De tidiga romerska historikerna

De tidiga romerska historikerna (förkortningen FRH föreslog av redaktörerna ) är titeln på en samling med två volymer av resterna av verk av romerska historiker upp till cirka 50 f.Kr. Chr., Som endast tas emot som citat från senare författare. Som i fallet med andra litterära fragment behöll de dem vanligtvis av objektiva skäl men också delvis av intresse för tidigare stadier av deras språk. Samma synpunkter styr forskningen idag.

Efter att de romerska historikerna samlats av Hermann Peter hade varit i tjänst sedan 1870 och sedan 1919, var tiden försenad för en revision, särskilt för en omfattande kommentar till traditionen.

Hans Beck och Uwe Walter (red., Övers., Komm.): De tidiga romerska historikerna . Scientific Book Society Darmstadt, 2001 och 2004 (Texter om forskning, volym 76 och 77).

Volym 1 ger en omfattande introduktion (s. 17–50) information om hur man föreställer sig utvecklingen av historiografi bland romarna idag. För de enskilda författarna presenteras de enskilda fragmenten efter en introduktion med en ny översättning i samband med överföringen. Detta följs av den väsentligen faktiska kommentaren med omfattande referenser.

De fyra författarna som skrev på grekiska redigerades i fragmenten från de grekiska historikerna av Felix Jacoby redan 1958 (FGrHist 809, 810, 812, 813), men kommentaren finns ännu inte tillgänglig där. Ungefär samtidigt som FRH publicerades också en samling av de romerska historikerna i republiken i Frankrike. Sedan 2013 har The Roman of the Roman Historians varit en utgåva med en engelsk introduktion, översättning och kommentar.

Anmärkningar

  1. ^ Hermann Peter (red.): Historicorum Romanorum reliquiae. Teubner, Leipzig (samling vetenskapliga kommentarer). Vol. 1. Veterum historicorum Romanorum reliquiae . 2: a upplagan 1914 (omtryckt 1967 med bibliografiska tillägg av Jürgen Kroymann).
  2. Martine Chassignet (red.): L'Annalistique Romaine . Volym 1-3. Paris 1996-2004.

webb-länkar