras hemkommun, i 813 par var partnerna manliga och i 314 par tjej. Efter en brådska i början av året har siffrorna sjunkit något under månaderna. Det finns också tydliga regionala skillnader. Många registrerade partnerskap finns främst i städerna, medan antalet är mindre på landsbygden. Representanter för folkbokföringen är positiva till de erfarenheter som gjorts hittills.

I alla kantoner föreslogs justeringar av kantonlagar på grund av det nya juridiska institutet för det registrerade partnerskapet, som inte mötte anmärkningsvärt motstånd. Ett exempel är kantonen Genève , där i en folkomröstning för att justera den kantonala arvsskatten i maj 2007, stödde cirka 83 procent av väljarna undantaget från arvsskatt för par av samma kön som har registrerat sitt partnerskap.

Se även

• Lagstiftning om samkönade äktenskap
• Lagstiftning om homosexualitet
• HBT: s historia
• Civil Partnership Act (Tyskland)
• Civilpakten (gröna Österrike) (modell av de gröna i Österrike)
• Lagligt sambo (Belgien)

litteratur

• Yvonne Hebeisen, Sergio Salis: Partnerskapslagen. Effekter på sociala och privata försäkringar i Schweiz, en titt utomlands . Verlag Swiss Society for Health Policy SGGP , Zürich 2006. ISBN 3-85707-89-7
• Sushila Mesquita: FÖRBAND ÄGEN! Ambivalenser av normalisering ur ett queer-feministiskt perspektiv, Zaglossus, Wien 2011, ISBN 978-3-9502922-5-1 .
• Marc Schüffner: äktenskapsskydd och civil partnerskap. Duncker & Humblot, Berlin 2007, ISBN 978-3-428-12438-1 .
• Stephan Wolf (Hrsg.): Den federala lagen om det registrerade partnerskapet av par av samma kön. Översikt - Fastighetsrätt och andra aspekter som är relevanta för notarien. - Offentligrättsliga aspekter. (Institute for Notarial Law and Notarial Practice vid University of Bern, 3). Stämpfli, Bern 2006, ISBN 3-7272-1622-0 .
• Andreas R. Ziegler , Martin Bertschi, Alexandre Curchod, Nadja Herz, Michel Montini (red.): Lesbians och homosexuellas rättigheter i Schweiz. Registrerat partnerskap, sakligt samliv, juridiska frågor om homosexualitet. Stämpfli, Bern 2007, ISBN 978-3-7272-9928-5 .

webb-länkar

• Swiss Partnership Act (PartG)
• Förbundsförsamlingen - Schweiziska parlamentet - Partnerskapslagen
• Folkomröstning om partnerskapslagen i Swissvotes -databasen

Individuella bevis

1. ^ Federal lag om det registrerade partnerskapet av par av samma kön
2. ↑ nzz.ch : ( sda ): Folkomröstning mot partnerskapslag står , 2 november 2004.
3. ↑ Godkännande av SEK ( Memento från 27 september 2007 i Internetarkivet )
4. ↑ gruene-bundestag.de ( Memento från 27 september 2007 i Internetarkivet ): Pressmeddelande NR. 478 från Bundestag -fraktionen Bündnis 90 / Die Grünen: Efter folkomröstning i Schweiz: Unionen måste ge upp blockad i förbundsrådet mot jämlikhet mellan civila partnerskap inom skatterätt! 6 juni 2005.
5. ↑ 20 minuter: "Redan 1000 gayäktenskap i Schweiz"
6. ^ Queer: Genève röstar för homolag