Emil Sigerus

Emil Sigerus, folklorist

Emil Sigerus (född 19 februari 1854 i Sibiu , österrikiska riket , † 25 mars 1947 ibid, Rumänien ) var en transsylvansk-saksisk folklorist, konstsamlare och stadshistoriker.

Liv

Förutom sitt arbete som anställd och senare chef för försäkringsbolaget Transsylvania var han från 1880 också redaktör för den transsylvaniska-tyska dagstidningen i Sibiu, den dåvarande viktigaste tidningen för de transsylvanska saxarna.

En stor förtjänst hos Sigerus var att han erkände värdet av den transsylvaniska-saxiska folkkonsten (keramik, tennkärl, mattor, textilier, broderier) och de unika kyrkorna i Transsylvanien mycket tidigt. Och det vid en tidpunkt då folk var mer angelägna om att kasta bort det ”gamla skräpet” och vissa byar började riva befästningarna i de befästa kyrkorna för att få plats och byggmaterial för nya byggnader. Med sitt bildalbum, Transsylvaniskt-saxiska slott och kyrkofästningar , som publicerades 1900 , gjorde han dessa monument allmänt kända och uppnådde en ny tanke för att skydda dem.

Tvåspråkig styrelse i Sibiu-Hermannstadt om Emil Sigerus

Hans viktigaste verk inkluderar kroniken i staden Sibiu och Vom alten Hermannstadt (3 volymer, 1922–1928). Andra publikationer ägnas åt Transsylvaniens historia och folklore. Händelser som han hade hört eller läst i gamla krönikor och skrifter tycktes samlas som Von alten Menschen und alten Zeiten i två volymer 1937. Även om dessa böcker inte anses vara vetenskapliga historiska verk, innehåller de otaliga anekdoter och detaljer från olika epoker av stadens historia, men alltid ur en transsylvansk-saxisk synvinkel. Under den kommunistiska eran förbjöds därför dessa verk tillfälligt och fick inte redigeras eller ens översättas till rumänska.

1997 öppnades Emil Sigerus-museet i huset på Kleinerringen i Sibiu, tidigare känt som " Treasure Box ", med utställningar av saksisk, rumänsk och Szekler folkkonst.

I samband med hans 150-årsdag hölls en utställning i Franz Binder Museum i Sibiu 2004 .

Typsnitt (urval)

• Reseguide för Stor-Rumänien . Berlin: Verlag Rüdiger, 1925

litteratur

• Erna Bedeus: Emil Sigerus. Hans liv och arbete. Statligt förlag för konst och litteratur, Bukarest 1958.
• Michael Martischnig:  Sigerus Emil. I: österrikiska biografiska lexikonet 1815–1950 (ÖBL). Volym 12, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien 2005, ISBN 3-7001-3580-7 , s.251 .
• Walter Myss (Hrsg.): Transsylvanska Sachsen: Lexikon: historia, kultur, civilisation, vetenskap, ekonomi, bostadsyta Transsylvanien (Transsylvanien). Kraft, Würzburg 1993, ISBN 3-8083-2018-4
• Brigitte Stephani: viktig medlare mellan kulturer. Försök att skapa en monografisk skiss på Emil Sigerus. I: New Way (Bukarest). 28/8854, 30 oktober 1976.
• Brigitte Stephani (red.): Emil Sigerus. Folklore och konsthistoriska skrifter. Kriterion, Bukarest 1977.
• Brigitte Stephani: Emil Sigerus, en utforskare av rumänsk folkkonst . I: Forskning om folklore och regionala studier (Bukarest). Vol. 22/1979, s. 93-95.

webb-länkar

• Litteratur av och om Emil Sigerus i tyska Nationalbibliotekets katalog
• Sigerus, Emil . I: Östtysk biografi (Kulturportal West-Ost)
• Emil Sigerus Museum