Ding Ling

Ding Ling, 1930-talet.

Ding Ling ( kinesiska 丁玲, Pinyin Dīng Líng ; faktiskt Jiang Bingzhi ( kinesiska 蔣 冰 之, Pinyin Jiǎng Bīngzhī ); * 12 oktober 1904 i Linli , Hunanprovinsen , Kinesiska riket ; † 4 mars 1986 i Peking , Folkrepubliken Kina ) var en kinesisk författare och en av de viktigaste litteraturrepresentanterna i Kina (1911–1949). Hon var också politiskt aktiv.

Liv

ungdom

Ding Ling föddes den 12 oktober 1904 i en rik, stor markägare i Hunan-provinsen . Tack vare sin progressiva mamma började hon intressera sig för politik och socialt engagerad i ung ålder.

Hon slutförde inte sina studier i Changsha och Shanghai , men lärde känna några unga författare under tiden. Från 1923 bodde hon i Peking med sin älskare Hu Yepin och 1927 publicerade hon sin första berättelse, Meng Kē (《梦 珂》). Framgången med den här berättelsen fick henne att publicera ett annat verk ett år senare, Sophia Diary (《莎菲 女士 的 日記》, Shāfēi Nüshì de Rìjì; ISBN 3-518-01670-9 ), vilket är en av hennes viktigaste. Det handlar om en desperat, sjuk, ung kvinna som inte klarar av sina önskningar och passioner i en delvis konservativ, delvis kapitalistisk miljö och som gradvis blir självisk och grym. Denna omfattande historia fick också snabbt erkännande och gjorde namnet Ding Lings framträdande i litterära kretsar.

Livet i Shanghai

Ding Ling flyttade tillbaka till Shanghai med Hu Yepin och den unga författaren Shen Congwen , där hon skrev tre volymer noveller under de följande åren . I dessa texter behandlade Ding huvudsakligen ämnet kvinnor och utövade social kritik . År 1928 gjorde hon ett misslyckat försök med Hu och Shen att starta ett eget förlag, Rot und Schwarz .

1930 fick Ding Ling och Hu Yepin en son. Samma år arresterades Hu av Guomindang för sin kommunistiska verksamhet och avrättades senare. Detta och en uttalad politisk medvetenhet fick författaren att gå med i det kinesiska kommunistpartiet 1932 . Hon började sin stora roman Moder (《母親》 Mǔqīn) och kunde avsluta den första delen innan hon arresterades av Guomindang 1933. Tre år senare lyckades hon fly till Yan'an , ett område som kontrollerades av kommunisterna efter den " långa marschen ".

Yan'an-period

Ding Ling.

Det var där Ding Mao Zedong träffades och började igen vara politiskt och intellektuellt aktiv. Ding lärde sig senare om den mörka sidan av den kommunistiska ordningen och skrev några kritiska berättelser, inklusive På sjukhuset . En rörelse av Yan'an-författare bildades runt dem, som också var mycket oroade över det ökande klyftan mellan marxistiska ideal och verklighet. KKP- ledarnas hyckleri och tillfällig grymhet fick särskilt massiv kritik. Ledarna svarade med en korrigeringskampanj och Mao lyckades skaka Dings ställning. Hon förvisades till landet. Efter bara två år återvände hon och fortsatte sitt arbete. Hon bodde nu hos Chen Meng.

Karriärstopp

1948, strax innan KKP kom till makten över hela landet, avslutade hon sin roman Sun over the Sanggan (太陽 照 在 桑乾河 à Tàiyáng zhào zài Sānggānhé shàng), för vilken hon fick Stalinpriset . Med det utvecklades hennes karriär som kommunistisk aktivist snabbt, hon reste runt om i världen, deltog i kongresser och firande och utsågs till redaktör för Literaturanzeiger , Kinas centrala kulturtidning. Hon kritiserade massivt "borgerliga" författare, inklusive tidigare vänner, hjälpte till att arrestera dem och försökte fanatiskt att hålla fast vid partilinjen.

Livet i förvar

Men denna lojalitet mot partiet räddade dem inte heller. 1955 dömdes hon till en förrädare och 1957 dömdes hon, efter en kort period av vila, att arbeta på en gård längst ner i norr. Från 1960 till 1964 åtnjöt hon fortfarande relativ frihet, från 1964 och framåt slog man igen hårt med henne. Under kulturrevolutionen led hon psykisk och fysisk tortyr och gjorde hårt arbete. Manuskripten av hennes opublicerade verk förstördes. År 1970 fängslades hon och hölls under dåliga förhållanden i sex år. Efter Maos död och uppdelningen av Gang of Four, släpptes Ding Ling från fängelset 1979 och rehabiliterades. Under de följande åren kritiserade hon kommunistpartiet, om än på ett ganska avlägset sätt. 1986, dödsåret, valdes hon till utländsk hedersmedlem i American Academy of Arts and Letters .

Fungerar (urval)

• 《梦 珂》 Mèng Kē
• 《莎菲 女士 的 日記》 Suōfēi Nǚshì de Rìjì (Sofias dagbok)
• 《在 黑暗 中》 Zài Hēi'ànzhōng (I mörkret)
• 《水》 Shuǐ (vatten)
• 《夜》 Yè (natt)
• 《母親》 Mǔqīn (mamma)
• 《自殺 日記》 Zìshā Rìjì (självmordsdagbok)

Fungerar på tyska

• Sophias dagbok . - Förlag Suhrkamp, ​​1986. - ISBN 978-3518016701
• Sol över Sanggan . Roman. - Dietz förlag 1952.
• Hirskorn i det blå havet. Berättelser . - Verlag Reclam, 1987. - ISBN 978-3379001472
• En kvinnas årstider . - Verlag Herder, 1994. - ISBN 978-3451221576

litteratur

• Yi-Tsi Mei Fireworkers: In Quest of the Writer Ding Ling. I: Feminist Studies Vol. 10, No. 1 (1984), sid 65-83, JSTOR 3177896 ( doi : 10.2307 / 3177896 )

webb-länkar

• Litteratur av och om Ding Ling i katalogen för det tyska nationalbiblioteket
• Ariane Thomalla: Själv förnekande efter fängelse och tortyr (text från den Deutschlandkalendern för 4 mars 2006)
• Ding Ling Biografi på biografikanalen
• Ding Ling: ledande vänster kinesisk kvinnlig författare (artikel på Radio China International 15 oktober 2004)

Individuella bevis

1. ↑ Hedersmedlemmar: Ding Ling. American Academy of Arts and Letters, nås 9 mars 2019 .