Letoon

Xanthos Letoon
UNESCO: s världsarv UNESCO: s världsarvsmblem

Letoon temple axb01.jpg
Leto, Artemis och Apollo tempel (ovanifrån och ner)
Fördragsslutande stat (er): KalkonKalkon Kalkon
Typ: Kultur
Kriterier : ii, iii
Område: 126,4 ha
Referensnummer .: 484
UNESCO-regionen : Europa och Nordamerika
Registreringshistoria
Inskrivning: 1988  (session 12)

Den Letoon ( antika grekiska : Λητώον - Letoon) var den gamla helgedom den närliggande staden Xanthos och Lycian League . Leto , Artemis och Apollon vördades här i över åtta århundraden och fram till sena antiken . Ruinerna av templen och andra byggnader, tillsammans med resterna av Xanthos, har varit ett världsarv sedan 1988 ( världsarv , UNESCO ). De två platserna i Lycia ( Mindre Asien , Turkiet ) ligger cirka 35 km sydost om Fethiye i Kaş- distriktet i Antalya- provinsen .

berättelse

Keramiska fynd från 800-talet f.Kr. BC dokumenterar den tidiga historien på denna plats. Här, vid en källa, vördade de platsen i grekisk mytologi där Leto, som flydde från Hera , tvättade sina barn Artemis och Apollo i Lycia i heligt vatten. Helgedomens historia är nära kopplad till Xanthos, som under lång tid ledde det lykiska förbundet. Alla vanliga kultfester, teaterföreställningar och tävlingar i de lykiska städerna ägde rum här, i Letoon. En stoa som har utvidgats flera gånger och en liten teater vittnar om detta. Under Hadrians tid placerades den heliga källan i en ny, magnifik nymphaion ( brunnbyggnad ). Det arenan har ännu inte hittats. Ett kloster byggdes i tidig kristen tid, men med arabernas angrepp på 700-talet slutade bosättningen på platsen. Franska utgrävningar har ägt rum här sedan 1962 .

Lite avvikelse: Ovid då och nu

Ovid vet ytterligare en detalj att lägga till Leto-sagan i sina metamorfoser (VI, 340-380): Som ett straff förvandlade gudinnan de bönder som stod i hennes väg på vägen till källan till grodor. Så uppenbarligen har inget förändrats i den svampiga platsen för Letoons sedan urminnes tider. Vårens plats är nu under vatten igen, några av utgrävningarna äger rum under vattenytan. Även bönderna finns fortfarande kvar. Idag blockerar dock bara deras getter och torkade grönsaker vägen genom världsarvet här och där.

Templen och strukturerna i Letoon

Letoons plan

Grunden till tre tempel ligger parallellt på en liten klipprygg mellan två träsk. Mellanbyggnaden från 400-talet f.Kr. BC är den minsta och samtidigt den äldsta och tillägnad Artemis. I sin tidigare cella innehåller den en helig stenblock som uppenbarligen vördades under arkaisk tid. I öster var på 2000- talet f.Kr. Apollon-templet byggdes över en tidigare byggnad som var ungefär 200 år äldre. I väster runt 160 f.Kr. Ett peripteralt tempel tillägnat Leto byggdes som det största komplexet. Alla tre strukturerna är hårt skadade.

Exedra av Nymphaion, som inkluderade den heliga källan till mytologisk historia

Den heliga källan befann sig i träskområdet direkt söderut. Stiftelser har visat att det fanns en plats för tillbedjan här även under arkaiska tider. Idag kan resterna av en magnifik nymphaion från det romerska riket ses här. Det halvcirkelformade, asfalterade handfatet med en diameter på 27 meter ansluter till ett rektangulärt, infällt brunnhus. Under den tidiga kristna perioden byggdes klostret exakt här, i mitten av kultplatsen, som täcker delar av den romerska byggnaden.

Hellenistisk stoa
Hellenistisk teater

Ett tredje byggnadskomplex ligger i träskängen norr om templet. Stoa anlagdes också under arkaisk tid och utvidgades flera gånger fram till 2000- talet e.Kr. Den hellenistiska teatern, som ligger en kort bit bort och vars scen inte längre har bevarats, är större än en halvcirkel och delar upp sätesraderna i en övre och nedre nivå med ett diazom ( mellangång ).

Inskriptionen

Huvudartikel Trilingue vom Letoon

1973, nära Apollon-templet, hittades en inskriven stele som kastade besvärjelse över både lingvister och historiker och finns nu i Fethiye-museet. Innehållsmässigt är det ett dekret som beordrade införandet av en Carian gudskult i Xanthos. Dekretet utarbetades på tre språk, arameiska ( lingua franca i Achaemenid Empire), lykiska och grekiska . Pixodaros , satängen av Caria (och Lycia) framträder som inskriptionsförfattare .

litteratur

  • Lars Heinze: Moderniserade höljen? Letonen i Xanthos och användningen av tempel som ett minnesmedium i hellenistiska fristäder. I: Urban Culture in Hellenism , red. Albrecht Matthaei / Martin Zimmermann, Heidelberg 2014, 76–96.      
  • Jacques Des Courtils: Guide de Xantos et du Létôon. Ege Yayınları, Istanbul 2003, ISBN 975-8070-54-1 (Även som: En guide till Xanthos och Letoon. Ege Yayınları, Istanbul 2003, ISBN 975-8070-55-X ).
  • Fouilles de Xanthos. Klincksieck, Paris
    • Volym 6: Henri Metzger : La stèle trilingue du Létôon. 1979, ISBN 2-252-02109-8 ;
    • Volym 7: André Balland: Inskriptioner d'époque impériale du Létôon. 1981, ISBN 2-252-02344-9 ;
    • Volym 9: André Bourgarel, Henri Metzger, Gérard Siebert: La région nord du Létôon. 2 volymer. 1992, ISBN 2-252-02850-5 .
    • Volym 11: Erik Hansen, Christian Le Roy: Le temple de Léto au Létoon de Xanthos. Étude architecturale , Århus / Paris 2012
  • Erik Hansen: Le temple de Létô au Létôon de Xanthos. I: Revue archéologique . 1991, ISSN  0035-0737 , s. 323-340.
  • Christian Le Roy: Le Développement Monumental du Létôon des Xanthos. I: RA 2, 1991, 341-351.      

Koordinater: 36 ° 20 '  N , 29 ° 17'  E

webb-länkar

Commons : Letoon  - samling av bilder, videor och ljudfiler