Francis Llewellyn Griffith

Francis Llewellyn Griffith (född 27 maj 1862 i Brighton , † 14 mars 1934 i Oxford ) var en brittisk egyptolog och filolog på de nubiska , meroitiska och demotiska språken . Förutom Flinders Petrie var han en av hans framstående egyptologer. 1924 blev han den första professor i egyptologi vid Oxford.

Skoltid och studier

Som den yngste sonen till de nio barnen till pastor John Griffith, rektor för Brighton College , ville hans far att Francis ("Frank") skulle gå på college i minst en vecka så att han kunde kalla sig "Brightonian" - innan han gjorde det flyttade till församlingen Sandridge , Hertfordshire . Här lärde han sin son matematik och klassiska språk själv. Francis sägs ha reciterat Lord's Prayer på grekiska för sin gudfar, pastor John Ward, vid åtta års ålder . Imponerad av denna kunskap gav han honom ett testamente på grekiska.

När en vän till Brighton College, Heppenstall, blev chef för Sedbergh College i Yorkshire tog han med sig ett antal studenter, inklusive Francis Griffith (1875-1878). År 1879 tilldelades han ett stipendium vid Queen's College of Oxford University . Eftersom det inte fanns någon stol för egyptologin vid den tiden ( Archibald Henry Sayce blev den första professorn i assyriologi där 1891 ) lärde han sig de egyptiska hieroglyferna i självstudier .

Griffith och Egyptens prospekteringsfond

Griffith hade också band till Amelia Edwards , som grundade Egypt Exploration Fund (EEF) 1882 . När Gaston Maspero gav dem den första licensen att gräva i Egypten som någonsin hade beviljats ​​en utländsk organisation, var diplomatisk handling dagens ordning. Den schweiziska arkeologen Edouard Naville , som i december 1879 skrev ett brev till Morning Post för att uppmärksamma det brådskande behovet av finansiering för utgrävningar i Egypten och som hade förser Edwards med "ammunitionen" som behövdes för att bygga deras fynd, var rätt man . Maspero accepterade Naville och tillät honom att gräva i Wadi Tumilat i Nildeltaet . Under sin andra utgrävningssäsong 1883 insisterade Amelia Edwards att Naville nu tog Griffith med sig, som hade ett akut behov av att komma till Egypten. Amelia Edwards hade tidigare samlat in pengar för sitt stipendium. Även Flinders Petrie , som fått de andra utgrävningskoncessionerna, välkomnade honom som en trollkarl och tyckte att hans kunskap om hieroglyfer var särskilt användbar. Fram till 1888 deltog Griffith regelbundet i expeditionerna av Petrie och Naville.

Griffith grundar den arkeologiska undersökningen

Som en oberoende uppdelning av Egyptens prospekteringsfond lanserade Griffith den arkeologiska undersökningen i Egypten för att fortsätta inventeringen av monument i Egypten som Jacques de Morgan inledde. Han trodde att det med stöd av den egyptiska regeringen skulle vara möjligt att sammanställa ett index över kända forntida platser samt utforska nya. Han ville beskriva varje stad som helhet med en detaljerad lista över gravar och tempel, istället för att välja enskilda arkitektoniska detaljer, scener och inskriptioner och publicera dem separat. Han ville också ha alla källor som redan fanns tillgängliga, t.ex. B. inkludera beskrivningarna av tidigare resenärer som bakgrundsmaterial. Det ökande förfallet av de kända platserna gjorde det viktigt att dokumentera dem för vetenskap. Det var ett mycket ambitiöst projekt och krävde mycket uthållighet eftersom pengarna måste finnas tillgängliga för det. Så hans ursprungliga plan för hela inkluderingen av Mellanegypten måste snart överges. Percy E. Newberry , som också arbetade på Egypt Exploration Fund-kontoret, föreslog för närvarande att begränsa sig till gravarna till Beni Hassan och Dair al-Berscha . När de nödvändiga medlen slutligen samlades in kunde Griffith skicka Newberry till Beni Hassan 1890 tillsammans med George Willoughby Fraser, en utbildad ingenjör. 1893 kunde Griffith publicera den första volymen av memoarerna med sitt arbete i London. År 1900 följde Norman de Garis Davies i den åttonde memoaren med inventeringen av Sakkara och senare Tell el-Amarna .

Griffith hade nu satt standarder för omfattande dokumentation av platserna och med sina publikationer skapat ett nytt koncept som skulle tjäna som modell för andra egyptologer. Egyptens prospekteringsfond anställd oberoende av den arkeologiska undersökningen i Egypten z. B. Edouard Naville med utgrävningarna i Deir el-Bahari .

Griffith gifter sig med Kate Bradbury

1896 gifte sig Griffith med den intelligenta och ekonomiskt oberoende Kate Bradbury (1854-1902), dotter till en rik bomullstygstillverkare från Ashton under Lyne. Hans fru hade arbetat nära Amelia Edwards och följt henne på sin resa till Amerika vintern 1889/90. Hon översatte kapitlen om egyptologi i Gaston Masperos bok Les Origines och redigerade den engelska upplagan av Alfred Wiedemanns bok "The Religion of the Ancient Egyptians." (Münster 1890). Hon skrev också om folkloriska ämnen och redigerade poesi. Hon översatte också delar av Heinrich Heines ”Bimini”. Egyptologi kopplade de två samman. Griffith flyttade in med sina svärföräldrar så att han kunde ägna all sin tid åt att studera de egyptiska skrifterna. Hans fru dog efter sex års äktenskap.

Filologen

1891 hade Griffith en position i British Museum som assistent till den brittiska och medeltida antikvitets- och etnografiavdelningen - om än inte i de egyptiska och assyriska avdelningarna. Han hade dock tillgång till alla dokument som lagrades där, inklusive de av Robert Hay (1799–1863), som hade rest mycket mellan 1824 och 1838, ofta tillsammans med konstnärer, till Egypten och norra Sudan. Innan Howard Carter åkte till Percy E. Newberry i Egypten för Egyptens prospekteringsfond studerade han egyptisk konst här i museet under ledning av Griffith.

Griffiths kärlek var för filologi . 1898 uppträdde hans grundläggande verk The Petrie-Papyri , där han dechiffrerade kursiva (hieratiska) texter från Mellanriket från Al-Lahun (Kahun) och Gurob första gången . Runt 700-talet f.Kr. Den hieratiska förenklades och förkortas ytterligare. Det demotiska manuset uppstod , vilket blev mer och mer vardagligt manus . Det hieratiska skriptet användes fortfarande huvudsakligen för religiösa texter om papyrus . Det är här de två grekiska namnen kommer ifrån. "Demotisk" betyder något som "folkmanus" och "hieratisk" kan översättas som "prästerligt manus".

Hans nästa publikation var i samarbete med sin vän Sir Herbert Thompson , en begåvad filolog, The Demotic Magycal Papyrus of London and Leyden (3 volymer, 1904-1909).

Griffith försåg sitt mästerverk med dechiffrering och översättning av 106 papyri i demotisk manus i John Rylands Library i Manchester. De publicerades 1909 som Catalog of the Demotic papyri i John Rylands-biblioteket, Manchester: med fax och fullständiga översättningar . Detta arbete visade utvecklingen av denna typsnitt och blev ett oumbärligt verktyg för alla som hanterade det.

Han var också intresserad av det forntida Sudans språk och kultur . Inskriptioner var kända från kungariket Kush och Griffith studerade det meroitiska manuset , som han dechiffrerade 1907. Medan det forntida egyptiska språket använde upp till 9000 tecken omvandlade meroiterna hieroglyferna till rena alfabetbokstäver. Detta kom ut med bara 23 bokstäver inklusive ett tecken för ordseparation. År 1908 British Museum köpte hela manuskriptet till Menas legend som Griffith publicerades i Kungliga preussiska Academy of Sciences i Berlin , där han hade varit en motsvarande medlem sedan 1900.

Expeditioner till Nubia (nu Sudan)

Karta över Sudan i antiken (även Nubia eller Kush)

Intresset för Nubias historia och arkeologi närdes av byggandet av den första Aswan-dammen av den brittiska ingenjören Sir William Willcocks . Detta slutfördes 1902 och bör ökas så tidigt som 1907 till 1912. Det innebar en fara för antikviteterna där. Från University of Chicago hade James Henry Breasted rest 1600 km längs Nilen på en expedition från 1905 till 1907 och hade kopierat och fotograferat inskriptionerna i Nubia. Hans bok var en unik ögonblicksbild och visade arkeologerna att det var brådskande.

Under University of Pennsylvania expedition till Nubia från 1907 till 1910, ledd av brittiska arkeologer Leonard Woolley och David Randall-MacIver , hittades ett antal meroitiska inskriptioner i Shablul Areika, Aniba, Karanog och Buhen. George Andrew Reisner (1867–1942) kom till Napata am Gebel Barkal från Harvard University / Boston Museum . 1909-14 satte John Garstang från University of Liverpool, staden Meroë mycket gratis.

Den University of Oxford , med stöd av olika museer och även med personliga medel från Griffith, skickade honom slutligen till Nubia. Mellan 1907 och 1913 utforskade han de gamla platserna Faras , Kawa och Sanam . I utbyte mot sitt stöd fick många museer värdefulla bitar från dessa expeditioner.

De upptäckte de "svarta faraonernas" tempel och pyramidgravar - framför allt den sista faraon Taharqa . I Kawa begränsade de sig till att avslöja templet och palatskomplexet utan att gräva ur stadsbyggnaden i närheten. Griffith hittade en av de mest spektakulära fynden i Kawa: "The sfinx of Taharqo" när han ledde utgrävningarna i denna stad för Oxfords grävningskommitté från 1929 till 1931. Sfinxen är ca 40 cm hög och 73 cm lång och bär Faraos ansikte. Det är i British Museum.

1909 hade Griffith gift sig med Nora Christina Cobban MacDonald (1873-1937), som hade studerat egyptologi med honom i Oxford. Hon hjälpte honom på sina expeditioner till Egypten, Nubien och Sudan och förberedde hans oavslutade manuskript för publicering efter hans död 1934.

Taharquas helgedom

Den sudanesiska regeringen gav Griffith helgedomen Taharqa , som var en del av ett tempel i Kawa och byggdes omkring 680 f.Kr. Som ett erkännande av hans tjänster vid utgrävningarna i Nubia. Den bestod av 236 sandstenblock som måste brytas, numreras och behandlas med en syralösning för bevarande. Arbetarna plågades av fruktansvärda myggor som kryp in i håret, ögonen och näsborrarna. Blocken packades noggrant i 200 trälådor och drogs på pråmar 300 km på Nilen till närmaste järnvägsstation. Tåget tog dem till Port Said, där de började sin resa till England med fartyg.

Fru Griffith donerade det till Ashmolean Museum 1936 till minne av sin man. Ashmolean Museum var tvungen att bygga en 2 m djup betongplatta på vilken helgedomen kunde byggas om. Det är den största intakta egyptiska strukturen från faraonernas tid i Storbritannien.

Taharquas helgedom var en del av ett tempel från omkring 680 f.Kr. Det byggdes i Kawa på order av Taharqa, som bodde från 690 till 664 f.Kr. Var den sista faraon i Egypten. Templet skulle hjälpa honom i regeringen i hans stora kungarike. Helgedomen var tillägnad Amun-Re , solens och fertilitetsguden. På representationen av Amun-Re som finns i templet förkroppsligas guden av ett ramhuvud med vridna horn. Det är därför en ramfigur står i förgrunden.

Från 1924 var Griffith den första professor i egyptologi vid Oxford , som han stannade i åtta år fram till 1932. Han dog 1934 av komplikationer från hjärtinfarkt . Den Griffith Institute vid Oxford ades under hans vilja 1939 och uppkallad efter honom.

Griffith Institute

Den Griffith Institute, en del av University of Oxford, öppnades 1938 om arvet från Francis Llewellyn Griffith till - enligt hans sista vilja - "skapa en permanent plats ... för att studera de gamla språken och antikviteter i Mellanöstern Öst ". Hans omfattande bibliotek och den samlade papyrien för de gamla skrifterna, anteckningsböcker, tillsammans med hans skrivbord, låg till grund. Griffiths änka, Nora Christina Cobban Griffith, som dog tre år efter sin man, testamenterade också hennes egendom till institutet 1937. Den gamla byggnaden har sedan rivits och 2001 hittade institutet en plats i det nya Sackler-biblioteket , nära Ashmolean Museum.

Publikationer

  • Publikationer av Francis Llewellyn Griffith på archive.org

litteratur

Se även

webb-länkar

Individuella bevis

  1. ^ Alan H. Gardiner: Francis Llewellyn Griffith. I: The Journal of Egyptian Archaeology. Volym 20, nr 1/2, juni 1934, s 71
  2. ↑ Kate Griffith: dikter och översättningar. Privat tryck, Alden & Co., Oxford, första upplagan
  3. ↑ Egyptisk litteratur av Francis Llewellyn Griffith och Kate Bradbury Griffith
  4. ^ Papyri i John Rylands Library ( Memento av 24 juli 2010 i Internetarkivet )
  5. ↑ H. Junker i: Almanach för året 1934. Vetenskapsakademien i Wien, sidan 296 ff.
  6. ↑ Medlemmar i föregångarakademierna. Francis Llewellyn Griffith. Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities , nås den 31 mars 2015 .
  7. ^ Bröstekspeditionerna 1905-1907 till Egypten och Sudan
  8. ↑ Gebel Barkal (gudarnas helgedom)
  9. Hin Sfinx från Taharqo ( Memento från 19 februari 2010 i Internetarkivet )
  10. ↑ Nora Christina Cobban MacDonald ( Memento från 19 augusti 2008 i Internetarkivet )
  11. ↑ TaharqaShrineInfoSheet.pdf
  12. ↑ Ashmolean. Volym 16, 1989, s. 5-7.
  13. ^ De viktigaste posterna i Griffith Institute-arkivet

webb-länkar

personlig information
EFTERNAMN Griffith, Francis Llewellyn
KORT BESKRIVNING Brittisk egyptolog, första professor i egyptologi vid Oxford
FÖDELSEDATUM 27 maj 1862
FÖDELSEORT Brighton
DÖDSDATUM 14 mars 1934
DÖDSPLATS Oxford