Franz-Josef Hönig

Franz-Josef Hönig
Franz-Josef Hönig (Kiel 77.527) .jpg
Franz-Josef Hönig (1965)
Personal
födelsedag 10 juli 1942
storlek 180 cm
placera Anfallare och mittfältare
Juniorer
År station
FV 08 Geisenheim
Herr
År station Spel (mål) 1
1964-1967 Holstein Kiel 79 (44)
1967-1974 Hamburger SV 205 (65)
1974-1988 SV Wiesbaden
1978 Cork Celtic 1 0(0)
landslag
År urval Spel (mål)
1963-1964 Tyskland (amatörer) 11 0(3)
1 Endast ligamatcher ges.

Franz-Josef Hönig (född 10 juli 1942 i distriktet Rheingau ) är en tidigare tysk fotbollsspelare . Den offensiva mittfältaren spelade 205 ligamatcher och gjorde 74 mål för Hamburger SV i Bundesliga mellan 1967 och 1974 . Innan dess hade den tidigare amatörlandsspelaren redan spelat 79 andra divisionsmatcher från 1964 till 1967 i den dåvarande regionala fotbollsligan i KSV Holstein Kiel och gjorde 45 mål för Kiel. Under sin första säsong i Kiel 1964/65 vann Hönig mästerskapet i Regionalliga Nord med ”Störchen”.

karriär

Amatör och Kiel, fram till 1967

Hönig, smeknamnet "Bubi", började sin karriär på FV 08 Geisenheim i Hessen . Med laget från Rheingau vann han mästerskapet i 2: a amatörliga 1962/63 och 1963/64. Men i båda fallen misslyckades de svarta och vita från idrottsplanen vid gymnasiet i uppryckningsrundorna till Hessen League . Efter flera utnämningar i det hessiska amatörslaget 1963 spelade han i landscupen tillsammans med Jürgen Grabowski och Bernd Rupp , anfallaren från Geisenheim debuterade den 15 maj 1963 i Durham i den internationella matchen mot Nederländerna i fotbollslandslaget. av amatören. I 1-0-framgången för DFB-amatörerna användes han som en halv rätt i VM-systemet av den då ansvariga DFB-tränaren Helmut Schön . Den 15 och 22 september 1963 representerade han också DFB-färgerna vid det tysk-tyska olympiska kvalet mot DDR . I Karl-Marx-Stadt förlorade Schön-laget 3-0, 2-1-framgången i andra etappen i Hannover kunde inte längre förhindra eliminering. Hans klubbkamrat Wilfried Leydecker stormade på vänster vinge. 1963 och 1964 spelade han elva gånger i det tyska amatörlandslaget och gjorde tre mål. Hönig spelade sin sista match i amatörlandslaget den 2 juni 1964 vid en turnering i Italien i finalen mot Spanien (1-1). För säsongen 1964/65 tecknade han ett kontrakt med Holstein Kiel och bytte till andra klassens Regionalliga Nord som kontraktsspelare.

Med de blå-vita-röda från Holstein Stadium gjorde han en drömstart efter elva matchdagar med 22: 0-poäng. I slutet av omgången firades mästerskapet tio poäng före andraplats FC St. Pauli. Hönig hade gjort 14 mål i 22 ligamatcher. I Bundesliga-kampanjrundan började norrmästaren med ett 1: 1-hemdrag mot den sydtyska tvåan SSV Reutlingen. De två följande nederlagen mot Borussia Mönchengladbach (0: 1) - Egon Milder gjorde vinnarmålet framför 35 000 åskådare i den 90: e minuten på Bökelberg - och Wormatia Worms (3: 4) förhindrade tidigt den hoppade på BL-kampanjen. Hönig och hans lagkamrater som Gerd Koll , Gerd Saborowski och Manfred Podlich gav inte upp och vann 3-0 i Worms och firade till och med en 4-2-framgång den 19 juni i hemmamatchen mot Weisweiler-Elf från Niederrhein. Holstein Kiel avslutade befordringsomgången med 1: 1 i Reutlingen och slutade tredje i gruppen med 6: 6 poäng. Mönchengladbach steg till Bundesliga med 8: 4 poäng. Under fotbolls-VM i England 1966 var loppet i Regionalliga Nord en nära trevägskamp mellan St. Pauli (44:20), SC Göttingen (43:21) och Kiel (43:21) . På grund av den dåliga målskillnaden tog Hönig och kollegor tredjeplatsen. Hönig hade gjort elva mål i 25 ligamatcher. Under det tredje året, 1966/67 , spelade Kiel bort den sista matchdagen, den 15 maj 1967, med ett oväntat 0-2-nederlag på nykomlingen Sperber Hamburg igen inträdet i BL-kampanjrundan. Arminia Hannover blev mästare med 47:17 poäng, Göttingen återigen på poäng (45:19 vardera) med Kiel andra plats. Tränare Rudi Faßnacht med Friedemann Paulick , Jürgen Wohlgemuth , Uwe Witt , Rainer Skrotzki , Gerd Koll (22 mål), Winfried Schülke , Hans-Joachim Weller , Josef Pistauer , Jürgen Harm och den 20-tidiga målskytten (32 matcher) Hönig erkändes upp till framstående RL-aktörer var tillgängliga. Mannen från Rheinhessen , "Bubi" Hönig, tecknade kontrakt med Hamburger SV för säsongen 1967/68 efter totalt 79 regionala ligamatcher med 45 mål och flyttade till Bundesliga.

Hamburger SV, 1967 till 1974

Franz-Josef Hönig (till vänster) med Willi Schulz och Uwe Seeler före finalen i European Cup Winners's Cup 1968

Den tidigare seriemästaren i Oberliga Nord var 1966/67 på den nedslående 14: e platsen, och det med de två bästa artisterna i landslaget Uwe Seeler och Willi Schulz . För den nya säsongen installerades senior Georg Knöpfle, en "fotbollschef" och Kurt Koch, en ny tränare. Förutom Hönig undertecknades Werner Krämer (MSV Duisburg), Arkoc Özcan (Österrike Wien) och Heinz Libuda (VAV Groningen), med förändringen av Krämer som en stor kaliber under de första åren av Bundesliga. Den tredje matchdagen den 2 september 1967 debuterade Hönig i bortomatchen mot 1. FC Nürnberg i Bundesliga. Framför 47 000 åskådare visade Merkel-truppen för första gången imponerande vad som väntades från Nürnberg i denna omgång. Värdarna vann 4-0 efter mål från Franz Brungs (2), August Starek och Zvezdan Čebinac . HSV avslutade den första halvan av säsongen den 9 december 1967 med 13:21 poäng och placerades på 15: e plats; Hönigs start i Bundesliga gick inte smidigt. Den andra halvan av säsongen var mycket mer positiv med 20:14 poäng, men Hönig och kollegor nådde inte 13: e plats. Nykomlingen från Kiel hade gjort åtta mål i 20 Bundesliga-matcher. Ändå upplevde han något speciellt under sitt första år i Hamburg: HSV spelade i European Cup Winners Cup efter framgångar mot Randers Freja, Wisla Krakau, tre matcher mot Olympique Lyon och en 3-2 i semifinalen i Cardiff City, lyckades Hönig i Ninian Park i den 91: e minuten efter att ha gått ensam, vinnarmålet till finalen. Det spelades 23 maj i Rotterdam mot AC Milan. Laget av tränare Nereo Rocco segrade 2-0. I attacken tog HSV emot Bernd Dörfel , Krämer, Seeler, Hönig och Gert Dörfel .

Under de kommande tre säsongerna, 1968/69 till 1970/71, förbättrades "Rautträger": HSV rankade två gånger på 6: e och 1971 på 5: e plats i Bundesliga-tabellen. Hönig hade totalt spelat 93 ligamatcher under de tre åren och gjort 30 mål. Knöpfle hade ersatt Kurt Koch 1969/70 och Klaus-Dieter Ochs debuterade som coach 1970/71 . Med Peter Nogly , Klaus Zaczyk och Hans-Jürgen Ripp lades tre långvariga toppartister till laget. 1973 Hönig vann ligacupen med HSV . Efter säsongen 1973/74 avslutade han sin sjuåriga aktivitet med Hamburger SV under tränare Kuno Klötzer . Som en spelarrangör med utmärkt teknik och målrankning i det centrala mittfältet var han en viktig del av lagstrukturen för "Rothosen".

Under 205 matcher hade honung gjort 62 mål och var ibland lagets kapten . Han var lagets mest framgångsrika målskytt under säsongerna 1970/71 och 1972/73 . Från 1965 till 1971 användes Hönig i flera urvalsspel i Nordtyska fotbollsförbundet mot Jylland . Han återvände till sitt hemland i Hessen sommaren 1974 och gick med i SV Wiesbaden .

Final

1974 flyttade Hönig till amatörligaklubben SV Wiesbaden . Han spelade sin sista tävlingsmatch 1978. 1978 spelade han som gästspelare i en ligamatch för Cork Celtic FC i matchen mot Shamrock Rovers , eftersom han inte var medveten om att gästspelare kunde registreras i den irländska ligan i ligamatcher. . Han arbetade sedan för adidas i Rhine-Main-området fram till sin pension .

litteratur

  • Christian Karn, Reinhard Rehberg: Encyclopedia of German League Football. Volym 9: Player Lexicon 1963-1994. Bundesliga, regional liga, 2: a ligan. AGON Sportverlag, Kassel 2012, ISBN 978-3-89784-214-4 .
  • Werner Skrentny, Jens Reimer Prüß : Med diamanten i hjärtat. Hamburger SVs stora historia. Verlag Die Werkstatt, Göttingen 2008, ISBN 978-3-89533-620-1 .

webb-länkar

Individuella bevis

  1. Vår Uwe-specialutgåva av Hamburger Morgenpost för Uwe Seelers 80-årsdag, Hamburger Morgenpost Verlag GmbH, Hamburg 2016, sida 49