Laurel och Hardy: Atoll K

Atoll K (också visat i Tyskland och Österrike som Dick och Doof ärva en ö och The Two Robinsons på Atoll K , i USA som Utopia ) är en fransk - italienska komedi film med Stan Laurel och Oliver Hardy . Det var den sista filmen som duon spelade in i.

komplott

Laurel reser till London för att ärva sin avlidne farbror. Oliver Hardy följer med honom som hans "kassör" (finansförvaltning). De inblandade advokaterna behåller dock så mycket av den ärvda stora summan pengar för avdrag, avgifter, skatter etc. att nästan ingenting är kvar. Arvet inkluderar också en båt förtöjd i Marseille och en ö i Sydsjön.

I Marseille tar Laurel och Hardy sin båt i besittning och laddar proviant för den långa resan. Antoine, en statslös person, försöker utan framgång att komma i land igen. Giovanni, en italiensk murare som inte längre vill bli bossad av chefer och kunder, försöker lika framgångsrikt lämna Marseille som en bortflykt. En medkännande kapten placerar Antoine som mekaniker och använder en kran för att sätta honom på Laurel och Hardys yacht. Resan börjar. Giovanni, som i hemlighet hade smygt sig ombord på båten, upptäcks på öppet hav. På gott och ont fortsätter de fyra resan. Efter att motorn misslyckats och seglet går överbord förvånas sjömännen av en storm. Du hamnar strandad på en ö som kom ut från havet. Ön, rik på fisk, bördig och tillräckligt stor för att tas över efter exemplet med Robinson Crusoe, visar sig vara ett riktigt paradis.

Handlingen hoppar till Papeete , huvudstad i Tahiti . Bröllopet mellan sjöofficeren Jack Frazer och nattklubbsångerskan Chérie Lamour ska stängas där. Men bruden och brudgummen grälar över frågan om Chérie kan fortsätta sin karriär som sångare efter bröllopet. Jack låter sitt ultimatum passera och Chérie flyr på kapten Dolans fartyg. Men hans avundsjuka fru överger henne nära ön och Chérie välkomnas i mäns samhälle på ett vänligt sätt.

Frazer, som leder en expedition för att kartlägga ön, upptäcker uran där. Frågan uppstår nu till vilket land ön med sin värdefulla skatt tillhör. Det land vars medborgare kom in i landet först ska tilldelas territoriet. Men eftersom det var Antoine, den statslösa personen, kan ingen stat göra anspråk på ön (nu officiellt kallad "Atoll K") och de fyra Robinsons och Chérie hittade sin egen stat "Crusoeland" med en konstitution ("Inga lagar, inga pass) , inga fängelser, inga skatter och inga pengar "), regering och flagga. Ollie blir president, de andra ministrarna, Stan har bara folks roll. Ön och dess fria konstitution lockar ett stort antal människor av alla nationaliteter, inklusive skumma karaktärer, som vill ta sin personliga fördel av situationen. När regeringen försöker vidta rättsliga åtgärder mot den, fängslar de manipulerade massorna under skurken Alectos ledning dem och ska avrättas. Chérie lyckas få Lt. Ring Frazer över radion för att få hjälp och befria sina vänner.

En annan storm får ön att sjunka tillbaka i havet. Frazer räddar Chérie och hennes vänner. Chérie gifter sig äntligen med sin löjtnant, Giovanni går tillbaka till Italien och bygger tråkigt staket där, Antoine blir offer för ett hungrigt lejon när han försöker smuggla sig i land igen. Stan och Ollie når äntligen sin Sydsjöö och möts av Lt. Frazer levereras med massor av proviant. Tyvärr måste de ta reda på att ön har beslagtagits på grund av utestående skattebetalningar och att deras bestämmelser har konfiskerats som en sen betalningsstraff. Oliver Hardy kommenterade detta till Stan Laurel för sista gången med "Det är en annan trevlig röra du fick mig in i!".

bakgrund

Detta var Laurel och Hardys sista film. Laurel och Hardy hade inte gjort en film på fem år, och under den tiden turnerade de flera gånger i USA och Europa. År 1950 fick hon erbjudande att göra en film för första gången i Europa Atoll K . Stan Laurel reviderade manuset fullständigt, vilket (som alltid) inte nämns i krediterna . Han fick hjälp av den amerikanska regissören John Berry , som, fördömd som kommunist inför kommittén för unamerikanska aktiviteter , inte längre kunde hitta arbete i Hollywood och accepterade därför arbete med filmer i Europa . Därför nämndes han inte heller i krediterna. Utomhusbilderna började under den extremt heta sommaren 1950 nära Marseille . Skjutningen ägde rum under mycket svåra, oprofessionella förhållanden. De förvärrades av Ollie och Stans hälsoproblem (vilket är särskilt tydligt i Stan i filmen) samt kommunikationsproblem (Laurel och Hardy talade ingen franska och regissören Joannon bara lite engelska) och fick till och med stanna i mer än två på grund av Stan Laurels sjukhusvistelse Månaderna avbryts och slutade med en avsevärd försening i april 1951. Stan Laurel sägs aldrig ha sett den färdiga filmen.

Tysk version

Filmen dök upp under titlarna Atoll K , Dick och Doof på Atoll K eller senare som Dick och Doof ärver en ö i en synkronisering från 1951, som skapades vid International Film Union (IFU) i Remagen . Dialogerna skrevs av Werner Völger och Wolfgang Schnitzler. Walter Bluhm pratade med Stan och Hermann Pfeiffer Ollie. Det är den enda dubbade versionen av den här filmen som också släpptes på DVD.

Recensioner

Recensionerna var till stor del negativa och filmen anses nu vara en av duonens värsta. Den lexikon internationella filmer skrev: ” Trots vissa goda gags, en sorglig avgång för komiker som är för sjuka och gamla ”. Den TV Spielfilm också kommenterade: "Sad avfarten komikern genier" . I sin avhandling Laurel and Hardy on the Atoll , som publicerades 2007, rehabiliterade Laurel & Hardy-experten Norbert Aping filmen och påpekade att den hittills bara har setts i en förstörd, betydligt förkortad och dåligt dubbad version.

Premiärer

webb-länkar

• Laurel och Hardy Atoll K iInternet Movie Database(engelska)
• Laurel and Hardy Atoll K . Filmen finns tillgänglig iinternetarkivet
• Laurel och Hardy: Atoll K i det tyska dubbningsindexet

Individuella bevis

1. ↑ Dokumentation "Laurel and Hardy: The Weird Love Story of 'Dick and Doof'" av Andreas Baum, 2011
2. ↑ Laurel och Hardy: Atoll K i det tyska synkrona indexet
3. ↑ Norbert Aping: Das Dick-und-Doof-Buch: Historien om Laurel och Hardy i Tyskland. Schüren Verlag, Marburg, 2: a upplagan 2007, ISBN 978-3894724917 . Bilaga s. 437f
4. ↑ TV-film online: Dick and Doof ärver en ö - filmrecension - film - TV SPIELFILM . I: TV-spelfilm online . ( tvspielfilm.de [nås den 31 augusti 2018]). 
5. ↑ Norbert Aping: Laurel och Hardy på atollen - På spår av Laurel och Hardys sista långfilm . Schüren Verlag, Marburg 2007, ISBN 978-3-89472-436-8 , pp. 10 Förord . 
6. ↑ Filmen spelades ursprungligen på tre språk på grund av den internationella rollen. För exploateringens historia se Norbert Aping Laurel och Hardy på Atollen , kapitel III.