Lovemobil (film)

Lovemobil är en film av Elke Lehrenkrauss , släppt 2019, om vardagen för två prostituerade som erbjuder sina tjänster i ett husbil i provinsen Niedersachsen . Filmen, samproducerad av NDR , gjordes mellan 2015 och 2019.

Filmen, publicerad som en dokumentärfilm , har vunnit flera internationella utmärkelser, bland annat det tyska dokumentärfilmspriset . Lehrenkrauss returnerade detta i mars 2021 efter forskning från NDR -redaktionen STRG_F hade offentliggjort att nästan alla huvudpersoner hade förkroppsligats av skådespelare och att stora delar av handlingen hade iscensatts. Följaktligen är det inte en dokumentär, utan manusad verklighet .

komplott

"Rita", som har flytt från Nigeria, och en skådespelerska som heter "Milena från Bulgarien" arbetar som prostituerade i så kallade kärleksmobiler på Bundesstrasse 188 nära Gifhorn i Niedersachsen. Husvagnarna hyrs till dem av ex-prostituerade Uschi. Icke-professionella skådespelare och regissörens vänner agerar i roller som rasistiska hallickar och stereotypa friare. Filmen, tänkt som en dokumentär, antyder också av dramaturgiska skäl att en rysk kollega till de två ledande skådespelerskorna mördades av en klient i hennes husvagn under skjutningen.

produktion

Lehrenkrauss utvecklade de första planerna för filmen Lovemobil i början av 2014. Forskning om produktionen påbörjades 2016, och den varade i ett år. Filmen spelades sedan in på Gifhorn på totalt 65 dagar under en period av två år. Enligt Lehrenkrauss eget uttalande började forskning och inspelning för filmen som samproducerades av NDR 2014.

Lehrenkrauss eget produktionsbolag kunde vinna NDR som samproducent, vilket medfinansierade produktionen med 36 000 euro. För produktionen av Lovemobil fick Lehrenkrauss produktionsfinansiering på upp till 79 897,30 euro från det statliga mediefrämjande företaget Nordmedia 2014 och ytterligare statlig finansiering för filmuthyrning , distribution och distribution av 2 255,00 euro 2019 .

Filmpremiären hölls den 9 maj 2019 på den internationella dokumentärfilmfestivalen dok.fest i München. Det officiella biosläppet ägde rum den 2 mars 2020 på bio på Raschplatz i Hannover. På grund av de rikstäckande stängningarna av alla biografer som en del av Corona -åtgärderna visades filmen bara på storskärmen några dagar efter att den släpptes. Den 8 december 2020 visades filmen för första gången på tysk tv på NDR.

Utmärkelser

• Int. Braunschweig Film Festival (Tyskland, 2019); Kategori: Tilda (Women's Film Award)
• Int. Braunschweig Film Festival (Tyskland, 2019); Kategori: hemmamatch
• Independent FilmFest Osnabrück (Tyskland 2019); Kategori: Fredsfilmpriset
• Camden International Film Festival (USA, 2019); Kategori: Cinematic Vision Award
• BIAFF Batumi Int. Art House Film Festival (Tyskland, 2019); Kategori: Internationell tävling
• International Film Festival KineNova Skopje (Nordmakedonien, 2019); Kategori: Internationell tävling
• DOC LA, Los Angeles Documentary Film Festival (USA, 2019); Kategori: Internationell tävling
• FEST - New Directors New Films Festival (Portugal, 2020); Kategori: "Bästa dokumentärfilm"
• Bushwick International Film Festival (USA, 2020); Kategori: Specialpris för juryn
• Indie Street Film Festival (USA, 2020); Kategori: Bästa dokumentärfilm
• German Documentary Film Award (Tyskland 2020); (Priset återlämnas i mars 2021)

Avslöjande av CTRL_F

År 2020 informerade redaktören Irem Schwarz NDR -redaktionen STRG_F om allmänna "manipulationer inom dokumentärfilmsektorn" utan att uttryckligen hänvisa till filmen Lovemobil som hon redigerade . Därefter började STRG_F undersöka produktionen av den förmodade dokumentärfilmen Lovemobil baserat på bevis .

Under den redaktionella forskning som publicerades i mars 2021 visade det sig att Lovemobil till stor del består av simulerade scener med oäkta huvudpersoner. Bara den som hyr husbilarna är verklig, medan de två huvudpersonerna inte är prostituerade utan snarare skådespelerskor. Scener med hallickar, förmodade friare och kollegor är också iscensatta, spelade av amatörskådespelare, av vilka några är bekanta med regissören. Dessutom, av dramaturgiska skäl, uppfanns ett mord på en prostituerad av filmaren och brottsplatsen inrättades. Några av rollerna lämnades i mörkret om att filmen skulle släppas som en dokumentär. Den nigerianska prostituerade Ritas ledande skådespelare bor nu i USA och berättade för STRG_F -redaktionen att hon var okunnig om marknadsföringen av Lovemobil som dokumentär . Två manliga amatörskådespelare, som spelade en rasistisk hallick och stereotyp friare i Lovemobil , klagar över nackdelarna i deras privata liv på grund av att de skildrar sitt folk.

Lehrenkrauss, som tidigare hade lyft fram den dokumentära aspekten av filmen i många intervjuer och också försäkrade att det varken fanns en skådespelare eller ett manus ( scripted reality ), hänvisade till det konstnärliga i rapporten och konstaterade att hon inte hade förfalskat verkligheten, snarare, ”verkligheten” som hon skapade i filmen är en ”mycket mer äkta verklighet” än den hon kunde ha skapat med Direct Cinema . Hon hade misslyckats med att markera de spårade passagerna som sådana eller att kommunicera filmen som en "hybrid".

NDR, som hade producerat filmen tillsammans med Timo Großpietsch som ansvarig dokumentärfilmredaktör, tog avstånd från filmen, tog bort den från mediebiblioteket och förbjöd den att upprepas. Han anklagade författaren för bedrägeri eftersom "ingen hybriddokumentär eller långfilm" hade kommit överens. Under hela samarbetet såg redaktörerna ingen anledning att tvivla på presentationens trovärdighet. Sändaren meddelade också att den skulle undersöka skärpning av sina kontrollmekanismer för att bättre kunna ”skydda sig mot sådana vilseledande” i framtiden. I en intervju avvisade Anja Reschke , chef för programområdet Kultur och dokumentation på NDR, Lehrenkrauss påstående om att filmen var en ”hybrid”. Eftersom nästan alla huvudpersoner är skådespelare och nästan alla scener poseras, är det mer en fiktion . Enligt Reschke är detta ett fall som kan jämföras med Relotius -affären .

Reaktioner

• Journalisten och redaktören Michael Hanfeld kritiserar Lehrenkrauss tillvägagångssätt i FAZ , men ser också en allmän skuld för de samproducerande tv-stationerna och kritiserar ett "systemfel" inom dokumentärfilmsektorn. ”Redaktörer förväntar sig av dokumentärfilmare nästan perfekt verklighet baserat på manuset och vill på förhand veta hur en dokumentärfilm kommer att bli. Författare som Lehrenkrauss har arbetat med det här i åratal, för svältlön, samlat in pengar från filmstödet eftersom sändaren inte klarar mini-budgeten, förklarar Hanfeld.
• I taz frågade Peter Weissenburger: ”Men hur kunde ett i stort sett iscensatt verk till och med passera programföretag och experter som en” dokumentär ”? Få priser? Allt om "Lovemobil" verkar för idealtypiskt mot bakgrund av uppenbarelsen. Siffrorna återspeglade också. Det faktum att ingen larmade beror förmodligen på att ett minimum av ”iscensättning” accepteras i dokumentärfilmen, så länge det är en ärlig framställning av verkligheten. Skicka tillbaka en huvudperson för att gå ner på gatan igen, i bättre ljus? Många skulle säga: okej. Endast när karaktärer är uppfunnna, möjligen förfalskade från alla möjliga verkliga biografier, nås en gräns. "Jag känner mig lurad", säger Ulrike Becker, verkställande direktör för House of Documentary. Becker intervjuade Lehrenkrauss under sommaren efter att hon fick SWR -priset. På den tiden hävdade Lehrenkrauss om sina huvudpersoner: "För dem var filmen en katalysator för att komma ur prostitutionen." Det låter inte som att det bara finns ett missförstånd här. "Det fanns många sätt att göra de iscensatta aspekterna igenkännliga i filmen", säger Becker. Inget av det där med "Lovemobil". Filmen vill se verklig ut . Lehrenkrauss säger i sitt uttalande till NDR: 'Denna verklighet som jag skapade i filmen är en mycket mer autentisk verklighet' ".
• Filmkritikern Rüdiger Suchsland ser bristen på finansiering för dokumentären som en av de främsta orsakerna till regissörens beteende och säger: ”För 36 000 euro förväntar sig en allmän sändare att en regissör forskar på gatuprostituerade i åratal och producerar en färdig långfilmslängd film för bio i stil med Direct Cinema -skott. Detta är en löjlig summa för vilken regissören Elke Lehrenkrauss kunde ha avslutat den här filmen på vilket sätt som helst. Naturligtvis fick hon lite mer pengar: Förutom 36 000 euro från NDR, Nordmedia, fick filmfinansieringen i Niedersachsen och Bremen ytterligare 50 000 euro; slutligen 15 000 euro som en del av ett stipendium. Sammantaget fick hon runt 100 000 euro - det är också chockerande lite för en flerårig forskning och för en film som faktiskt är värd 400 000 till 500 000 euro för att få ett jämförelsevis löjligt pris. Hon producerade det själv och tog in en stor mängd egna. Det sätter regissören under press redan från början. Det sätter också press på förväntningarna att det uppenbarligen fanns att leverera en film i denna stil och utan att iscensätta i alla fall. Var det detta tryck som hon inte tål? Detta är antaganden som vi inte kan underbygga. Men man skulle behöva fråga om en orsak till osanningarna, till regissörens doldningstaktik, för hennes dolning att passager var iscensatta, låg i det faktum att hon helt enkelt inte vågade berätta för redaktören sanningen. "
• Dokumentärfilmaren Stephan Lamby konstaterar i Süddeutsche Zeitung att Lovemobil exakt uppfyller filmprisdomarnas bytesprogram: ”Gripande berättelser, stora huvudpersoner, meningsfulla originalljud, närbildskameror, underbart ljus.” Vissa domare tvivlade på äktheten av filmen, säger Lamby, "men de torkade bort dessa tvivel eftersom filmen gav dem så vackra glimtar in i en dold värld."
• Journalisten Steffen Grimberg, ordförande för stödföreningen för Grimme -institutet , kritiserade en överreaktion av NDR i taz och det genom att avslöja "syftet med" Lovemobil ", nämligen att uppmärksamma kvinnors skitiga situation på gatan. "gå vilse.
• René Martens , ordförande i Grimme -prisnomineringskommittén för information och kultur, skriver online på Zeit : ”När Grimme -prisnomineringskommittén för information och kultur såg Lovemobil i januari 2021 utvecklades diskussioner om de iscensatta scenerna relativt snabbt. Det är uppenbart att filmen vimlar av dessa. Dokumentärfilmare kan inte ha turen att vara närvarande vid varje avgörande händelse i deras huvudpersoners vardag, särskilt inte i prostitutionsmiljön. Så länge sådana återskapande scener är sanna är de legitima inom dokumentärfilmer. Enligt kommissionens majoritet var det fallet här. Dessutom var gruppen imponerad av att filmen ger insikter i en värld som annars förblir dold för oss. "
• Sexarbetarorganisationen Doña Carmen beskriver filmen som en "dokumentär om lögner" och anklagar Lehrenkrauss för "djupt ignorering av sexarbetare": hon sätter sin påstått "mer autentiska verklighet" på sina karaktärer "under sken av empati". Granskning av ytterligare dokument begärdes.
• Nomineringen till Grimme -priset 2021 i kategorin Information & kultur drogs tillbaka av valberedningen samtidigt som NDR -rapporten publicerades.
• Under avslöjandena av STRG_F meddelade SWR att Lehrenkrauss återlämnar det tyska dokumentärfilmpriset och de därtill hörande prispengarna på 10 000 € och att det beklagar "allvarliga misstag".

webb-länkar

• Love Mobile in the Internet Movie Database (engelska)
• Lovemobil på filmportal.de
• Lovemobil på crew united
• Webben närvaro för filmen
• LOVEMOBIL: Falsk dokumentär om prostitution? I: STRG_F , ARD-Mediathek , 23 mars 2021 ( YouTube , 27 minuter)
• Harald Hordych, Claudia Tieschky, Sabina Zollner: Lovemobil -fallet skakar dokumentärindustrin. I: sueddeutsche.de. 25 mars 2021 .; öppnade den 26 mars 2021 
• Simone Gaul: Dokumentär "Lovemobil": Verkligheten följer inte ett manus. I: zeit.de. Zeit Online , 31 mars 2021 .; öppnade den 4 april 2021 

Individuella bevis