Europamästerskapscup 1981/82

Europamästerskapscup 1981/82
Cupvinnare EnglandEngland Aston Villa (1: a titel)
Början 26 augusti 1981
slutlig 26 maj 1982
Slutstadion De Kuip , Rotterdam
Lag 33
Spel 63
Gates 170  (ø 2,7 per spel)
Skyttekung Tysklands förbundsrepublikFörbundsrepubliken Tyskland Dieter Hoeneß (7)
European Champion Clubs Cup 1980/81
Från vänster till höger: Gary Shaw , Tony Morley och Peter Withe med trofén

Den 1981-1982 EM var 27: e upplagan av tävlingen. 33 klubblag deltog, inklusive 32 landsmästare från föregående säsong och de försvarande mästarna med Liverpool FC . UEFA satte finalen den 26 maj 1982 i Rotterdams De Kuip .

läge

Deltagarna spelade i ett rent cup-läge med (med undantag för finalen) fram och tillbaka-spel för kronan för europeisk klubbfotboll. När det gäller oavgjort räknas först det större antalet mål som görs bort; om det var oavgjort här också förlängdes andra etappen och vid behov spelades en straffavspark direkt därefter.

Preliminär omgång

Den första etappen ägde rum den 25 augusti, den andra etappen den 1 september 1981.

total Första etappen Återben
AS Saint-Etienne  FrankrikeFrankrike 1: 3 Tysklands demokratiska republik 1949DDR BFC Dynamo 1: 1 0: 2

1 omgång

Den första etappen ägde rum den 16 september, den andra etappen den 30 september 1981.

total Första etappen Återben
Widzew Łódź  PolenPolen 2: 6 BelgienBelgien RSC Anderlecht 1: 4 1: 2
BFC Dynamo  Tysklands demokratiska republik 1949DDR ( a ) 3: 3(a) SchweizSchweiz FC Zürich 2-0 1: 3
Celtic Glasgow  SkottlandSkottland 1: 2 ItalienItalien Juventus Turin 1-0 0: 2
Ferencváros Budapest  Ungern 1957Ungern 3: 5 tjecko-Slovakientjecko-Slovakien Baník Ostrava 3: 2 0: 3
Hibernians fotbollsklubb  MaltaMalta 02:10 Jugoslaviens socialistiska federala republikenJugoslavien Red Star Belgrad 1: 2 1: 8
Oulun Palloseura  FinlandFinland 0: 8 EnglandEngland Liverpool FC 0: 1 0: 7
Benfica Lissabon  PortugalPortugal 4-0 Cypern 1960Cypern Omonia Nicosia 3-0 1-0
FK Österrike Wien  ÖsterrikeÖsterrike 3: 2 Albanien 1946Folkets socialistiska republik Albanien FK Partizani Tirana 3: 1 0: 1
Dynamo Kiev  SovjetunionenSovjetunionen 2: 1 KalkonKalkon Trabzonspor 1-0 1: 1
Starta Kristiansand  NorgeNorge 1: 4 NederländernaNederländerna AZ'67 Alkmaar 1: 3 0: 1
Aston Villa  EnglandEngland 7-0 IslandIsland Valur Reykjavík 5-0 2-0
FC Progrès Niederkorn  LuxemburgLuxemburg 1: 5 Norra IrlandNorra Irland Glentoran FC 1: 1 0: 4
Kjøbenhavns Boldklub  DanmarkDanmark ( a ) 3: 3(a) IrlandIrland Athlone Town 1: 1 2: 2
Östers IF  SverigeSverige 0: 6 Tysklands förbundsrepublikFörbundsrepubliken Tyskland FC Bayern München 0: 1 0: 5
CSKA Sofia  Bulgarien 1971Bulgarien 1-0 Spanien 1977Spanien Real Sociedad 1-0 0-0
Universitatea Craiova  Rumänien 1965Rumänien 3: 2 GreklandGrekland Olympiacos Pireus 3-0 0: 2

2: a omgången

Spelscen från första etappen mellan AZ Alkmaar och Liverpool FC

Den första etappen ägde rum den 21 oktober, den andra etappen den 4 november 1981.

total Första etappen Återben
Baník Ostrava  tjecko-Slovakientjecko-Slovakien 3: 4 Jugoslaviens socialistiska federala republikenJugoslavien Red Star Belgrad 3: 1 0: 3
RSC Anderlecht  BelgienBelgien 4: 2 ItalienItalien Juventus Turin 3: 1 1: 1
AZ'67 Alkmaar  NederländernaNederländerna 4: 5 EnglandEngland Liverpool FC 2: 2 2: 3
CSKA Sofia  Bulgarien 1971Bulgarien 3: 2 Norra IrlandNorra Irland Glentoran FC 2-0 1: 2 a.d.
Kjøbenhavns Boldklub  DanmarkDanmark 2: 4 Rumänien 1965Rumänien Universitatea Craiova 1-0 1: 4
Benfica Lissabon  PortugalPortugal 1: 4 Tysklands förbundsrepublikFörbundsrepubliken Tyskland FC Bayern München 0-0 1: 4
FK Österrike Wien  ÖsterrikeÖsterrike 1: 2 SovjetunionenSovjetunionen Dynamo Kiev 0: 1 1: 1
BFC Dynamo  Tysklands demokratiska republik 1949DDR (a)2: 2 ( a ) EnglandEngland Aston Villa 1: 2 1-0

Kvartsfinal

Den första etappen ägde rum den 3 mars, den andra etappen den 17 mars 1982.

total Första etappen Återben
Universitatea Craiova  Rumänien 1965Rumänien 1: 3 Tysklands förbundsrepublikFörbundsrepubliken Tyskland FC Bayern München 0: 2 1: 1
RSC Anderlecht  BelgienBelgien 4: 2 Jugoslaviens socialistiska federala republikenJugoslavien Red Star Belgrad 2: 1 2: 1
Dynamo Kiev  SovjetunionenSovjetunionen 0: 2 EnglandEngland Aston Villa 00: 0 1 0: 2
Liverpool FC  EnglandEngland 1: 2 Bulgarien 1971Bulgarien CSKA Sofia 1-0 0: 2 a.d.
1Den första etappen ägde rum i Simferopol .

Semifinaler

De första benen ägde rum den 7 april, de andra benen den 21 april 1982.

total Första etappen Återben
CSKA Sofia  Bulgarien 1971Bulgarien 4: 7 Tysklands förbundsrepublikFörbundsrepubliken Tyskland FC Bayern München 4: 3 0: 4
Aston Villa  EnglandEngland 1-0 BelgienBelgien RSC Anderlecht 1-0 0-0

slutlig

Aston Villa FC Bayern München
Aston Villa
26 maj 1982 i Rotterdam ( De Kuip )
Resultat: 1: 0 (0: 0)
Åskådare: 46 000
Domare: Georges Konrath ( Frankrike ) FrankrikeFrankrike 
FC Bayern München


Jimmy Rimmer (10: e Nigel Spink ) - Kenny Swain , Allan Evans , Ken McNaught , Gary Williams - Des Bremner , Dennis Mortimer , Gordon Cowans - Gary Shaw , Peter Withe , Tony Morley Huvudtränare: Tony Barton(C)Kapten för besättningen
Manfred Müller - Hans Weiner - Wolfgang Dremmler , Klaus Augenthaler , Udo Horsmann - Reinhold Mathy (52nd Günter Güttler ), Wolfgang Kraus (79 Kurt Niedermayer ), Paul Breitner , Bernd Dürnberger - Dieter Hoeness , Karl-Heinz Rummenigge Huvudtränare: Pál Csernai ( Ungern ) (C)Kapten för besättningen
Ungern 1957Ungern 
mål 1-0 Peter Withe (67: e)
gula kort Gary Williams

Bästa målskyttar

rang spelare klubb Gates
1 Tysklands förbundsrepublikFörbundsrepubliken Tyskland Dieter Hoeneß FC Bayern München 7: e
2 Tysklands förbundsrepublikFörbundsrepubliken Tyskland Karl-Heinz Rummenigge FC Bayern München 6: e
3 Tysklands förbundsrepublikFörbundsrepubliken Tyskland Paul Breitner FC Bayern München 5
BelgienBelgien William Geurts RSC Anderlecht 5
5 tjecko-Slovakientjecko-Slovakien Lubomír Knapp Baník Ostrava 4: e
EnglandEngland Tony Morley Aston Villa 4: e
Jugoslaviens socialistiska federala republikenJugoslavien Dušan Savić Red Star Belgrad 4: e

Spelare använde Aston Villa

Aston Villa
Aston Villa

Se även

webb-länkar