Héctor De Bourgoing

De Bourgoing i mitten av 1950-talet

Héctor Adolfo De Bourgoing (född juli 23, 1934 i Posadas , Argentina , † skrevs den januari 22, 1993 ) var en argentinsk - fransk fotbollsspelare som spelade för landslagen i de båda länderna.

Klubbkarriär

De Bourgoing kom från en diplomatisk familj ; hans far emigrerade till Argentina i början av 1930-talet , där han förvärvade omfattande egendom som hans son växte upp på. Familjemedlemmarna var argentinska och franska medborgare . Efter sina första atletiska steg på en lokal klubb blev den entusiastiska och begåvade spelaren en professionell fotbollsspelare på CA Tigre strax före hans 19-årsdag ; 1956 CA River Plate förde den ytter till Buenos Aires , och ett år senare Héctor De Bourgoing hade bidragit till River Plate s titel seger i Liga Argentina de Fútbol med 15 mål, varav 11 leds . Under denna tid blev han också en argentinamerikansk internationell . 1958 återvände han ändå till CA Tigre.

Den franska journalisten och ex-landsspelaren Gabriel Hanot hade sett De Bourgoing med Albiceleste - de argentinska landsspelarna kallas "vita och himmelblå" på grund av deras tröjor - var entusiastisk över hur han spelade och rekommenderade honom att presidenten för OGC Nice 1958/59 blev just fransk mästare . Detta lät den fransk-argentinska titta länge, och från augusti 1959 var Côte d'Azur det nya hemmet för anfallaren i fyra säsonger. Under sin första säsong spelade han med Nice European Champions Cup och var, om än mållös, inblandad i en fransk klubbfotboll den "historiska timmen" där OGC i kvartsfinalens första etappe mot den fyrfaldiga cupvinnaren Real Madrid i Stade du Ray redan 2-0 ner efter 26 minuter och lyckades ändå vända spelet i andra halvlek. Nice Luxemburg storm tank Victor Nurenberg gjorde alla tre mål för 3-2 slutresultatet , det vinnande målet efter en inlägg från De Bourgoings. I Division 1 visade Héctor De Bourgoing sin egen noggrannhet och var under sitt andra år (1960/61) den femte bästa ligamästaren med 20 träffar; 1962/63 var det återigen 20 mål, den här gången nådde rang 7. Även om De Bourgoing inte kunde vinna en titel med Nice, innebar hans spelstil att sélektionsneur Georges Verriest bjöd in honom till en landslagskurs för första gången i slutet av 1960 tillsammans med sina klubbkamrater André Chorda och Georges Lamia . Inledningsvis ansågs han inte i denna grupp (se nedan ) , och annars var säsongen 1960/61 inte bara trevlig för den ibland irriterande kantspelaren: Efter en ful attack mot sin Sedaner- motståndare i ett cupspel , tilldelades han av Football Association for Banned från denna tävling i nästan nio månader.

1963 flyttade Héctor De Bourgoing till ligarivaler Girondins Bordeaux , där han stannade fram till 1969 tillsammans med sin OGC-lagkamrat André Chorda. 1963/64 (8: e med 15 mål) och 1965/66 (5: e med 21 mål) representerade igen i toppgruppen av målskyttar, han var andra plats i Girondins tre gånger (1965, 1966, 1969) och två gånger i en cupfinal (1964 och 1968), men han vann inte heller en titel där. Under säsongen 1968/69 ansågs han sällan; Det är därför som angriparen, som med totalt 133 mål fortfarande rankas 30: e på listan över de mest exakta första divisionjägarna i Frankrike , gick sedan till andra divisionen Racing Paris-Neuilly för ett förra året . Det har ännu inte varit möjligt att avgöra hur hans fortsatta liv gick från 1970.

Stationer

• Club Atlético Tigre (1953-1956)
• Club Atlético River Plate (1956-1958)
• Club Atlético Tigre (1958/59)
• Olympique Gymnaste Club Nice (1959–1963)
• Girondins de Bordeaux (1963-1969)
• Racing Football Club Paris-Neuilly (1969/70, i D2 )

I två landslag

I det argentinska landslaget startade landstränare Stábile De Bourgoing i fem matcher från 1956, där han stormade högerkanten tillsammans med Omar Sívori och Antonio Angelillo . Han spelade sin sista internationella match för Albiceleste i mars 1957 mot Ecuador .

Även i Frankrike ville de ansvariga för landslaget inkludera honom i seniortroppen. 1960 (se ovan) misslyckades detta eftersom Héctor De Bourgoing bara talade spanska vid den tiden och det fanns röster som ifrågasatte hans franska ursprung, på grund av hans långa avstängning efter 1961-cupmatchen (se ovan) , men framför allt för att föreningen var inte säker på om det kunde ta hänsyn till en spelare som redan hade spelat för ett annat seniorlandslag och som också hade varit baserad i landet i mindre än tre år. Resultatet av långa förhandlingar mellan franska och världsförbunden öppnade slutligen spelaren - på grund av hans dubbla medborgarskap erkänt av båda inblandade regeringarna och eftersom mer än tre år hade gått sedan hans senaste framträdande med Argentina - i april 1962 hans första framträdande i Équipe tricolore . Men även om nykomlingen Frankrike sköt 1-0, förlorade Bleus 3-1 hemma mot Polens Prinzenparkstadion . Hans andra match, fyra veckor senare, slutade också med ett nederlag (1: 2 mot Italien i Turin ). Därefter ansåg Georges Verriest eller hans efterträdare Henri Guérin honom inte på bra fyra år. Före 1966 års VM kunde dock den framgångsrika angriparen inte längre ignoreras och var en del av den franska VM-truppen . Han användes emellertid bara i andra omgången (15 juli 1966) mot Uruguay , förde Frankrike igen med 1-0 ledning och var tvungen att lämna platsen efter 90 minuter som en förlorare (1: 2). I den tredje gruppmatchen (0: 2 mot värdarna England ) var det bara åskådare, inte bara slutade turneringen för tidigt för Héctor de Bourgoing - som för hela Équipe tricolore - men han kallades aldrig upp till landslaget efteråt.

Palmarès

• Argentinsk fotbollsmästare : 1957
• Fransk mästare : ingenting (men andraplats 1965, 1966, 1969)
• Fransk cupvinnare : Varken (men finalist 1964, 1968)
• 5 seniorlandskampar för Argentina
• 3 internationella matcher (2 mål) för Frankrike
• 258 matcher och 133 mål i Division 1 , 114/65 för Nice och 144/68 för Bordeaux
• 10 framträdanden (1 träff) i Europacupen, varav 5/1 med Nice och 5/0 med Bordeaux

litteratur

• Denis Chaumier: Les Bleus. Tous les joueurs de L'Équipe de France de 1904 à nos jours . Larousse, o. O. 2004, ISBN 2-03-505420-6

webb-länkar

• Datablad med foto på webbplatsen för den franska federationen
• Datablad på L'Équipe webbplats

Individuella bevis

1. ^ Dödsdatum enligt L'Équipe / Gérard Ejnès: La belle histoire. L'Équipe de France de football. L'Équipe, Issy-les-Moulineaux 2004 ISBN 2-9519605-3-0 , s. 372; formuleringen på L'Équipe datablad kan förstås så att han fortfarande levde 2006.
2. ^ De Bourgoing: le descendant d'une lignée de diplomates , L'Équipe av den 5 april 1962
3. ↑ L'Équipe / Gérard Ejnès: 50 ans de Coupes d'Europe. L'Équipe, Issy-les-Moulineaux 2005 ISBN 2-9519605-9-X , s. 288
4. ↑ all information om målskyttar i detta kapitel baserad på Sophie Guillet / François Laforge: Le guide français et international du football éd. 2007. Vecchi, Paris 2006 ISBN 2-7328-6842-6 , s. 161-170
5. ↑ ^{a b} Chaumier, s. 90
6. ↑ Från och med den 13 april 2008
7. ↑ RSSSF : Spelare som visas för två eller flera länder (engelska). Hämtad 6 oktober 2019.
8. ↑ Dessa förhandlingar presenteras mer detaljerat i den franskspråkiga Wikipedia-artikeln .
9. ↑ De Bourgoing pourra jouer contre la Pologne par dérogation spéciale de la FIFA et sans avoir trois ans de résidence en France , L'Equipe från 5 april 1962
10. St efter Stéphane Boisson / Raoul Vian: Il était une fois le Championnat de France de Football. Tous les joueurs de la première division de 1948/49 à 2003/04. Neofoot, Saint-Thibault, n.d .; Enligt databladet från L'Équipe, två matcher och ett mål mindre i Bordeaux.