Nyatura

Den Nyatura (från Kinjarwanda , är innebörden beskrivs som ”hård press” eller ”vi krossa och utrota den så kallade lokalbefolkningen” ), även Maï-Maï Nyatura är en väpnad grupp som grundades 2010 som verkar i östra delen av Demokratiska republiken Kongo , ursprungligen huvudsakligen i Kalehe- territoriet i södra Kivu-provinsen , särskilt i 2011, särskilt i Masisi- territoriet , norra Kivu-provinsen , där de koncentrerades i september 2012. De består huvudsakligen av hutueroch hålls ansvariga för vissa brott mot de mänskliga rättigheterna. Det finns kända samarbeten med bland annat FDLR , en grupp som även huvudsakligen består av hutuer, varav några var inblandade i folkmordet i Rwanda och den kongolesiska regeringsarmén FARDC . Hösten 2012 integrerades några Nyatura-styrkor i FARDC, men rapporter om våld från Nyatura som inte var associerade med regeringsarmén fortsatte.

Från grunden till expansionen i Masisi

Nyatura grundades i slutet av 2010 som ett resultat av konflikter över land mellan Hutu och Tutsi av kongolesiska Hutu i Lumbishi , en plats i Kalehe- territoriet i södra Kivu, under "Överste" Karume (eller Kalume). Ett stort antal medlemmar kommer från Maï-Maï- gruppen Patriotes résistants congolais (PARECO), som integrerades i regeringsarmén FARDC genom överenskommelsen av den 23 mars 2009 - de är deserter från regeringsarmén eller de som förblev hos integration. På en presskonferens med MONUSCO , FN-uppdraget i Kongo, utsågs övergivna poliser till medlemmar i Nyatura.

Från 24 till 26 juli 2011 opererade FARDC-regeringsarmén mot Nyatura i Numbi och Ziralo (båda Kalehe, södra Kivu). Den 17 september arresterades grundaren Karume i en FARDC-operation i Lumbishi. Tre dagar senare sökte Shanjes och Lumbishis efter fler medlemmar. Under veckorna innan rapporterade MONUSCO om aktiviteterna i Nyatura i Kalehe, och den 2 september hade en operation av FARDC mot Nyatura i Lumbishi och Numbi redan startat.

På en presskonferens den 2 november 2011 meddelade MONUSCO att enligt en hemlig tjänsterapport hade Nyatura splittrats: de skulle verka under samma namn i södra Kivu och under namnet Balinda Amani (översatt som Guardian of Peace ) i norra Kivu. Enligt detta utbildade en officer från FDLR Nyatura-styrkor. Under alla omständigheter har det senast 2012 skett aktiviteter i Nyatura i Masisi, norra Kivu. Den internationella krisgruppen ser detta som en reaktion på bildandet av Front de défense du Congo (FDC), en grupp som huvudsakligen består av medlemmar av hund- och Nyanga- etniska grupper och ledd av en tidigare officer för National Congress for the Defense of People (CNDP), i slutet av 2011.

Skatter

Liksom andra väpnade grupper i östra Kongo tar Nyatura ut skatter från Masisis civilbefolkning. Oxfam citerade rapporter från Masisi i en publikation från november 2012 om att Nyatura där debiterade 1000 kongolesiska franc (cirka 1 dollar) till alla som kom in i deras fält.

Aktiviteter fram till september 2012 och samarbete med FDLR

I februari 2012 rapporterade MONUSCO ytterligare aktiviteter i Nyatura i Kalehe. Under denna tid, förutom att slåss med FARDC, fanns det också attacker på civila med flera dödsfall, vissa i samarbete med FDLR.

Enligt MONUSCO dödade Nyatura och FDLR sex personer nära Remeka i södra delen av Masisi på natten den 7 till 8 juni 2012. Det inträffade också konflikter med FARDC i Masisi den juni.

I juni 2012 agerade Nyatura och FDLR i södra Kivu mot Raïa Mutomboki , en annan relativt stor väpnad organisation som beskriver sig själv som en självförsvarsgrupp och FDC allierade med dem. Flera personer dog i sådana slagsmål den 15 juni. Utseendet av Raïa Mutomboki i Ziralo-området sågs av delar av den lokala civila befolkningen som orsaken till alliansen mellan FDLR och Nyatura. En Nyatura-officer namngav att skydda sina familjer från Raïa Mutomboki som en motivation för deras aktiviteter. Enligt Radio Okapi angrep dessutom FDLR och Nyatura kämpar av den så kallade Maï-Maï Kirikicho den 10 juni i byn Matusila i regionen Ziralo , dödade en kvinna och tog omkring 35 gisslan.

Den 19 juni 2012 arresterade FARDC Nyatura nummer 2 nära Bunyakiri i Kalehe. Arrestationerna följdes den 23 juni av en attack mot flygplatsen i Bukavu , Kavumu , som avstod av MONUSCO.

Slåss med Raïa Mutomboki nära byn Ngungu i södra Masisi natten den 22 juli 2012 resulterade i 12 dödsfall.

I juli 2012 fanns ytterligare konfrontationer mellan FDLR, Nyatura och Raïa Mutomboki i södra Kivu , bland andra. den Raia Mutomboki attackerade FDLR och Nyatura nära Lumbishi den 19 juli. Helgen 14-15 maj plundrades och dödades av sju personer i Nyaluchangi , Kalehe. Juli.

I södra delen av Masisi stridades mellan Nyatura och FDC i augusti / september 2012, liksom mellan FDLR och FDC. På en presskonferens den 12 september utsåg MONUSCO Raïa Mutomboki och FDC till allierade som kämpade tillsammans mot de allierade FDLR och Nyatura i norra Kivu.

För perioden april till september 2012 rapporterade FN: s gemensamma mänskliga rättighetskontor ( UNHJRO ) 18 godtyckliga mord av FDLR och Nyatura i Masisi, främst av etniska Tembo - men majoriteten av de 264 mord som registrerats under denna period tillskrivs Raïa Mutomboki .

I området Ziralo, närmare bestämt Bundje , i Kalehe, enligt MONUSCO, dödade Nyatura sex Tembo mellan 22 och 25 augusti 2012. I Kalehe och Mwenga , södra Kivu, bröt striderna ut i september mellan Raïa Mutomboki och Nyatura, ibland tillsammans med FDLR, vilket resulterade i att hundratals hushåll övergavs.

Samarbete med och integration i regeringsarmén

I en rapport från den 18 augusti 2012 vädjade Radio Okapi till medlemmar i FARDC att det var omöjligt för dem att ta kontroll över situationen i Masisi med sina 1200 soldater där.

Den 27 september tillkännagav företrädare för Nyatura, tillsammans med Alliance des Patriotes pour un Congo Libre et Souverain (APCLS), som också samarbetar med FDLR och den stridande FDC att de kommer att integreras i regeringsarmén. FARDC.

Den 24 oktober tillkännagav en rapport från Radio Okapi integrationen av cirka 1000 Nyatura-krigare. Integrationen kommer att övervakas av État-major général (ungefär generalstab ) från FARDC med stöd av MONUSCO. Ledaren för Nyatura vid den tiden var "Överste" Habarugira Marcel , som också ledde ansträngningarna för integration.

Den 13 november 2012 tillkännagavs integrationen av ytterligare individer från Nyatura i södra Kivu som hade kapitulerat. Av de grupper vars integration meddelades i september hade endast cirka 400 Nyatura-krigare integrerats i november 2012. Enligt uppskattningar från MONUSCO bestod Nyatura av cirka 1000–1500 krigare i november 2012, inklusive de som skulle integreras. Den expertgrupp för Kongo-Kinshasa , en FN-organ, beskrev integrationen av Nyatura som avslutades i oktober 2012 ( "färdig").

I januari 2013 berättade den rwandiska militära talesmannen Joseph Nzabamwita till den rwandiska tidningen The New Times att den kongolesiska regeringen ger FDLR riktad frihet och främjar sitt samarbete med Nyatura som en strategi mot M23.

Befälhavaren för den kongolesiska armén, generalmajor Gabriel Amisi Kumba , den näst högsta befälhavaren för FARDC, avbröts den 22 november 2012 för att ha levererat Nyatura 300 AK-47 -gevär, som tidigare hävdats i en rapport av nämnda Grupp av experter var. Enligt samma rapport daterad 14 november 2012, under attacker från Raïa Mutomboki i Masisi i slutet av augusti / början av september 2012, utfärdade Kumba och andra arméofficerer order att samarbeta med Nyatura för att slå ner på Raïa Mutomboki . Som en del av ett sådant samarbete har informella diskussioner om integration redan ägt rum.

Ytterligare aktiviteter sedan hösten 2012

Aktiviteter i Masisi

I en rapport daterad 4 oktober 2012 utnämnde International Crisis Group ett ”Commander” Delta till ledare för Nyatura. I oktober 2012 rapporterade MONUSCO ytterligare strider av Nyatura tillsammans med FDLR mot Raïa Mutomboki i södra Masisi.

Under den 23 mars (M23) -rörelsens offensiv i november 2012, som fick internationell uppmärksamhet, ägde också strid av Nyatura rum. Innan M23 konsumerade sake (masisi) den 21 november hade strider mellan M23 och Nyatura ägt rum i området. Därifrån avancerade M23 inte mycket. Efter diplomatiskt tryck drog M23 sig ur staden den 30 november, en fredag. Nästa dag tog Nyatura kontroll över staden, som skulle överlämnas till styrkor från den internationella konferensen om de stora sjöarna i Afrika . Emellertid kom styrkor från regeringsarmén i skull samma helg.

Icke-statliga Réseau National des ONGs des Droits de l'Homme de la République Démocratique du Congo (RENADHOC) uppgav dock i en rapport från den 4 december 2012 att Nyatura, precis som Raïa Mutomboki och Maï-Maï Cheka , var under M23 samarbetade i deras offensiv.

Den 3 eller 4 november (källorna skiljer sig åt) är Nyatura i Shoa (Masisi) sex eller sju kvinnor och flickor, till hundarna som räknar, våldtäktas och mördades, som letade efter mat. Beroende på källa finns det fyra kvinnor och två barn, tre vuxna kvinnor, två flickor och en kvinnlig bebis eller sex kvinnor och en bebis. De stympades och hittades med föremål införda i könsorganen. Detta föregicks av brandstiftning av Nyatura och dödande av flera hundar i området under de föregående dagarna. Den 11 november brände FDC, som till stor del består av hundar, byar i området och dödade en hutu. Den 12 november brann väpnade hutuhundbyar ner.

På natten den 29 november attackerade medlemmar av Nyatura byn Kihuma och dödade fem etniska hundar. Som vedergällning dödade hundar elva Hutu samma dag, varav fem enligt Jesuit Refugee Service troligen tillhörde Nyatura. Fler hutu-mord inträffade under de följande dagarna.

Enligt MONUSCO inträffade i slutet av november också sammandrabbningar med APCLS, som också till stor del består av hundar, nära Bonde , Masisi.

OCHA sa i en rapport daterad 6 december 2012 från " allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna " ( Engl. För, allvarliga kränkningar av mänskliga rättigheter ") av Nyatura mot hundpopulationen i Masisi.

Enligt en tjänsteman i Masisi den 18 december och den 27 december skulle möten mellan Nyatura, Raïa Mutomboki , APCLS och andra grupper ha ägt rum , där ett eldupphör och en allians förhandlades fram, som förhandlades fram av APCLS-ledaren Janvier Buingo Karairi bör vara på väg.

Den 5 februari undertecknades en icke-aggressionspakt för att stoppa etniskt våld mellan hutuer och hundar i Masisi av en grupp som identifierats med Nyatura kallad Forces pour la défense des droits humains (FDDH), APCLS, Raïa Mutomboki och andra grupper ( enligt Radio Okapi med Mouvement d'action pour le changement (MAC) och "en gren av desertörer av FARDC", enligt Jesuit Refugee Service var FDC också representerade vid mötet). En viss "Kapoki" gavs som ledare för Nyatura. Undertecknarna sägs ha bildat en allians som heter Alliance des patriotes contre la balkanisation du Congo (APCBCO) (under samma namn hade en påstådd allians av miliser redan kritiserat regeringens förhandlingar med M23 i december 2012) - under befäl av Karairis. av Kapoke och en Raïa Mutomboki- guide med namnet "Bwira". Enligt MONUSCO bildades alliansen från APCLS, Nyatura, Raïa Mutomboki , MAC och grupper som kallades "Forces de défense congolaise Nyamboko I" och "Nyamboko II" .

Nyatura i Masisi sägs ha delats i två fraktioner den 7 februari på grund av meningsskiljaktigheter angående skatteuppbörd från lokalbefolkningen. Den 11 februari uppstod en konfrontation mellan de två i Ketire , där fraktionen under en viss "Kasongo" sägs ha hindrat fraktionen ledd av en viss "Noeri" från att ta hjälp från befolkningen från Röda korset .

Aktiviteter i Rutshuru i början av 2013

Enligt en rapport från 5 februari 2013 tog kämpar Nyatura dagarna före två av Nyamilima , en plats i Rutshuru-området i norra Kivu, tillhör även infödda Rutshuru Kisharo tillfälligt gisslan och stal den från. Från den 7 till 17 februari ledde de oidentifierade ledda av Hutu och allierade sig med Nyatura eller med dem Mouvement populaire d'autodéfense (MPA) platsen Nyamilima tills Maï-Maï Shetani som huvudsakligen kommer från Nande komponerades. Enligt MONUSCO dog 15 MPA / Nyatura-medlemmar och en av Maï-Maï Shetani i attacken av Maï-Maï Shetani på Nyatura-lägret den 17 februari . FARDC-styrkorna stationerade 10 km bort störde inte i händelsen.

Den splittring i rörelsen 23 mars i slutet av februari 2013 använde allegedly Nyatura eller MPA tillsammans med andra väpnade grupper för att utöka sitt inflytande i Rutshuru territoriet. De viktigaste positionerna ockuperades dock kort därefter av M23 utan strid.

Enligt ugandiska medierapporter den 10 april angav Nyatura-styrkor påstått den ugandiska byn Kasenyi i Kanungu- distriktet öster om Nyamilima, cirka 20 km från den kongolesiska gränsen . Enligt en ugandisk militär var detta det första utseendet på Nyatura i Uganda.

Skyttar , påstås Nyatura-anhängare, dödade sex personer och fem nötkreatur i staden Rutshuru den 22 april. De beväpnade männen sägs ha attackerat M23-positioner. En talesman för gruppen Forces pour la défense des intérêts du peuple congolais tillskrev dock mordet till M23 och förnekade närvaron av Nyatura i staden och dess omgivningar.

Resultat i södra Kivu

Enligt regeringsarmén övergav sig över 170 Nyatura-krigare mellan den 12 mars och den 27 mars i den tionde militärregionen (södra Kivu). Enligt en av deras presskonferenser den 16 mars överlämnade MONUSCO sig till ett barn beväpnat med en AK-47 i Minova (Kalehe-territoriet). Den 31 mars överlämnade FARDC till FARDC enligt MONUSCO i Makengere (även i norra Kalehes) ytterligare 22 Nyatura-styrkor.

Samarbete med Munyamariba

Nyunga Munyamariba betraktades som ledaren för Nyatura i massakrer på hundar i november 2012 av de regionala icke-statliga organisationerna Agir pour des Elections Transparentes et Apaiséss (AETA) och RENADHOC. Munyamariba var vid den tiden Chef de poste d'encadrement administratif av Mianja (Masisi). Han var ledare för Maï-Maï Mongol (Mongoles) . Han och denna grupp hade hållits ansvariga för våld mot hundar vid flera tillfällen. Munyamariba utsågs av Jesuit Refugee Service till polischef för Lushebere inom ramen för avtalet den 5 februari 2013 .

Samarbete med Konjonjo

Den 2 oktober 2012 rapporterade Radio Okapi en spärr nära Lushebere i Masisi-territoriet på en anslutningsväg från provinshuvudstaden Goma till den territoriella huvudstaden Masisi ( route provinciale 529 ) , med vilken Nyuatura, i samarbete med Konjonjo , en annan beväpnad grupp, hundar passagen nekas. Masisi-administrationen bekräftar händelsen. Gruppen anklagade medlemmar av hundens etnicitet för att attackera hutuflyktingar.

webb-länkar

Individuella bevis

  1. ↑ a b Simone Schlindwein: Energikakor vid sjön Kivu. dagstidningen den 6 juli 2012, nås den 23 januari 2013 .
  2. ↑ Taylor Toeka Kakala: RD Kongo: La ferme de Lushebere pasteurise le lait au Nord-Kivu. Inter Press Service , 17 oktober 2012, nås 23 december 2012 .
  3. ↑ a b North Kivu: 3 grupper armés prêts à intégrer les FARDC. Radio Okapi, 28 september 2012, nås 23 december 2012 .
  4. ↑ "Du kommer att straffas". (PDF; 3.9 MB) Attacker mot civila i östra Kongo. Human Rights Watch , december 2009, öppnades 24 december 2012 .
  5. ↑ a b c d Georgianne Nienaber: “Sticks in Vaginas:” Så här ser en massaker ut. OpEdNews, 12 november 2012, nås 23 december 2012 .
  6. Es Onesphore Sematumba: Numbi: Entre richesses potentielles et carences reelles de l'Etat en territoire de Kalehe / Sud Kivu. Pole Institute , nås 23 december 2012 .
  7. ↑ a b c Rapport från FN: s gemensamma kontor för mänskliga rättigheter om kränkningar av de mänskliga rättigheterna som begås av väpnade grupper under attacker mot byar i Ufamandu I och II, Nyamaboko I och II och Kibabi Groupements , Masisi Territory, North Kivu Province, mellan april och september 2012. (PDF; 578 kB) MONUSCO och OHCHR , november 2012, arkiverade från originalet den 25 mars 2013 ; Hämtad 24 december 2012 .
  8. ↑ a b Conference de presse MONUSCO du mercredi 3 août 2011. MONUSCO , 3 augusti 2011, nås den 23 december 2012 .
  9. ^ DR Kongo: Carte des Territoires du Sud Kivu. OCHA , 1 april 2002, öppnades 26 december 2012 .
  10. ↑ Rdc: des actes de piraterie détectés aux îles éléphants sur le fleuve Kongo. Digital Kongo , 23 september 2011, arkiverad från originalet den 18 januari 2017 ; Hämtad 23 december 2012 .
  11. ↑ a b Conference de presse des Nations Unies du mercredi 28 september 2011. MONUSCO , den 28 september 2011, nås den 24 december 2012 .
  12. ↑ Conference de presse des Nations Unies du mercredi 7 september 2011. MONUSCO , 7 september 2011, nås den 23 januari 2013 .
  13. ↑ Conference de presse des Nations Unies du mercredi den 14 september 2011. MONUSCO , den 14 september 2011, nås den 13 januari 2013 .
  14. ↑ Conference de presse des Nations Unies du mercredi 2 november 2011. 2 november 2011, åtkomst 23 januari 2013 .
  15. ↑ https://www.refworld.org/pdfid/51d2c87d4.pdf
  16. ^ A b c Östra Kongo: Varför stabiliseringen misslyckades. International Crisis Group , 4 oktober 2012, arkiverad från originalet den 4 december 2012 ; Hämtad 23 december 2012 .
  17. ↑ a b c North Kivu: 2 morts lors des affrontements entre les miliciens Nyatura et FDC à Masisi. Radio Okapi, 18 augusti 2012, öppnades 23 januari 2013 .
  18. ^ Råvaror. (PDF; 443 kB) Gemenskaper talar om den verkliga kostnaden för konflikt i östra DRC. Oxfam , november 2012, s. 8 , nås den 3 maj 2013 .
  19. ↑ DR Kongos rebellkalejdoskop. BBC , 5 december 2012, öppnades 3 maj 2013 .
  20. ↑ Conference de presse des Nations Unies du mercredi 1er février 2012. MONUSCO , 1 februari 2012, nås den 23 januari 2013 .
  21. ↑ Conference de presse des Nations Unies du mercredi 15 februari 2012. MONUSCO , 15 februari 2012, nås den 23 januari 2013 .
  22. ↑ Conference de presse des Nations Unies du mercredi 22 februari 2012. MONUSCO , 22 februari 2012, nås den 23 januari 2013 .
  23. ↑ Conference de presse des Nations Unies du mercredi 29 februari 2012. MONUSCO , 29 februari 2012, nås den 23 januari 2013 .
  24. ↑ a b DRC: Arméns befälhavare söker lösning på Masisi-krisen. IRIN , 26 september 2012, nås 23 januari 2013 .
  25. ↑ Conference de presse des Nations Unies du mercredi 13 juni 2012. MONUSCO , 13 juni 2012, nås den 23 januari 2013 .
  26. ↑ Conference de presse des Nations Unies du mercredi 20 juni 2012. MONUSCO , 20 juni 2012, nås den 23 januari 2013 .
  27. ↑ Simone Schlindwein: Strandad på lavastenar. Die Tageszeitung , 15 juni 2012, nås den 23 januari 2013 .
  28. ^ Sud-Kivu: nouveaux bekämpar entre la milice Maï-Maï Raïa Mutomboki et les FDLR à Kalehe. Radio Okapi, 15 juni 2012, öppnades 23 januari 2013 .
  29. ^ A b Sud-Kivu: la coalition Nyatura-FDLR prend en otage 35 personnes à Lumbishi. Radio Okapi, 10 juni 2012, öppnades 23 januari 2013 .
  30. ^ Journal Français Midi. Radio Okapi, 22 juni 2012, nås 23 december 2012 .
  31. ↑ Sud-Kivu: les FARDC capturent un chef milicien Maï-Maï à Ramba. Agir pour des Elections Transparentes et Apaiséss - AETA Network, 22 juni 2012, nås den 13 januari 2013 .
  32. ↑ Conference de presse des Nations Unies du mercredi 27 juni 2012. MONUSCO , 27 juni 2012, nås den 24 december 2012 .
  33. ^ Territoire de Masisi, République Démocratique du Congo - Camp des personnes déplacées internes. Internt förskjutningsövervakningscenter, februari 2012, öppnat den 26 december 2012 (kartan finns i listan sorterad efter datum under februari 2012).
  34. ↑ Norra Kivu: förolämpningar entre les milices Raïa Mutomboki et Nyatura à Ngungu, 15 morter. Radio Okapi, 23 juli 2012, öppnades 26 december 2012 .
  35. ↑ Conference de presse des Nations Unies du mercredi 18 juli 2012. MONUSCO , 18 juli 2012, nås den 23 januari 2013 .
  36. ↑ Conference de presse des Nations Unies du mercredi 25 juli 2012. MONUSCO , 25 juli 2012, nås den 23 januari 2013 .
  37. ↑ Sud-Kivu: les FDLR studenter 7 personer à Kalehe. Radio Okapi, 16 juli 2012, öppnades 23 januari 2013 .
  38. ↑ a b Conference de presse des Nations Unies du mercredi 5 september 2012. MONUSCO , 5 september 2012, nås den 23 januari 2013 .
  39. ↑ Conference de presse des Nations Unies du mercredi 12 september 2012. MONUSCO , 12 september 2012, nås den 23 januari 2013 .
  40. ^ North Kivu: plus de 264 civils dont 83 enfants "arbitrairement exécutés" en 5 mois à Masisi. Radio Okapi, 14 november 2012, nås 23 december 2012 .
  41. ↑ Jessie Wingard: FN hävdar att kongolesiska rebeller begick grymheter. Deutsche Welle , 16 november 2012, nås den 4 maj 2013 .
  42. ↑ Ursula Soares: RDC: våld bekämpar entre l'armée et le M23. Radio France Internationale , 16 november 2012, öppnades 4 maj 2013 .
  43. ↑ Conference de presse des Nations Unies du mercredi 19 september 2012. MONUSCO , 19 september 2012, nås den 23 januari 2013 .
  44. ↑ Conference de presse des Nations Unies du mercredi 26 september 2012. MONUSCO , 26 september 2012, nås den 23 januari 2013 .
  45. ↑ Minova: 800 ménages fuient les affrontements entre Maï-Maï Raia Mutomboki et la milice Nyatura. Radio Okapi, 11 september 2012, nås 23 december 2012 .
  46. ^ RDC: L'APCLS, l'un des plus structurés des groupes armés du Nord-Kivu. Radio France Internationale , 3 mars 2013, nås 3 maj 2013 .
  47. ↑ Norra Kivu: cirka 1000 ex-miliciens Maï-Maï Nyatura en voie d'intégration dans l'armée. Radio Okapi, 24 oktober 2012, öppnades 25 december 2012 .
  48. ↑ Michele Sibiloni: bild av Habarugira. LETA , 20 augusti 2012, nås 24 december 2012 .
  49. ^ Autopsy du Rapport de Groupe d'experts de l'ONU en RD Congo: Cas du Général AMISI Gabriel dit Tango fort & Consorts. La Prosperité , 14 december 2012, nås 25 december 2012 .
  50. ↑ Sud-Kivu: un officier dissident et des chefs miliciens se rendent aux FARDC. Radio Okapi, 14 november 2012, nås 23 december 2012 .
  51. ↑ Johnyy Hogg: Kongosmördare kopplad till M23-rebeller överlämnar. Reuters , 14 november 2012, öppnades 5 mars 2013 .
  52. ^ Demokratiska republiken Kongos M23-uppror under tryck. Integrerade regionala informationsnät , 16 november 2012; nås 23 december 2012 .
  53. ^ A b Rapport från generalsekreteraren om FN: s organisationsstabiliseringsuppdrag i Demokratiska republiken Kongo. FN: s säkerhetsråd , 14 november 2012, öppnades 23 december 2012 .
  54. ↑ James Karuhanga: Omgrupperas FDLR? The New Times 14 januari 2013, arkiverad från originalet den 20 mars 2014 ; Hämtad 4 maj 2013 .
  55. ↑ FN anklagar DR Kongos general för att sälja vapen. Al Jazeera English , 22 november 2012, nås 3 maj 2013 .
  56. ↑ Mis en cause dans un rapport de l'ONU, le numéro 2 des FARDC est suspendu. Radio France Internationale , 23 november 2012, öppnades 3 maj 2013 .
  57. ↑ Nick Long: DRC President avstänger Army Chief. Voice of America , 23 november 2012, nås 23 december 2012 .
  58. ^ RDC: le presidents Kabila suspend le general general Amisi, chef des forces terrestres. Radio Okapi, 22 november 2012, nås 23 december 2012 .
  59. ^ DR Kongos arméchef Gabriel Amisi inställd. BBC , 23 november 2012, nås 23 december 2012 .
  60. ↑ Conference de presse des Nations Unies du mercredi 10 oktober 2012. MONUSCO , 10 oktober 2012, nås den 23 januari 2013 .
  61. ↑ Conference de presse des Nations Unies du mercredi 24 oktober 2012. MONUSCO , 24 oktober 2012, nås den 23 januari 2013 .
  62. ↑ Norra Kivu: les miliciens Maï-Maï ockupant Sake après le départ des rebelles du M23. Radio Okapi, 1 december 2012, nås 1 december 2012 .
  63. ↑ Simone Schlindwein: Slå inte för Goma igen. Die Tageszeitung , 29 november 2012, nås den 2 december 2012 .
  64. ↑ Skulle: les activités reprennent après le retrait du M23. Radio Okapi, 4 december 2012, öppnades 5 december 2012 .
  65. ↑ a b RAPPORT SYNTHESE DES VIOLATIONS DES DROITS DE L'HOMME COMMISSES PAR LE MOUVEMENT DIT M23 DANS LA PROVINCE DU NORD-KIVU. (PDF; 542 kB) VERS LA SACRALIZATION DES CRIMES ET DE L'IMPUNITE EN RDCONGO. Hämtad 23 december 2012 . ( inofficiell engelsk översättning ; PDF-fil; 469 kB)
  66. ↑ Norra Kivu: des miliciens Nyatura accusés de l'assassinat de 7 personnes à Masisi. Radio Okapi, 4 november 2012, öppnades 25 december 2012 .
  67. ↑ en b c d Stoppa glömt konflikten i Dem. Rep. Kongo. Jesuit Refugee Service, 14 november 2012, nås 23 januari 2013 .
  68. ^ Demokratiska republiken Kongo: ytterligare blodsutgjutelse och utmattning inför internt fördrivna personer i Masisi. Jesuit Refugee Service, 5 december 2012, öppnades 27 december 2012 .
  69. ^ Demokratiska republiken Kongo: ytterligare blodsutgjutelse och utmattning inför internt fördrivna personer i Masisi. Thomson Reuters , 5 december 2012, öppnades 27 december 2012 .
  70. ↑ Norra Kivu - Territoires de Waluellen et de Masisi. (PDF) Befolkningens mouvement (Janvier - Avril 2009). UNHCR , 22 maj 2009, nås 23 januari 2013 .
  71. ↑ Conference de presse des Nations Unies du mercredi 5 december 2012. MONUSCO , 5 december 2012, nås den 23 januari 2013 .
  72. ↑ Norra Kivus lägesrapport nr. 16 december 2012. FN: s kontor för samordning av humanitära frågor, 7 december 2012, öppnades 23 december 2012 .
  73. ^ Nick Long: Beväpnade grupper i DRC godkänner vapenvila. Voice of America , 3 januari 2013, öppnades 3 maj 2013 .
  74. ^ A b Demokratiska republiken Kongo: lokala rebeller undertecknar historiskt fredsavtal i Masisi. Jesuit Refugee Service, 7 februari 2013, nås 3 maj 2013 .
  75. ↑ a b c Masisi: 5 miliser undertecknade un pacte pour mettre fin aux conflits ethniques. Radio Okapi, 8 februari 2013, nås 11 februari 2013 .
  76. ↑ a b RDC: ge entre des chefs de bandes armées du Masisi. Agence France-Presse , 8 februari 2013, nås 3 maj 2013 .
  77. ^ Nick Long: DRC Civil Society Backs Calls for National Dialogue. Voice of America , 24 december 2012, öppnades 3 maj 2013 .
  78. ↑ Conference de presse des Nations Unies du mercredi 13 februari 2013. MONUSCO , 13 februari 2013, nås den 3 maj 2013 .
  79. ↑ Dovin Ntelolo Diasonga: Masisi / North Kivu: Apparition d'une nouvelle armée coalition dénommée APCBCO. L'Observateur , 13 februari 2013, nås 2 maj 2013 .
  80. ↑ North Kivu: le calme revient à Ketire après des affrontements entre miliciens Nyatura. Radio Okapi, 11 februari 2013, öppnades 21 februari 2013 .
  81. Ut Rutshuru: la société civile dénonce des cas d'insécurité dans plusieurs localités. Radio Okapi, 5 februari 2013, öppnades 21 februari 2013 .
  82. ^ North Kivu: la société civile redoute une guerre interethnique à Nyamilima. Radio Okapi, 18 februari 2013, öppnades 1 maj 2013 .
  83. ↑ Norra Kivu - Les Maï-Maï Shetani Contrôlent La Cité De Nyamilima. LeCongolais, 19 februari 2013, nås 1 maj 2013 .
  84. ↑ Affrontements dans l'Est de la RDC. BBC , 18 februari 2013, öppnades 3 maj 2013 .
  85. ^ North Kivu: 7 journalister de la Radio Dorica vivent en clandestinité à Nyamilima. Radio Okapi, 13 februari 2013, öppnades 21 februari 2013 .
  86. ↑ a b North Kivu: les Maï-Maï Shetani contrôlent la cité de Nyamilima. Radio Okapi, 17 februari 2013, öppnades 21 februari 2013 .
  87. ^ North Kivu: les activités ont repris à Nyamilima après des combats entre miliciens. Radio Okapi, 19 februari 2013, öppnades 21 februari 2013 .
  88. ↑ Conference de presse des Nations Unies du mercredi 20 februari 2013. MONUSCO , 20 februari 2013, nås den 1 maj 2013 .
  89. ↑ Melanie Gouby: Striderna utbrott mellan M23-rebellerna i östra Kongo, nära Ugandas gräns. The Gazette (Montreal) , arkiverad från originalet den 9 februari 2016 ; Hämtad 2 mars 2013 .
  90. ^ Norra Kivu: des affrontements entre miliciens font 10 morts à Nyongera. Radio Okapi, 1 mars 2013, öppnades 2 mars 2013 .
  91. ↑ Nick Long: DRC Army drar sig ur Rebel Zone. Voice of America , 3 mars 2013, öppnades 4 maj 2013 .
  92. ↑ a b Kongolesiska milisen Raids Kasenyi gränsområde. Ugandas radionätverk , 10 april 2013, öppnades 4 maj 2013 .
  93. Residents Kanungu-invånare attackerade av Nyatura Militias. Radio Simba , 12 april 2013, öppnades 4 maj 2013 .
  94. ↑ North Kivu: 6 personnes tuées à Rutshuru par des hommes armés. Radio Okapi, 23 april 2013, nås 1 maj 2013 .
  95. ^ RDC: Le commandant de la région militaire du Sud-Kivu est rappelé à Kinshasa pour samråd. IRIN , 9 mars 2004, nås 1 maj 2013 .
  96. ↑ Sud-Kivu: Plus de 170 miliciens Nyatura se sont rendus à la 10e region militaire. Radio Okapi, 27 mars 2013, öppnades 1 maj 2013 .
  97. ↑ Conference de presse des Nations Unies du mercredi 20 mars 2013. MONUSCO , 20 mars 2013, nås den 1 maj 2013 .
  98. ↑ Conference de presse des Nations Unies du mercredi 3 april 2013. MONUSCO , den 3 april 2013, nås den 1 maj 2013 .
  99. ↑ Övervakning av sur les violations des Droits de l'homme commises au Kivu (norr och söder). (PDF) Agir pour des Elections Transparentes et Apaiséss, december 2012, nås den 13 januari 2013 .
  100. ↑ Brev daterat 29 november 2011 från ordföranden för säkerhetsrådskommittén inrättad i enlighet med resolution 1533 (2004) om Demokratiska republiken Kongo riktad till säkerhetsrådets ordförande. FN: s säkerhetsråd , 2 december 2011, öppnades 25 december 2012 .
  101. ↑ Brev daterat den 15 november 2010 från ordföranden för säkerhetsrådskommittén inrättad i enlighet med resolution 1533 (2004) om Demokratiska republiken Kongo riktad till säkerhetsrådets ordförande. FN: s säkerhetsråd , den 15 november 2010, öppnades den 13 januari 2013 .
  102. ^ Demokratiska republiken Kongo civila attackerade i norra Kivu. (PDF; 728 kB) Human Rights Watch , juli 2005, öppnat den 13 januari 2013 .
  103. ↑ North Kivu: vives spänningar intercommunautaires à Lushebere après le meurtre d'un motard. Radio Okapi, 2 oktober 2012, öppnades 25 december 2012 .