Odano Naotake

Shinobazu damm

Från anatomiboken

Barn som leker

Odano Naotake ( japanska 小 田野 直 武, scennamn : Gyokusen (玉泉 / 玉川) Uyo (羽 陽), född 18 januari 1750 i Kakunodate . (角 館), dog 19 juni 1780 ) var en tidig japansk målare i västerländsk stil.

liv och arbete

Odano Naotake var son till en samuraj i Satakas tjänst i Akita . När Hiraga Gennai , en expert på västerländsk teknik, blev inbjuden till Akita 1773 för att förbättra gruvorna där, mötte Odanao honom och lärde sig det västerländska måleriet av honom. Satake Yoshiatsu (佐 竹 義 敦), nuvarande chef, som själv var intresserad av västerländsk målning och målade under scennamnet "Shozan" (曙 山), skickade Odano till Edo i slutet av samma år så att han kunde fortsätta att ta lektioner från Hiraga. Därefter stannade Odano i Edo, utvecklades till en eftertraktad målare, men höll kontakt med sin prins i Akita.

Odanos stil är en blandning av västerländsk och realistisk kinesisk målning enligt Shen Quan i Nagasaki . Han använde siden eller papper som en målningsbas och använde traditionella östasiatiska färgpigment. Spridningen av hans västerorienterade målningsstil möjliggjorde senare Shiba Kōkan hans framgång. Den mest kända bilden av Odano är förmodligen den med titeln "不忍 池 図" (Shinobazu-no-ike, Shinobazu damm) som ägs av Akita Prefecture . Odano gjorde också ritningarna för den medicinska läroboken "解体 新書" (Kaitai shinsho), som översattes från holländska. Denna bok publicerades 1774; det var den första översättningen av en västerländsk vetenskaplig bok i Japan.

Odano dog vid 30 års ålder. 　

Anmärkningar

1. ↑ Idag ett distrikt i Semboku .
2. ↑ Den nederländska boken är i sin tur en översättning av "Anatomical Tables" skriven av Kulmus från 1724.

litteratur

• Tazawa, Yutaka: Odano Naotake . I: Biographical Dictionary of Japanese Art. Kodansha International, 1981. ISBN 0-87011-488-3 .
• Laurance P. Roberts: Odano Naotake . I: A Dictionary of Japanese Artists. Weatherhill, 1976. ISBN 0-8348-0113-2 .

webb-länkar