Mürwik

Vapenskölden i staden Flensburg

Mürwik -distriktet
i Flensburg

EngelsbyFriesischer BergFruerlundInnenstadtJürgensbyMürwikNeustadtNordstadtSandbergSüdstadtTarupWeicheWestliche HöhePlats för Mürwik i Flensburg
Om den här bilden
Grundläggande information
bosatt 14 284 (1 november 2011)
Koordinater 54 ° 48 '40 "  N , 9 ° 27 '38"  E Koordinater: 54 ° 48 '40 "  N , 9 ° 27' 38"  E.
Införlivande 1910
Rymligt uppdrag
Postnummer 24944
Distriktsnummer 11
bild
Naval School Mürwik (2014)

Naval School Mürwik (2014)

Källa: www.flensburg.de

Mürwik ( danska : Mørvig , lågtyska : Mörwig ) är ett distrikt i Flensburg , som ligger nordost om staden på Flensburgfjorden och är en del av fiskeområdet . Den ursprungliga Mürwik var bara ett litet bostadsutrymme vid Mürwik Bay, som utvecklades till en marinbas . Mürwik är fortfarande känt idag som militärdistriktet i Flensburg.

Hela nordost om Flensburg, inklusive Twedter Holz och Twedter Feld och stora delar av kommunerna Twedt och Fruerlund, som var oberoende fram till 1910 , kallas ofta Mürwik. Fördestrasse och Mürwiker Strasse löper genom hela området. Den administrationen betecknar Fruerlund, där Volkspark med Mürwiker vattentornet är belägen, som en separat distrikt. Även utan Fruerlund är Mürwik det största distriktet i Flensburg.

geografi

Distrikt och områden i Mürwik

Idag består Mürwik av de fem stadsdelarna i basen Flensburg-Mürwik , Osbek , Wasserloos , Friedheim och Solitüde . Förutom dessa distrikt finns det andra områden som Sonwik , Fahrensodde , Twedter Holz , Waldeshöh eller Mürwiks tidigare centrum som heter Klosterholz , som dock inte representerar stadsdelar, utan ligger inom dem.

Mürwik har också några mycket naturligt bevarade, outvecklade områden, till exempel Twedter Feld naturreservat eller det lilla Sonwiker Fördewald . Jordbruket är fortfarande praktiseras i Blocks området . Den Tremmerup skog uppgörelse ligger i mitten av Tremmerup skogsområde . Twedter Mark och Mürwiks enda ”ravin”, Cäcilienschlucht, ligger i Solitüde landskapsskyddsområde . Den gamla byn Engelsby , i utkanten av Osbectal, som gav grannen Engelsby sitt namn, tillhör också Mürwik -distriktet idag .

Höga höjder

Den högsta punkten i distriktet bör vara cirka 55  m över havet. NHN vara berget vid Eichenkratt ( plats ).

Bunkerberg, som ligger bakom Schleswig-Holstein tidningsutgivare mot Federal Motor Transport Authority , verkar vara särskilt hög. Det är dock lägre än "berget vid Eichenkrat" eftersom det ligger under Twedter Placks . Bunkerberg ( plats ) består till stor del av en sprängd truppbunker , som staplades upp över jorden och där tillväxt och träd tillkom.

Det fanns också andra kullar i Mürwik, vars namn också betecknar en gata, till exempel Twedter Berg och Marrensberg .

berättelse

Mürwiks början

Mürwiker tegelverk på en relief på Imperial Post Office

Namnet Mürwik betyder antingen "boggy vikar" eller "boggy bay" eller kanske "kvarn bay". I jordboken 1436 kallades området nära bukten tydligen fortfarande "Mür holm ". På 1600-talet framkom den strukturella kärnan i Mürwik, en liten innergård belägen vid den ovannämnda bukten, som var ansluten till en tegelfabrik , som också kallades Osbek-Ziegelhof eller Mürwiker Ziegelhof. Johan Cornelissen sägs ha grundat denna gård och tillhörande tegelverk 1641 . Samma år sägs Mürwikerparkens grundsten ha uppförts, som nu finns i dess efterträdarpark , Volkspark . Mürwik nämndes uttryckligen första gången i Flensburgskontorets skuld- och pantsättningsprotokoll 1734. Då var det en del av Fruerlunds distrikt och Adelby socken . År 1841 noterade lokalhistoriska forskaren Hans Nicolai Andreas Jensen skriftligt att kvarthuvudet Mürwik då låg på sjukhuset i Flensburg .

Inte långt från Mürwiker Ziegelhof fanns ett annat tegelbruk i området vid dagens Fruerlund, som kallades Fruerlunder tegelverk. Mürwiks tegelbruk med den lilla innergården som nämns ovan låg ungefär ovanför Sonwik , vid Ziegeleistraße, som fick namnet till minnet av Mürwik -tegelgården . Den lilla innergården, som tydligen åtminstone senare bestod av flera stugor, fanns fortfarande på 1800 -talet. På 1870 -talet utvecklades det bekvämt belägna Mürwik till en plats för utflykter med en strand, Mürwiker Park och två hotell. Under den kejserliga eran tillhörde den landsbygden i Fruerlund. På en karta som skapades som en del av en kunglig preussisk markundersökning åren 1878/1880 finns tydligen tre tegelverkplatser i Mürwik -området registrerade, i slutet av Osbek, där den rinner ut i fjorden, fanns tydligen en plats och två andra platser tydligen i den riktning där Ziegeleistraße är idag. En av de två var högre och den andra närmare fjorden. Men nedgången i Mürwiker -tegelproduktionen hade tydligen för länge sedan börjat under tiden för landtagningen. Mürwiker tegelverk existerade tydligen bara fram till 1880.

Mürwik på 1900 -talet

Mürwik i mitten av 1945
Gripandet av den sista rikets regering med Karl Dönitz vid Mürwiker sportskola den 23 maj 1945. Dönitz och andra fångar fördes senare till pressen på innergården till polisens högkvarter i centrala Flensburg .
Den Idrottsskolan , i utkanten av den marina skolan, där andra världskriget i Europa äntligen slut. (Foto 2014)

När kejserliga marinen bosatte sig i Mürwik tog Mürwik på sig en ny utveckling. 1903 byggdes torpedoskolan och båtplatser för skolfartyg . Den nämnda Mürwiker Bay var uppenbarligen nedsänkt med tiden. Nu när området övertogs av marinen fylldes tydligen stora delar av viken. Bankens kant flyttades långt längre i riktning mot fjorden och befästes så att fartyg med mycket större djupgående kunde landa. Från 1907 följde byggnaden av Naval Officer School (MSM) längre norrut på Osbek -gårdens mark, som redan var en del av Twedter Holz -samhället .

Med marinens avveckling insåg Flensburgs borgmästare Hermann Bendix Todsen tillväxtpotentialen i fjordens östra strand och inkluderade den därför i stadens strategiska planering. Faktum är att de närliggande små samhällena i öst växte som ett resultat av bosättningen. Bara av renomméskäl uttryckte Flensburgs stadsfäder önskan att införliva östra stranden, och i synnerhet Mürwik, i sina stadsgränser. År 1910 införlivades slutligen de två samhällena Fruerlund och Twedter Holz i Flensburg, och Mürwik utvecklades till ett nytt distrikt. 1910 uppfördes Imperial Post , eftersom stegkojor - relästation serverade och ersatte tegelstenen Mürwik i detta avseende. Sedan 1912 har Mürwik anslutits direkt till Flensburgs centrum med en ny huvudgata ( Bismarckstraße -Mürwiker Straße), på vilken linje 3 i Flensburg -spårvagnen också gick 1912-1957 . Framväxten av stadsinfrastrukturen ledde till ytterligare snabb tillväxt av Mürwik.

Portal för nyhets skolan , byggnaden som uppfördes på 1930-talet och som nu inrymmer Bundeswehr Strategic Reconnaissance School . (Foto 2016)

På 1930 -talet skedde en massiv utbyggnad av de militära anläggningarna. Under andra världskriget blev militären kvar i Mürwik. De mindre framgångsrika flygattackerna på Flensburg lämnade knappast några skador, särskilt i Mürwik. År 1945 var Mürwik fortfarande en inåtväxt förort till staden. Mot slutet av kriget var specialområdet Mürwik , som omfattade en stor del av Mürwik, den preliminära sätet för Dönitz -regeringen från 3 till 23 maj 1945 . Sedan 5./6. Den 1 maj ockuperades Flensburgs centrum och Flensburg- Weiche i väster gradvis med flygfältet. Den 23 maj greps Dönitz -regeringen äntligen också och slutligen slutade andra världskriget i Europa. US American Times rapporterade detta mycket opatiskt med orden: "Tyska riket dog en solig morgon den 23 maj nära Östersjöhamnen i Flensburg ."

Omedelbart efter världskriget rekryterade den brittiske journalisten och hemliga serviceagenten Sefton Delmer anställda vid marinunderrättelsetjänsten , som hade flyttats till Mürwik . Med deras hjälp grundade han Tysklands första nyhetsbyrå i Hamburg i augusti 1945 , German News Service , som senare fick det tyska namnet Deutscher Pressedienst .

Med krigsslutet kom också många flyktingar till Flensburg. De hittade ett nytt hem i särskilt Mürwik och Fruerlund. Eftersom det inte fanns tillräckligt med lägenheter, bodde många flyktingar i kaserner , till exempel i Heinz Krey -lägret söder om idrottsskolan eller taklägretstudsmattan på kanten av marinskolan. Några av dem bodde i dessa nödhem till 1960 -talet. Från 1950 till 1956 var en stor del av marinskolan Flensburg tullskola , som hade etablerats i Flensburg 1938. År 1956 behövde flottan byggnaden igen och tullskolan lämnade Flensburg. Den inre tyska gränsen hade ökat i betydelse och det kalla kriget hade börjat.

Efter andra världskriget var distriktets centrala shoppingområde fortfarande beläget i Mürwiks ursprungliga centrum, Klosterholz (dvs ungefär i sektionen mellan Ziegeleistraße och Swinemünder Straße). I början av 1960 -talet byggdes dock det nya distriktscentret vid Twedter Plack längre norrut och etablerade sig som det nya centrumet. På grund av byggverksamheten förlorade Mürwik långsamt sin förorts karaktär .

Under det kalla kriget måste man anta att i en nödsituation skulle Flensburg, i synnerhet Mürwik med sin militära närvaro där, ha varit ett kärnkraftsmål och ett viktigt mål för tankenheter att erövra . Vid den tiden fanns det också andra militärer i Flensburg-Weiche med Briesen-kasernen , i norra Flensburg med Grenzland-kasernerna och i Meyns speciella ammunitionsdepå som ligger 13 kilometer väster om staden Flensburg lagrades kärnvapen i USA . År 1952 flyttades Federal Motor Transport Authority (KBA) från Bielefeld till det strukturellt svaga gränsområdet för att stimulera sysselsättningen i den norra gränsregionen. Det var ursprungligen beläget i Bonte kasern (Sonwik) och flyttade in i en ny byggnad på Fördestrasse 1965.

Mürwik på 2000 -talet

Den bisarra Mürwiker -truppbunkern där det finns en takvåning

Numera är distriktet mest känt för Mürwik Naval School , där officerarna i den tyska marinen utbildas. De flesta av den närliggande marinbasen blev offer för demonteringsprocessen på 1990 -talet. Som en del av rustningsomvandlingen av det tidigare basområdet skapades också Marina Sonwik , en sportbåtshamn med flytande brygga och djupt vattenplatser för stora yachter. Barackerna där, som ligger direkt på fjorden, har omvandlats till bostadsrätter och butiker för fritidsbåtartiklar. Det fanns också nyhetsskolan i Mürwik , som etablerade en lång tradition . Nyhetsskolan inrättades ursprungligen i byggnaderna på torpedostationen för Imperial Navy , som byggdes 1902 . Senare fick den en egen byggnad. Sedan 1950 -talet har många telekommunikationssoldater från den tyska marinen fått teknisk utbildning i byggnaderna på underrättelseskolan . Telekommunikationsskolan i fråga stängdes i september 2002 och dagens militärskola för strategisk spaning inrättades i nyhetsskolans tidigare lokaler . I utkanten av Mürwik nära förorten Meierwik, som tillhör Glücksburg , även om det har vuxit till Mürwik, finns det också det tidigare flottans kommando med Marine Operations Center. Mürwiker-platsen för Bundeswehr kallas ofta helt enkelt Flensburg-Glücksburg-platsen. Platsen visar sin närvaro i Flensburg -allmänheten å ena sidan genom soldater som på fritiden går genom Mürwik eller Flensburgs centrum i uniform i uniform . Under julen är sajtens äldste involverad i öppnandet av julmarknaden i stadens centrum. Vid detta tillfälle säljer Bundeswehr traditionellt ärtsoppa för en god sak i Nikolaistraße, nära Holmnixe .

Mittemot marinskolan, på Fördestraße 16, var Federal Motor Transport Authority (KBA) kvar med registret över lämplighet att köra , populärt verbalhorn som ett register över lagöverträdare . Sedan murens fall har det funnits en filial i Dresden . Precis intill KBA och mittemot marinskolan ligger Christ Church Mürwik , som också fungerar som en garnisonkyrka . Bredvid KBA, precis på andra sidan, finns personalen på Mürwik Naval School .

2012 lät tidningsförlaget Schleswig-Holstein sin nya förlagsbyggnad byggas i Mürwik bredvid personalen vid Mürwik Naval School. Förlagets gamla plats fanns tidigare på Nikolaistraße i Holmpassage , nära Holm , i centrala Flensburg . Lokalerna för Flensburger Tageblatt låg tidigare i byggnader på Nikolaistraße. Samtidigt med flytten flyttades tillbaka det gamla huvudkontoret för Flensburger Tageblatt i Nikolaistraße. Den bär nu bara bokstäverna på Flensburger Tageblatt, så att tidningen och förlaget nu framstår som helt separata. Med byggandet av SH: Z -byggnaden byggdes stora delar av den tidigare platsen över av Heinz Krey -lagret. Under 2015/2016 byggdes också den intilliggande östra platsen, där ytterligare delar av Heinz Krey -lägret låg,. Nya bostadshus byggdes där. Samtidigt började en förtätningsfas skapa mer bostadsutrymme. Den gamla plantskolan i slutet av Kiefernweg, Osterlücke i utkanten av Twedter -fältet , Hansi -trädgården och sluttningsbunkern nära Sonwik byggdes på med hus.

Befolkning och befolkningsutveckling

Innan Mürwik införlivades 1909 tillhörde Mürwiks kärna landsbygden i Fruerlund. År 1871 hade Fruerlund bara 172 invånare. År 1909 fanns det 2655 personer i Fruerlunds landsbygd. Marinmedlemmarna stationerade i Mürwik räknades naturligtvis redan vid denna tidpunkt. Landsbygden i Twedter Holz, som senare också blev en del av Mürwik -distriktet, hade bara 245 personer vid införlivandet. Landsbygdssamhället Twedt, vars område idag inte helt tillhör Mürwik -distriktet, hade vid inkorporeringen 493 personer.

Efter andra världskriget växte befolkningen avsevärt på grund av flyktingströmmen; se även: Befolkningsutveckling i Flensburg .

Idag är Mürwik det största distriktet i Flensburg när det gäller befolkning. I slutet av 2015 bodde totalt 14 344 invånare där. Över 15% av Flensburgs medborgare bor i distriktet. Men nu bor äldre människor i Mürwik.

Fram till 2012 fanns det en förlossningsklinik i Mürwik där över 15 000 barn föddes genom åren, så att många Flensburgare i grunden föddes som Mürwiks söner och döttrar och därmed också i sportfiske . Förresten, den mest kända sonen till Flensburg-Mürwik är Dieter Thomas Heck än idag . Hans föräldrar hade ett hus på Tirpitzstrasse  109, idag Osterallee 109. På grund av den nuvarande urbana tillväxten i Mürwik -området kommer antalet invånare i Mürwik sannolikt att fortsätta öka under de närmaste åren. Sedan 2020 förväntas 14 748 Mürwiks bo i distriktet. Flensburg växer också betydligt i andra delar av staden, så att befolkningen på 100 000 eventuellt kan nås i slutet av 2022.

Distriktsforum

År 1993 medborgare Mürwik som var intresserade i distriktet kom tillsammans att bilda ett medborgarforum . Den Forum Mürwik har sedan behandlat strukturella och sociala problem i distriktet. År 2015 beslutade Flensburgs stadshus att befintliga forum i de olika delarna av staden Flensburg skulle ingå i den politiska beslutsprocessen, förutsatt att de uppfyller vissa kriterier. Distriktsforum som ska erkännas bör vara permanenta, icke-partiföreningar av människor i ett distrikt eller ett stadskvarter som har regelbunden kontakt med invånarna där och som tar hand om respektive stadsdel eller kvarters intressen. Forum Mürwik erkändes som ett sådant distriktsforum. Sedan dess har forumet fått en grundbudget på 300 euro för administrativa kostnader, tryckning av flygblad och liknande. Forumet, som består av cirka tio aktiva medlemmar, träffas regelbundet var tredje vecka på torsdagskvällar i stadsdelen St. Klara på Twedter Plack (Marrensdamm 19). År 2016, till exempel, var forumet engagerat i att förhindra att Twedter Mark -landskapsparken växer igen . Forumet driver också en egen webbplats idag.

Den Mürwik Naval School med skolans utbildning fartyg , i Gorch Fock . Det så kallade "röda slottet" anses vara distriktets landmärke .
Solitüder badstrand för sommaren 2015
De sledding sluttningar i Osbektal i januari 2015
Förutom bokhyllanTwedter Plack är det möjligt att låna böcker från det närbelägna biblioteket på Naval School .

Kultur och sevärdheter

Dagens sevärdheter

Sevärdheter inkluderar i synnerhet de röda tegelbyggnaderna som har byggts sedan 1900-talet och utgör en ensemble av hög urban kvalitet, den så kallade "Red Mürwik". Den lista över kulturella monument i Flensburg-Mürwik omfattar kulturminnesmärken i stadsdelen in i listan över delstaten Schleswig-Holstein monument.

Förlorade byggnader

Distriktet drabbades av vissa förluster av kulturella tillgångar, särskilt i området vid Mürwik Naval School. Platsen för en staty av kejsaren Wilhelm II framför marinskolan , som möjligen försvann före andra världskriget , är fortfarande oklart idag. Efter kriget hamnade olika kulturella tillgångar från Naval School i National Maritime Museum i Greenwich , London . liksom i fonden för regementsmuseet i King's Shropshire Light Infantry nära London.

Distriktet skadades knappast av flygattackerna på Flensburg . Mürwik har hittills lidit få strukturella förluster jämfört med andra Flensburg -distrikt. Men det yttre bailey -området med marinsjukhuset och hangarerna på den tidigare Mürwiker -vattenflygplatsen nära Fahrensodde är i fara idag . Den Twedter-Plack-Villa i Fördestraße 76 är också i riskzonen. Dessutom är Volkspark äventyras genom försummelse och som en nyligen bostadsprojekt tydligt visar.

Mürwiks byggförluster inkluderar:

  • Byggnad av torpedostationen , som byggdes i början av 1800 -talet. De ersattes av nya byggnader för nyhetsskolan. Det finns dock fortfarande ett kvarvarande byggnadsbestånd.
  • Tegelverk Mürwiks liksom Osbekhof (jfr med Mürwiks historia)
  • Parkhotel på Swinemünder Strasse med Mürwiker Park . Volksparken skapades strax därefter
  • Katen von Klosterholz , distriktets gamla centrum
  • Heinz-Krey-Lager fungerade som flyktingboende efter andra världskriget
  • olika bunkrar som gradvis sprängdes och revs efter andra världskriget
  • Bauernkate på Twedter Plack, som stod bredvid den fortfarande existerande Kate Fördestraße 68. Det var för BP - bensinstation riven, som heller inte längre står idag.
  • Kapell , finns bara kvar i församlingshallen i Christ Church
  • Marin ridskola
  • Gård , som gatan Am Bauernhof påminner oss om idag (se där )
  • Hansigarten , en slags liten fågelpark
  • Skjutfält på Tremmerupweg i Twedter Feld, där unga sjömän blev de sista offren för nazistisk militär rättvisa i slutet av andra världskriget
  • Vissa baracker i den trampolin lägret
  • Kaserner för försörjningskommandot 600 på Swinemünder Straße från 1943
  • Skur av marinaden i bailey -området ; som tydligen revs utan tillstånd

Byggnader och anläggningar i Mürwik i vidare bemärkelse

I en bredare mening ingår distriktet Fruerlund, med distrikten Fruerlundhof , Blasberg och Bohlberg , i distriktet Mürwik. I synnerhet i det militära sammanhanget nämns ibland förorten Meierwik, som är nära besläktad med Solitüde, som en del av Mürwik. Följande byggnader och institutioner ligger i Mürwik i vidare bemärkelse:

Utsikt över Mürwiker Strasse till det gamla Mürwiker -centret vid Seewarte med KBA i bakgrunden (foto 2015)

Namn efter Mürwik

I Berlin , precis som i Flensburg, finns en Mürwiker Strasse . Det ligger där i distriktet Lichterfelde . Det ursprungliga namnet på utflykten fartyget Jens Albrecht , med hemmahamn Horumersiel i Wangerland , som används för att korsa Flensburg Fjord är Mürwik.

År 1972 grundades den ideella GmbH Mürwiker Werkstätten på Mürwik, ett företag som driver verkstäder, hem och polikliniker för personer med funktionsnedsättning. Företaget kallas nu ofta "Die Mürwiker" för kort. Mürwiker Band, ett band från Mürwiker Werkstätten, gav senare ut Das Mürwiker Lied , som rapporterar om det dagliga arbetet för de anställda som arbetar där. Mürwiker-verkstäderna har nu öppnat platser på olika platser i Schleswig-Holstein.

Ekonomi och infrastruktur

Utsikt från Mürwik till Flensburgfjorden runt 1900
The Hotel Seewarte idag tydligen äldsta hotellet i staden (foto 2015)

Redan innan Mürwik hade utvecklats till ett välkänt militärt läge hade det utvecklats till ett populärt utflykts- och resmål med två hotell på 1800-talet. Huset i ett av tegelverket hade byggts om till det första hotellet. Det låg precis på fjorden och fick namnet Strand-Hotel (senare Lindenhof). Parkhotel var det andra hotellet som byggdes under 1800 -talets sista kvartal. Det var beläget vid Swinemünder Straße 11 (tydligen på motsatt sida av gatan från parkgården). De två hotellen revs dock uppenbarligen på 1930 -talet under utbyggnaden av basen. Det tredje hotellet, tydligen Hotel Seewarte , byggdes 1906 . Som nämnts finns de två första Mürwiker -hotellen inte längre idag, men när det gäller Parkhof överlevde dess grannkonkurrent, Hotel Seewarte, som idag förmodligen är det äldsta hotellet i staden. Strandhotellet hittade inte någon direkt efterträdare under decennierna efter rivningen, men nya hotellplaner för Mürwik uppstod under omvandlingen. År 2020 öppnade Hotel James på fjordens strand nära Sonwik, i området där strandhotellet tidigare låg . Förutom dessa hotell finns även Hotel Nordic på Mürwiker Strasse, inte långt från Seewarte. Den Flensburg Vandrarhem och Hotel am Wasserturm i utkanten av Volkspark erbjuder ytterligare boende över natten . Förutom hotell, pensionat och semesterlägenheter i Mürwik -distriktet finns det också ett antal hotell i centrala Flensburg. I de återstående delarna av staden finns det bara några motsvarande övernattningar. Det finns flera fritidshus i omedelbar närhet av Solitüde . I det närliggande Meierwik finns det mest kända hotellet i området, det 5 -stjärniga Vitalhotel Alter Meierhof , med utsikt över fjorden och stranden i Solitüde.

Trots omställningen på 1990 -talet formas Mürwiks ekonomi fortfarande av flottan. De två Bundeswehr -skolorna i Mürwik fortsätter därmed att öka efterfrågan. Å ena sidan, inom hela staden, liksom i den närliggande mitten av Mürwik, Twedter Plack , stadens enda riktigt större stadsdel, som har likheter med stadskärnan när det gäller design och leveransfunktion .

Mürwik har nu också en liten industripark på Nordstrasse nära Mürwik -distriktet Wasserloos , som fortsätter på motsatta sidan av Nordstrasse nära Kauslund , som är en del av Engelsby -distriktet . Inte långt, på vägen i grannförorten Wees, finns en annan industripark som drivs gemensamt av Flensburg, Wees och Glücksburg.

Mürwik är nu en viktig plats för stadens stora bagerier. År 1924 det gamla centrumet Mürwiks i Naval Observatory som bageriet Hansen Mürwik GmbH grundade. Numera har Hansen Mürwik -bageriet, förutom huvudkontoret i Mürwik, många andra butiker som är spridda över hela staden, till exempel på ZOB eller på Holm , nära Thingplatz . Sedan 1999 har bakverk tydligen huvudsakligen bakats på den nya platsen i grannskapet Wees. Klosterbageriet, vars huvudkontor ligger i centrala Flensburg, nära franciskanerklostret St. KatharinenSüdermarkt , öppnade ett nytt bageri med ett bageri för att leverera bagerigrenarna den 27 mars 2013 i handelsområdet i Mürwik -distriktet av Wasserloos.

Den Diakonissenkrankenhaus Flensburg upprätthåller Fördeklinik , som tjänade som en BB för staden fram till 2012. Idag används hon för olika slutenbehandlingar . I utkanten av Osteralle har det funnits en ambulans från Promedica sedan 2003, med 22 anställda, tre multifunktionsfordon (MZF) -ambulanser och en katastrofkontrollenhet .

skolor

Det finns flera skolor i staden nära Mürwik . Skolbyggnaden i Ostseeschule Flensburg byggdes på 1930 -talet . Mürwiks grundskola och grundskoleelever undervisades ursprungligen där. Senare byggdes Friedheimskolan för grundskoleelever i stadsdelen med samma namn. Den Fördegymnasium Flensburg i utkanten av Fruerlund kom inte till stånd förrän på 1960-talet. Samhällsskolan Fridtjof-Nansen-Schule Flensburg grundades 1992. Det finns också danska Jens Jessen-Skolen på Ziegeleistraße, två specialskolanläggningar nära Fruerlund och kvällsgymnasiet , som ligger i byggnaden av gymnasiet.

Utsikt från Sonwik över Mürwik (2016)

webb-länkar

Commons : Mürwik  - samling av bilder, videor och ljudfiler

Individuella bevis

  1. Landskapsfiske ; Anglers hemförening, öppnade 10 januari 2014.
  2. Flensburg: Am Fördewald , åtkomst den 7 november 2015.
  3. ^ Lutz Wilde : Monumenttopografi Förbundsrepubliken Tyskland, kulturmonument i Schleswig-Holstein. Volym 2, Flensburg, s. 556.
  4. ^ Karta över Flensburg North 1904 ( minne från 29 februari 2012 i Internetarkivet ), öppnad den 10 maj 2015.
  5. truppenmannschaftsbunker.de och bunker-whv.de/flensburg
  6. Wolfgang Laur: Historisk ortnamnsordlista i Schleswig-Holstein. Wachholtz, Neumünster 1992, ISBN 3-529-02726-X , s. 469.
  7. ^ Andreas Oeding, Broder Schwensen, Michael Sturm: Flexikon. 725 aha upplevelser från Flensburg! Flensburg 2009, artikel: Mürwik
  8. Flensburger Tageblatt : flygfotoserie Del II: Naval School Mürwik: Bommen i "leriga viken" , från den 17 juli 2012, tillgänglig den 10 december 2017 samt: Flensburg gatunamn . Society for Flensburg City History, Flensburg 2005, ISBN 3-925856-50-1 , artikel: Mürwiker Straße och Georg Claeden: Monumenta Flensburgensia , andra volymerna, Flensburg 1765-1773, s. 727
  9. ^ Andreas Oeding, Broder Schwensen, Michael Sturm: Flexikon. 725 aha upplevelser från Flensburg! Flensburg 2009, artikel: Mürwik
  10. a b c Flensburg gatunamn . Society for Flensburg City History, Flensburg 2005, ISBN 3-925856-50-1 , artikel: Ziegeleistraße
  11. ^ Lutz Wilde: Monumenttopografi Förbundsrepubliken Tyskland, kulturmonument i Schleswig-Holstein. Volym 2, Flensburg, s. 65.
  12. Ludwig Rohling bland andra: Konstmonument i staden Flensburg. München 1955, s. 550.
  13. Officiellt tillkännagivande om utvecklingsplanen för äldrecentret Swinemünder Straße ( Memento från 4 mars 2016 i Internetarkivet ), s. 16, från 15 april 2015, tillgänglig 19 december 2015.
  14. Gerret Liebing Schlaber: Från landet till distriktet. Flensburgs Stadtfeld och de införlivade byarna i bilder och ord ca 1860–1930 . Flensburg 2009, s. 136.
  15. ^ Andreas Oeding, Broder Schwensen, Michael Sturm: Flexikon. 725 aha upplevelser från Flensburg! Flensburg 2009, artikel: Mürwik
  16. ^ Lutz Wilde: Monumenttopografi Förbundsrepubliken Tyskland, kulturmonument i Schleswig-Holstein. Volym 2, Flensburg, s. 67.
  17. ^ Hans Nicolai Andreas Jensen : Försök till kyrklig statistik från hertigdömet Schleswig , Flensburg 1841, volym III. S. 963 eller där
  18. Gerret Liebing Schlaber: Från landet till distriktet. Flensburgs Stadtfeld och de införlivade byarna i bilder och ord ca 1860–1930 . Flensburg 2009, s. 135.
  19. Flensburg gatunamn . Society for Flensburg City History, Flensburg 2005, ISBN 3-925856-50-1 , artikel: Ziegeleistraße
  20. ^ Lutz Wilde: Monumenttopografi Förbundsrepubliken Tyskland, kulturmonument i Schleswig-Holstein. Volym 2, Flensburg, s. 65.
  21. ^ Andreas Oeding, Broder Schwensen, Michael Sturm: Flexikon. 725 aha upplevelser från Flensburg! Flensburg 2009, artikel: Klein Westerland
  22. Gerret Liebing Schlaber: Från landet till distriktet. Flensburgs Stadtfeld och de införlivade byarna i bilder och ord ca 1860–1930 . Flensburg 2009, s. 136 och 139
  23. Gerret Liebing Schlaber: Från landet till distriktet. Flensburgs Stadtfeld och de införlivade byarna i bilder och ord ca 1860–1930 . Flensburg 2009, s.34.
  24. Lutz Wilde: Monumenttopografi i Förbundsrepubliken Tyskland, kulturminnen i Schleswig-Holstein , volym 2, Flensburg, s. 68.
  25. Se också: Willkommen im Osbektal, About the Osbektal ( memento of January 10, 2016 in the Internet Archive ), accessed on December 2, 2014.
  26. Lutz Wilde: Monumenttopografi i Förbundsrepubliken Tyskland, kulturminnen i Schleswig-Holstein, volym 2, Flensburg, s. 65.
  27. Namnet Mürwiker Bucht används inte längre på dagens stadskartor . När det gäller den ursprungliga platsen, se: Flensburg stadsarkiv : Navy, marinstation med torpedoskola, marinstation, Mürwiker Bucht , åtkomst den 14 januari 2015.
  28. Flensburger Tageblatt : Twedt : Mürwiks mor , från 1 april 2010, öppnade den 27 februari 2016.
  29. Gerhard Kraack bland andra: Flensburg förr och nu. Flensburg 1972, DNB 730485641 , s. 406.
  30. ^ Kerstin Rundfeldt, Dr. med. Hans Rundfeldt, hemsida ; öppnade den 1 december 2014.
  31. Flensburger Tageblatt : Twedt : Mürwiks mor , från 1 april 2010, öppnade den 27 februari 2016.
  32. Uwe Klußmann: Hitlers allra sista kontingent - historia. I: Spiegel Online . 22 maj 2020, åtkomst 25 maj 2020 .
  33. Broder Schwensen i: Flexikon. 725 aha upplevelser från Flensburg! Flensburg 2009, artikel: Imperial capital och dtv -atlas om världshistorien. Från den franska revolutionen till idag. Volym 2. Köln 1987, s. 215, kapitel: Andra världskriget / Tyska rikets kollaps 1945.
  34. State Center for Civic Education Schleswig-Holstein (red.): Der Untergang 1945 i Flensburg (föreläsning den 10 januari 2012 av Gerhard Paul ), s. 21.
  35. Se även: Tysklands rättsliga ställning efter 1945
  36. Ny karriär för kodbrytarna. I: Spiegel online , 26 november 2010, öppnas den 13 juni 2017.
  37. ^ Andreas Oeding, Broder Schwensen, Michael Sturm: Flexikon. 725 aha upplevelser från Flensburg! Flensburg 2009, artikel: Mürwik
  38. ^ Lutz Wilde: Monumenttopografi Förbundsrepubliken Tyskland, kulturmonument i Schleswig-Holstein. Volym 2, Flensburg, s. 126.
  39. ^ Andreas Oeding, Broder Schwensen, Michael Sturm: Flexikon. 725 aha upplevelser från Flensburg! Flensburg 2009, artikel: Twedter Plack
  40. Flensburg gatunamn . Society for Flensburg City History, Flensburg 2005, ISBN 3-925856-50-1 , artikel: Twedter Plack
  41. Die Zeit : Breathing as Pleasure , 1 november 1974, öppnades 18 juni 2017.
  42. ^ Militariserat landskap, minneslandskap, kalla kriget i Schleswig Holstein och i "Fulda Gap" ; åtkomst den 1 december 2014 och Flensburger Tageblatt : Kühle Insights into the Cold War , från 24 april 2010, öppnade den 1 december 2014 och Die Welt : Atomraketen auf Bremen: Planerna att attackera Tyskland under kalla kriget , från 9 april 2006, åtkomst den 1 december 2014 och Andreas Oeding, Broder Schwensen, Michael Sturm: Flexikon. 725 aha upplevelser från Flensburg! Flensburg 2009, artikel: Bunker
  43. Siegfried Lausch, överste i NVA fram till 1988 , senare en officer i den tyska försvarsmakten, rapporterade i programmet History : The Cold Plan's Secret Plans. från minut 41 planerade 500 KT för Flensburg .
  44. ^ Camp Meyn: Majs istället för kärnvapen , från 25 september 2010, öppnad den 1 september 2015; Se också: Atomwaffen AZ, tidigare Meyn Atomwaffenstandort , Tyskland , öppnade den 1 september 2015.
  45. Flensburg, Stadtgeschichte 1946–1989, tabellframställning ( Memento från 22 december 2015 i Internetarkivet ); Hämtad 5 juni 2015.
  46. Die Zeit : Breathing as Pleasure , 1 november 1974, öppnades 18 juni 2017.
  47. Flensburger Tageblatt : Flensburg julmarknad: En touch av stans och sken av ljus , från 25 november 2014, öppnad den 25 november 2014.
  48. Schlei-Bote Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag : Nytt förlag i Flensburg-Mürwik , från den 22 november 2011, öppnade den 29 november 2014.
  49. Byggnad i Flensburg: "Nordic Fresh": Nya stadshus på Twedter Plack , 27 november 2014, åtkomst den 29 november 2014.
  50. a b Flensburger Tageblatt : Flensburg-Mürwik: Ett distrikt bygger om , från: 19 maj 2015; Åtkomst den 7 februari 2020
  51. Flensburger Tageblatt : Serie: Där Flensburg växer: tillväxt för Mürwik -distriktet , 11 juni 2017, tillgänglig 19 juni 2017.
  52. Flensburger Tageblatt : Alte Gärtnerei i Flensburg: Avslutningsceremoni för ytterligare 63 lägenheter , från: 8 juli 2017; Åtkomst den 7 februari 2020
  53. Flensburger Tageblatt : Byggnad i Flensburg: New Living at the Osterlücke , from: 11 juli 2017; Åtkomst den 7 februari 2020
  54. Flensburger Tageblatt : Årsöversikt Flensburg: Byggårets kranår , från: 30 december 2017; Åtkomst den 7 februari 2020
  55. Flensburger Tageblatt : Nya glashus på gamla bunkrar , från: 25 januari 2016; Åtkomst: 7 februari
  56. ^ Lutz Wilde: Monumenttopografi Förbundsrepubliken Tyskland, kulturmonument i Schleswig-Holstein. Volym 2, Flensburg, s. 67.
  57. ^ Lutz Wilde: Monumenttopografi Förbundsrepubliken Tyskland, kulturmonument i Schleswig-Holstein. Volym 2, Flensburg, s. 70.
  58. ^ Lutz Wilde: Monumenttopografi Förbundsrepubliken Tyskland, kulturmonument i Schleswig-Holstein. Volym 2, Flensburg, s.69.
  59. Se var och en av expansionen och gränserna för de gamla landsbygdssamhällena: Flensburg Atlas, Flensburg 1978, karta 16
  60. Flensburger Tageblatt : Social Atlas 2014: Där Flensburg är yngst , från 19 november 2014, öppnade 19 november 2014.
  61. Social Atlas 2016. Databas fram till 31 december 2015. Flensburg stad. Institutionen för sociala frågor och hälsa , s. 63; Hämtad 19 juni 2017.
  62. ^ Andreas Oeding, Broder Schwensen, Michael Sturm: Flexikon. 725 aha upplevelser från Flensburg! Flensburg 2009, artikel: Mürwik
  63. Flensburger Tageblatt : Social Atlas 2014: Där Flensburg är yngst , från 19 november, nåddes den 19 november
  64. Flensburger Tageblatt : Fördeklinik: Sista födelsedatum den 30 april 2012 , från den 27 mars 2012, öppnade den 22 september 2016.
  65. Välkommen till Förde Clinic , öppnad den 19 juni 2017.
  66. ^ Andreas Oeding, Broder Schwensen, Michael Sturm: Flexikon. 725 aha upplevelser från Flensburg! Flensburg 2009, artikel Heck, Dieter Thomas
  67. ^ Lutz Wilde: Monumenttopografi Förbundsrepubliken Tyskland, kulturmonument i Schleswig-Holstein. Volym 2, Flensburg, s. 546.
  68. Flensburger Tageblatt : Serie: Där Flensburg växer: tillväxt för Mürwik -distriktet , 11 juni 2017, tillgänglig 19 juni 2017.
  69. Flensburger Tageblatt : Top Regional: Flensburg -distriktet Mürwik ändrar ansikte , från: 8 juli 2019; Åtkomst den 7 februari 2020
  70. Flensburger Tageblatt : Bostäder i Flensburg: På väg till 100 000 - från Flensdorf till Flensstadt , från: 13 juli 2018; Åtkomst den 7 februari 2020
  71. Flensburger Tageblatt : Medborgarforum: En plattform för Mürwiks intressen , från 10 september 2013, öppnad den 20 juni 2017.
  72. Flensburger Tageblatt : Distriktsforum i Flensburg: Där de flesta från Flensburg bor , från 8 januari 2016, öppnade den 20 juni 2017.
  73. Flensburger Tageblatt : Distriktsforum i Flensburg: Där de flesta från Flensburg bor , från 8 januari 2016, öppnade den 20 juni 2017.
  74. Flensburg. Distriktsforum och riktlinjer för att integrera distriktsforum i beslutsprocesser ; var och en åtkomst den 20 juni 2017.
  75. ^ Medborgarforum: En plattform för Mürwiks intressen , från 10 september 2013, öppnad den 20 juni 2017.
  76. Flensburger Tageblatt : Stadsdelar i Flensburg: Planer för Park Twedter Mark , daterad 31 december 2016, öppnade den 20 juni 2017.
  77. Flensburger Tageblatt : Twedter Feld i Flensburg: Spretiga parker - medborgare tacklar , från 19 juni 2017, åtkomst den 20 juni 2017.
  78. Medborgarforum i Flensburg: Vi måste öppna upp för integration från och med 10 april 2015, öppet den 20 juni 2017 samt Forum Mürwik (webbplats)
  79. Gerret Liebing Schlaber: Från landet till distriktet. Flensburgs Stadtfeld och de införlivade byarna i bilder och ord ca 1860–1930 . Flensburg 2009, s. 142. samt Die Marineschule Mürwik. ”Röda slottet vid havet” , s. 6; åtkomst den 14 mars 2018
  80. ^ Eiko Wenzel, Henrik Gram: Zeitzeichen, Architektur i Flensburg . 2015, s. 128
  81. Verkehrsverein für Flensburg und Umgebung eV: Broschyrer 3. Flensburg. Värt att se och historiskt. 1991.
  82. Die Zeit : Breathing as Pleasure , 1 november 1974, öppnades 18 juni 2017.
  83. ↑ Vattensightseeingflyg med sjöflygplan. Baltic Seaplane och Baltic Seaplane. Om oss , åtkomst den 14 juni 2017.
  84. Flensburger Tageblatt : New Living in Mürwik: Penthouse on the Bunker , 29 maj 2009; åtkomst den 28 november 2014 och: Flensburger Tageblatt : Luftnummer: Bauen auf dem Bunker , 22 augusti 2009, åtkomst den 15 maj 2015.
  85. ^ Bunker i Flensburg , åtkomst den 28 november 2014.
  86. Flensburger Tageblatt : Video: Bor i en bunker - bombkrater fungerar som en källare , från: 3 mars 2017; Hämtad: 4 mars 2017.
  87. ↑ Finns till exempel i följande stadsguider för turister: Christine Lendt: Flensburg, 2014, s. 42 och: Betina Bogwandt: Flensburg und seine Förde: Flensburg und seine Förde, cirka 2011, s. 17.
  88. Verkehrsverein für Flensburg und Umgebung eV: Broschyr 3. Flensburg. Värt att se och historiskt. 1991.
  89. ^ Andreas Oeding, Broder Schwensen, Michael Sturm: Flexikon. 725 aha upplevelser från Flensburg! Flensburg 2009, artikel: Parkhof
  90. sh: z : tidvatten. De sista dagarna för Dönitz -regeringen i Mürwik ( Memento från 22 februari 2017 i Internetarkivet ), daterad: 21 december 2009, öppnade den 27 augusti 2016
  91. Martin Bailey : "Avslöjad: nazistmålning i Londons sjöfartsmuseum plundrat av britter." ( Memento den 14 januari 2007 i Internetarkivet ) The Art Newspaper , 3 januari 2007
  92. sh: z : Slutet på Dönitz -regeringen blev en mediehändelse den 23 maj 2015, öppnad den 27 augusti 2016
  93. Gerhard Paul och Broder Schwensen: maj '45. Krigets slut i Flensburg. Flensburg 2015, s. 96 ff.
  94. Officiellt tillkännagivande om utvecklingsplanen för äldrecentret Swinemünder Straße ( Memento från 4 mars 2016 i Internetarkivet ), s. 14, från 15 april 2015, tillgänglig 19 december 2015.
  95. Die Zeit : Breathing as Pleasure , 1 november 1974, öppnades 18 juni 2017.
  96. Se även specialområde Mürwik
  97. Verkehrsverein für Flensburg und Umgebung eV : Broschyr 3. Flensburg. Värt att se och historiskt. 1991.
  98. Flensburg Mobil, Mürwik - Fruerlund polisstation , nåddes den 4 juni 2015.
  99. Information om Die Mürwiker ; öppnade den 1 december 2014.
  100. Die Mürwiker , Mürwiker Band ; åtkomst den 1 december 2014.
  101. Die Mürwiker, Das Mürwiker Lied ; åtkomst den 1 december 2014; Låten tros ha släppts under 2010 -talet.
  102. Gerret Liebing Schlaber: Från landet till distriktet. Flensburgs Stadtfeld och de införlivade byarna i bilder och ord ca 1860–1930 . Flensburg 2009, s. 136.
  103. Gerret Liebing Schlaber: Från landet till distriktet. Flensburgs Stadtfeld och de införlivade byarna i bilder och ord ca 1860–1930 . Flensburg 2009, s. 138.
  104. Gerret Liebing Schlaber: Från landet till distriktet. Flensburgs Stadtfeld och de införlivade byarna i bilder och ord ca 1860–1930 . Flensburg 2009, s. 136 och 139
  105. Gerret Liebing Schlaber: Från landet till distriktet. Flensburgs Stadtfeld och de införlivade byarna i bilder och ord ca 1860–1930 . Flensburg 2009, s. 138 och 139
  106. ^ Lutz Wilde: Monumenttopografi Förbundsrepubliken Tyskland, kulturmonument i Schleswig-Holstein. Volym 2, Flensburg, s. 542.
  107. Dittmers Gasthof grundades tidigare, men har nyligen utvecklats till Dittmer's Hotel. Dess Neumarkt 3 -byggnad i utkanten av centrala Flensburg byggdes 1852. Det är oklart om byggnaden har fungerat som värdshus sedan dess konstruktion. Dittmer's Hotel är nu en del av Hotel Nordig i Mürwik. Jfr Lutz Wilde: Monumenttopografi i Förbundsrepubliken Tyskland, kulturminnen i Schleswig-Holstein. Volym 2, Flensburg, s. 602 och Dittmers Hotel Imprint ( Memento från 13 augusti 2015 i Internetarkivet ), öppnade den 10 februari 2016.
  108. Hus 2: Hotellboomen fortsätter: Nu Sonwik . I: Flensburger Tageblatt , 3 juni 2015, öppnas den 10 februari 2016.
  109. Flensburger Tageblatt : Flensburg-Sonwik: Hotellet "James" firar toppningsceremonin , från: 12 september 2019; nås den 15 februari 2020
  110. Hotel am Wasserturm ; öppnade den 10 februari 2016.
  111. Hotell i Flensburg - hotell i centrum - hotell vid hamnen och nära sevärdheterna , öppnade den 10 februari 2016.
  112. Alter Meierhof , åtkomst den 6 juni 2017.
  113. Flensburger Tageblatt : Industrial Park Wasserlooslück: För nära Südermarkt: Klosterbäckerei flyttar , från 18 maj 2011, öppnas den 9 februari 2016.
  114. Flensburg Journal : 90 Years of the Hansen Mürwik Bakery , 31 juli 2014, öppnade den 9 februari 2016.
  115. Flensburger Tageblatt : Industrial Park Wasserlooslück: För nära Südermarkt: Klosterbäckerei flyttar , från 18 maj 2011, öppnas den 9 februari 2016.
  116. Flensburger Tageblatt : Ytterligare två stolförbud på Südermarkt , från 11 juli 2013, öppnade den 9 februari 2016.
  117. Promedica i Flensburg , från 24 juni 2017.