Fly till 23 -talet

Film
Tysk titel Fly till 23 -talet
Originaltitel Logan's Run
Produktionsland Förenta staterna
originalspråk engelsk
Utgivningsår 1976
längd 120 minuter
Åldersbetyg FSK 12
stång
Direktör Michael Anderson
manus David Zelag Goodman
produktion Saul David
musik Jerry Goldsmith
kamera Ernest Laszlo
skära Bob Wyman
ockupation
synkronisering

Escape to the 23rd Century (originaltitel Logan's Run ) är en amerikansk science fiction -film från 1976 i regi av Michael Anderson . Den är baserad på romanen Logan's Run av William F. Nolan och George Clayton Johnson .

På 23 -talet lever människor i ett välbärgat samhälle i städer under jorden och verkar inte ha några bekymmer. Men invånarnas livslängd är begränsad till 30 år och slutar med en offentlig senicitetsritual . Alla kommer inte överens med denna planerade död, men försöker undkomma den genom att fly från staden. Logan 5, som spelas av Michael York , får i uppgift att hitta och förstöra den så kallade ”fristaden” för dessa avfällingar.

komplott

Ett futuristiskt välmående samhälle har bildats inom enorma kupoler som skyddar från den förment obebodda omvärlden, där alla kan leva ett bekymmerslöst liv fram till sin 30 -årsdag. Allt övervakas av ett strikt kontrollsystem som styrs av en förmodligen allvetande stor dator . Detta inkluderar också en livsklocka , som implanterades i varje invånares handflata strax efter födseln och visar det återstående livet. Invånarna låtsas att efter den angivna livslängden är en ”förnyelse” möjlig, det vill säga att de kommer att återfödas. Men i själva verket dödas alla som vill ha denna förnyelse.

Logan 5 är en erfaren sandman som ansvarar för att eliminera så kallade löpare - alla som vill undvika förnyelsens ritual genom att fly. Logan väljs av datorn för att hitta löparnas gömställe, fristaden och förstöra den. För detta ändamål ska Logan låtsas vara en löpare för att infiltrera dissidenterna . Datorn förkortar hans liv med fyra år så att hans klocka nu också visar att han är på väg att fylla 30.

Logan 5 kan övertyga Jessica 6, som är medlem i löparnätverket , att han inte planerar förräderi. Med deras hjälp hittar han tillgång till löparnas hemliga mötesplats . Logans bästa vän Francis 7, också han en Sandman, har blivit misstänksam och tar upp jakten. Han bevittnar att Logan 5 inte avrättade en kvinnlig löpare som det hade varit hans plikt, utan istället hjälpte till att fly. Francis 7 skjuter löparen och attackerar sedan Logan 5 och Jessica 6, som lyckas fly in i stadens underjordiska.

Logan 5 och Jessica 6 tar en hiss genom en labyrint av förfallna, inte längre använda tekniska system till en isgrotta ovanför staden. Där möter de Cyborg BOX . De får veta av honom att han har frusit över 1000 löpare som hittills har använt samma flyktväg enligt hans gamla programmering och därmed gjort dem hållbara . För att undvika samma öde förstör Logan 5 BOX. Han och Jessica 6 når så småningom ytan och snubblar över de växtliga ruinerna i Washington, DC Där möter de en gråskäggig man långt äldre än de tillåtna 30 åren. Dess existens gör det klart för dem att åldersgränsen för deras samhälle skapades godtyckligt.

Plötsligt dyker Francis 7 upp, som var på spåren av de två hela tiden. Ett slagsmål uppstår under vilket Logan 5 dödar sin vän. Logan och Jessica återvänder till stan för att förklara förnyelsens galenskap för invånarna , men arresteras av Sandmen . Under det efterföljande förhöret av datorn rapporterar Logan om sina upptäckter utanför kupolen. Eftersom dessa rapporter motsäger vad datorn ser som faktum, blir den överbelastad och förstörs därigenom. Förlusten av kontroll leder till förstörelse i den kupoliga staden, varefter alla invånare flyr. Slutligen samlas flyktingarna kring gubben som har väntat på att Logan och Jessica ska återvända.

bakgrund

Fort Worth Water Gardens, inställning för den sista scenen

Escape to the 23rd Century, som, med över 9 miljoner dollar, var nästan lika dyrt som Star Wars , var en stor kommersiell framgång och tjänade in 2,5 miljoner dollar under de första fem dagarna. Specialeffekterna och byggnaderna var övertygande; Utformningen av de övervuxna ruinerna i Washington, DC var särskilt imponerande. Filmen fick kritik för att manuset bara grovt följer romanen av William F. Nolan och George Clayton Johnson.

reception

Recensionerna varierade. Roger Ebert gav filmen tre av fyra stjärnor. Variety magazine berömde filmens intelligens och eskapism.

Kritiken i The New York Times var mindre positiv: Filmen värdesatte inte logik, utan mer på effekter.

New York Magazine var också negativ i sin bedömning. Det är bara ännu en slutfilm som inte är värd pengarna. York och Agutters skådespelare fick dock beröm.

År 2015 rankade tidningen Rolling Stone filmen 27: a på sin lista över de bästa science fiction -filmerna på 1970 -talet. Filmen har 61% positivt betygRotten Tomatoes - baserat på 33 recensioner.

Skillnader i litteraturen

Bortsett från den grundläggande förutsättningen är filmen mycket annorlunda än romanen. I synnerhet har karaktärernas motiv och centrala uttalanden ändrats. Boken handlar inte om ett isolerat samhälle inom en underjordisk stad, utan i princip hela jordens befolkning. Alla inblandade är också medvetna om att de definitivt kommer att avsluta sitt liv när de når åldersgränsen - i boken nås detta redan vid 21 års ålder, inte bara vid 30. Logan blir inte "löpare" genom instruktioner, utan agerar av personlig drivkraft, ursprungligen även med en rent destruktiv avsikt. Francis förföljer honom för att förhindra förstörelsen av den verkliga "fristaden" som finns på en rymdstation i omloppsbana runt Mars. Medan Logan och Jessica åker dit med en raket finns Francis kvar på jorden för att hjälpa fler människor att fly.

Utmärkelser

synkronisering

roll skådespelare Röstskådespelare
Logan 5 Michael York Thomas Danneberg
Francis 7 Richard Jordan Christian Brückner
Jessica 6 Jenny Agutter Cornelia Meinhardt
gammal man Peter Ustinov Hans Dieter Zeidler
LÅDA Roscoe Lee Browne Lothar Blumhagen

Premiär

  • USA 23 juni 1976
  • Tyskland 4 mars 1977

TV serie

Efter filmen gjordes en 14-delad tv-serie som heter Logan's Run , varav elva avsnitt sändes i USA från september 1977. De tre senaste avsnitten sändes inte längre. Serien sändes aldrig i Tyskland. Det finns bara en fransk version, som sändes helt i Frankrike.

litteratur

Romanerna

  • William F. Nolan, George Clayton Johnson: Escape to the 23rd Century. Heyne, München 1984, ISBN 3-453-30438-1 .

Efter filmens framgång bestämde Nolan att fortsätta historien och släppte Logans värld och Logans sökning . Båda romanerna är baserade på litteraturen och inte på filmen.

Serierna

USA
Marvel Comics tog fram sju serietidningar om filmen 1977, nr 1–5 var anpassningar av filmen, i nr 6 och 7 försökte de snurra historien vidare. Även om en nr 8 tillkännagavs i nummer 7, avbröts serien. 1981 finns en historia i Bizarre Adventures # 28 som heter The Huntsman . Handlingen i historien föregår filmens och var planerad som en back-up-berättelse för serien.

Adventures Comic tog fram miniserien Logan's Run 1990 , vars sex nummer var en anpassning av böckerna av Clayton Johnson och William F. Nolan. Omslagsbilderna designades av sex olika ritare (bok 1 av Paul Gulacy), medan historien och de svartvita teckningarna i boken kom från Barry Blair. På framsidan fanns anteckningen "endast för vuxna" och i det första numret fanns ett förord ​​av William F. Nolan.

1991 tog Adventures Comic ut Logans världsserie , som också bestod av sex nummer och hade ett förord ​​av William F. Nolan. Den här gången bidrog Barry Blair med omslagsbilderna såväl som historien och teckningarna i häften.

England
Brown Watson Comics körde en Logan's Run Annual 1978 , som var en tidning full av foton, en kort roman, spel och två serietidningar relaterade till tv -serien Logan's Run . Korta svartvita serier från tv-serien Logan's Run publicerades i tidningen "Look-In" , 22 berättelser som började med nummer 15 och den sista historien i nummer 38 (september 1978).

webb-länkar

Individuella bevis

  1. ^ Bevis för frigivning för flykt in på 23 -talet . Frivillig självreglering av filmindustrin (PDF). Mall: FSK / underhåll / typuppsättning och punkt 1 längre än 4 tecken
  2. Personal: Recension: 'Logan's Run' . I: Varietyy . 31 december 1975. Hämtad 28 oktober 2016.
  3. Logan's Run , en science fiction -fantasi . I: The New York Times . 24 juni 1976. Hämtad 28 oktober 2016.
  4. ^ Logans körning. I: New York Magazine. 5 juli 1976. s. 75.
  5. EH: 50 bästa sci-fi-filmer på 1970-talet . I: Rolling Stone . 14 januari 2015. Hämtad 28 oktober 2016.
  6. ^ Logan's Run (1976) . I: Rotten Tomatoes . Hämtad 12 april 2020.
  7. ^ Flykt till 23 -talet. I: synchronkartei.de. Tysk synkron fil , åtkomst den 2 mars 2017 .
  8. ^ "Logan's Run" (1977) ( engelska ) IMDb . Hämtad 24 januari 2010.
  9. Tv -program på DVD
  10. https://archive.today/2011.01.23-013710/http://www.thedigitalbits.com/mytwocentsa189.html