Danewerk

Den Danewerk ( danska Dannevirke , gamla danska danæwirchi ) är en rumsligt och tidsmässigt komplexa, linjär befästning av tidiga och högmedeltiden i norra Schleswig-Holstein . Den består av jordmurar med defensiva diken, en tegelvägg, två medeltida vallar och en sjöspärr. Danewerk anses vara det största arkeologiska monumentet i Nordeuropa och samtidigt ett danskt nationalmonument. Den 30 juni 2018 i Danewerk och var av UNESCO Haithabu kollektivt som Arkeologiska gränsen komplexa Haithabu och Danewerk den världsarv deklareras.

Isthmusen på södra Jylland mellan Schlei och låglandet i Rheider Au
Vallarna i Danewerk: 1 krökt vägg; 2 huvudväggar; 3 norra väggen; 4 anslutningsvägg med dubbla och välvda väggar; 5 samgravar med korta skyttegravar; 6 Schlei sjöspärr; 7 Osterwall med banbarriärer; 8 tyst arbete; 9 väggar i djurparken
Krummwall väster om Schanze XXI

beskrivning

De viktigaste befästningarna finns i Schleswig -ismuset mellan Östersjöfjorden Schlei och låglandet Treene och Rheider Au . Den Schlei havet barriär i stor bredd av Schlei tillät passagen av fartyg som skall styras. Osterwall inkluderar Östersjöbukten och Windebyer Noor i försvarssystemet.

De äldsta delarna av Danewerk är två hittills odaterade jordmurar. Den första stora expansionen följde omkring 700, och en ytterligare, ännu starkare expansion 737. Under vikingatiden byggdes den 7,5 kilometer långa Kograben och anslutningsmuren, båda med hänvisning till handelsbebyggelsen Hedeby (”Haithabu”) . Medeltida verk inkluderar Waldemars -muren , ett Waldemars -slott och Thyraburg .

Befästningen användes igen på 1600- och 1800 -talen. I det första slesvigska kriget och 1864 i det tysk-danska kriget utökades Danewerk med förankringar och innehades av den danska krigsmakten. Relikerna från Danewerk anses vara det största arkeologiska monumentet i Nordeuropa. Det har en speciell betydelse som en nationell symbol för Danmark .

Vallen är fortfarande cirka 80% av sträckorna, men några av dem är hårt slipade. De gjordes kraftigt om på 1800 -talet.

Monument och historia

Konstruktionen före huvudvikingens fas I-IV i huvudväggen
Östra väggens förlopp

Danewerk nämndes först i frankiska riket . År 808 genomförde den danska kungen ("Rex Danorum") Godofred en attack mot de slaviska abodriterna i området Ostholstein / västra Mecklenburg. Den frankiska kejsaren Karl skickade då hans son Karl att hjälpa Abodrites i spetsen för en armé. Godofred drog sig slutligen tillbaka till Sliesthorp / Hedeby och bestämde sig för att " befästa gränsen för hans imperium (limitem regni sui), som gränsar till Sachsen, med en mur (vallo munire)".

Vid den tiden fanns Danewerk i mer än 100 år. Arkeologi delar byggnadshistorien i en före-vikingatid, en vikingatid och en medeltida period. Fokus för expansionsverksamheten ligger under tiden före vikingen. Danewerk är därför inte ett äkta vikingatidsmonument.

Pre-Viking Danework

Fas I - II: Två jordväggar, före 700

Dessa jordväggar, 1,8 och 2,2 meter höga och 6 meter breda, har hittills bara känts igen i huvudväggprocessionen och har dokumenterats på fyra platser. Åldern på dessa tidiga jordväggar har ännu inte fastställts.

Fas III: Soden -väggen (cirka 700 eller tidigare)

Sodenwall är den första stora vallen vid Danewerk. Den sträcker sig från Hollingstedt an der Treene till Dannewerker See och inkluderar Krummwall och Hauptwall. I Krummwallzug är det utmärkt bevarat över ett avstånd av 800 meter, i huvudväggen ligger dess tidigare vall under nyare vallar. Torvväggen består av gräs, ljung och torvspad. Den var ursprungligen 15 till 18 meter bred och cirka 4 meter hög. En särdrag är avsaknaden av en vallgrav.

Sodenmurens ålder kan för närvarande inte bestämmas exakt. År 1990 gjorde den danska arkeologen H. Hellmuth Andersen en profilsektion vid Schanze XVI (Lage) och hittade billets bevarade i lagret av torvväggen. Sex av dessa skogar är daterade. Proverna KI 3430 och 3431 installerades i den bakre delen. Deras kalenderålder 433–655 e.Kr. och 443–668 e.Kr. skilde sig från de andra proverna. Ansvarig för proverna, Helmut Erlenkeuser (Kiel, C14 -laboratorium), antog därför att dessa stammar hade återvunnits som avfall från låglandet i Rheider Au. Ett annat prov, KI 3433, har inte tilldelats fullt ut; det resulterade i en kalenderålder av 662-934 e.Kr. Följande är proverna KI-3432: C14 ålder: 1300 ± 40, kalenderålder 650–806 e.Kr. (2 σ); KI- 3434: C14 ålder: 1340 ± 40, kalenderåldrar 635-774 e.Kr. (2σ); KI- 3432: C14 ålder: 1300 ± 40, kalenderåldrar 646–867 e.Kr. (2σ). Det vägda medelvärdet (Erlenkeuser Tab. 1) indikerade en C14 -ålder på 1315 ± 24 år, kalenderåldern kunde anges som 646–768.

På Schanze XIX och en väggsektion som redan kan tilldelas Krummwall, kan billets också dateras. Här är sopväggen den äldsta väggen, huvudväggens karaktäristiska väggfaser I-II saknas. Av de 16 proverna från båda utgrävningarna vid Schanze XIX skilde sig två prover avsevärt från de andra; de gav kalenderåldrar från 474 till 665 e.Kr. Erlenkeuser kunde väga de återstående 14 proverna, alla stammar eller borst, till en genomsnittlig C14 -ålder på 1281 ± 12, vilket leder till en kalibrerad kalenderålder på 676 till 769 e.Kr.

En mer än 200 år äldre datering av väggen är 2013/14. också publicerats genom media. Arkeologerna Astrid Tummuscheit och Frauke Witte hade tagit fem sedimentprover från Heidesoden och ett prov "från förkolnade rester av ljungplantorna" från en profilsektion vid Rothenkrug, Klein Dannewerk, Sodenwall. Fyra av dessa prover visade radiokolldatum för en period mellan 382 och 570, de andra två proverna, inklusive växtrester, en period mellan 130 och 333 med en sannolikhet på 95 procent under tiden den 5: e / 6: e Century AD, men kan också vara mycket äldre ”. Det avbrutna och ovanligt breda datingspektrumet kommer från ett fristående fynd. Grävmaskinerna nämner inga störningar, utgrävningar, tecken på reparationer eller ytformationer.

Denna tidiga datering har diskuterats kontroversiellt i forskningen sedan dess: Dokumentationen av väggprofilerna från 1983, bara 50 meter bort, visade också torvväggen som en enda, oavbruten konstruktionsfas, och detta gäller även väggprofilerna från 1936 kl. ruinerna av Waldemarsmauer och 1990 vid Schanze XVI. Arkeologen Willi Kramer misstänkte därför en ålder av proverna. Han hänvisade till en egenskap hos ljungen ( Calluna vulgaris ): Denna växt har karakteristiska livscykler; I den sista cykeln, degenerationsfasen, dör växterna med sina rötter och nya växter bildas på grenarna som ligger ovanpå. I marken nära ytan ackumuleras därför rotrester i cykler på cirka 30 år. Heidesoden innehåller alltså döda växtdelar från en större period på flera århundraden, som under denna tid inte längre absorberade några C14 -isotoper. Andersens daterade billets är däremot en mer tillförlitlig källa, enligt Kramer; de togs dock inte i beaktande vid återdejtingen 2013/14.

Fas IV: Huvudmurens fältstenmur, norra väggen, sjön Barri Schlei och påskväggen från cirka 737

Denna expansionsfas är den överlägset mest kraftfulla av Danewerk. Det inkluderar inte bara defensiva strukturer på land, utan har också en massiv maritim komponent med Schleisjön.

Boxstrukturen från 737 nära Thyraburg
3D -visualisering av lådstrukturen

Stora träbjälkar observerades 1929 där huvudväggprocessionen korsade den tidigare Dannewerker See (plats) . Den danska Danewerk -forskaren Henning Helmuth Andersen, informerad av Kurt Schietzel , följde detta råd 1972. Han och Hans Jørgen Madsen från Museum Moesgård (Aarhus) hittade en enorm lådkonstruktion på 6 × 4 meter gjord av ekbjälkar i södra av en större lagerförpackning fuktigt sediment var mycket väl bevarat. Dateringen med dendrokronologin (trädringanalys) som nyligen introducerades av Schietzel och Dieter Eckstein resulterade i det helt oväntade datumet 737; tills dess nämndes det i de frankiska rikssannalerna från år 808 som det äldsta Danewerk -datumet. Några år senare ( Kramer-utgrävning från 1983 nära Rothenkrug ) visade det sig att det var en fortsättning på fältstenmuren i ett icke-bärande område. Byggnaden, som togs bort 1972, visas i Moesgård Museum i Højbjerg nära Aarhus. Ytterligare lådstrukturer finns fortfarande på plats i den fuktiga jorden.

En träförpackning hittades norr om lådstrukturen, som också daterades till det exakta året: Den kommer från år 730.

Resterna av ett verk som byggdes i mitten av 900 -talet låg ovanför lådstrukturen. Tre skogar gav datum för "runt eller efter" 940, 946 och 948, ytterligare ett prov bekräftar datumet med indikationen "cirka 940 + 14 / -6 år". Det är det enda beviset på en vikingatids användning av huvudvägglinjen .

Huvudmurens stenmur
Visualisering av fältstenmuren i väggen öster om Rothenkrug

Fältstenväggen i huvudvallen består av en fältstenmur i lera och en jordvägg ca 17 meter bred och 3,5 meter hög bakom den. Väggen är 2,8 meter bred vid basen och var ursprungligen cirka 3 meter hög. Framför henne var en 3-4 meter bred berm som gick samman till en 2 meter djup och 5 meter bred stång. Den massiva konstruktionen är 4,5 kilometer lång; 70 000 ton stenar måste flyttas för att bygga den. Konsumtionen av trä var också enorm, eftersom varannan meter tjocka ekplankor stack ut genom väggen till ytan, där förmodligen horisontella plankor fästes.

Under en utgrävning 1983 nära Rothenkrug, Klein Dannewerk, hittades sådana ekplankor och erkändes som strukturellt en del av väggen. Fyra stockplankor, som kom från 220 till 250 år gamla träd, gav dateringsinformation från omkring 740. Fältstenmuren, vägg fas IV i konstruktionssekvensen, byggdes således troligen runt 740 samtidigt som lådstrukturen. Fram till dess hade fältstenmuren ansetts vara en medeltida byggnad från 1100 -talet.

Nordväggen

Nordwall (v. Kindt 1842: "Old Wall") beskrevs första gången 1720 av Ulrich Petersen, den första kartläggningen finns på Pontoppidankarte 1757 . Den ursprungligen 1 600 meter långa vallen finns bara bevarad i dag över 700 meters avstånd. Den gamla vallen är kraftigt suddig; en övervuxen, eroderande kink löper på dess topp, som är en del av den gamla väggen.

Enligt resultaten från utgrävningarna 1933, 1971 och 1973 var den norra väggen en 14 till 15 meter bred mur med en mycket stark främre befästning. Denna bestod av starka trästolpar på de högre moränsträckorna, varav endast stolpgroparna upp till 1,5 meter djupa bevarades. I det fuktiga lågläge nära Pulverholzbach var fronten gjord av ett massivt ramverk av ek. En av de tidigare frontplankorna var 5,5 meter lång och 0,4 meter bred. Framför muren fanns en 3 meter bred berm, följt av en 5 meter bred och 3 meter djup grusdike. Två år gamla dendrokronologiska datum kommer från träfynden: Norra väggen byggdes 737.

Spärren i sjön Schlei
Flygvy med markering av spärren

År 1925 hittades stora mängder bearbetade stockar och plankor i Schleis stora bredd under muddringen av farleden. Fyndigheterna hade en öst-västlig kurs; deras funktion och ålder kunde inte fastställas vid den tiden.

Hydrografisk karta över sjöområdet vid Schlei -sjön
Sidoskannad ekolod av sjöbarriären. Representation motsvarar en planvy. Stegformad struktur bildad av en kedja av blockstrukturer.

År 1992 lyckades arkeologen från Schleswig-Holstein statliga arkeologiska kontoret , Willi Kramer, hitta platsen igen. En gruvdykningsgrupp från Eckernförde gruvdykningsföretag under ledning av kapten Roland Axmann var till hjälp här. Det administrativa biståndet möjliggjordes av dåvarande parlamentariska statssekreteraren i det federala försvarsministeriet , Ottfried Hennig . Träprover visade ett datum runt år 740, en period då den mest massiva utbyggnaden av det närliggande Danewerk hade ägt rum. Dateringen indikerade ett samband med Danewerk från början.

Som ett resultat undersökte Kramer webbplatsen som en del av ett forskningsprojekt som finansierades av federala utbildnings- och forskningsministeriet (1993–2002). Ett parametriskt ekolod med flera strålar med 48 ljudstrålar utvecklades under ledning av Gert Wendt, Hydroacoustics Research Group vid University of Rostock . Slutligen, med SES 2000, skapades grunden för en produktfamilj som tillverkas av Warnemünde -företaget Innomar GmbH och säljs över hela världen för analys av havsbotten. Samarbetet med Hamburg University of Applied Sciences, avdelningen för hydrografi (Rainer Andree, Axel Wrang) säkerställde en exakt positionering på vattnet, eftersom högprecision GPS-positionering vid den tiden var förknippad med stor ansträngning.

Strukturen är 1200 meter lång och ändarna kunde inte identifieras med säkerhet. Den sträcker sig från en punkt 120 meter väster om Schleihalvön Reesholm till en höjd i sjöbotten, Kockbarg, öster om halvön med en väst-östlig bana. Vattendjupet är cirka 2,7 meter, i området Kockbarge mellan 1,5 och 1,8 meter.

Undervattensarkeologiska studier hade visat att arbetet består av segment av stockstrukturer. Varje blockstruktur är fyrkantig med sidor på 4,8 meter. De träplankor som används är mestadels råa från alstammar. Stora öglor har knackats in i ändarna, som användes för låsning. 1,8 meter långa och upp till 0,5 meter breda, plana ekplankor, som främst hittades framför fronten, kommer troligen från en tidigare yta som man gick på.

I området nära öster om halvön sticker strukturen ut genom erosion med övre delar av sjöbotten. Strömmen är starkare här nära den muddrade farleden. Blockraderna sträcker sig upp till 1 meter in i sjöbotten av mjuka sediment.

Funktionen av Schlei sjöspärren från 737 kan ses om du tittar på det tidigare landskapet: Den nuvarande stimen "Kockbarg" var en ö; dess norra spets muddrades 1925. Reesholmshalvön sträckte sig ursprungligen långt in i Stexwigerbukten.

Havsbarriären tvingade en angripare att använda den smala passagen söder om ön Kockbarg. En andra gång var han tvungen att exponera sig söder om Reesholm -punkten för projektilerna från försvararna. På detta sätt styrdes farleden utan att behöva bygga ett brohuvud på södra stranden. Strukturen bör också blockera ett vad.

Osterwall

Den 3,4 km långa Osterwall (danska: Østervold) har bevarats över 60 procent av sträckan, även om den har mer eller mindre skadats av erosion och erosion. Muren förbinder Osterbeks lågland med Windebyer Noor och blockerar därmed en passage mellan den stora bredden av Schlei och den tidigare Östersjöviken Windebyer Noor. På detta sätt hade han tillgång till Schwansenhalvön kontrollerad. Väggen korsas av en ravin: Mätningar av ytorna har visat att väggen är förskjuten vid korsningspunkten. Så vägen är äldre än väggen. I dess närhet finns sex andra korta väggar, varav några endast kan ses på flygfotografiet och vars tidsmässiga och funktionella anslutning till Osterwall är okänd.

Dateringen baseras på gemensamma drag med norrväggen och fältstenmuren: Alla tre väggarna har påfallande stora och djupa stolphål; det antas därför att vallarna tillhör byggnadsskedet 737.

Vikingatiden Danework

Vikingatiden Danewerk använde huvudväggen , men inkluderade handelsplatsen Hedeby / " Haithabu " i befästningen via anslutningsväggen . Kograben skapades som en förbarriär.

Anslutningsväggen

Anslutningsväggen är 3 300 meter lång; den börjar i öster vid den halvcirkelformade väggen i Hedeby / "Haithabu", korsar Busdorf -ravinen under namnet "Reesendamm" och slutar vid den tidigare Dannewerker See. De västra 800 meterna är utformade som en dubbelvägg; uppströms i norr finns resterna av den välvda väggen, som nu helt försvunnit över marken. En första mur byggdes 964/65 och 968 under Harald Blauzahns regeringstid.

Flygfoto från vintern 1986: Utsikt österut över anslutningsväggen, i bakgrunden Windebyer Noor och Eckernförde Bay. De utgrävningsplatser som nämns i texten är markerade med gult.

År 1990, under en utgrävning nära Busdorf, upptäckte HH Andersen en trefas väggkonstruktion strax väster om järnvägslinjen. Halva muren slipades bort, fronten klipptes ut av danska pionjärer 1850, men bredderna kunde mätas; de tidigare höjdmätningarna kunde uppskattas enligt äldre mätningar. Vägg 1 var cirka 13 meter bred och 4 meter hög. Vägg 2 höjdes med 1 meter och breddades bakåt med 4 meter. Båda faserna hade en torr front. I den tredje väggfasen nådde väggen en bredd på 20 meter och en höjd på upp till 6,5 meter. Väggstrukturen bestod av sand, humussand och ljungspad med torvbanden kända från torvväggen. En berm 6 till 7 meter bred följde, men bara vid Wall 3, en till 2 meter djup och 5,5 meter bred, V-formad damm. Andersen hade inte tagit några dateringsprover under denna utgrävning eftersom inget virke hade bevarats och torvlistarna på Heidesoden tyder inte på ett tillförlitligt ursprungsdatum.

Dubbelväggen, mot öster

I den östra änden av anslutningsväggen genomförde Andersen en undersökning 1992 nära den halvcirkelformade väggen. Han tog tre träprov (grenar) från ett bakre ytskikt från ljungskyddet, vars radiokoldatering möjliggjorde ett konstruktionsdatum mellan 920 och 970. Dagens korta mellanrum mellan anslutningsväggen och den halvcirkelformade väggen visade sig vara original. Här gjordes den boggiga marken framkomlig av ett lager plankor. Ett träprov gav ett dendrokronologiskt bestämt avverkningsdatum ”Winter 964/65” (Sigrid Wrobel, Dendrochronological Laboratory, Hamburgs universitet).

Andersen och Hans Jørgen Madsen utforskade dubbelväggen innan motorvägen byggdes 1970/71 och 1973. De insåg att den norra väggen fortsatte i anslutningsväggen. Den har två byggnadsfaser, gjorda av lera och sand, på ytan och på framsidan hade de använt ljungspad. Den första väggen var 13 meter bred och minst 2 meter hög, den andra väggen var 18 meter bred med okänd höjd. Andersen ser södra väggen (vägg 3) som en vall. Den var 11 meter bred och upp till 2 meter hög. I botten av vägg 1 dokumenterade Kurt Schietzel och Dieter Karrasch en träkonstruktion 1975 under anläggningen av motorvägen. Radiokolldatering av vägg 1 gav åldersdata 810 och 820 ± 100 år, för södra väggen 860 ± 100 år. Slutligen bestämdes dendrodateringar också för vägg 1: Ett första prov avslöjade en nederbördstid på 951–961; urvalet från återhämtningen 1975 kunde fastställas till 968 till det exakta året.

Kograben

Den 7,6 kilometer långa Kograben börjar vid Selker Noor och går i en rak linje till låglandet i Rheider Au. Till skillnad från resten av Danewerk var väggen utformad som en palissadvägg med ett V-format dike 2,5 meter djupt.

Rekonstruktion av Kograben

Kograben tillskrivs tiden runt 980, men datumen för radiokol indikerar en förlängd tidsram (890–1000). I alla fall var det Kograben som kejsare Otto II erövrade i sin kampanj mot den danska kungen Harald Blå tand 974 ( foveam ... exuperat = diket ... överväldigad).

Harald Blauzahn var en kristen härskare som förenade imperiet och grundade stiften Aarhus, Ribe och Slesvig . Hans Trelleborg -typ slott, byggda runt 980, är associerade med Kograben på grund av deras strikta symmetri. Den tydliga rumsliga separationen talar dock emot detta.

Den medeltida Danewerk

Den medeltida Danewerk tog upp linjen av huvudväggen; skyddet i öster (Schleiniederungen von powderholz, Pöhler Gehege ) är okänt.

Waldemars -muren

Den exponerade Waldemars -väggen i den arkeologiska parken vid Danewerk -museet i Dannewerk

Waldemars -muren är en 3,5 kilometer lång jordmur med en tegelvägg framför huvudväggen. Väggen var ursprungligen 5 meter hög. Vid basen är den 1,8 meter bred; det avsmalnar mot toppen. Kung Waldemar I den store (1131–1182) lät bygga igång strax efter 1163.

Efter mordet på Knud Lavard den 7 januari 1131 och förstärkt efter kung Erik III: s död. År 1146 var det ett inbördeskrig i Danmark mellan två rivaliserande grupper. Hertigen av Sachsen Heinrich lejonet och kejsaren Friedrich I Barbarossa hade tagit parti flera gånger.

1157 invaderade Heinrich lejonet Jylland och erövrade Schleswig och Ribe . Han stödde den danska före detta kungen Sven III. Grathe , som kunde återvända från sin exil i Meißen , Sachsen . Vid en fredsbankett den 9 augusti 1157 i Roskilde , Sven III. mörda (med-) kungen Canute V. Magnusson . Waldemar, hertig av Schleswig vid den tiden och även närvarande, flydde allvarligt skadad.

Samma år besegrade Waldemar Sven III 1157, som dödades när han flydde. Henry lejon drog sig sedan tillbaka till Sachsen .

Med händelserna 1157 tog kriget slut. Waldemar I var nu den obestridda kungen. För att säkra hans och hans efterföljares makt byggde han slott vid strategiska punkter för att säkra tillgången till Östersjön: Sprogø , Vordingborg , Tårnborg Borgbanke nära Korsør, Nyborg , Ørkildborg nära Svendborg och Absalons slott i Köpenhamn . Waldemars -muren skulle säkra den södra landgränsen till det danska imperiet.

Waldemar slott nära Rothenkrug

Flygfoto från 1983 med utsikt väster om området vid det tidigare slottet; gul: fynden tolkas som en ravin, vägdike och stig under utgrävningar 2010–14

Waldemar-slottet nära Rothenkrug (Lage) härleddes från historiska rapporter från 1500-, 1600- och 1700-talen, från beskrivningar från 1800-talet och från resultaten av en utgrävning (2010-2014) och publicerades för första gången 2015 .

År 1583 nämnde kanslern vid Holstein-Gottorfische Hofe Adam Thratziger ”ruiner av en port” (vestigia portae): De ”tornar sig över (praebent) passagen av via publica (dvs oxens väg) från Kiel såväl som från Eckernförde och Rendsburg till staden Flensburg resenär ”. Johann Adolph Cypraeus (född 1592) noterade ett "slott eller fästning" (arcem vel castellum) här 1634. Runt 1720 var historikern Ulrich Petersen inte bara bekant med backhoppet från 1658/1660, utan visste också om en tidigare anläggning. Det var "till en början inrymt i en Stern-Schanze, varigenom interiören såväl som utsidan har lidit några skador".

1800 -talets beskrivare av Danewerk överförde äntligen drag som bara kunde komma från ett medeltida jordarbete. År 1831 såg Carl von Kindt ett ”lager av förkolnade ekar eller balkar i det” och 1842 rapporterade han: ”... på botten av berget finns tjocka, avskurna ekar och kanske också darrande aspstammar. Ungefär 1 'under ytan ligger ett tjockt lager kol, som människor ofta har använt i sin hushållning ". Peter von Timm hade äntligen en närmare titt på det inre av markarbetena 1842 eller 1845: ”I grund och botten har detta backhopp ett system eller en struktur av trä. I botten finns en torn- och elefantbuske, på vilken man fortfarande kan hitta välbevarade, färgade blad, ovanpå vilka ligger mycket tjocka trädstammar, mestadels av ek, vars trä är mycket hårt och svart som ibenholt, så det används av snickare för att sätta in det i möbler. Dessa trädstammar ligger från söder till norr, och ovanför dem är kullen fullbordad med en lerjord. "

Sådana understrukturer är särdrag hos medeltida slott i våtmarksområden, t.ex. B. det nya slottet i Hamburg från 1024/25 eller Hatzburg nära Wedel. Timms observationer är avgörande: bladklorofyll ("välbevarade, färgade blad" se ovan) kan endast bevaras under fuktiga markförhållanden och under ett lertäcke som håller ytvatten och syret löst i det. Det är liknande med hans observation av svart ek. Vanligtvis hoppar den 17/18. Century placerad på den plana marken; bara väggar och hörnbastioner höjs. Här ligger dock enligt beskrivningarna, och även igenkännliga i de återstående resterna, en platå som liknar den på Waldemarian Tårnborg nära Korsør.

Utgrävningar i Rothenkrug av Statens arkeologiska kontor kunde ha gett ett datum: En ravin- eller dikningsformation söder om slottsplatån innehöll träplankor från omkring 1200. Två tufafynd från detta område kan tilldelas en byggnad vars grundar Ulrich Petersen fortfarande kunde se .

Från slottet har endast rester av den södra jordfronten samt de överbelastade skyttegravarna bevarats. Skidhoppet byggdes på dess platå från 1658/60 . Den norra delen eliminerades helt redan i början av 1800 -talet.

Thyraburg

Thyraburg sett från huvudväggen, från betraktarens höger sluttar landskapet ner till den uttorkade Dannewerker See (Dannevirke Sø) .

Thyraburg (plats) är en konstgjord slottplatå på den tidigare Dannewerker See. Platån är 35 meter bred och 45 meter lång; den når en höjd av 5,5 meter. Det fanns förmodligen ett träslott här, förmodligen av tornkulle-typen. Skär av medeltida typ hade hittats på ytan.

Thyraburg sätts in i vallen på huvudvallen. I nordost når foten av vallen så långt som en snittad fördjupning.

Slottet skulle skydda huvudväggens östra inflygningspunkt. Dannewerker See var ett ytterligare hinder. Det kan också finnas en passage här.

Schanze vid Rothenkrug och återaktiverade Danewerk från 1658/1660

Petersens Danewerkkarte från omkring 1720, pil: Schanze från 1658/60

Den slesvigska historikern Ulrich Petersen (1656–1735) skrev en dansk arbetsbeskrivning runt 1720. Detta arbete beskriver en kulle (plats) nära Rothenkrug, Klein Dannewerk från 1658/1660 som länge har varit obemärkt i Danewerk -forskningen . Den exakta platsen och en karta visar tydligt platsen: skidhoppet var beläget väster om Ochsenweg , idag Kreisstraße 27, och norr om huvudväggen, det vill säga i närheten av restaurangen Rotenkrug och Danevirke Museum, först nämnt år 1621 som "Rødekro eller Dannewerck" .

3D -karta över Danewerk huvudvägg med en kulle från 1658/60

Här, "vid vändpunkten (dvs Gottorfer tullkontor på Ochsenweg), mycket nära väggen", enligt Petersen, var "en ganska hög femkantig Rondele von Erden". Detta jordarbete "inrymdes först i den tidigare Seculo av Brandenburg-hjälptrupperna vid oroligheterna vid den tiden vid en Stern-Schanze". Stora kurfursten Friedrich Wilhelm hade Brandenburg -trupperna 1658 den belejrade danska kungen Friedrich III. skickas för att hjälpa. Det var i dansk-svenska kriget (1657-1660), ett partiellt krig i det andra norra kriget (1655-1661) , och svenskarna under Karl X Gustav (1622-1660) hade ockuperat hela Jylland. Den svenska kungens allierade var hertig Friedrich III. av Schleswig-Holstein-Gottorf (1597–1659). På danska sidan fanns förutom Brandenburgers också polska kavalleritrupper och en nederländsk flotta med 35 krigsfartyg och 2 000 infanteri .

Storväljaren hade utvisat svenskarna från södra Jylland sommaren 1658. På Mittjylland, och i Fredericia -fästningen som hade fångats av svenskarna, fanns dock fortfarande svenska trupper. Man befarade att dessa trupper skulle bryta igenom söderut. I Gottorf -fästningen Tönning , dit hertigen hade flytt, fanns ett intakt svenskt regemente. De svenska territorierna Wismar (1632–1675, 1680–1803) och Bremen-Verden (1654–1719) kunde ha varit mål. Därifrån hade svenskarna fått nya attackalternativ. I denna situation byggde Brandenburgers en befintlig jordbefästning vid Danewerk och i närheten av fästningen Gottorf ("initialt ... accomodiret") till en kulle som vetter mot norr, mot den förväntade motståndaren.

3D -kartläggning av kullens återstående platå från 1658/60. Färgskalning från blått vid 24 m över havet till grönt vid 31 m över havet, vid 26 m över havet används en virtuell, genomskinlig vattenyta.

Konstruktionen av kullen var en del av en storskalig strategi: Samtidigt rasade hårda strider på Själland. Den mäktiga Kronborg-fästningen hade erövrats av svenskarna, och den svenska armén hade rest den storskaliga belägringsfästningen Carlstad utanför Köpenhamn . Nederländska och danska krigsfartyg blockerade tillgången till Östersjön och därmed de svenska försörjningsvägarna. Svenska trupper isolerades slutligen på Fyn och led ett katastrofalt nederlag i slaget vid Nyborg i november 1659. Den återaktiverade Danewerk hade bidragit till detta. Den bestod av skidhoppet, de huvudsakliga vallarna i väster och öster, de naturliga hindren för den dåvarande existerande Dannewerker -sjön, Poggers inneslutna lågland och slutligen Gottorfsjön med Gottorf -fästningen som upptogs av Brandenburg.

Skidhoppet från 1658/1660 nämndes flera gånger på 1800 -talet och dess rester beskrevs. År 1827 skrev Kielofficeren, historikern och topografen Johannes von Schröder (1793–1862), ”På det nuvarande värdshuset i Rothenkrug, där vägen från Flensburg till Rendsburg skärs av, fanns det fortfarande en synlig befästning i form av en femkantig stjärna. formad kulle som anlades av kejsaren 1658 och sedan försvarades av kanoner ”. Den slesvigska officeraren Carl von Kindt (1793–1864), ”det första monumentskyddet vid Danewerk” beskrev Danewerk och Schanze 1831 och 1842. Både von Kindt och von Timm gav indikationer på ett föregångarsystem .

På den plats som beskrivs under 1700- och 1800 -talen finns fortfarande rester av backhoppet. Strax norr om Danevirke -museet sticker resten av en platå tydligt ut från vallarnas gång. Det ökade området börjar vid huvudväggen med en sidolängd på 45 meter, vilket motsvarar beskrivningen av 1842 (70 alnar = 44,1 meter). I väster finns en 40 meter lång vägg med tydlig avgränsning från omgivningen; i öster är gränsen till den tidigare Ochsenweg bara svagt igenkännlig. Redan 1831 hade "en fjärdedel av skidhoppet på nordsidan redan brutits av", 1842 "togs mycket bort från berget". Karl August Struensee (1735–1804), bror till den olyckliga Johann Friedrich Struensee , har beskrivit beräkningar för byggandet av ett femkantigt hoppbacke i ett vanligt militärt arbete, med 54 steg på varje sida (1 steg runt 1820 = 2,33 fot = 0,73 meter) bör ha. Med sidor på 39,5 meter är den lämplig för att rymma 500 man och fyra "fältbitar" (vapen). Rothenkrugs hopphopps område var 20 procent större; deras diameter var 75 meter.

Danewerk på 1800 -talet

Nationell dansk symbol

I den tidiga danska staten (Helstat) ( 1773-1864) var Danewerk knappast känd. Den danska "Commission til Oldsagers Opbevaring", som grundades 1807, inkluderade inte vallarna i listan över monument som skulle säkras i Gottorf -kontoret 1810. Detta kan förklaras i förhållandena för staten som helhet, som som en multietnisk stat undvek från tydliga identifikationer och undertryckta känslor av nationalitet. I riket av den deklarerade följaren av upplysningstiden Frederik VI. existerade "en allmän statspatriotism som inte kände krafterna i den nya tidsåldern, människor och nation, eller fann dem störande". Tidningen "Dannevirke" av Nikolai FS Grundtvig, som fanns från 1816 till 1819, motverkade detta och förökade Danewerk som en andlig symbol för en nationell dansk rörelse. Från 1838 fortsatte "Dannevirke", nu i ett alltmer politiserat klimat. Vägen från en liberal och multinationell synvinkel till en nationell orientering varade mindre än 20 år och slutfördes enligt konstitutionell lag med konstitutionen 1848. Under denna utveckling hade Danewerk blivit en nationell dansk symbol.

Danewerk-återaktivering i det första Schleswig-Holstein-kriget (1848-1851)

Efter ockupationen av Rendsburg av upproriska Schleswig-Holstein-trupper och efter det framgångsrika slaget vid Bau (Bov) för den danska saken , ägde påskslaget vid Slesvig (danska Slaget ved Slesvig ) rum den 23 april 1848 . I strid och var preussiska trupper (12 000 man) som Schleswig-Holstein armén (6 000 man) från tyska förbundet hade skickats för att hjälpa. En armé från Tyska förbundet, som också hade lossnat, hade fortfarande lossat i Rendsburg, men hade inte kommit i tid.

Inför striden hade de danska trupperna hålat på huvudväggen och anslutningsmuren. Bröstverk höjdes på toppen av väggen; De är fortfarande väl bevarade på huvuddelen av väggen mellan Rothenkrug och Thyraburg. I utkanten av Friedrichsberg installerades ett batterihoppbacke på platsen för det som senare kommer att bli Schanze II. Striderna ägde rum vid anslutningsväggen och vid Busdorfer Damm, men danskarna fick snabbt dra sig tillbaka via Kolonnenweg och, med särskilt stora förluster, via Friedrichsberg. Med påskstriden i Schleswig eskalerade ett inbördeskrig (ockupationen av Rendsburg, slaget vid Bau) till det första av nationalitetskrigen under 1848 -revolutionerna.

Schleswig-Holstein och Preussen räknade 40 döda och 366 skadade, danskarna hade 170 döda och 463 skadade. De döda är begravda på kyrkogården i treenighetskyrkan i Friedrichsberg, på den gamla Michaelis -kyrkogården i Schleswig och ibland i Schuby .

I kölvattnet av slaget vid Idstedt befästa den danska armén Danewerk igen. Det förblev frontlinjen till krigsslutet.

Tysk-danska kriget : Konvertering av Danewerk till en linjär fältposition (1861–1864)

Träsnitt från 1864: danska soldater patrullerar framför den utsatta Waldemars -väggen; i bakgrunden skidhopp XIV

Under 1700- och början av 1800 -talet var befästningsbältet i Düppel (Dybbøl på danska) och Fredericia -fästningen avsedda som de viktigaste försvarsställningarna på Jylland. Tydligen mot den militära ledningens vilja förändrades detta under mellankrigstiden. Från 1861 och framåt byggdes danskarnas fabrik med stor ansträngning. Den sträckte sig från Hollingstedt i väster till Kappeln an der Schlei i öster. Danska pionjärer reste 21 av 29 planerade artilleridockor på linjen Krummwall - Hauptwall - anslutningsvägg. Hoppen I - VIII lutade sig mot Busdorf -ravinen i väster och kopplade försvarslinjen till Schlei. Den mest moderna anläggningen var Schanze II vid Busdorfer Teich (Lage) , som hade en betongartilleribunker, den första i sitt slag i Europa. På Seagull Island, vid foten av Reesholm -halvön, framför sammanflödet av Hüttener Au nära Fleckeby , nära Missunde och Arnis , skapades också starka fältpositioner och förankringar för att säkra möjliga loopkorsningar.

Träsnitt från 1864: Schanze IIs rasering nära Busdorf i april 1864 av medborgare i Schleswig. Delar av artilleribunkern står fortfarande kvar. Vänster: obeliskmonumentet från 1853 framför en massgrav med 500 fallna nära Idstedt

Byggnadsarbetet som var nödvändigt för den linjära fältpositionen gällde också själva huvudväggen. Ett försvarsdike grävdes in i den medeltida murens berm (Waldemarsmauer), och det medeltida försvarsdiket täcktes över. De danska pionjärerna stegrade framsidan av väggen och grävde nära Waldemars -muren. Huvudväggens nuvarande utseende skapades 1864 med undantag för några få platser. Åtgärderna åtföljdes av monumentbevarande: Jens JA Worsaae , generalinspektör för antikviteter i riket och därmed kejserlig antikvarie, gav i uppdrag åt Köpenhamns målare, restauratör och arkeolog Jacob Kornerup och ingenjörslöjtnanten Georg F. Hamann att dokumentera fynden. Andersen har publicerat resultaten av denna första historiska och arkeologiska dokumentation av Nordeuropa. De kan kombineras fantastiskt bra med modern kunskap.

Som ett resultat av novemberkonstitutionen som infördes av de nationella liberala eden införde den tyska förbundet den 21 december 1863 federala avrättningar mot Holstein . Från 23 till 31 december ockuperade federala trupper hertigdömen Lauenburg och Holstein, som tidigare hade evakuerats av danska trupper . Dessutom avancerade också österrikiska och preussiska föreningar som hade separerats från de federala trupperna. De ännu inte helt färdiga backhopparna ockuperades av den danska armén i januari 1864. Den 1 februari korsade österrikiska och preussiska trupper under generalfältmarskalken Friedrich von Wrangel Eider. Det blev slagsmål vid Selk, Missunde och Arnis. Den danska överbefälhavaren Christian Julius de Meza , vinnaren av slaget vid Idstedt den 24 juli 1850, lät lediga positionerna den 5 februari 1864, eftersom han inte såg några vettiga försvarsmedel och drog tillbaka sina trupper till flankposition " Düppeler Schanzen ".

Tankvattendike 1944

År 1944 skulle Danewerk omvandlas till en rymlig, nordväst antitankbarriär . 9 000 män placerades dit för att utföra byggnadsarbetet. Søren Telling, en tidigare anställd i DNSAP från Frits Clausen , anställdes 1940 på dåvarande Schleswig-Holstein State Museum i Kiel. Han vände sig till SS-Reichsführer Heinrich Himmler , som var ansvarig för " Kontoret för Ahnenerbe ". Telling kunde förmå Himmler att återkalla ordern med hänvisning till "danskarnas betydelse för den ariska och germanska kulturen"; ändå byggdes antitankdiken.

Odaterade vallar

Kort dike

Kurz Kograben var knappast igenkännlig i landskapet redan på 1800 -talet; von Kindt upptäckte det 1841. Anläggningen var belägen söder om Kograben nära Rheider Au. Den sträckte sig från 35 34 200/60 37 586 till 35 33 835/60 37 468 ( Gauß-Krüger-koordinater ) över ett avstånd av 700 meter. År 1936 täcktes dess kvarlevor över när flygfältet byggdes. En arkeologisk undersökning visade lite om väggen. Ett grunddike på 2 meter djupt och 7,5 meter brett fungerade som en fördjupning. Den korta Kograben är förmodligen äldre än Kograben.

Det tysta arbetet

Erik Pontoppidans Danewerkkarte från 1757. gul: Det tysta verket; röd: norra väggen; grön: dubbel och anslutande vägg; högst upp till höger: En skiss av skidhoppet från 1658/60 vid Rothenkrug "ved Klein Dannewerk"

De mycket starkt oorganiserade vallarna på Stummen Werk kartlades första gången 1757 av Erik Pontoppidan .

Stumme Werk löper över en längd av 860 m på axeln av sluttningen högt över låglandet i Pöhler -inneslutningen, som ännu inte var tömd när kartan skapades. I väster ansluter den till den tidigare Dannewerker See, den östra änden ansluter till den norra väggen eller överlagras av den. I vilket fall som helst kan anslutningsmetoden inte tydligt identifieras i en exakt undersökning, vilket innebär att en relativ datering i förhållande till norra väggen för tillfället inte är möjlig. Vallen placeras i terrängkanten mot norr och riktar sig således mot attacker från norr, som Danewriter från början av 1800 -talet Peter von Timm och Carl von Kindt hade känt igen; de hade också överlämnat detta namn.

Vallar i Schleswig Thiergarten

I skogsområdet i den tidigare djurträdgården på Gottorf slott finns två 400 meter långa vallar, nord-syd, med skyttegravar mot väster. Eftersom skyttegravarna inte har några berms kan de vara tidiga moderna vallar.

Portar vid Danewerk

"Una tantum porta" från 808

Danewerk hade "bara en port" ( una tantum porta ), är en 1200 år gammal myt: En kampanj av den danska kungen Gudfred mot abodriterna 808 var i stort sett framgångsrik. Söner av högt uppsatta familjer hade dött, enligt frankiska Reichsannalen , och inget byte hade tagits, men Reric handelscentrum hade återerövrats, handelsmännen där hade flyttats till hamnen i Sliasthorp (Hedeby / "Haithabu") och abodriterna hyllade nu den danska kungen. Abodritic Empire hade tidigare gett denna hyllning till frankerna , varför Karl den store skickade sin "son Karl med en stark trupp från Franken och Sachsen " för att hjälpa. De frankiska trupperna straffade två slaviska stammar allierade med Gudfred, men förföljde inte Godofred på hans reträtt till Sliasthorp, men drog sig tillbaka över Elben. I denna situation byggde Gudfred en befästning som sträckte sig från Östersjön till Nordsjön , och detta "avbröts bara av en enda port ( una tantum porta ) genom vilken vagnar och ryttare kunde skickas ut och tas emot igen". Gudfred, som inte alls var hotad, behövde inte bygga befästningar, eftersom Danewerks mäktiga vallar hade funnits i mer än 100 år och hade byggts ut kraftigt 70 år tidigare. Försvarslinjen Krummwall, Hauptwall och Nordwall hade inte kunnat uppfylla hans krav ändå. Marinhamnen Sliasthorp - Hedeby / "Haithabu", där nu också dess "förhandlare" (köpmän) bosatte sig, låg oskyddad framför den. En Danewerk -byggnad från 808, för vilken inga arkeologiska bevis hittades, kommer därför inte att ha funnits. Omnämnandet av den stora linjära spärren, som bara har en enda och bevakad grind, bör förmedla en oövervinnlighet och därmed förklara varför de danska inkräktarna inte hade ställts inför rätta. Kejsarens sons dåliga prestanda hade funnit en ursäktande förklaring i denna myt.

Wieglesdor och borgarliðum ( Altisl .: Walltore) från 974

Ett andra omnämnande av porten kan hittas i Hamburgs kyrkahistoria av Adam av Bremen för år 974: kejsar Otto II ”skyndade till Sleswic för att attackera de upproriska danskarna. När han där såg att hans fiender redan hade ockuperat skyttegraven, som var redo att försvara sitt hemland, liksom porten som heter Wieglesdor, överväldigade han ... modigt dessa befästningar ”. En grind med namn nämns här, men inte i en form som utesluter ytterligare grindar. Det finns en nyare källa till det ottoniska angreppet : I Heimskringla -sagan om Snorri Sturluson (1178 / 79–1241), skriven omkring 1230, är ​​händelserna detaljerade i större skala, men endast delvis tillförlitligt rapporterade. I slutet nämns dock Danewerk: ”Danavirki är utformat på ett sådant sätt att två fjordar går in i landet, en på varje sida av landet, och mellan fjordändarna hade danskarna (” Danir ”) en stor försvarsmur gjord av stenar, torv och träd lades ut och ett brett och djupt dike grävdes utanför, och befästningar framför portarna. ”Denna text talar om flera grindar (Altisl. Hlið = grind). Omnämnandet av gräs som byggnadsmaterial, vilket är bevisat för den samtidiga anslutningsväggen i de arkeologiska fynden, är imponerande.

Danewerkore från 1131

Den 7 januari 1131 mördade Magnus Nilsson av Danmark , son till den danske kungen Nils , Jarl Knud Lavard från Schleswig . Knud Lavard växte upp vid hovet i Lothar i Supplinburg och var protégé för den senare kejsaren Lothar III. Knud Lavards halvbror Erik Emune ledde därefter ett uppror mot kung Nils och förlorade alla strider under de följande tre åren. Först 1134 vann han slaget vid Fodevig ; Magnus föll, kung Nils flydde och dödades av medborgare i Schleswig. År då Knud Lavard mördades, troligen i augusti 1131, kom Erik till Schleswig med sin flotta och hade den blivande kejsaren Lothar III där. träffade. Båda ville att Magnus och kung Nils skulle ställas till svars. Så två parter träffades: Lothar med Erik Emune å ena sidan och Magnus med kung Nils å andra sidan. Helmold von Bosau (1120–1177) rapporterar i sin slaviska krönika, skriven omkring 1167 : ”Kejsaren Lothar kom med en stor armé nära staden Slesvig till den mycket välkända Wall Dinewerch för att hämnas den ädle Knuts död. Magnus hade samlats med en enorm armé av danskar från regionen för att försvara sitt land. ”Den danska krönikören Saxo Grammaticus (omkring 1140 - cirka 1220) rapporterade ytterligare detaljer och nämnde” Tore ”:” Erik (Emune) underkastade sig detta (Lothar III .) När han mötte honom med sin flotta nära Slesvig. Magnus, som fienden till de två, hade skyndat sig före deras ankomst och försökt befästa muren och gav en stark vakt vid portarna. "

Arkeologiskt erkänt Danewerkore

Arkeologiska bevis bekräftar förekomsten av flera portar vid Danewerk. Två grindar är kända för Kograben: I området kring Jageler-flygfältet hittades ett 36 meter brett gap vid grävarbeten 1936, där det inte fanns några spår av vallar och diken. Här korsade den gamla vägen "Alte Landstraße" Kograbens lopp. Under den fortsatta kursen passerade Altweg förbindelseväggen vid Busdorf, vilket innebär att en grind också kan antas där, tillgänglig analogt. H. Hellmuth Andersen, Hans.Jørgen Madsen och Olfert Voss hittade en andra Kograbentor 1972 när motorvägen byggdes öster om Jagels flygfält. Vid en punkt där en tidigare obetydlig grusväg korsade Kograben -linjen upptäckte de en lucka i diket. De dokumenterade postmärken i marken på varje sida om gapet. De intilliggande väggändarna hade tydligen stelnat här, vilket resulterade i en fyra meter bred grind.

En annan Danewerktor är på Osterwall. "Heerweg" passerar denna mur tvåhundra meter öster om vadstationen Dürwade (danska: Dyrvad = torfurt) vid en offsetpunkt. Slutligen är ett vad som är känt nära Stexwig, vilket gjorde att öglan kunde korsas. Det vadet var säkrat på Reesholms halvö med en 270 meter lång mur ("gammal mur").

Ochsenweg mellan Kograben och Hauptwall är efter Viking. Vid den punkt där den korsar Kograben fanns det ingen Kograb -grind; det finns ett intakt dike under stigen. Herbert Jankuhn hade misstänkt att Kurzen Kograben hade en äldre rutt öster om den nuvarande. Området med dubbelväggen och den välvda väggen öster om Dannewerker See kallades "Jernporten" (järnport) på 1700-talet, övergångspunkten för Ochsenweg genom huvudväggen kallades "in gammel tiden Oster-Kalegatt" .

Under åren 2010 till 2014 utfördes utgrävningar av en Danewerktor nära Rothenkrug . De ostridiga fynden har publicerats i preliminära rapporter.

Danewerk, gränsområde (confinium) och kejserliga gränsen (limes regni)

År 804 kom den danska kungen Godofred ”med sin flotta och med hela hans rikes kavalleri till en plats som heter Sliesthorp, i gränsområdet (confinium) i hans imperium med Sachsen” Danewerk -grannen Sliesthorp tillhörde också detta gränsområde av det danska riket. Imperiets fysiska gräns låg på Eidern, som rapporterades i Reichsannalen 808: Godofred "beslutade att befästa gränsen för hans imperium (limitem regni sui), som gränsar till Sachsen, med en mur på ett sådant sätt att befästningen av väggen ... täckte hela Egidoraflodens norra strand ”. Här på Edern 811 slöts en högtidlig fred mellan imperiet "Dani" och det frankiska imperiet.

Historiska attacker

År 934, med goda skäl, har det nyligen misstänkts år 931, den östfrankiske kungen Heinrich I slog igenom danskarna , besegrade den danska kungen Chnupa (Knut I) och ockuperade Sliesthorp-Hedeby. Två av runstenarna från Hedeby / "Haithabu" kommer från Chnupas fru Asfrid .

År 974 följde kejsare Otto II , som styrde landet mellan Schlei och Eider ("inter Sliae et Eidera") fram till 983.

År 1043 marscherade den polabiska armén genom Danewerk för att hämnas den polabiska prinsen Ratibor, som hade mördats av danskarna året innan , men konfronterades av kung Magnus den gode på sin reträtt och besegrades i slaget vid Lürschau (nordvästra Schleswig).

År 1066 plundrade slaver från området Ostholstein / Mecklenburg Sliaswich / Schleswig obehindrat.

År 1131 befästa Magnus Nilsson "Dinewerch" för den förväntade attacken av den senare kejsaren Lothar III. Lothar vågade inte attackera den samlade danska armén, förhandlade fram en försoning, ett försoningslag och gisslan och drog sig tillbaka igen.

Medling / presentation

Danevirke Museum

Danewerk Archaeological Park: Huvudväggsområde.

Den Danevirke Museum öppnades den 25 augusti 1990 av Joachim Prinz zu Danmark . Den Sydslesvigsk Forening (SSF) hade förvärvat marken och byggnaden, en före detta bondgård, med medel från "AP Møller og hustru Chastine Mc-Kinney Møllers til almene Formaal" fond. Den första chefen var Jørgen Kühl, följt 1999 av Nis Hardt. SSF är museets sponsor; det finns ett samarbete med den danska museiföreningen "Museum Sønderjylland".

Det tvåspråkiga museet förmedlar danskarnas historia i ett större rum. Grafiska rekonstruktioner och presentationsmodeller erbjuder en informativ inblick, plus det finns en rumsdominerande glasinstallation med foton i storformat. Ett andra rum är tillägnat skildringen av det tyskt / österrikiskt-danska kriget 1864 på Danewerk-platsen. På övervåningen finns också en utställning om den danska minoritetens historia i södra Schleswig, skapad 2006/2007 av Nis Hardt och René Rasmussen.

Danewerk arkeologiska park

Arkeologiska parken Danewerk: Schanze XIV.

Danewerk Archaeological Park sköts av Danevirke Museum. Det skapades 2001 i samarbete mellan Danevirke-museet och Schleswig-Holstein State Archaeological Office ( Joachim Reichstein , Bernd Zich). Vägbyggnad och vallen för återuppbyggnaden av Schanze XIV utfördes gemensamt och kostnadsfritt av danska och tyska pionjärenheter.

Schleswig stadsmuseum

I ”Sliesthorp-Haithabu-Schleswig” utställning i Schleswig Stadsmuseet , två storformat HD är bildskärmar installerade som kan drivas via pekskärm paneler. En större del av menyn är tillägnad Danewerk; det finns också videosekvenser av flygningar med en drake längs vallarna.

Bevarande av monument och UNESCOs världsarvsprojekt

1950/51 var det möjligt att sätta resterna av Danewerk under naturskydd . Från 1958 placerades monumenten under monumentskydd .

Utgrävningar nära Rothenkrug 2010–2014

År 2006 kunde Südschleswigsche Verein - Sydslesvigsk Forening (SSF) förvärva fastigheten "Café Truberg" som ligger direkt på huvudväggen nära Rothenkrug med medel från danska AP Møller og Hustru Chastine Mc -Kinney Møller Foundation; E.ON Hanse tog över rivningskostnaderna för den förfallna fastigheten. Detta gav möjlighet att värdera en bit av huvudväggen i närheten av Danevirke -museet och, om möjligt, att bevara det exponerade materialet så att det kan ses av besökare. Den första arkeologiska undersökningen ägde rum 2009. Denna undersökande utgrävning avslöjade en djup störning i väggstrukturen. Från 2010 till 2011 ledde detta till en utgrävning av det arkeologiska statskontoret Schleswig-Holstein (ALSH) under ledning av Astrid Tummuscheit. Ytterligare en utgrävning följde från 2013 till 2014 som ett joint venture mellan ALSH och Museum Sønderjylland, Arkæologi Haderslev (MSAH) med museinspektör Frauke Witte, finansierad av AP Møller och Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal.

Rutten på och genom huvudväggen enligt Tummuscheit och Witte 2014; a: "ravinen" i en spetsig vinkel från Ochsenweg; b: formationen "Straßengraben" och Weg som leder diagonalt genom väggen
a: "Orena"; b: "Ditch" och sätt

Under 2010 slog Tummuscheits upptäckt av en "Viking Gate" i Danewerk rubrikerna. Ett gap i Danewerk hade upptäckts genom vilket vägen mot norr ledde från 800 -talet till 1100 -talet. Enligt de frankiska rikssannalerna är det den enda porten i Danewerk (”una tantum porta”), och det är just detta som har hittats. "Porten i Danewerk" avslöjades vid utgrävningen som ett "6 meter brett avbrott i åttonde århundradets fältstenmur". Medan i en första publikation från 2012 i avbrottsområdet nämndes en "märkbar förskjutning" av fältstenväggen med en väggbredd, som skulle kunna öppna en tångport, nämndes denna observation inte i de tre efterföljande publikationerna om resultatet av utgrävningen från 2013/14 till. En sådan förskjutning kan inte ses på utgrävningsbilder från 2013. Grävmaskinerna bestämde först åldern på "Torgasse" som ledde genom avbrottet till ett lager av lera som tillhör fältstenmuren. I profil "täcker den en sluttande lutning mot grindöppningen och fungerade troligen som en säkerhetsanordning eller stöd för denna lutning". Detta lerlager täcker också de lager som tolkades som "vägen". En erosionsprocess hade inte övervägts, även om fältstenar också kunde hittas i skiktet. "Lerstödet" ligger "mot portöppningen på lagren i torvväggen / vägg 2 (vägg fas III). I processen grävdes dock inga horisontellt liggande spadtoppar ut, utan snarare visar snittet på den äldre väggen en lagerstruktur som lutar mot öster - mot portöppningen ”. Det är därför porten användes "åtminstone från mitten av åttonde, men mer troligt från 500- / 600 -talet".

Den senaste dateringen av "Torgasse" hittades i tegel i det övre återfyllningsskiktet, till vilket "ingen kalkbruk häftade". De användes därför "aldrig som byggnadsmaterial" "och kommer därför inte från ruinerna av Waldemarsmauer". Därför antogs att "portöppningen stängdes strax efter att tegelväggen byggdes i slutet av 1100 -talet eller början av 1200 -talet". Det är dock inte säkert att tegelstenarna aldrig används: Kalkbruk (CaCO 3 ) omvandlas till vattenlösligt kalciumvätekarbonat (Ca (HCO 3 ) 2 ) genom atmosfärisk CO 2 när det lämnas på ytan under en lång tid tid . Det var därför det var möjligt att samla murbruklösa tegel från ruinerna av Waldemarsmauer i många år. Effekten av värme leder också till mortelskalning. Återfyllningen kan därför också ha skett mycket senare. Slutligen är två fynd av tuffstenar (1100- / 1300 -talen) i denna fyllning betydande: Sådana fynd är hittills okända inom Waldemars -väggen. Tuff användes bara på byggnader, så att frågan uppstår om tuff och tegelstenar inte kommer från strukturella rester (vestigia) av ett medeltida slott , som först nämndes 1583 , "som tornar över passagen".

I avbrottsområdet hittades en formation som löper diagonalt genom vallen. Den är 3,4 meter bred och består av ett platt, något sluttande segment, som betraktades som en stig, och ett "vägdike". I stigområdet fanns två ”små, ca 5–7 cm breda och 2–6 cm djupa hålor med rundade profiler”, som tolkades som intryck av vagnhjul. Eftersom det inte fanns några ytterligare spår av 700-årig genomfartstrafik misstänkte grävmaskinerna ”z. B. banor anlagda av träplankor, som senare togs bort och på detta sätt inte lämnade några spår i de arkeologiska bevisen ”. Den 1,8 meter breda ”vägdiken” hade minst tre faser, med den översta fasen innehållande tegelstenar. En alternativ tolkning ser ”gatudiken” som den nedre delen av ett defensivt dike som är relaterat till det omedelbart intilliggande skidhoppet och slottet. Söder om muren vände stigen nästan i rät vinkel mot öster och gick nu parallellt med väggen mot Heerweg / Ochsenweg. Här utvecklades det till en cirka 5-6 meter bred ravin, vars botten låg 1,5 meter under fältets stenmur. Av taktiska skäl var svängvägen utformad enligt följande: ”Denna speciella väg hindrade porten från att nås direkt från söder. Potentiella angripare såväl som vanliga resenärer tvingades flytta över en sträcka parallellt med väggen ”. Angriparna var tvungna att "röra sig längs försvarslinjen - på ett sådant sätt att den oskyddade högersidan, skölden till vänster, stod inför försvararna. Detta gjorde angriparna sårbara. ”I en alternativ tolkning ses ravinen som ett bredare dike som motsvarar Waldemars -väggens dammdyk. I lagren i ravinen eller bottendiken bevarades träplankor som var daterade till cirka 1200.

Restaurering av Waldemars -väggen från 2006/2008

Flygfoto över den exponerade delen av Waldemars -väggen

Under befästningsarbetet 1863/64 avslöjades en 80 meter lång och 3,4 meter hög del av Waldemars -väggen. Det ligger strax väster om Danevirke -museet och är den enda synliga delen av väggen från Hohenstaufen -eran, som annars täcks av Wallerde . Det mycket besökta monumentet hade skadats genom åren av regn och frost. Därför genomförde det arkeologiska statskontoret Schleswig-Holstein (ALSH) en omfattande restaurering från 2006 till 2008. Hälften av projektet finansierades med en sexsiffrig summa från finansieringsprogrammet ”Nationella värdefulla monument” från förbundsregeringens kommissionär för kultur och media , den andra hälften bärs av staten Schleswig-Holstein. Willi Kramer (ansvarig till februari 2008, ALSH) och Nis Hardt (Danevirke Museum) ledde företaget; de fick råd av de erfarna experterna Kjeld Borch Vesth och Jørgen Frandsen ( Danska nationalmuseet ).

Konstruktion av ett 80 meter långt skyddstält

Muren avslöjades först. Ett specialistföretag installerade sedan dränering framför och bakom väggen. En murare som tidigare instruerats i Danmark gav den yttre bindningen en ny bädd av murbruk och satte också nya stenar i Waldemarian -format på vissa ställen för att stödja strukturen. Väggarna byggdes uteslutande med kalkbruk och kalk , som liksom 5000 tegelstenar levererades från Danmark (Falkenloew A / S, Sønderborg). Under den extremt långa inställningstiden bör byggarbetsplatsen täckas med ett skräddarsytt tält (Kibaek Pressenninge A / S) under ett bra år och hållas fritt från frost och regn. Detta var inte nödvändigt vid byggtiden, eftersom det höga trycket som skapades i väggkroppen säkerställde att porvattnet snabbt sprang ut och en snabb kemisk reaktion ägde rum. I slutet täcktes väggen med ett lager av ogenomtränglig bentonit , som dränerar regnvattnet i dräneringen bakom den.

Sommaren 2008 hade det 80 meter långa tältet tydligen demonterats i förtid efter en inställd tid på nästan sex månader. Den CO 2 som krävs för att kolsyra kalciumhydroxid (Ca (OH) 2 ) kunde inte tränga tillräckligt långt på grund av den konstanta fuktinträngning med regnvatten; den kemiska reaktionen till CaCOa 3 var begränsad till områden nära till ytan. Murbruk började smula vintern 2008/09. 2013 var skadan så stor att man täckte väggen med jord. I oktober 2015 tvättades kalkmurbruk helt ut, väggen mer spröd än någonsin.

Misslyckad nominering till Unescos världsarvslista

Statens arkeologiska kontor i Schleswig-Holstein (med Claus von Carnap-Bornheim i spetsen) startade världsarvsprojektet "Danewerk och Haithabu" den 1 november 2004. Året därpå finansierades en studie finansierad av det gemensamma initiativet LEADER + "schlei region" utfördes. Den innehöll grundläggande data, utvärderade implementeringsalternativ och rekommenderade en transnationell applikation. År 2007 vann Island för att ta över projektledningen. Danmark och Sverige anslöt sig till företaget i februari 2008, följt senare av Lettland och Norge . År 2012 lämnade Sverige projektet av tekniska skäl.

Den 28 januari 2014 lämnades ansökan om ”vikingatidsplatser i norra Europa” till världsarvscentret. I september och oktober 2014 besökte den internationella monumentskyddsorganisationen ICOMOS de sju platserna i fem länder för ett expertutlåtande. Den 1 oktober 2014 bad ICOMOS sökandena att förtydliga några aspekter: en definition av termen "Viking", eventuella framtida tillägg, sammanhanget med den seriella egendomen, definitionen av det exceptionella universella värdet och en jämförande analys. Den 18 december 2014 föreslog ICOMOS "att lämpliga experter, ICOMOS -medlemmar och rådgivare skulle inleda en dialog för att försöka belysa de rationella skälen för vissa aspekter av nomineringen". Ett möte på hög nivå hölls på UNESCO: s sekretariat i Paris den 7 januari 2015. Ingen överenskommelse nåddes, eftersom media meddelade den 13 februari 2015, "SH måste förbättra ansökan för Haithabu". Den 15 februari 2015 träffades ICOMOS -experter och styrgruppen för de sökande i Köpenhamn. Mötet i Köpenhamn följdes den 27 februari 2015 av ett reviderat uttalande om seriens extraordinära universella värde: Från "övervägandet av en statsbildning" hade man nu flyttat till "tanken att de nominerade platserna i allmänhet är mer en handelsvägar, räder och beskriva bosättningen och att detta har lett till utvecklingen av Nordeuropa ”. Det nya vägledande temat är nu migration. Sökandena kunde emellertid inte införliva det reviderade fastställandet av det universella värdet i ansökningspapperet. I detalj var kritiken mot ICOMOS -granskarna förödande.

ICOMOS klassificerade slutligen nomineringen som "uppskjuten" (avstängd). UNESCO -kommittén följde efter den 5 juli 2015 och antog experternas rekommendationer i sin helhet. En ny nomineringsansökan måste lämnas in på grundval av dessa rekommendationer. En ny utvärdering på plats är nödvändig och ”ICOMOS ska inbjudas att ge råd och vägledning”.

Projektet hade misslyckats på grund av hans interna motsättningar. De kungliga gravhögarna i Jelling , ett stenbrott i Norge, komplexet Danewerk, slott av Trelleborg-typ eller det isländska Altinget är omöjliga att integrera i ett gemensamt tema. Det kan inte förklaras varför det finns en separat svensk världsarvslista Birka , men Hedeby / ”Haithabu” -monumentet, som är likvärdigt i många avseenden, bör relateras till ett annat världsarv. Det är samma sak med de norska skeppsgravarna Borre , Gokstad och Oseberg . Fartygen som bärgades från den, symboler för vikingatidens migration par excellence, är inte en del av serien. Därför var ”övergripande ICOMOS av den uppfattningen att serien i sin nuvarande form inte tillräckligt skildrar vikingatemat. De sju platserna representerar inte fullt ut resultaten och påverkan av vikingatidens migration i världshistorien, eller åtminstone en adekvat aspekt av den. Det finns en risk att serien hjälper till att befästa en delvis syn på det förflutna och att det kommer att snedvrida vikingatidens bidrag till världshistorien ”.

Den 15 november 2015 meddelade Matthias Maluck, projektansvarig sedan 2008, vid ett arkeologiskt evenemang att de ville försöka ”komma in på den nationella listan över förslag 2016. Ett nytt förslag kan sedan lämnas in 2017 ”. År 2015 fanns det 18 kandidater på den nationella förslagslistan ( preliminär lista ).

Ny nominering till Unescos världsarvslista som kulturlandskap

I december 2016 meddelade kulturminister Anke Spoorendonk och Statens arkeologiska kontor Schleswig-Holstein att de ville lämna in en individuell ansökan om nominering som världsarvslista, inte som arkeologisk plats, utan som kulturlandskap . Projektet fick titeln " Det arkeologiska gränslandskapet i Haithabu och Danewerk " och lämnades in 2017 via den tyska UNESCO -preliminära listan. Efter avslutad granskning av den internationella monumentskyddsorganisationen ICOMOS i samarbete med IUCN som ansvarar för kulturlandskap , delades världsarvstiteln ut i juni 2018.

litteratur

  • Bethge, Lars Erik & Nis Hardt: Danewerk: byggande av superlativer och världsarv. Danevirke Museum (red.), 2020.
  • Henning Hellmuth Andersen: Danevirke . Köpenhamn 1976, ISBN 87-01-53861-6 .
  • Henning Hellmuth Andersen: Aktuella utgrävningsresultat vid Danewerk . I: Arkeologi i Tyskland. 4/1992, ISSN  0176-8522 , s. 56.
  • Henning Hellmuth Andersen: Til hele rigets værn, Danevirkes arkæologi. Moesgård och Wormianum, 2004, ISBN 87-89531-15-9 . (Danska)
  • Jørgen Kühl: Heinrich Himmler, Søren Telling og Danevirke . Museet ved Danevirke, Dansk Generalsekretariat, Sydslesvigsk Forening, Flensborg 1999, OCLC 464223963 . (Danska)
  • J. Reichstein: Aktuella utgrävningsresultat vid Danewerk . I: Arkeologi i Tyskland. 1/1991, ISSN  0176-8522 , s. 60.
  • Astrid Tummuscheit: Den nyupptäckta porten i Danewerk - en av de mest historiska platserna i Schleswig -Holstein . I: Archäologische Nachrichten aus Schleswig-Holstein 17, 2011 s. 84–87.

webb-länkar

Commons : Danewerk  - samling av bilder, videor och ljudfiler
Wiktionary: Danewerk  - förklaringar av betydelser, ordets ursprung, synonymer, översättningar

Individuella bevis

  1. Einhardi Annales 808, MGH SS rer. Bakterie. 6, Annales Regni Francorum (741-829) (Annales Laurissenses Maiores et Einhardi ). Redigerad av Georg Heinrich Pertz, Hannover 1895, 195.
  2. ^ Nis Hardt, Willi Kramer: Arkeologi och historien om Danewerk. Guide till arkeologiska monument 49, 2007, s. 86–95.
  3. ^ Utgrävning 1937: Günther Haseloff, utgrävningarna vid Danewerk och deras resultat . Offa 2, 1937, 111-113; Herbert Jankuhn, Vikingatidens befästningar mellan Schlei och Treene. Förhistoriska och tidiga historiska studier från museet för förhistoriska antikviteter i Kiel (ny del 1). Utgrävningarna i Haithabu, volym 1, 1937, 130-136
  4. a b c Willi Kramer: Dateringen av fältstenmuren i Danewerk. Preliminär rapport om en ny utgrävning vid Danewerk . I: Arkeologiskt korrespondensblad . tejp 14 , 1984, sid. 343-350 (utgrävd 1983).
  5. Utgrävning 1990: H. Hellmuth Andersen, Danevirke og Kovirke. Arkæologiska undersökningar 1861–1993. Højbjerg 1998, sid. 42-44, 51 f.; Utgrävning 2013, samlad på en väggfas: Astrid Tummuscheit, Över gränsen - utgrävning vid Danewerk 2013. Archäologische Nachrichten Schleswig -Holstein 2014, 72 f.
  6. ^ H. Hellmuth Andersen, Danevirke og Kovirke. Arkæologiska undersökningar 1861–1993 . Højbjerg 1998, 51-77
  7. ^ Billets registrerades redan i Sodenwall vid Schanze XVI 1861: Andersen 1998, fig. 10, 12-13
  8. Andersen 1998, 243 och Helmut Erlenkeuser, bilaga 2: Nya C14-datum för Danewerk, Schleswig-Holstein. 189-201
  9. Andersen 1998, 243 och Helmut Erlenkeuser, bilaga 2: Nya C14-datum för Danewerk, Schleswig-Holstein. 189-201
  10. Sven Windmann: Arkeologisk sensation: Danewerk är äldre än väntat. I: shz.de. Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag , 27 september 2013, öppnas den 3 juli 2018 .
  11. Rainer Krüger: Danewerk mycket äldre än väntat. I: kn-online.de. Kieler Zeitung Verlags- und Druckerei , 15 oktober 2013, öppnas den 3 juli 2018 .
  12. a b c d e f g h Astrid Tummuscheit: Över gränsen - utgrävning vid Danewerk 2013 . I: Arkeologiska nyheter från Schleswig-Holstein . Wachholtz Verlag, 2014, ISBN 978-3-529-01436-9 , s. 73 .
  13. a b c d e Astrid Tummuscheit, Frauke Witte: "Den enda vägen genom Danewerk". Om utgrävningarna vid Danewerk 2013 . I: Arkaeologi i Slesvig - Arkeologi i Schleswig . tejp 15 . Wachholtz Verlag, 2014, ISBN 978-87-87584-35-7 , s. 153–163 , här: s. 157 ( fulltext ).
  14. Andersen 1990, 175–177 och Fig. 205–208
  15. Jankuhn 1937, 130-137
  16. Andersen 1998, 52 Fig. 31-33
  17. ^ Willi Kramer, rapport om en utgrävning vid Krummwall nära Hollingstedt. Dateringen av de tidiga Krummwalls och Sodenwalls i huvudväggprocessionen. I: Archäologische Landesaufnahme SH, Hollingstedt, Schleswig-Flensburg District , LA 31 (FM 2007-232) 8f.
  18. ^ Herbert Jankuhn, Vikingatidens befästningar mellan Schlei och Treene. Förhistoriska och tidiga historiska studier från Museum of Prehistoric Antiquities i Kiel. (Nytt avsnitt 1) ​​Utgrävningarna i Haithabu, volym 1, Neumünster 1937, 151, 172 f.
  19. Samarbetet mellan arkeologen Schietzel och skogsbotanisten Dieter Eckstein inleddes 1964; 1971 slutfördes en standard dendrokurva i början av 800 -talet: Kurt Schietzel, sök efter spår i Haithabu. Dokumentation och krönika 1963–2013 . Neumünster 2014, 160 f.
  20. Andra 1996, 228
  21. Ulrich Petersen, I: Suhm 1800, 677
  22. Jankuhn 1937, 165-169
  23. Andersen 1976, 12-23, 90
  24. Andersen 1996, Fig. 119
  25. Willi Kramer, Sabine Müller och Gert Wendt, En tidig vikingatids sjöspärr i Östersjöfjorden i Schlei som ett utvecklingsfält för ett högpresterande sedimentekolod. I: Användning av ny teknik inom humaniora. Projektledningsbyrå Biology, Energy and Ecology of the BMBF (Ed.), 1997, 67–71
  26. ^ Willi Kramer: GPS -positionering inom undervattensarkeologi. 2: a symposiet om Saposforskning. Berlin 1999, s. 141-146 ( fulltext ).
  27. Willi Kramer: En sjöspärr från 800 -talet i Schlei. Arkeologi i Tyskland nummer 3, 1994; Ders.: Sjöspärren vid Reesholm i Schlei. Arch. Nachrichten Schleswig-Holstein 6, 1995, 42-53; Ders.: Sjöspärren vid Reesholm i Schlei. En arbetsrapport. Arkeologi under vatten 1, forskning och rapporter om undervattensarkeologi mellan sjöar vid kanten av Alperna och Nordsjön . Stuttgart 1995, 135-143
  28. ^ Andersen 1998: 152; general till Osterwall: Matthias Maluck: The Osterwall - den östligaste delen av Danewerk. I: Årbok för hemgemenskapen Eckernförde , volym 69, 2011, 105–114
  29. Andersen 1996, 250-252, Fig. 130-139, Pl. 13, 15-16
  30. Andersen 1996, 250
  31. Helmut Erlenkeuser: Bilaga 2: Nya C14-datum för Danewerk, Schleswig-Holstein. I: Andersen 1996 , 193, Tab. 1 och Fig. 5
  32. ^ HH. Andersen, HJ Madsen och O. Voss: Danevirke. I: Jysk Arkaeologisk Selskabs Skrifter XIII, 1976, 33-42, pl. VI - IX, fig. 42, 54, 121-127
  33. Andersen 1996, 249
  34. ^ Paul Nawrocki: Den tidiga danska tegelbyggnaden: ett bidrag till Waldemar -periodens arkitekturhistoria (=  studier om tegelarkitektur . Volym 9 ). Lukas Verlag, Berlin 2010, ISBN 978-3-86732-096-2 , sid. 17; 90; 107 .
  35. ^ Johannes Hertz: Tårnborg. I: Danske -butiken. Gyldendal (danska, denstoredanske.lex.dk ).
  36. Ørkild Slots Voldsted. I: kulturarv.dk. Hämtad 3 juli 2018 (danska).
  37. a b Willi Kramer: Schanze och slott nära Rothenkrug, Klein Dannewerk . I: Bidrag till staden Schleswig . tejp 60 , 2015, s. 91-112 .
  38. a b Adam Thraziger: VI. Slesvici Oppidi Olim Metropolis Cimbricae Chersonesi Topographia Avtore Adamo Thrazigero ... I: Ernst J. von Westphalen (Hrsg.): Monumenta inedita rerum Germanicarum praecipue Cimbriacarum et Megapolensium: quibus varia antiquitiae illustratorum, historiarumumium, legium i historia stabiliuntur; cum tabulis aeri incisis . tejp 3 . Martin, Leipzig 1743, sid. 319–330 , här: s. 324 , urn : nbn: de: hbz: 061: 1-24603 .
  39. Adolph Cypraeus: V. Fragmentum Historiae Slesvicensis From Anno 826. Usque Ad 1526. Ad Codices Hafniensem, Chiloniensem Et Sibernianum,… In: Ernst J. von Westphalen (red.): Monumenta inedita rerum Germanicarum praecipue Cimbriacarum antiquitum, i Germaniae, speciatim Holsatiae et Megapoleos vicinarumque regionum argumenta illustrantur, supplentur et stabiliuntur; cum tabulis aeri incisis . tejp 3 . Martin, Leipzig 1743, sid. 255–318 , här: s. 263 , urn : nbn: de: hbz: 061: 1-24603 .
  40. Ulrich Petersen: De historiska nyheterna om den berömda Cimbrische Landwehr, den så kallade Kohgraben och stora Walle Dannewerk i hertigdömet Schleswig, Cap. 128, Slesvigs stads historia. I: Peter Friedrich von Suhm, Historie af Danmark, från Aar 1157 till 1182. Volym VII, Köpenhamn 1800, 685
  41. Dagmar Unverhau: Das Danewerk 1842, beskrivning och mätning . Wachholtz, Neumünster 1988, ISBN 3-529-01832-5 , sid. 236 f .
  42. a b c Dagmar Unverhau: Das Danewerk 1842, beskrivning och mätning . Wachholtz, Neumünster 1988, ISBN 3-529-01832-5 , sid. 255 f .
  43. Carl Kindt: Dannewerk och Osterwall. Årböcker Landeskunde Schleswig-Holstein och Lauenburg Vol. II, 1859, 424 f.
  44. a b c Dagmar Unverhau: Das Danewerk 1842, beskrivning och mätning . Wachholtz, Neumünster 1988, ISBN 3-529-01832-5 , sid. 273 .
  45. Beate Trede: Unik träkonstruktion av "Nya slottet" från 1000 -talet avslöjat. I: landesarchaeologen.de. VLA , 11 februari 2015, åtkomst den 3 juli 2018 .
  46. ^ Harburger Museum: Sensationellt fynd i centrala Hamburg. ( Finns inte längre online.) I: harburg-aktuell.de. Arkiverad från originalet den 22 februari 2016 ; öppnade den 22 februari 2016 .
  47. ^ Willi Kramer: Rapporter från utgrävningarna: utgrävningar på den suveräna Hatzburg nära Wedel. AGSH (Archaeological Society Schleswig-Holstein) aktuell , nummer 1–2, 1989, 5–7; ders.: Utgrävningar på den suveräna Hatzburg nära Wedel. Årbok för distriktet Pinneberg 1993, 9–33; med ytterligare exempel på träunderstrukturer: Helene Neuss-Aniol: Hatzburg nära Wedel, distriktet Pinneberg: Arkeologisk utgrävning och historiska källor. Offa 49/50, 1992/93, 465-511
  48. Enzymet hemoxygenas bryter ner klorofyll "i en strikt syreberoende reaktion": Gerhard Richter: Växters metaboliska fysiologi. Fysiologi och biokemi för primär och sekundär metabolism . Stuttgart 1997, 539
  49. I boggy vatten som innehåller humussyra omvandlas järn II till järn (III) hydroxid i en biotisk reaktion. Detta omvandlar ekfärgens färglösa tanninsyra eller gallsyra till högmolekylärt, svart galliskt bläck: Andrea Seibt: Vilka faktorer kan påverka järn (II) oxidation i formationsvatten? I: Huenges u.A.: Geotermisk teknikutveckling - geologiska och energitekniska tillvägagångssätt . Potsdam 2000, 61
  50. ^ Inlägg av Heidi Maria Nielsen Møller på Tårnborg i den vetenskapliga databasen " EBIDAT " från European Castle Institute, öppnad den 23 augusti 2016.
  51. "Grunden för en gammal spekula eller vakttorn ... så att den förblivit ostörd i botten tills nu": Petersen, 680
  52. Ulrich Petersen: De historiska nyheterna om den berömda Cimbrische Landwehr, den så kallade Kohgraben och stora Walle Dannewerk i hertigdömet Schleswig , Cap. 128, Slesvigs stads historia. I: Peter Friedrich von Suhm, Historie af Danmark, från Aar 1157 till 1182. Volym VII, Köpenhamn 1800, 670–695
  53. Kramer: Fig. 1 och Andersen 1998, 25 Fig. 4
  54. Henrik Becker-Christensen : Hærvejen i Sønderjylland: et vejhistorisk studie: fra Kongeåen til Danevirke, Institut for Grænseregionsforskning , 1986, 220.
  55. Henrik Becker-Christensen: Protektionism och reformator. 1660-1814. Dansk Toldhistorie II. Toldhistorisk Selskab. København 1988, 440
  56. Gottfried Ernst Hoffmann, Klauspeter Reumann: Hertigdömen från delningen av landet från 1544 till Köpenhamnsfredet 1660. Society for Schleswig-Holstein History (red.), Vol. 5.2, Neumünster 1986, 210-216
  57. Jens E. Olesen: Kampen för Östersjöns styre mellan Danmark och Sverige (1663-1721). Historia, politik och kultur i Östersjöregionen (2012) 59–80; Nils Abraham: Biografiskt öppnande av historiska utrymmen - Danmarks och Sveriges kamp om styre över Östersjön på 1600 -talet som återspeglas i Carl Gustav Wrangel (1613–1676) liv. I: Thomas Wegener Friis och Michael F. Scholz (red.): Östersjön - teater för krig och handelsregion. Festschrift Robert Bohn, Gotland 2013, 75–94
  58. ↑ År 1827 fanns Rendsburger Chaussée / B77 ännu inte
  59. Johannes von Schröder: Historia och beskrivning av staden Schleswig. Slesvig 1827, 389
  60. Jelena Steigerwald: Danewerk, en historisk minnesplats mellan nationellt, regionalt och lokalt anslag. I: Janina Fuge, Rainer Hering, Harald Schmid (red.): Minnesutrymmen: bilder av historia och minneskulturer i norra Tyskland. Göttingen 2014, 185
  61. ^ Carl Kindt: Dannewerk och Osterwall, årsböcker Landeskunde Schleswig-Holstein och Lauenburg. Vol. II, 1859, 424 f.
  62. ^ Karl August Struensee: Struensees fältförstärkningskonst omarbetad för självlärning. ... München 1832, 80
  63. Dagmar Unverhau 1988, 18 och Fig. 3
  64. Jürgen Rohweder: Språk och nationalitet. Norra Schleswig och början på dansk språkpolitik under första hälften av 1800 -talet. Glückstadt 1976, 1-37
  65. ^ Christian Degn: Hertigdömen i staten 1773-1830. I: Olaf Klose och Christian Degn, Hertigdömen i staten 1721-1830, Schleswig Holstein History Volume 6, Neumünster 1960, s 398
  66. Dagmar Unverhau 1988, s. 40-45.
  67. ^ Inge Andriansen: Grundtvigs bidrag till utveckling af danske national symboler . I: Grundtvig Studier . tejp 57 , nej. 1 , 2006, s. 67–98 (danska, fulltext [PDF; 1.8 MB ]).
  68. Jorgen Kühl: Danevirke. Myte, symbol, identitet . I: Danevirkegaardens Museumspaedagogiske texter 2 . Dannevirke 1992, 28
  69. ^ Henrik Becker-Christensen: Skandinaviske Drømmer og Politiske Realiteter (1830-1850) . I: Arusia - Historiske Skrifter I, 1981, 26-30
  70. ^ Theo Christiansen, Schleswig 1836-1945. En stad och dess medborgare i 110 års förändrade levnadsvillkor. Bidrag till Society of Schleswig City History. Schleswig 1981, 30
  71. Johs. Nielsen, Tysk-danska kriget 1864. Köpenhamn 1991; Litteratur 1864 i danska centralbiblioteket, Flensburg, öppnade den 6 februari 2016.
  72. Alexander Herz, lämnar - dras - glömt. Danewerkierungen 1850–1864, Dannewerk 2004; Ders: Schleswiger Schanzen 1864. Bidrag till Schleswiger Stadtgeschichte 50, 2005, 11 6, Fig. 1 och 2
  73. Dagmar Unverhau 1988, 20
  74. H. Hellmuth Andersen 1998, 30-41
  75. ^ DB -inträde i Hermann von Helmholtz Center vid HU Berlin
  76. ^ Jørgen Kühl: Søren Telling och Danewerk: Mellan nationalsocialism och nationalism . I: Demokratisk historia . tejp 19 , 2008, s. 23–40 ( fulltext [PDF; 732 kB ]).
  77. "... vi .. var så lykkelige at find et ganska nyt Vaerk ..." I: Dagmar Unverhau 1988: s. 193
  78. Jankuhn 1937: 106 - 111 och Fig. 42
  79. Erik Pontoppidan: Danske Atlas eller Konge-Riget Dannemark. Köpenhamn 1763-1781, V, 30-31; se en. Dagmar Unverhau: Das Danewerk 1842. Beskrivning och mått . Neumünster 1988, 86, fig.20
  80. Dagmar Unverhau: Das Danewerk 1842. Beskrivning och mått. Neumünster 1988, 236, 254
  81. ↑ I detalj: Kramer 2015: s. 15–17
  82. Översatt från: Einhardi Annales 808: MGH SS rer. Bakterie. 6, Annales Regni Francorum (741-829) (Annales Laurissenses Maiores et Einhardi.). Redigerad av Georg Heinrich Pertz , Hannover 1895, 195
  83. ^ Till namnet fortfarande giltigt: Jacob Grimm: Deutsche Mythologie. Göttingen 1835, s. 147 ( Textarchiv - Internetarkiv ).
  84. Thietmar von Merseburg: Biskop Thietmar von Merseburgs krönika och deras Korveierrevision: Thietmari Merseburgensis Episcopi Chronicon . Utg.: Robert Holtzmann. Weidmann, Berlin 1935, sid. 103 , urn : nbn: de: bvb: 12-bsb00000689-0 : "Secunda Danos sibi rebelles petens, ad Sleswic properavit. Ibi etiam hostes suos foveam, quae ad defensionem patriae parata est, et portam, quae Wieglesdor vocatur, armis preoccupare videns consilio Bernhardi ducis et avi meimet Heinrici comitis omnes has munitiones viriliter exuperat. "
  85. ^ Edith Marold: Haithabu i den gamla isländska litteraturen. I: Lars E. Worgull, Klaus Düwel, Edith Marold (red.): Från Thorsberg till Schleswig: Språk och skrivning av ett gränsområde under ett årtusende. Internationellt kollokvium i Vikingmuseet Haithabu från 29 september till 3 oktober 1994. Berlin / New York 2001, s. 89: “Danavirki är så sättat, at firir tveir ganga í landit, sinum megin lands hvárr, en milli fjarðabotna hofðu Danir gørt borgarvegg mikinn af grjóti ok torfi ok viðum ok grafit díki bred ok djúpt för útan, enkastalar för borgarliðum ”.
  86. Andersen 1998: s. 251
  87. Lotharius imperator… venitque cum gravi exerciseitu prope city of city Sleswich ad vallum illud notissimum Dinewerch ulturus mortem funestam optimi viri Kanuti. Consederat e regione Magnus cum inmenso Danorum exerciseitu defensurus terram suam. I: Chron. Regia Coloniens. Rek. I / II till 1131, MGH SSrerGerm 18 s. 68. Helmold, Cron. Slav. I, 50, MGH SSrerGerm 32, 1951, s. 99 f. RI IV Lothar III. och äldre Staufer (1125-1197) - RI IV, 1,1. I: Regesta Imperii Online, åtkomst 13 november 2015.
  88. : Cui (dem Lothar) se Ericus apud Sleswicum classe obvium dedit. På Magnus utriusque hostis adventum accurata valli munitione praecurrens validum portis praesidium applicuerat. Interiectis diebus Nicolaus citeriora valli immenso Iutorum agmine circumfudit. I: Saxonis Gesta Danorum XIII c. 8 §§ 5-6, utg. Olrik / Raeder, s. 359. I: RI IV Lothar III. och äldre Staufer (1125-1197) - RI IV, 1,1. (förkortad), åtkomst 15 november 2015; Komplett text: Det Kongelige Bibliotek , Köpenhamn, öppnas den 18 november 2015.
  89. Herbert Jankuhn: Vikingatidens befästningar mellan Schlei och Treene. Förhistoriska och tidiga historiska studier från Museum of Prehistoric Antiquities i Kiel (NF1), Neumünster 1937, 100 och Fig.
  90. ^ Willi Kramer: Schanze och slott nära Rothenkrug, Klein Dannewerk. I: Bidrag till staden Schleswig 60, 2015, 106 f.
  91. H. Helmuth Andersen, Hans.Jørgen Madsen og Olfert Voss: Danevirke. Jysk Arkaeologisk Selskab Skrifter XIII, 1976, 20-28; Andersen 1998, 158
  92. Kramer 2015: s. 18
  93. Kartlagt: Johannes Mejer: Delineatio des gantzen Schleystrohms. 1641. Schleswig-Holstein statsarkiv (LASH), avsnitt 7, nr 3276
  94. Willi Kramer: Den gamla väggen på Reesholmshalvön. Rapport om en skyttegravsprofil. Arkeologiska statskontoret Schleswig-Holstein, Füsing LA 75, FM 229/2011
  95. ^ Willi Kramer: Schanze och slott nära Rothenkrug, Klein Dannewerk. I: Bidrag till historien om staden Schleswig 60, 2015, 107
  96. "Detta fynd (Kograben norr om Kurzen Kograben avbröts inte) kan tyda på att Kurz Kograben skapades när vägen gick lite längre österut." I: Jankuhn 1937: s. 110 och Fig. 42
  97. a b Petersen 677
  98. Einhardi Annales 808. I: MGH SS rer. Bakterie. 6, Annales regni Francorum inde a. 741 usque ad 829, qui dicuntur Annales Laurissenses maiores et Einhardi . Hannover 1895, 118
  99. Einhardi Annales 808. I: MGH SS rer. Bakterie. 6, 125.
  100. Anke Feiler - Kramer: 1200 år sedan vid Grönsfurt nära Fockbek :: "super fluvium Egidoram in loco qui vocatur ..., ... sacramentis pax confirmatur" (vid floden Eider på en plats som heter ..., fred har har svurit) . I: Rendsburger Jahrbuch Vol. 61 (2011) s. 7–28
  101. Thomas Riis, 54 och not 8
  102. Henning Unverhau: Studier av den historiska utvecklingen av landet mellan Schlei och Eider under medeltiden (=  Offa -böcker . Volym 69 ). tejp 2 . Wachholtz, Neumünster 1990, ISBN 3-529-01169-X , sid. 15-35 .
  103. ^ Adam av Bremen: Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum . Utg .: Georg Heinrich Pertz. Hahn, Hannover 1846, sid. 75 , urn : nbn: de: bvb: 12-bsb10800548-7 .
  104. RI IV Lothar III. och äldre Staufer (1125-1197) - RI IV, 1,1. Hämtad 4 december 2015.
  105. ^ Dieter Paul Küssner: Danevirke -museet . I: Kungliga danska ambassaden (red.): Kennzeichen DK . tejp 23 , nej. 88 , maj 2009, s. 9 f . ( Fulltext [PDF; 8.3 MB ]).
  106. Den arkeologiska parken. Danewerkmuseum , åtkomst 3 juli 2018 .
  107. ↑ Protokoll från mötet i kulturförvaltningens förvaltningsnämnd och kulturkommittén i stadsdelen Schleswig-Flensburg måndag den 17 september 2001, kl. 15.00 Museum am Danewerk, Danevirkegården. Südangeln Office , 10 september 2001, öppnade den 3 juli 2018 .
  108. Sliestorp-Haithabu Schleswig. I: stadtmuseum-schleswig.de. Staden Schleswig, åtkomst den 3 juli 2018 .
  109. ^ Sliesthorp-Haithabu-Schleswig. I: Unser-stadtmuseum-schleswig.de. Föreningen för främjande av stadsmuseet, öppnad den 20 januari 2016 .
  110. Viden om arkæologi & historie ( Memento den 14 februari 2016 i Internetarkivet ). Hämtad 12 februari 2016 (danska).
  111. Arkeologi: Gamla vikingaporten hittades vid Danewerk. I: Focus Online . 27 augusti 2010, öppnade 4 juli 2018 .
  112. ^ Matthias Schulz: Danewerk: Arkeologer hittar porten till vikingariket. I: Spiegel Online . 27 augusti 2010, öppnade 4 juli 2018 .
  113. ^ Rüdiger Finke: Sensationellt fynd vid Danewerk: Porten till vikingarna. I: Welt Online . 28 augusti 2010. Hämtad 4 juli 2018 .
  114. Wolfgang Blumenthal: Sensationellt fynd vid Danewerk: Porten till vikingarna. I: shz.de. Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag , 30 augusti 2010, öppnas den 4 juli 2018 .
  115. ^ Förlorad egendom, nr 885: Sensationellt fynd vid Danewerk. I: n-tv.de . 27 augusti 2010, öppnade 4 juli 2018 .
  116. Tummuscheit 2012, 1-16
  117. ^ Frauke Witte: Danevirke - Udgravninger ved porten . I: Niels Bødker Thomsen (red.): Fund & Fortid: Krig og vold i fortiden . Sammenslutningen af ​​Danske Amatørarkæologer, Frederiksberg 2015, ISBN 978-87-987051-3-0 , sid. 86–88 , här: s. 86 ( fulltext ).
  118. Tummuscheit 2012, 12
  119. Witte 2015, 86 Fig. 1 och 88, Fig. 4
  120. Tummuscheit och Witte 2014, 157 f.
  121. Tummuscheit och Witte 2014, Fig. 5, uppe till höger
  122. a b c Astrid Tummuscheit, Frauke Witte: "Den enda vägen genom Danewerk". Om utgrävningarna vid Danewerk 2013 . I: Arkaeologi i Slesvig - Arkeologi i Schleswig . tejp 15 . Wachholtz Verlag, 2014, ISBN 978-87-87584-35-7 , s. 153–163 , här: s. 159 ( fulltext ).
  123. Från en temperatur på 825 ° C, som uppstår i en byggnadsbrand, blir CaCO 3 kvickt kalk (CaO + CO 2 ), som omvandlas till vattenlösligt kalciumhydroxid (Ca (OH) 2 ) av regnvatten : Willi Kramer: Schanze und Burg bei Rothenkrug, Klein Dannewerk. I: Bidrag till staden Schleswig 60, 2015, 102
  124. Tummuscheit och Witte 157
  125. Tummuscheit och Witte 2014, fig. 5
  126. Tummuscheit 2014, 74
  127. ^ Willi Kramer: Schanze och slott nära Rothenkrug, Klein Dannewerk. I: Bidrag till historien om staden Schleswig 60, 2015, 101-104
  128. ^ Utgrävningsrekord för Museum Sonderjylland ( Memento från 18 december 2015 i Internetarkivet ). Hämtad 12 november 2015.
  129. Med detta specialforløb förhindrede man at man fra syd kunne närme sig porten direkt. Både en möjligen indikerade styrka och vanliga resenärer blev tvunget att beväge sig parallellt med volden över en strækning. Witte 2015, 88
  130. ^ Ove Jensen: Utgrävningar: Porten i Danewerk är ifylld. I: shz.de. Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag , 6 november 2014, öppnade den 12 november 2015 .
  131. Kramer 2015, 103
  132. Willi Kramer: Bevarandet av Waldemars -muren i Danewerk. Historia och monument . I: Kungliga danska ambassaden (red.): Kennzeichen DK . tejp 23 , nej. 88 , maj 2009, s. 11 f . ( Fulltext [PDF; 8.3 MB ]).
  133. Waldemars vägg faller sönder. I: shz.de. Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag , 3 juli 2013, öppnas den 3 juli 2018 .
  134. På den tiden, på initiativ av SSW-parlamentsledamoten Anke Spoorendonk den 24 augusti 2004 ( världskulturarv Danewerk. Åtkomst den 20 januari 2016.) i parlamentariska förfarandet i delstaten Schleswig-Holstein, en motion från alla parlamentsgrupper , "Angående registrering av slesvig-holstiska kulturmonument, särskilt Danewerk, att rekommendera för listan över världskulturarv". I delstatsparlamentets 132: e session den 17 december 2004 godtogs denna rekommendation: Trycksak 15/3793. ( Memento av den ursprungliga från mars 4, 2016 i Internet Archive ) Info: Den arkiv länk infördes automatiskt och har ännu inte kontrollerats. Kontrollera original- och arkivlänken enligt instruktionerna och ta sedan bort detta meddelande. Hämtad 12 november 2015. @1@ 2Mall: Webachiv / IABot / www.landtag.ltsh.de
  135. Anke Feiler-Kramer: Danewerk-överregional och kulturell turismpotential för monumentbevarande och turismvalorisering . Slesvig 2005
  136. Viking -bosättningen ska bli ett världskulturellt arv. Haithabu: Platsen uppfyller kriterierna. Kiel hoppas på mer turism och vill uppnå erkännande tillsammans med skandinaver . DPA av den 27 september 2005
  137. Danewerk och Haithabu ska bli Unescos världsarvslista. ( Finns inte längre online.) I: n24.de. 4 februari 2008, arkiverad från originalet den 4 mars 2016 ; öppnade den 4 mars 2016 .
  138. Michael Radtke: Vikingsajter: Världskulturarv i vänteläge. I: shz.de. Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag , 5 december 2012, öppnas den 3 juli 2018 .
  139. a b UNESCO (red.): ICOMOS Utvärdering av nomineringar av kulturella och blandade fastigheter till världsarvslistan . ICOMOS-rapport för World Heritage Committee 39: e ordinarie session, Bonn, juni-juli 2015. WHC-15 / 39.COM / INF.8B1. UNESCO, maj 2015, sid. 215 ( fullständig text [PDF; 16.3 MB ]).
  140. Rainer Krüger: Marken måste förbättras. I: kn-online.de. Kieler Zeitung Verlags- und Druckerei , 14 februari 2015, öppnas den 3 juli 2018 .
  141. Vikingsajter i SH: Inget världsarv 2015 - SH måste förbättra applikationen för Haithabu. I: shz.de. Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag , 13 februari 2015, öppnade den 12 november 2015 .
  142. UNESCO (red.): ICOMOS utvärdering av nomineringar av kulturella och blandade fastigheter till världsarvslistan . ICOMOS-rapport för World Heritage Committee 39: e ordinarie session, Bonn, juni-juli 2015. WHC-15 / 39.COM / INF.8B1. UNESCO, maj 2015, sid. 218–226 ( fulltext [PDF; 16.3 MB ]).
  143. UNESCO (red.): Beslut som antogs av världsarvskommittén vid dess 39: e session, Bonn, 2015 . WHC-15 / 39.COM / 19. Bonn 8 juli 2015, sid. 194 ( fullständig text [PDF; 2.9 MB ]).
  144. ^ "Sammantaget anser ICOMOS inte att denna serie i sin nuvarande form skulle tillåta att vikingas inflytande omfattas av världsarvslistan. De sju platserna representerar inte fullt ut prestationerna och inflytandet från vikingatidens migrationer i världshistorien eller ens en adekvat aspekt av det. Det finns en fara att serien kan bidra till en reifiering av en delvis syn på det förflutna och förvränga vikingatidens bidrag till världshistorien ": ICOMOS 2015, s. 225
  145. På spåren av koppstenarna . Kieler Nachrichten 16 november 2015, åtkomst den 16 november 2015.
  146. Tentativ lista - tyska världsarvslokaler väntar. (Inte längre tillgängligt online.) UNESCO , arkiverat från originalet den 16 januari 2016 ; öppnade den 16 november 2015 .
  147. Gero Trittmaack: Danewerk och Haithabu: Bättre chanser på egen hand ? I: shz.de. Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag , 14 december 2016, öppnas den 4 juli 2018 .
  148. Sidan är inte längre tillgänglig , sök i webbarkiv: Världsarvsansökan av statsregeringen.  ( Sidan är inte längre tillgänglig , sök i webbarkivInfo: Länken markerades automatiskt som defekt. Kontrollera länken enligt instruktionerna och ta sedan bort detta meddelande. Hämtad 18 december 2016.@1@ 2Mall: Toter Link / www.schleswig-holstein.de@1@ 2Mall: Toter Link / www.schleswig-holstein.de  
  149. ICOMOS rekommenderar att Haithabu och Danewerk läggs till Unescos världsarvslista på schleswig-holstein.de
  150. Haithabu och Danewerk är världsarv på ndr.de från 30 juni 2018

Koordinater: 54 ° 28 ′ 39 ″  N , 9 ° 29 ′ 12 ″  E