Frieder Schuller

Frieder Schuller (född 13 juli 1942 i Cața ) är en rumänsk-tysk författare .

Liv

Frieder Schullers far var pastor i Cața (Katzendorf) och senare i Hălchiu (Heldsdorf). Han studerade teologi i Sibiu (Hermannstadt) och tyska i Cluj (Klausenburg). Han arbetade i Brașov (Kronstadt) som redaktör för tidningen Karpatenrundschau .

Schuller skriver dikter på tyska. År 1969 publicerades den första dikboken - Circles of the Unfinished - i Bukarest . Det spelades ut . Rött vin var mycket att föredra att förbjudas.

Från 1972 var Schuller en dramaturge vid den tysktalande teatern i Sibiu. Medan han arbetade med pjäsen Moving and dramatisering Michael Kohlhaas hindrades han av den kommunistiska regimen. Günter Grass hjälpte honom och hans familj att lämna landet 1978.

1983 sköt han en dokumentärfilm om Conrad Haas för ORF , och 1984 spelade filmen Der Glockenkäufer om utvandringen och utrotningen av den tyska minoriteten i Transsylvanien. 2012 såg premiären av pjäsen Ossis Stein eller Der werfe den första boken om Oskar Pastiors år i Rumänien samt dokumentären A Village Awakens - Transylvania and the Prince for ARTE . Han arbetar med en dokumentärfilm om Siegfried Jägendorf, som räddade judarna .

Schullers arbete har fått många priser, inklusive 1986 Andreas Gryphius-priset .

Efter den politiska förändringen i Rumänien återställde Schuller prästgården i Cața (Katzendorf) och gjorde det till en kulturell mötesplats. Sedan 1992 har han organiserat Katzendorfer Kulturtage i prästgården (tvåspråkigt: rumänska och tyska). Han är initiativtagare till Katzendorfer Dorfschreiberpreis. Den första prisvinnaren var Elmar Schenkel (2011). Därefter följde Jürgen Israel (2013), Carmen Francesca Banciu (2014) och Tanja Dückers (2016).

Schuller bor i Berlin och Katzendorf. Han är far till modefotografen Kristian Schuller .

Enspårig

  • Cirkla runt det oavslutade . Dikter. Ungdomsförlag, Bukarest 1969.
  • Spelas ut . Dikter. Dacia Verlag, Klausenburg 1972.
  • Mycket bättre med rött vin . Albatros Publishing House, Bukarest 1975.
  • Pass för Transsylvanien . Författare Verlag, Bonn 1979.
  • Inbjudan till en skål med Paluke . Utgåva Parnass, Bonn 1980.
  • Farväl rykten . Dikter. Tospråkig upplaga tysk / rumänsk. Översatt till rumänska av Laura Fota. Albatros Publishing House, Bukarest 2005.
  • Mitt fädernesland gick på den röda linjen. Dikter från åren utan entusiasm 1975–1978 . Hora Verlag, Sibiu 2006.
  • Rädslan för parkbänken före solnedgången. Dikter . Connewitzer Verlagbuchhandlung, Leipzig 2016.

Antologi (urval)

  • Bogdanowka julafton . I: Michaela Nowotnick och Florian Kührer-Wielach (red.): Flerfamiljshusblues med herdeflöjt . Berätta för Rumänien på nytt . Verlag Klaus Wagenbach, Berlin 2018, s. 137–146.

Spelfilmer

  • Klockköparen . Rörliga bilder. 1984.
  • I södra delen av min själ . Paul Celans Bukarest-år. Arte 1994.

Dokumentärer

  • Dokumentär om Conrad Haas . 1983.
  • En by vaknar . 2013.

Pjäser

  • Rörande del i två kamrar . 1970.
  • Med vänliga hälsningar Michael Kohlhaas . 1977.
  • Dans med tystnaden . 1996.
  • Ossis Stein eller Der kastar den första boken. 2012.

litteratur

  • Elmar Schenkel: Mitt år bakom skogen . Connewitzer Verlagbuchhandlung, Leipzig 2016.

webb-länkar

Individuella bevis

  1. ↑ Förbud mot prestanda
  2. ↑ Förbud mot prestanda
  3. Performance 2016 föreställning i Wien