Hej, hej, älskling

Hej, Hej, Baby är en tjeckkspråkig hitlåt som sjöngs av Karel Gott och i den tyska versionen nådde den topp 10 av de tyska och topp 20 österrikiska hitlistorna en gång runt om i världen . Särskilt den tyska versionen är en av Gots mest kända låtar.

Ursprung och text

Låten skrevs av Karel Svoboda tillsammans med Jiří Štaidl och producerades i den ursprungliga tjeckiska versionen av Štaidl med Michael Prostějovský. Otto Demler producerade den tyska versionen . Den tyskspråkiga texten, som skrevs av Fred Weyrich , handlar om längtan efter att kunna resa världen bekymmerslös och med tillräckliga ekonomiska medel. Bristen på frihet att resa i Tjeckoslovakien vid den tiden och närheten till den kommunistiska regimen, som ibland anklagades för att vara nära den kommunistiska regimen, vilket den normala medborgaren inte garanterade, men Gud gjorde, bildade den historiska ramen för låt. Refranten lyder: ”En gång runt hela världen / och fickor fulla av pengar / som du inte saknar någon kärlek eller lycka. / Se många främmande länder / gå en promenad på månen / jag drömde om det som en liten pojke. "

Publicering och mottagning

Hej, Hej, Baby publicerades 1970 av Supraphon , den tyskspråkiga versionen i september 1970 av Polydor . Låten utvecklades snabbt till en hit och nådde nummer tio i listorna i Tyskland (14 listveckor) och nummer 17 i Österrike (fyra veckor). Låten, särskilt den tyska versionen, ingår också i olika samlingar . 2009 spelade Gott in en version av titeln med Udo Lindenberg .

Gott fanns inte med i den ZDF hit parade med 1970 sången. Senare sjöng han den dock i två utgåvor av superhitparaden , hits som du inte kommer att glömma den 18 november 1982 och Die Superhitparade från ZDF Fernsehgarten 1969–1973 den 28 augusti 1994. Han var också runt den 6 december, 1970 Peter Alexander i ZDF / ORF-programmet Peter Alexander presenterar specialiteter som gäst.

Den Berliner Zeitung skrev att lusten att resa kom låten "nästan hippiesque förvandlad": " Woodstock och månlandningen . Samlades här i en stor berättelse om längtan"

Omslagsversioner

Omslagsversioner finns bland annat av Los Paraguayos ( Mundo de paz ), Die Junge Tenöre och Christian Duss ( Einisch um diä allemi Wält ).

Individuella bevis

1. ↑ https://www.t-online.de/unterhaltung/stars/id_86554246/zum-tod-von-karel-gott-hier-koennen-sie-seine-groessten-hits-hoeren.html
2. ↑ ^{a b c} https://archiv.berliner-zeitung.de/panorama/karel-gott-feiert-80--geburtstag-einmal-um-die-ganze-welt--32850974
3. ↑ ^{a b c} https://hitparade.ch/song/Karel-Gott/Hej,-hej,-baby-848985
4. ↑ ^{a b} https://hitparade.ch/song/Karel-Gott/Einmal-um-die-ganze-Welt-21071
5. ↑ https://www.discogs.com/Karel-Gott-Einmal-Um-Die-Ganze-Welt/release/1232435
6. ↑ https://hitparade.ch/song/Karel-Gott-mit-Udo-Lindenberg/Einmal-um-die-ganze-Welt-633374
7. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=Qkci0xahvQA