Dido Sotiriou

Dido Sotiriou (inget år)

Dido Sotiriou (alternativ stavning: Dido Sotiriu ; grekiska Διδώ Σωτηρίου ; turkiska Dido Sotiriyu; * 18 februari 1909 eller enligt andra källor: * 1911 i Aydın , ottomanska riket ; † 23 september 2004 i Aten ) var en grekisk författare.

Liv

Sotiriou var dotter till en ursprungligen förmögen, polyglot medelklassfamilj som bodde i ett ståtligt hem i Smyrna (idag: İzmir ) eller i Aydın. Hennes barndom, sa Sotiriou, verkade som en "oändlig saga". Hon hade två äldre och två yngre syskon. När fadern, en entreprenör, gick i konkurs och familjen fattiggjordes, skickades Dido till sin rika farbror och hans fru i Aten vid åtta års ålder, som de därefter uppfostrade. Sotiriou beskrev senare denna separation från sin familj som "min första flykting existens".

Under befolkningsutbytet mellan Grekland och Turkiet efter det grekisk-turkiska kriget 1922, var Sotirious familj tvungen att lämna Smyrna och landa i hamnen i Pireus , där hans far arbetade som kontorist i hamnen och på fartyg.

I Aten växte hon upp i sin mosters hus i en rik medelklassmiljö. Men som hon själv sa utvecklade hon en stark känsla av social orättvisa, särskilt på grund av kontrasten mellan hennes egen privilegierade livssituation och de ödmjuka omständigheterna under vilka hennes föräldrar eller syskon var tvungna att leva. Hon rapporterade till facket och kom så till vänsterrörelsen. År 1933 gick hon med i den antifascistiska fronten. År 1935 började hon sin karriär som journalist. Hon kämpade mot Ioannis Metaxas diktatur och arbetade senare under den tyska ockupationen för en antifascistisk tidning.

Sotiriou uppgav i en intervju 1989 att hon alltid hade varit "på vänsterflygeln" sedan hon började sitt politiska engagemang 1932. Hon är stolt över att ha gett upp sin förmögenhet och avvisat sin mosters arv i syfte att vara fri och kunna göra vad hon vill.

På resan till Paris träffade hon författare som André Malraux , André Gide och Louis Aragon . På 1950-talet började hon själv skriva litteratur ”för att säga sanningen”.

Hennes första roman publicerades 1959, följt av "Bloody Earth" 1962 ("Ματωμένα χώματα"; titeln på den tyska utgåvan: "Häls mig jorden som födde oss båda"), hennes största framgång. Boken handlar om traumat för utvisningen av grekerna från Mindre Asien. I förordet nämner Sotiriou att hon skrev romanen på grundval av anteckningar från en lantbrukare som heter Manolis Axiotis, som bevittnade händelserna som ett ögonvittne. Ur hans synvinkel är boken skriven i första person. Det togs också mycket väl emot i Turkiet, förmodligen för att, som författaren sa, ”det finns inga bra greker och inga dåliga turkar, bara människor som blir offer och betalar dyrt för dem”.

Tiden för inbördeskriget och hemlighetstjänsten intriger mot den grekiska demokratin som hon behandlade i romanen "Gebot" ("Εντολή") publicerad 1976. Den beskriver ödet för den kommunistiska motståndskämpen Nikos Belogiannis , som avrättades 1952 och gift med Sotirious syster, Elli Pappa .

Sotiriou var chefredaktör för en kvinnatidning och utrikespolitisk kommentator för olika tidningar. Som författare har hon fått många utmärkelser. Hon dog av lunginflammation när hon var över 90 år gammal.

Dido Sotiriou-priset är uppkallat efter henne .

Arbetar

litteratur

  • Story of a woman (intervju med Dido Sotiriou för den grekiska utgåvan av tidningen Marie Claire , nummer 6, maj 1989), tryckt i: Niki Eideneier , Arzu Toker (red.): Kalimerhaba (grekisk-tysk-turkisk läsare) . Romiosini, Köln 1992, ISBN 3-923728-53-0 , sidorna 579 till 588 (tysk översättning) och 560 till 569 (originalgrekisk text)

webb-länkar

Individuella bevis

  1. ↑ se till exempel posten om Sotiriou, Διδώ Σωτηρίου på det grekiska språket Wikipedia:
    eller den korta biografin i boken "Kalimerhaba" (se avsnitt litteratur ), sida 808
  2. ↑ D. Sotiriou i intervjun "En kvinnas historia" (se avsnittet Litteratur ), sidan 581
  3. ↑ D. Sotiriou i intervjun ”En kvinnas historia” (se avsnittet Litteratur ), sidan 582
  4. ↑ D. Sotiriou i intervjun "En kvinnas historia" (se avsnittet Litteratur ), sidan 583 f.
  5. ↑ Sophia Georgalidis på Bruecke-Saarbruecken.de
personlig information
EFTERNAMN Sotiriou, Dido
KORT BESKRIVNING Grekisk författare
FÖDELSEDATUM 18 februari 1909
FÖDELSEORT Aydın , (Turkiet)
DÖDSDATUM 23 september 2004
DÖDSPLATS Aten