Oberon (Weber)

Arbetsdata
Titel: Oberon
Den förtrollade skogen

Den förtrollade skogen

Form: Romantisk opera i tre akter
Originalspråk: engelsk
Musik: Carl Maria von Weber
Libretto : James Planché efter Christoph Martin Wieland
Premiär: 12 april 1826
Premiärplats: Royal Opera House Covent Garden, London
Speltid: ca 2 ½ timmar
Plats och tid för åtgärden: Frankrike, Orienten och ett Fairy Empire,
omkring 800 e.Kr.
människor
  • Oberon, Elf King ( tenor )
  • Titania, Oberons fru ( tyst roll )
  • Hüon von Bordeaux (original: Huon), Duke of Guienne (tenor)
  • Scherasmin (original: Sherasmin), Hüons Knappe ( baryton , även tenor)
  • Harun al Raschid, kalifen i Bagdad ( talande roll )
  • Rezia (original: Reiza), hans dotter ( sopran )
  • Fatime (original: Fatima), Rezias förtroende ( mezzosopran )
  • Puck, Elf, Oberons underhållande spöke ( Alt )
  • Droll, Elfe (talande roll, senare tillagd för den tyska premiären genom att dela rollen som pucken)
  • Två havsflickor (sopran)
  • Babekan, persisk prins (talande roll)
  • Almansor, Emir of Tunis (talande roll)
  • Roschana, Amansors fru (talande roll)
  • Abdallah, pirat (talande roll)
  • Charlemagne (talande roll)
  • Haremvakter, trädgårdsmästare, slavar, spöken, nymfer, tjänarvakter, kalifens och Karl den store följe

Oberon, eller Elfkungens ed ( Oberon, eller Elfkungens ed ), Jähns katalog raisonné J. 306, är en romantisk opera i tre akter av Carl Maria von Weber . Den libretto är vid James Planché baseratChristoph Martin Wieland : s romantiska hjältedikt med samma namn i den engelska översättningen av William Sotheby från 1798, inklusive några detaljer från Shakespeares midsommarnatts 's dröm och Storm . Weber komponerade opera mellan 1825 och 1826. Den första föreställningen ägde rum den 12 april 1826 under kompositörens musikaliska ledning vid Royal Opera House Covent Garden i London .

Den tyska premiären ägde rum den 23 december 1826 i Leipzig . Ett arrangemang av Gustav Mahler framfördes först i Hannover den 25 december 1924, ett annat av Walter Panofsky den 11 maj 1968 i München. 1994 skrev Martin Mosebach en ny libretto: första föreställningen 1995 vid Frankfurts opera under Hans Zenders musikaliska ledning , världspremiär för den reviderade versionen 2009 i Freiburg-teatern under musikalisk ledning av Patrick Peirre i produktionen av Michael Kloss. och Manfred Roth .

Ursprungshistoria

Carl Maria von Weber var sommaren 1824 efter återkomsten från en avkopplande vistelse i Marienbad av Charles Kemble , regissören för Covent Garden , erbjudandet att komponera en opera för London. Han var tvungen att avgöra om han ville komponera Faust eller Oberon . Även om Weber hade dålig hälsa vid denna tid och led av tuberkulos , accepterade han kompositionen och valde Oberonstoff, intet ont anande, eftersom litteraturen om Rheinische Flora skrev efter hans död att hans första feopera skulle vara hans svanesång i landet av älvorna borde.

För ett förväntningsbrev till Friedrich Wilhelm Gubitz

"Kära vän, jag tjänar en hel del pengar i England, jag är skyldig min familj, men jag vet mycket väl - jag ska till London för att dö där."

Det finns inte bara några bevis. Weber noterade alla sina brev i sin kortformade dagbok, och det fanns ingen motsvarande post där. Han motsäger också allt vi känner till Webers senaste månader, till exempel att han vid sin mellanlandning i Paris på väg till London diskuterade kommissioner för framtida operaer och att han i London skjutit upp den planerade hemresan efter de allvarliga varningssignalerna om hans sjukdom.

Som med Euryante var Weber tvungen att kämpa med motgångar i sin senaste opera Oberon , som gällde libretto . Planché, den engelska textförfattaren, skickade handling för handling bit för bit, och Weber kunde därför inte få ett helhetsintryck av librettot i början. Weber kritiserade artigt men bestämt det extremt stora antalet talande och tysta människor, och framför allt utelämnandet av musik i avgörande, actionbärande ögonblick. ”Layouten på det hela är ganska främmande för mina idéer och maxim. Alla dessa saker berövar vår Oberon titeln på en opera och kommer att göra honom olämplig för någon annan europeisk teater, vilket är mycket dåligt för mig, ”skrev Weber (på engelska) till Planché i London.

Det var inte förrän 1986 som det engelska originalet arrangerades på den europeiska kontinenten under musikalisk ledning av John Eliot Gardiner vid Lyon operahus. Trots sin stora framgång togs Oberon upp på scenen i redigerade versioner under de följande decennierna, särskilt i Tyskland, där estetiken och strukturen hos den mycket mer populära Weberian Freischütz gör det svårt att få tillgång till hans sista opera i sin faktiska form.

handling

första akten

Oberon och hans fru Titania argumenterar för vem som är mer flyktig: man eller kvinna. Oberon har svurit att han bara kommer att älska Titania igen när ett mänskligt par har hittat varandra som trots alla jordiska faror har visat sin lojalitet mot varandra. Oberon skickar elven Puck ut för att ströva omkring i människovärlden. Puck rapporterar till Oberon att riddaren Huon från Bordeaux dödade prins Karl, som är en son till Karl den store. Charlemagne gav Huon sitt liv på endast ett villkor. Huon måste resa till Bagdad för att delta i bröllopet till Rezia, dotter till kalif Harun al Raschid. Under bröllopsmiddagen ska han kyssa Rezia och döda sin man. Huon instämmer och flyttar till Bagdad med sin squire Sherasmin.

Oberon har synd på den modiga riddaren och somnar honom, där den vackra Rezia dyker upp för honom. När Hüon vaknar, ger Oberon honom ett magiskt horn. Om detta låter är han skyddad från alla faror. Squiren får en guldkopp som fylls på så snart den lyfts upp till hans läppar. Oberon leder dem båda till Bagdad med sin trollstav.

Andra akten

En gång i Bagdad deltar Hüon i bröllopet, kysser Rezia och dödar sin man Babekan. Eftersom Hüon slog det magiska hornet före sin handling frystes alla i balsalen av en besvärjelse. Hüon kan fly med sin squire Sherasmin och Rezia, liksom deras förtroende Fatime. De återvänder till Frankrike med ett skepp från Oberon. Oberon varnar de fyra för ett möjligt lojalitetsbrott. För att undersöka älskarna Hüon och Rezia kantrar Oberon fartyget. De tvättas upp på en öde strand, där Rezia faller i händerna på pirater som säljer dem till Emir Almansor i Tunis.

Tredje akten

I slottet Almansor i Tunis befinner sig de fyra följeslagarna som slavar. Emir Almansor har blivit kär i Rezia och hotar henne med våld om hon inte återlämnar hans kärlek. Roschana, emirens fru, blev kär i Huon för sin del. Hon lovar honom tronen om Almansor dödar. När Roschana försöker förföra Huon blir de två överraskade av Almansor. Eftersom Rezia vägrar att ha Almansors vilja sägs hon och Huon brännas på bål. Precis som avrättningen håller på att äga rum dyker Oberon upp och avbryter rättegången. De två kärleken till varandra har visat att ett par kan vara sant mot varandra i alla situationer. Oberon kan nu förena sig med Titania. Som en gåva kombinerar Oberon och Titania de två älskarna, Hüon och Rezia, liksom Fatime och Scherasmin. Charlemagne ger liv åt den modiga riddaren Huon, eftersom han framgångsrikt slutförde sin uppgift vid kalifens hov i Bagdad.

Diskografi

webb-länkar

Commons : Oberon  - samling av bilder, videor och ljudfiler

Individuella bevis

  1. ^ Solveig Schreiter: Libretton för Carl Maria von Webers Oberon. Avhandling från University of Music Carl Maria von Weber Dresden, 2013, s. 104 ( online, PDF ).
  2. ^ Karl Laux: Carl Maria von Weber , Reclam Biografien, Reclam, Leipzig, 1986, s. 202.
  3. ^ Granskning av den tyska Oberon-läroboken av Theodor Hell .
  4. ^ Hermann Gehrmann , Carl Maria von Weber , Publishing Company for Literature and Art, Berlin, 1899, s. 88.
  5. CM v. Webers brev till James Planché daterad 19 februari 1825 .