Karl Ferdinand Werner

Karl Ferdinand Werner (född 21 februari 1924 i Neunkirchen (Saar) , † 9 december 2008 i Tegernsee ) var en tysk historiker . Werner var chef för German Historical Institute i Paris från 1968 till 1989 . Under Werner ledning utvecklades institutet till en internationellt känd forskningsinstitution.

Lev och agera

Karl Ferdinand Werner kom från Neunkirchen i Saarland. Han gick i skolan i Saarbrücken. Werner blev sjuk med tetany 1942 när han arbetade i Ukraina . Det användes därför inte längre i kriget. Från 1943 studerade han vid universitetet i Heidelberg hos Fritz Ernst . Ernst var han 1950 med Andreas von Marchiennes och Reditus regni Francorum ad stirpem Karoli doktorsexamen . Från 1951 till 1953 studerade han vid École pratique des hautes études i Paris , där han specialiserade sig på medeltiden , särskilt Frankernas historia . Under den här tiden fick Werner vänner medJean-François Lemarignier (1908–1980), Olivier Guillot (* 1932), Jean Favier och Georges Duby . 1954 fick han en assistentposition vid universitetet i Heidelberg. 1961 avslutade han sin habilitering i Heidelberg med en avhandling om Furstendømmets ursprung inom det karolingiska riket ( Furstendömet framträdde (8 - 10-talet) ). I sin habiliteringsavhandling, som förblev otryckt, avvisade Werner åsikten från den franska historiografin att efter det karolingiska rikets kollaps under 900- och 900-talen hade en "anarchy féodale" inträffat. Trots den svåra källans fattigdom under 9 och 10-talet kunde Werner visa kontinuiteten i adeln och statliga strukturer under dessa "mörka århundraden".

Från 1965 till 1968 var han professor i medeltida historia vid universitetet i Mannheim . Hans viktigaste studenter var Hartmut Atsma , Jürgen Voss , Martin Heinzelmann och Werner Paravicini . Från 1968 till 1989 var Werner chef för German Historical Institute (DHI, Institut historique allemand ) i Paris. Under Werner ledning började institutet blomstra. Utåt uttrycktes detta av DHIP: s flytt till ett nytt, mycket större hus i rue Maspéro. Antalet anställda vid institutet ökade för det mesta avsevärt av studenten Werner.

1973 grundade Werner instituttidningen Francia . Dessutom grundade Werner en helt ny serie med "Aufhefte der Francia", som publicerades 1975. Ett år senare följde serien "Dokumentation Västeuropa", som fanns tillgänglig i fem volymer fram till 1981 och sedan avbröts. Biblioteket utvidgades till ett forskningsbibliotek genom riktade inköp av litteratur om Västeuropa. Enligt Werner Paravicini gav Werner institutet "den rang som det har haft sedan dess" "genom det extraordinära formatet av hans personlighet" från ett blygsamt fransk-tyskt forskningscentrum och etablerade institutets höga rykte med "entusiastisk framsyn".

Hans främsta forskningsintressen var medeltida källstudier, västeuropeisk historia och vetenskapshistoria. Werner blev en av de bästa experterna på Tyskland och Frankrikes ursprung. Ett fokus för Werner arbete var sökandet efter influenser av den tyska historiografin från 1800- och 1900-talet om utvecklingen av nationalsocialism . Med sitt banbrytande arbete Das NS-Historbild und die Deutschen Historswirtschaft (1967) visade Werner för första gången närheten av ledande historiker till den nationalsocialistiska uppfattningen. Historikernas gemensamma ansvar för nationalsocialismen blev emellertid först ett objekt för forskning i historiska studier årtionden senare. Många av hans betyg har sedan reviderats. I sin studie, som bara var cirka 100 sidor lång, förlitade han sig huvudsakligen på publicerade källor. I sin presentation förespråkade Werner avhandlingen att "synkronisering av tysk historisk vetenskap" hade misslyckats. Samtidigt uppmärksammade Werner "de djupa politiska anknytningarna mellan historiens syn i Tyskland och världssynen på nationalsocialismen". Harmoniseringen och ideologiseringen av historiens ämne var därför inte ens nödvändig, för många historiker hade ”skyndat sig före de nazistiska avhandlingarna, ja de hade hjälpt till att skapa.” Konsekvensen att han drog från detta var en ”vändning bort från det nationella förflutna. och deras bild av historien som ledde till katastrofen, särskilt den moraliska, och en vändning till den europeiska nutiden och framtiden ”. Werner tes om att historiens ämne inte hade kunnat bringas i linje vid tyska universitet var fortfarande den dominerande uppfattningen trettio år senare. Emellertid har en förskjutning till Werner redan sagt i Peter Schoettler 1990 : "Universitetets självutjämning och särskilt de historiska seminarierna fungerade mycket smidigt." Ingo Haar , som hänvisar till historiker 1998 och sedan med inblandning av Tyska historiker under förintelsen ansåg Werners avhandling om den misslyckade synkroniseringen "inte längre hållbar". År 2000 talade Haar om en "harmonisering av tysk historia".

I prosopografisk forskning om människor försökte Werner systematiskt registrera alla traditionella namn från sena antiken till hög medeltiden med sin Prosopographia regnorum occidentalium långt före elektronisk databehandling. Projektet nådde cirka 270 000 rekord och avbröts i mitten av 1970-talet. Hans verk Naissance de la Noblesse. Han kunde publicera L'essor des élites politiques en Europe 1998. Andra projekt, inklusive en monografi om Charlemagne, misslyckades på grund av en lång sjukdom.

Werner fick höga utmärkelser från den franska sidan. 1986 blev han en motsvarande medlem och 1991 Associé étranger (associerad extern medlem) av Académie des Inscriptions et Belles-Lettres . 1988 fick han en hedersdoktor från Sorbonne och 1996 från University of Orléans . 1988 fick han silvermedaljen från Centre national de la recherche scientifique . Festschriften tillägnades honom på hans 65- och 75-årsdag. På den tyska sidan blev han motsvarande medlem av den bayerska vetenskapsakademin 1988 . År 2000 tilldelades han Arenbergpriset. Werner blev också en motsvarande medlem av kommissionen för historiska regionala studier i Baden-Württemberg och den centrala ledningen för Monumenta Germaniae Historica . 2003 räknades han till de 19 viktigaste historikerna under 1800- och 1900-talet av ett kollektivverk i Paris. Sedan 2009 har Karl Ferdinand Werner-stipendiet i DHI Paris firat Werner, "som avgörande formade institutet mellan 1968 och 1989" och som "gav varaktiga bidrag till främjandet av vetenskapliga relationer och forskningsutbyten mellan Tyskland och Frankrike".

Typsnitt

Monografier

  • Den nazistiska bilden av historia och tysk historia. Kohlhammer, Stuttgart et al. 1967.
  • Frankrikes ursprung fram till år 1000 (= Frankrikes historia. Vol. 1). DVA, Stuttgart 1989, ISBN 3-421-06451-2 .
  • Från det frankiska riket till utvecklingen av Tyskland och Frankrike. Ursprung, strukturer, relationer. Valda bidrag. Firande för hans sextioårsdag. Thorbecke, Sigmaringen 1984, ISBN 3-7995-70276 -l.
  • Marc Bloch och början på europeisk historiografi (= Saarbrücker Universitätsreden. Vol. 38, ISSN  0486-7734 ). Föreläsning som hölls den 16 juni 1994 i samband med att 50-årsjubileet för den franska medeltidaren Marc Blochs död återvänder. Saarland University, Saarbrücken 1995.
  • Charlemagne eller Charlemagne? Ur aktualiteten i en föråldrad fråga (= Bavarian Academy of Sciences. Filosofisk-historisk klass. Mötesrapporter . 1995, nr 4). Presenterad av Horst Fuhrmann den 17 februari 1995. Beck, München 1995, ISBN 3-7696-1581-6 .
  • Naissance de la noblesse. L'essor des élites politiques en Europe. Fayard, Paris 1998, ISBN 2-213-02148-1 .
  • Enhetens historia. Studier om historiografi (= Francia . Supplements. Vol. 45). Thorbecke, Sigmaringen 1999, ISBN 3-7995-7347-X ( online ).

Redaktion

  • Domstol, kultur och politik på 1800-talet. Filer från det 18: e fransk-tyska historikerns kollokvium i Darmstadt från 27. - 30. September 1982 (= Paris historiska studier. Vol. 21). Röhrscheid, Bonn 1985, ISBN 3-7928-0481-6 ( online ).

litteratur

  • Media i Frankrike ... Recueil de mélanges offert à Karl Ferdinand Werner à l'occasion de son 65e anniversaire par ses amis et collègues français. Hérault, Maulevrier 1989, ISBN 2-903851-57-3 .
  • Olivier Guillot: Karl Ferdinand Werner ”novissimus fundator”. I: Ulrich Pfeil (red.): Det tyska historiska institutet Paris och dess grundare. En personlig historia (= Paris historiska studier. Vol. 86). Oldenbourg, München 2007, ISBN 978-3-486-58519-3 , s. 221-231, digitaliserad .
  • Joseph Hanimann : Adel av lång varaktighet. Till historikern Karl Ferdinand Werner på åttonde. I: Frankfurter Allgemeine Zeitung . Nr 44, 21 februari 2004, s. 35.
  • Claudia Märtl : Karl Ferdinand Werner 21 februari 1924 - 9 december 2008. I: Yearbook of the Bavarian Academy of Sciences. 2009, s. 236-238, online .
  • Werner Paravicini : Karl Ferdinand Werner (1924-2008). I: Historisk tidskrift . Vol. 288, utgåva 2, 2009, s. 542-549.
  • Werner Paravicini: Karl Ferdinand Werner. I: Nicole Colin, Corine Defrance , Ulrich Pfeil och Joachim Umlauf (red.): Lexikon över fransk-tyska kulturförhållanden efter 1945 (= Editions Lendemains. Vol. 28). 2: a, reviderad och utökad upplaga. Narr Verlag, Tübingen 2015, ISBN 978-3-8233-6882-3 , s. 483-485.
  • Otto Gerhard Oexle : Karl Ferdinand Werner: 21 februari 1924 - 9 december 2008. I: Francia. Vol. 36, 2009, s. 409-410, digitaliserad .
  • Peter Schöttler : Karl Ferdinand Werner et l'histoire du temps présent. I: Francia. Vol. 38, 2011, s. 179-189, digitaliserat .

webb-länkar

Anmärkningar

  1. ^ Werner Paravicini: Karl Ferdinand Werner (1924-2008). I: Historisk tidskrift. Vol. 288 (2009), s. 542-549, här s. 543.
  2. ^ Werner Paravicini: Karl Ferdinand Werner. I: Nicole Colin, Corine Defrance, Ulrich Pfeil och Joachim Umlauf (red.): Lexikon över fransk-tyska kulturförhållanden efter 1945. 2: a, reviderad och utökad upplaga. Tübingen 2015, s. 483–485, här: s. 484.
  3. ^ Werner Paravicini: tillväxt, blomning, nya hus. Institutet 1968–2007. Croissance, floraison, demeures nouvelles: l'institut pendant les années 1968–2007. I: Rainer Babel , Rudolf Große (red.): German Historical Institute Paris. L'Institut historique allemand 1958–2008. Ostfildern 2008, s. 85–169, här: s. 88 ( online ).
  4. ^ Werner Paravicini: tillväxt, blomning, nya hus. Institutet 1968–2007. Croissance, floraison, demeures nouvelles: l'institut pendant les années 1968–2007. I: Rainer Babel, Rudolf Große (red.): German Historical Institute Paris. L'Institut historique allemand 1958–2008. Ostfildern 2008, s. 85–169, här: s. 89 f. ( Online ).
  5. ^ Werner Paravicini: tillväxt, blomning, nya hus. Institutet 1968–2007. Croissance, floraison, demeures nouvelles: l'institut pendant les années 1968–2007. I: Rainer Babel, Rudolf Große (red.): German Historical Institute Paris. L'Institut historique allemand 1958–2008. Ostfildern 2008, s. 85–169, här: s. 91 f.
  6. ^ Werner Paravicini: tillväxt, blomning, nya hus. Institutet 1968–2007. Croissance, floraison, demeures nouvelles: l'institut pendant les années 1968–2007. I: Rainer Babel, Rudolf Große (red.): German Historical Institute Paris. L'Institut historique allemand 1958–2008. Ostfildern 2008, s. 85–169, här: s. 86 och 123. Matthias Werner instämmer i : Början av det tyska historiska institutet i Paris och återkomsten av tysk historia till den ”ekumeniska rörelsen för historiker”. Publikationerna på 50-årsdagen av grundandet av DHIP som ett bidrag till vetenskaplig och samtida historia och dess rheniska referenser. I: Rheinische Vierteljahrsblätter . Vol. 79 (2015) s. 212–245, här: s. 240 ( online ).
  7. Matthias Berg : Historia och det förflutna. Reflektioner över historiseringen av disciplinens historia under nationalsocialism. I: Susanne Ehrlich, Horst-Alfred Heinrich, Nina Leonhard, Harald Schmid (red.): Svårt minne. Statsvetenskap och nationalsocialism. Bidrag till kontroversen om kontinuiteter efter 1945. Baden-Baden 2015, s. 81–100, här: s. 91.
  8. ^ Karl Ferdinand Werner: Den NS-historiska bilden och den tyska historiska vetenskapen. Stuttgart et al. 1967, s. 96.
  9. ^ Karl Ferdinand Werner: En historiker från "Generationen 1945" mellan "tysk historia", "ämne" och historia. I: Hartmut Lehmann , Otto Gerhard Oexle (red.): Memorabilia. Vägar till det förflutna. Tillägnad Rudolf Vierhaus i anledning av hans 75-årsdag. Vienna et al. 1997, s. 237–248, här: s. 242.
  10. ^ Karl Ferdinand Werner: En historiker från "generationen 1945" mellan "tysk historia", "ämne" och historia. I: Hartmut Lehmann, Otto Gerhard Oexle (red.): Memorabilia. Vägar till det förflutna. Tillägnad Rudolf Vierhaus i samband med hans 75-årsdag. Vienna et al. 1997, s. 237–248, här: s. 240.
  11. Ursula Wolf: Litteris et patriae. Janus historia. Stuttgart 1996, s. 19.
  12. Peter Schöttler: Historia som legitimationsvetenskap 1918–1945. Inledande anmärkningar. I: Ders. (Red.): Historiografi som legitimeringsvetenskap 1918–1945. Frankfurt am Main 1997, s. 7–30, här: s. 7.
  13. Ingo Haar: "Fighting Science". Ursprung och nedgång i nationell historia vid systemväxling. I: Winfried Schulze, Otto Gerhard Oexle (red.): Tyska historiker inom nationalsocialism. Frankfurt am Main 1999, s. 215-240, här: s. 215.
  14. Ingo Haar: Historiker i nationalsocialism. Tysk historia och ”nationell kamp” i öster. Göttingen 2000, s. 106 och 156.
  15. ^ Werner Paravicini: Karl Ferdinand Werner (1924-2008). I: Historisk tidskrift. Vol. 288, 2009, nummer 2, sid. 542-549, här s. 547; Werner Paravicini: tillväxt, blomning, nya hus. Institutet 1968–2007. Croissance, floraison, demeures nouvelles: l'institut pendant les années 1968–2007. I: Rainer Babel, Rudolf Große (red.): German Historical Institute Paris. L'Institut historique allemand 1958–2008. Ostfildern 2008, s. 85–169, här: s. 123.
  16. ^ Vinnare av Arenberg Foundation .
  17. Paris Michel Parisse : Karl Ferdinand Werner. I: Véronique Sales (red.): Les historiens. A. Colin, Paris 2003, ISBN 2-200-26286-8 , s. 267-283.
  18. ^ Gudrun Gersmann : Karl Ferdinand Werner Fellowship (DHI Paris) . I: H-Soz-u-Kult , 3 december 2009.