Registreringsskylt (Nordkorea)

Den registreringsskylt Nordkorea brukar använda koreanska bokstäver och arabiska siffror. Registreringssystemet liknar det sydkoreanska systemet fram till 2006 och det japanska . Bussar och lastbilar måste upprepa typskyltens inskription med förstorade tecken på fordonets baksida.

Typ av registreringsskylt

Privata fordon

Registreringsskyltar för privata fordon för utlänningar (외)
stat Registreringsskylt från Pyongyang (평양)
stat Registreringsskylt på en Proton- taxi
Upprepning av nummerskylten på en lastbils baksida

De få privata fordon som är registrerade i Nordkorea har orange registreringsskyltar med svart bokstäver. Namnet på godkännandeområdet, eventuellt förkortat till två stavelser , visas först . Äldre godkännanden följs av tre eller fyra siffror, nyare godkännanden visar två och, efter ett bindestreck, ytterligare tre siffror. Om fordonet är registrerat hos en utlänning som bor i Nordkorea visas bokstäverna (för utlänningar) istället för provinsförkortningen.

Exempel på en registreringsskylt som utfärdades i Pyongyang (평양) före 1992 :

평양 1450

Exempel på en registreringsskylt utfärdad efter 1992 i provinsen P'yŏngan-namdo (평남):

평남 68-366

Statliga fordon

Statliga fordon har vita registreringsskyltar med svart inskription. De börjar med bokstäverna för motsvarande stad eller provins. Detta följs av ett tvåsiffrigt nummer som kan användas för att tilldela fordonet till en statlig institution. Ett bindestreck följs av maximalt ytterligare fem siffror, varav den första ger information om fordonstypen.

Förteckning över fordonstyper:

Siffra Fordonstyp
1 buss
2xx taxi
2xxx (x) Bil
3 lastbil
5 Ambulans / brandkår
6: e Polis / myndigheter
7: e Tvåhjulingar

Exempel på en registreringsskylt för bussar utfärdade i Pyongyang (평양):

평양 88-123

Exempel på ett lastbilsregistreringsnummer (3) utfärdat i provinsen Hamgyŏng-pukto (함북):

함북 20-368

Identifiering för utländska företag

Identifiering för utländska företag
Diplomatiska fordon
Militär registreringsskylt
Trolleybuss med nummer 131 i Pyongyang

Fordon från utländska företag och joint ventures har en röd bakgrund och vit text. Skyltarna börjar med bokstäverna (för utlänningar) och följer i övrigt samma struktur som registreringsskylten för statliga fordon.

Speciell identifierare

Registreringsskyltar med en röd stjärna och ett tresiffrigt nummer ges till specialfordon som används till exempel för att transportera turister och högt rankade personligheter.

Diplomatiska registreringsskyltar

Diplomatiska registreringsskyltar visar vita tecken på en blå bakgrund. De börjar med bokstaven . Detta följs av ett tvåsiffrigt nummer som krypterar ursprungslandet för det relevanta uppdraget. Ett bindestreck följs av ett serienummer med högst tre siffror.

Exempel på en diplomatisk registreringsskylt utfärdad till den ungerska ambassaden (07):

외 07-151

militär-

Koreanska folkets arméfordon har svarta registreringsskyltar med vit inskription. Tecknen består vanligtvis av arabiska siffror, som är uppdelade i två grupper med bindestreck. Vissa tecken börjar också med bokstaven . För tankar och annan tung militär utrustning målas kombinationen direkt på fordonet eller sprayas med stenciler.

5581-4218

Trolleybussar

Trolleybussar har vita registreringsskyltar med tre svarta siffror. Eftersom fordonen inte lämnar verksamhetsområdena utfärdas samma skyltar i olika städer.

903

Särskilt fall av Kŭmgang-san

Särskilda registreringsskyltar utfärdas i Kŭmgang-san turistregion vid gränsen till Sydkorea. De visar vita bokstäver på en grön bakgrund. Ordet Kŭmgang-san visas först i koreanska bokstäver (금강산) följt av fyra siffror.

금강산 2-426

Förkortning

Förkortning provins
자강 Chagang-do
함북 Hamgyŏng-pukto
함남 Hamgyŏng-namdo
황북 Hwanghae-pukto
황남 Hwanghae-namdo
개성 Stad Kaesŏng
강원 Kangwon-do
남포 Staden Namp'o
평북 P'yŏngan-pukto
평남 P'yŏngan-namdo
평양 Pyongyang stad
량강 Ryanggang-do
라선 City of Rason (fram till 2000 Rajin-Sŏnbong)

Individuella bevis

  1. ^ Licensskyltar i Nordkorea
  2. ^ Foto av Raymond Cunningham, 19 september 2011
  3. Foto av Roman Harak den 6 september 2010

webb-länkar