Johanna Ambrosius

Johanna Ambrosius omkring 1900
Johanna Ambrosius 1895

Johanna Ambrosius , gift. Voigt (född 3 augusti 1854 i Lengwethen nära Ragnit , Östra Preussen ; † 27 februari 1939 i Königsberg (Preussen) ) var en tysk poet som orsakade en känsla som en "naturlig poet" i slutet av 1800-talet.

Liv

Johanna Ambrosius föddes i Östra Preussen, den andra av 14 barn av en hantverkare. Hon växte upp under de fattigaste omständigheterna och gick på byskolan i Lengwethen tills hon var 11. Från och med då hjälpte hon sina föräldrar på fälten och i huset och anställde sig som hembiträde och hushållerska på fastigheter i området. År 1875 gifte hon sig med bondens son Friedrich Wilhelm Voigt och flyttade med honom till Dirwonuppen i Tilsit-distriktet . Två barn föddes till dem: Marie (* 1875) och Erich (* 1878). År 1883 köpte paret ett litet hus med mark i Groß Wersmeningken nära Lasdehnen i distriktet Pillkallen . Sommaren 1900 blev Johanna Ambrosius änka. Åtta år senare dog deras första barn Marie 32 år gammal. Johanna Ambrosius följde sin son Erich till Königsberg 1908, där hon bodde fram till sin död 1939. Hennes grav ligger i nya Luisenfriedhof i Königsberg, dagens Kaliningrad .

växt

Johanna Ambrosius hade redan skrivit sina första dikter 1884. Hennes syster Martha hade skickat några av dem - utan författarens vetskap - till flera redaktionskontor, inklusive till Anny Wothe , redaktör för veckovisa Von Haus zu Haus . Som ett resultat publicerade olika tidskrifter enskilda dikter. Som ett resultat upptäckte den österrikiska författaren Karl Weiß Johanna Ambrosius som en folk- och naturpoet och publicerade sina dikter i december 1894 under pseudonymen "Karl Schrattenthal". Johanna Voigt hade bland annat gett sitt samtycke till publiceringen under sitt flicknamn Johanna Ambrosius för att göra det möjligt för sin son Erich att utbilda sig till lärare.

Hennes dikter hade "en ovanlig framgång som en välformad produkt av en kvinna som kommer från den mest blygsamma bakgrunden" och den 41: a upplagan dök upp 1904. Från den sjunde upplagan, publicerad av Ferdinand Beyer i Königsberg, åtföljdes hennes dikter av ett porträtt och en bild av poetens hus. Några av hennes beundrare insisterade på att resa till östra preussiska provinsen och besöka dem i Groß Wersmeningken. 1896 översattes diktsamlingen till engelska och publicerades ursprungligen i USA, där Johanna Ambrosius firades med överflöd som "tyska Sappho " och 1910 också i England. En andra poesiband följde 1897. Hennes senare dikter uppträdde bland annat i tidskrifter och årböcker. in Från höga och låga nivåer. En årsbok för det tyska huset . Hon publicerade inte prosa, förutom en kort text.

Strax efter hennes "upptäckt" blev Johanna Ambrosius bekant med välkända författare av sin tid, inklusive Hermann Sudermann , Gerhart Hauptmann , Herman Grimm , Bruno Wille och Heinrich Hart . Ibland träffade hon dem personligen, ibland utbytte de brev. Dessa korrespondenser har dock inte överlevt, förutom några brev till Herman Grimm. Men deras berömmelse var kortvarig. Beröm för hennes "oförlärda" poesi följdes av kritik av "Johanna Ambrosius hype". Deltagare i debatten om ”värdet” av Johanna Ambrosius arbete inkluderade: Carl Busse , Theodor Fontane , Richard Weitbrecht , Ferdinand Avenarius , Otto Rühle , Arno Holz , Ludwig Goldstein och Christian Morgenstern .

Hon skrev själv om sitt författarskap:

"Jag känner inte några regler för poesi och även om jag ville känna dem skulle det vara omöjligt för mig att skriva poesi enligt dem, jag skriver bara enligt mina känslor."

- Johanna Ambrosius (1905)

Johanna Ambrosius mest kända poesi var dikten Mein Heimatland, skriven 1884, med öppningsraden ”De säger alla att du inte är vacker”, som blev känd som den äldsta / första östpreussiska sången. Hennes dikter har satts på musik minst 90 gånger, inklusive: av Heinrich Schenker och Felix Rosenthal . Johanna Ambrosius gård förlorades när familjen Voigt flydde från Königsberg i början av 1945.

Arbetar

  • Johanna Ambrosius, en tysk folkpoet. Dikter (1894)
  • Dikter, del 2 (1897)

litteratur

I kronologisk ordning

  • Karl Schrattenthal (pseudonym för Karl Weiß): Johanna Ambrosius, en tysk folkpoet . Drodtleff, Pressburg 1895.
  • Bruno Wille: Två bypoeter. (Johanna Ambrosius och Christian Wagner ) . I: Magasinet för litteratur , vol. 64 (1895), nummer 10 den 9 mars 1895, kol. 295-303.
  • Hermann Bahr : Johanna Ambrosius. I: Die Zeit , Vol. 3 (1895), utgåva 36, ​​s. 153–154. Bokutgåva: Hermann Bahr: Renaissance - New Studies on the Critique of Modernity. S. Fischer, Berlin 1897, s. 87-93 ( digitaliserad version ).
  • Charles Dudley Warner (red.): Ett bibliotek med världens bästa litteratur - antik och modern. Vol. I. Abelard-Amiel . The International Society, New York 1896. s. 446-452.
  • Ambrose, fru Joh . I: Sophie Pataky (hr.): Lexikon för tyska kvinnor i pennan . Volym 1. Verlag Carl Pataky, Berlin 1898, s. 10 ( digitaliserad version ).
  • Fritz Abshoff: Forming Spirits. Våra viktigaste poeter och författare av nutiden och det förflutna i karakteristiska självbiografier såväl som samlade biografier och bilder . Vol. 1. Oestergaard, Berlin 1905, s. 12.
  • Franz Brümmer : Lexikon för tyska poeter och prosaskribenter från början av 1800-talet till nutid . Reclam, Leipzig 1913, s. 275f.
  • Margarete Kudnig: Johanna Ambrosius. Från deras liv och arbete . Landsmannschaft Östpreussen, kulturavdelningen, 1960.
  • Elisabeth Friedrichs: De tysktalande kvinnliga författarna från 1700- och 1800-talen. Ett lexikon . Metzler, Stuttgart 1981, ISBN 3-476-00456-2 , ( Repertories on the German Literature  9), s. 322.
  • Rolf Bulang: Voigt, Johanna, född Ambrosius . I: Wilhelm Kühlmann (red.): Killy Literature Lexicon. Författare och verk från det tysktalande kulturområdet. Vol. 12: Vo - Z . de Gruyter, Berlin, 2: a, helt reviderad utgåva 2011. ISBN 978-3-11-022038-4 . S. 14.

webb-länkar

Commons : Johanna Ambrosius  - Samling av bilder, videor och ljudfiler
Wikikälla: Johanna Ambrosius  - källor och fullständiga texter

Individuella bevis

  1. ^ Margarete Kudnig: Johanna Ambrosius. Från deras liv och arbete . Landsmannschaft Östpreussen, 1960. s. 5.
  2. ↑ Belkino - Groß Wersmeningken / Langenfelde och Johanna Ambrosius , nås den 24 april 2014.
  3. ↑ Bruno Wille: Två bypoeter. (Johanna Ambrosius och Christian Wagner) . I: Magasinet för litteratur , vol. 64 (1895), nummer 10 den 9 mars 1895, kol. 295-303.
  4. ^ Artikel Voigt, fru Johanna . I: Sophie Pataky (hr.): Lexikon för tyska kvinnor i pennan . Verlag Carl Pataky, Berlin 1898. Vol. 2, s. 395.
  5. ↑ Biblio bevis i katalogen av Berlins statsbibliotek ( Memento av den ursprungliga från 4 mars, 2016 i Internet Archive ) Info: Den arkiv länken har satts automatiskt och har ännu inte kontrollerats. Kontrollera original- och arkivlänken enligt instruktionerna och ta bort detta meddelande. . @ 1@ 2Mall: Webachiv / IABot / www.ubka.uni-karlsruhe.de
  6. ↑ Lucia Hacker: Skrivande kvinnor omkring 1900. Roller - Bilder - Gester . Lit, Münster 2007. ISBN 978-3-8258-9885-4 . S 117.
  7. Yers Meyers Großes Konversations-Lexikon , Vol. 20. Bibliogr. Inst., Leipzig 1909, s. 220.
  8. ^ Margarete Kudnig: Johanna Ambrosius. Från deras liv och arbete . Landsmannschaft Östpreussen, 1960. s. 11.
  9. ^ Willis J. Buckingham: Emily Dickinsons mottagande på 1890-talet. En dokumentärhistoria . University of Pittsburgh Press, Pittsburgh 1989. s. 502.
  10. Diet Thomas Dietzel, Hans-Otto Hügel (red.): Tyska litterära tidskrifter 1880-1945. Ett repertoar. Vol. 1: A travers les Vosges - tysk-nordisk årsbok . Saur, München 1988. ISBN 3-598-10646-7 . S. 101.
  11. ↑ Johanna Ambrosius . I: Charles Dudley Warner (red.): Ett bibliotek med världens bästa litteratur - antik och modern. Vol. I. Abelard-Amiel . The International Society, New York 1896. s. 446-452, här s. 447.
  12. ^ Margarete Kudnig: Johanna Ambrosius. Från deras liv och arbete . Landsmannschaft Ostpreußen, 1960. s. 9.
  13. ↑ Inventering av Herman Grimm-gården i Hessian State Archives i Marburg .
  14. ↑ Fördelar och nackdelar Johanna Ambrosius - Johanna-Ambrosius-Rummel med många uttalanden och recensioner, nås den 24 april 2014.
  15. ↑ Fritz Abshoff: bra humör . Berlin 1905, s. 12.
  16. ^ Andreas Kossert : Östra Preussen. Historia och myt . Siedler, München 2005. ISBN 3-88680-808-4 . S. 146f.
  17. ↑ a b Werner Voigt: Johanna Ambrosius , nås den 24 april 2014.
personlig information
EFTERNAMN Ambrosius, Johanna
ALTERNATIVA NAMN Vit, Johanna
KORT BESKRIVNING Tysk författare
FÖDELSEDATUM 3 augusti 1854
FÖDELSEORT Längs sedan nära Ragnit , Östra Preussen
DÖDSDATUM 27 februari 1939
Dödsplats Königsberg (Preussen)