Inledande lag

I Tyskland innehåller en introduktionsakt ( EG ) inledande bestämmelser enligt federal lag till en ny federal lag och i Schweiz kantonala genomförandebestämmelser till en (ny eller befintlig) federal lag.

Tyskland

En introduktionsakt (EG) antas vanligtvis i Tyskland som en lag för en omfattande lagstiftning som ersätter en viss tidigare kodifiering eller reglerar stora lagområden. Den inledande lagen antas i samma lagstiftningsförfarande som den lag som ska införas. Den innehåller regelbundet datum för ikraftträdande av den lag som ska införas och vanligtvis många övergångsbestämmelser till den befintliga lagen.

I sällsynta fall reglerar de inledande lagarna också bilagor till de övergripande verk som ska introduceras. Till exempel reglerar introduktionslagen till civillagen (EGBGB) internationell privaträtt och introduktionslagen till domstolens konstitutionslag (EGGVG) reglerar hanteringen av rättsliga administrativa handlingar . Införandet av administrativa böter vid domstolsförhandlingar regleras delvis i introduktionslagen till strafflagen (EGStGB).

Dessa är ytterligare kodifieringar (urval)

Schweiz

betydelse

Inledande lagar (EG) är kantonlagar i Schweiz där kantonerna fastställer de genomförandebestämmelser som är nödvändiga för genomförandet av federal lag av den kantonala administrationen (myndigheternas organisation och ansvar samt förfaranden framför dem) andra sidan, om det är tillåtet av den federala lagstiftaren eller avsett - ange kompletterande materiell lag. En schweizisk introduktionslag motsvarar således en tysk [stat] genomförandelag .

Viktiga, omfattande introduktionslagar handlar om

  • de inledande lagarna till civillagen (EG ZGB), bland andra. med bestämmelser om juridiska personer under kantonal lag, vårdnad och välfärdshus (i många kantoner som nyligen reglerats i sina egna lagar), grannskapslag eller vägrätt;
  • de inledande lagarna för bland annat lag och skydd av barn och vuxna (EG KESR). med bestämmelser för organiseringen av de behöriga myndigheterna (KESB), för ledningen av suppleanterna, för välfärdsboende, för förfarandet inför KESB och för de rättsliga klagomyndigheterna
  • de inledande lagarna till bland annat lagen om yrkesutbildning (EG BBG). med bestämmelser om grundläggande yrkesutbildning, högre yrkesutbildning, vidareutbildning och professionell, akademisk och karriärrådgivning.
  • de inledande lagarna för bland annat Waters Protection Act (EG GSchG). med bestämmelser om skydd mot avloppsvatten och grundvatten.
  • de inledande lagarna till bland annat sjukförsäkringslagen (EG KVG). med bestämmelser om premiesänkningar.

Det finns större valfrihet om en kantonal kompletterande lag kallas en "inledande lag" eller som en oberoende lag. I kantonen Zürich, till exempel, "Lagen om kompletterande förmåner för federala ålders-, överlevande- och funktionshinderförsäkringar", "Kantonal djurskyddslag" eller "Kantonal djursjukdomslagen" kallas inte inledande lagar. , även om de mestadels innehåller genomförandebestämmelser för respektive federala lagar.

terminologi

Begreppet introduktionsrätt i schweizisk mening uppstod i början av 1900-talet när schweiziska civillagen (ZGB) ersatte de kantonala föregångarlagarna, men lämnade kantonerna avsevärd organisatorisk och i vissa fall faktisk frihet, som måste regleras av nya kantonlagar. Dessa kantonella kompletterande lagar var förutsättningen för att den nya ZGB alls skulle "införas", dvs. H. kan implementeras eller tillämpas. All kantonal EG ZGB från denna period (1910/11) skrevs därför på tyska som en inledande lag till schweiziska civillagen (t.ex. Zürich, St. Gallen) eller en lag om [eller om ] införandet av schweiziska civillagen ( till exempel Bern, Basel-Stadt) eller på franska som Lois d'introduction dans le Canton de Vaud du Code civil suisse (Vaud), Loi concernant l'introduction du Code civil suisse (Neuchâtel) och liknande.

Medan i det tyskspråkiga Schweiz har termen introduktionsrätt förblivit osedd till denna dag som en term för en kantonal lag som implementerar federal lag på kantonal nivå, även om det inte längre handlade om en "införande" av ny lag, på franska- som talade Schweiz, antogs det senare lagar som mest (men inte konsekvent) ändrades till Lois d'application (dvs. tillämpnings- eller implementeringslag). På italienska fanns det två varianter från början: I kantonen Ticino kallades EG ZGB som Legge di applicazione e complemento redan 1911 ; I den trespråkiga kantonen Graubünden, däremot, var och gäller fortfarande italienska Legge d'introduzione, motsvarande Romansh lescha introductiva, som i båda fallen kan spåras tillbaka till det tyska ordet inledande lag (respektive italienska och romanska versioner av Bündnerlagarna är faktiskt översättningar av den tyska texten).

webb-länkar

Tyskland
Schweiz

Individuella bevis

  1. ↑ Se till exempel Andreas Kley : Kantonales Privatrecht. En systematisk presentation av den kantonal inledande lagstiftningen om federal privaträtt med exemplet från kantonen Sankt Gallen och andra kantoner. St. Gallen 1992 (publikationer från Swiss Institute for Administrative Courses vid University of St. Gallen), ISBN 3-908185-02-5 . Onlineversion. ( Memento från 16 december 2013 i internetarkivet )
  2. ↑ Se schweiziska civillagen i versionen av 10 december 1907, slutlig titel ... Avsnitt 1: Tillämpningen av den tidigare och den nya lagen (artikel 1 ff.), Inlednings- och övergångsbestämmelser (artikel 51 ff) ( Sidan är inte längre tillgänglig , sök i webbarkiv: ZGB 1907 ); därefter Peter Tuor : Den nya lagen. En introduktion till den schweiziska civillagen. Zürich 1912, ungefär s.28.@ 1@ 2Mall: Dead Link / www.amtsdruckschriften.bar.admin.ch