Florentinska Goswin-Benfer

Florentine Goswin-Benfer (* 2 maj 1883 i Mollseifen , † 15 mars 1968 i Iserlohn ) var en tysk västfalsk författare som skrev sina dikter på Wittgensteiner Platt .

Poeten med det ursprungliga förnamnet Dina föddes den 2 maj 1883 som dotter till Mollseifenbonden Carl Gustav Benfer och hans hustru Catharina Elisabeth födda Hellwig. Hon växte upp i mindre tvålar. 1899 träffade hon byskoleläraren Ernst Otto Goswin, som arbetade i Girkhausen , som hon officiellt gifte sig med den 20 oktober 1904 i Langewiese . Strax efter äktenskapet flyttade paret, som förblev barnlöst, till Iserlohn, där Goswin startade ett nytt jobb som lärare i sin hemstad.

Florentine Goswin-Benfer var bland annat i Iserlohn. aktiv som socialarbetare för civilblinda. Dialektpoeten blev känd för sin litterära talang. 1920 blev Goswin-Benfer fullvärdig medlem av den tyska författarföreningen . Från rikedomen av dina verk som har publicerats under årtiondena är dikten "Hemet, Liewe Hemet", som hänvisar till Wittgenstein-landskapet, ett av dina vackraste verk. Den här dikten, som också sattes till musik, är en av de mest populära folksångerna i Wittgensteiner Land . Hennes hemby firar den populära lokala poeten med en minnessten.

Citat

”Bli en bön, eld, som renar flamman / Och befri vårt folk från det sista drosset, / Blodet ska vara rent och vittna om en stam, / Som står som granit för ledaren i kärlek och trohet .... / Vi står vid elden och svär i dess räkningar, / "Vi lever och dör för Tyskland" och det kommer att vara så för alltid. "

- från: Hemet ledd Hemet; Brandordstävling 1938, sommarsolstånd

"Förenat med Führer i tro och hopp, / Eftersom" Tyskland förblir Tyskland "när allt faller sönder."

- Ibid

fabriker

  • Hemet leder Hemet. Dikter på högtyska och i Wittgenstein-dialekt. Verlag Ernst Schmidt, Laasphe 1938.
  • Kathrinche, ta hand! Wittgenstein sånger och danser, folk- och barn rim. Stöds av Westfälischer Heimatbund Münster och Wittgenstein-distriktet . Wichelhoven, Iserlohn 1941, med R. Zündorf
  • Mariehanne och Friedhelm Trapp Red.: Florentine Goswin-Benfer, Collected Works. Mollseifen, Kassel 2006

Beroende publikationer

  • Karl-Rolf Lückel: Mollseifen hedrar Wittgensteins lokala poet Florentine Goswin-Benfer, i: "Wittgenstein. Blätter des Wittgensteiner Heimatverein eV" Vol. 89 (2001), Volym 65, s. 82-83.
  • Ulf Lückel, Friedrich Opes: Florentine Goswin-Benfer dog för 50 år sedan - en recension, i: "Wittgenstein. Blätter des Wittgensteiner Heimatverein eV, Vol. 106, (2018), Vol. 82, H. 2, s. 54-59 .

Handskriven

  • WLA Hagen (delbostad)

webb-länkar

Individuella bevis

  1. ↑ Ulf Lückel, Friedrich Opes: Florentine Goswin-Benfer dog för 50 år sedan - en recension, i: "Wittgenstein. Blätter des Wittgensteiner Heimatverein eV, Jg. 106, (2018), Vol. 82, H. 2, S. 54– 55.
personlig information
EFTERNAMN Goswin-Benfer, florentinsk
KORT BESKRIVNING Tysk Westphalian infödda författare
FÖDELSEDATUM 2 maj 1883
FÖDELSEORT Mindre tvålar
DÖDSDATUM 15 mars 1968
DÖDSPLATS Iserlohn