Natt i Belgrad
Finalen i fotbolls-EM 1976 mellan Tjeckoslovakien och världs- och europeiska mästare Tyskland gick ner i fotbollshistoria som natten till Belgrad . Det vinnande laget den 20 juni 1976 i Belgrad-stadion var Tjeckoslovakiens.
förhistoria
Det var den första finalen i en stor turnering som bestämdes genom straffkonstruktion . Strax före finalen begärde DFB att det skulle bli straffskott i stället för en omspelning för att rymma sina spelare på semester. Åtta år tidigare ( EM 1968 ) hade det gjorts en omspelning, fyra år tidigare ( EM 1972 ) var tyskarna så överlägsna att de lätt hade vunnit finalen.
Båda hade tidigare vunnit sina semifinaler efter förlängning. För Tyskland var det tredje finalen i rad, den tidigare finalen (EM 1972 och VM 1974 ) Tyskland hade vunnit. För Franz Beckenbauer var det hans 100: e internationella match , bara fem spelare hade fler landskampar vid den tiden. För Tjeckoslovakien var det tredje finaldeltagandet, båda tidigare finalerna ( VM 1934 och 1962 ) förlorades. Tyskland ansågs vara favoriten, även om Tjeckoslovakien hade varit obesegrad sedan oktober 1974.
Spelets gång
Tjeckoslovakien tog tidigt 1-0 ledning efter ett misstag av Berti Vogts och utvidgade den till 2-0 i den 25: e minuten efter att Beckenbauers nick var för kort. Bara tre minuter senare gjorde Dieter Müller nästa mål med sitt fjärde turneringsmål. Trots många poängmöjligheter tog det fram till sista minuten innan Hölzenbein lyckades utjämna 2-2. Den efterföljande förlängningen gav tillbaka chanser på båda sidor, men förblev mållös.
Så det kom till den första straffsparken i en viktig final. Ursprungligen, i händelse av oavgjort efter förlängning, planerades en omspelning nästa tisdag, men på begäran av DFB: s ordförande Hermann Neuberger , landstränare Helmut Schön och lagledaren Erich Deuser , avbröts en omspelning och istället en straffskott -out bestämdes som ett beslut. Detta bestämdes bara några timmar före kick-off. De tyska spelarna fick reda på regeländringen under uppvärmningen och blev förvånade över den. Särskilt ihågkomna straffet som Uli Hoeneß missade och det sista straffet som spelades av Antonín Panenka och avgjorde spelet. Franz Beckenbauer fick inte längre tävla som den 5: e tyska skytten. Till skillnad från alla spelare tidigare, som sköt bollen i mål med full kraft, lyfte Panenka bollen i mitten av målet medan Sepp Maier redan var i vänstra hörnet.
tjecko-Slovakien | BR Tyskland | |||||||
|
||||||||
Ivo Viktor , Ján Pivarník , Anton Ondruš , Jozef Capkovic , Koloman Gögh , Karol Dobiaš (93. František Veselý ), Antonin Panenka , Jozef Móder , Marián Masný , Ján Švehlík (80. Ladislav Jurkemik ), Zdeněk Nehoda Jezek : Václ |
Sepp Maier , Berti Vogts , Bernard Dietz , Georg Schwarzenbeck , Franz Beckenbauer , Rainer Bonhof , Uli Hoeneß , Herbert Wimmer (46th Heinz Flohe ), Dieter Müller , Erich Beer (80th Hans Bongartz ), Bernd Hölzenbein Tränare: Helmut Schön |
|||||||
1-0 Ján Švehlík (8: e) 2-0 Karol Dobiaš (25: e) |
2: 1 Dieter Müller (28: e) 2: 2 Bernd Hölzenbein (90: e) |
|||||||
straffar skjuta | ||||||||
1: 0 Marián Masný 2: 1 Zdeněk Nehoda 3: 2 Anton Ondruš 4: 3 Ladislav Jurkemik 5: 3 Antonín Panenka |
1: 1 Rainer Bonhof 2: 2 Heinz Flohe 3: 3 Hans Bongartz Uli Hoeneß skjuter över målet |
|||||||
Karol Dobiaš (55: e), Jozef Móder (59: e) |
Tittare och täckning
30 800 åskådare följde spelet. Eftersom hemmalaget från Jugoslavien eliminerades i semifinalen mot Tyskland var arenan inte helt upptagen. Cirka en miljard människor runt om i världen sägs ha sett spelet på tv. Den ursprungliga kommentaren på tysk tv kom från Ernst Huberty .
Individuella bevis
- ↑ Kicker Edition: 100 Years of German International Games , s 111