Carmen Laforet

Carmen Laforet Díaz (född 6 september 1921 i Barcelona , Katalonien , Spanien , † 28 februari 2004 i Majadahonda , regionen Madrid , Spanien) var en spansk författare som skrev de flesta av hennes verk under Franquism . Trots de svårigheter hon mötte fick hennes roll som kvinna att sticka ut i litteraturen. Ett av hennes mest kända verk är Nada ( Nothing ).

Carmen Laforet var en spansk författare.

biografi

Carmen Laforet föddes i Barcelona den 6 september 1921 . Hon var dotter till en arkitekt från Barcelona och en lärare från Toledo . När hon var två år flyttade hennes familj till ön Gran CanariaKanarieöarna av yrkesmässiga skäl av sin far, som arbetade som industriteknisk lärare . Där tillbringade hon sin barndom och ungdom. Hon var den förstfödda ur äktenskapet, följt av hennes bröder Eduardo och Juan, som hon sa att hon alltid kom bra överens med.

Efter hennes mors död gifte hennes far sig med en kvinna som Carmen aldrig hade ett bra förhållande med. År 1939 återvände författaren till halvön för att studera filosofi i Barcelona, ​​där hon bodde i tre år. Hon flyttade senare till Madrid för att studera juridik vid Complutense University of Madrid, men slutförde inte någon av de kurser som hon hade börjat. År 1945 gav hon ut Nada, en roman som hon var den första som vann Destino förlagets Nadalpris 1944. Denna roman var en kritisk och populär framgång och gav den unga Laforet litterära berömmelsen. År 1946 gifte Carmen Laforet sig med journalisten och litteraturkritikern Manuel Cerezales, som hon fick fem barn med. De delades 1970.

1950 publicerade Laforet La isla y los demonios , en roman som utspelar sig på Kanarieöarna, där hon växte upp. År 1955 publicerade hon La mujer nueva , ett verk präglat av författarens religiösa erfarenheter. 1963 publicerades La insolación , den första volymen i trilogin Tres pasos fuera del tiempo . En lång tid följde där hon arbetade med de andra två volymerna i trilogin, men utan att publicera dem. 1965 reste Carmen Laforet till USA . 1981 publicerade hon uppsatsen Mi primer viaje i USA om hennes upplevelse i detta land. Där träffade hon romanförfattaren Ramón J. Sender , som hon hade en intressant pennvän med. År 2003 publicerade hennes dotter Cristina Cerezales verket Puedo contar contigo, som innehåller totalt sjuttiosex brev där författaren avslöjar sin litterära tystnad, sin patologiska osäkerhet och hennes önskan att skyddas från social kontakt. Hennes personliga situation när hon skrev breven var svår eftersom hon hade separerat 1970 och hon saknade ekonomisk stabilitet. De allmänna omständigheterna, till exempel det politiska och sociala klimatet eller den rådande machismo, som ledde till att hon tillfrågades i intervjuer, till exempel om hon älskade sina barn eller sina böcker mer, bidrog också till detta.

I sina brev till Sender beklagade hon den gråa litteraturvärlden, som hon såg full av avund, fientlighet och gräl. Laforet ville inte tilldela sig något av "dessa krigiska imperier", varför hon betraktades som "allas fiende". För sin del medger Sender för Laforet att det bara finns en person, Francisco Franco , som är arg på honom. Författaren till Réquiem por un campesino español ger sin flickvän en detaljerad beskrivning av sin ångestkris: ”Jag går inte med på att vara gammal”. Religiöshet var ett annat tema för breven de skrev. De trodde båda på Gud, med olika nyanser, och de delade sin hängivenhet för Teresa av Ávila . Den outtröttliga sändaren var motsatsen till Laforet och uppmuntrade henne alltid att skriva. Carmen Laforet skrev också noveller, bilderböcker och reseskildringar. Bland hennes bilderböcker sticker ut La llamada (1954) och La niña y otros relatos . (1970). Nästan alla Laforets verk kretsar kring ett centralt tema: konfrontationen mellan ungdomsidealism och medelmåttighet i miljön. Efterhand tog författaren avstånd från det offentliga livet på grund av en degenerativ sjukdom som försämrade minnet ( Alzheimers sjukdom ) och som gjorde att hon inte kunde tala under de senaste åren av sitt liv. Carmen Laforet dog den 28 februari 2004 i Madrid.

I februari 2007, för att fira tredje årsdagen av författarens död, publicerade Menoscuarto en sammanställning av alla hennes noveller för första gången, inklusive de fem som hon inte tidigare hade publicerat. År 2009 publicerade Cristina Cerezales en andra bok om sin mamma, Música blanca ( Destino ), där, med Rosa Monteros ord, "visar oss ett annat kvävande utrymme: författarens ålder, hennes sjukdom och försämring". Carmen Laforet är en författare som länge är bortglömd i den litterära världen fram till publiceringen av Puedo contar contigo av Israel Rolón Barada. Efter publiceringen av denna författare, som krediterades för att publicera La mujer nueva (ett verk som först publicerades 1955 av Carmen Laforet själv), återfick författaren betydelsen.

Högsta betyg

År 2010 byggdes Carmen Laforet -skolan i Valderribas -distriktet i distriktet Vicálvaro i Madrid . 2011 tilldelades hon postumt Gran Canaria Can de Plata -priset i kategorin konst av Gran Canaria Island Council. Det finns en gata med namnet på författaren i utkanten av staden Estepona ( Málaga ), i distriktet Guadalajara (bland andra gator med namn på spanska författare), en annan gata i Majadahonda och två i Torrejón de Ardoz och i distriktet Soto del Henares (Madrid). Andra gator uppkallades efter henne i kommunerna Las Palmas de Gran Canaria och San Bartolomé de Tirajana på ön Gran Canaria .

En serie biografier tillägnade Carmen Laforet publicerades 2004 och guidades av författaren Nuria Amat. År 2004 hedrade Instituto Cervantes i New York City ( USA ) författaren för en av hennes kulturella aktiviteter för att fira publiceringen av hennes bok Nada för 70 år sedan. Det finns också ett torg i Barcelona med hennes namn: Plaza Carmen Laforet. Det finns en tallrik på vilken du kan läsa på katalanska: ”Va néixer en aquesta casa, font d'inspiració de la seva primera novel la Nada ”. Det betyder: "Hon föddes i det här huset, inspirationskällan för hennes första roman Nada .

Filmografi

1947 togs hennes roman Nada till silverduken. Filmen regisserades av Edgar Neville med skådespelare som Conchita Montes, Rafael Bardem , María Denís och Fosco Giachetti . Filmen sammanföll med tidens censur. Det var därför det klipptes med 30 minuter och många av scenerna som spelades in i Barcelona klipptes ut. Senare, 1956, gjordes en anpassning av romanen Nada , ett drama i svart och vitt , till en film i Argentina av regissören Leopoldo Torre Nilsson .

fabriker

Carmen Laforet var en av de viktigaste författarna under perioden efter det spanska inbördeskriget . För sin roman Nada (Dt. Nada , Baden-Baden 1992), som fortfarande är viktig idag , fick hon Nadals litteraturpris 1944 .

Laforet publicerade bara två andra romaner på 1960 -talet. Av en tidigare tillkännagiven trilogi publicerades bara La insolación 1963. Trots att hon avslutade den andra delen, Al volver la esquina, lämnade hon aldrig tillbaka bevisen till sitt förlag . I maj 2004 publicerades romanen äntligen postumt . 2006 publicerades den tyska översättningen av hennes bok La isla y los demonios .

Andra verk

  • Nada 1945, romersk / tysk: Nada . Claassen Verlag, Berlin 2005, ISBN 9783546003940 .
  • La isla y los demonios 1950, romersk / tysk: Ön och demonerna . Claassen Verlag, Berlin 2006, ISBN 9783546004015 .
  • El piano 1952, roman.
  • Un noviazgo 1953, novella.
  • El viaje divertido 1954, novella.
  • La niña 1954, novella.
  • Los emplazados 1954, novella.
  • La llamada 1954, noveller.
  • La mujer nueva 1955, romerska / tyska: Paulina Goyas förändringar . Sankt-Benno-Verlag 1978
  • Un matrimonio 1956, roman.
  • Gran Canaria 1961, uppsats.
  • La insolación 1963, roman.
  • Paralelo 35 1967, resehistoria.
  • La niña y otros relatos 1970, noveller.
  • Artículos literarios 1977, artikel.
  • Mi primer viaje en USA 1981, uppsats.
  • Rosamunda. Cuento In: Ángeles Encinar (red.): Cuentos de este siglo Barcelona 1995, novell.
  • Al colegio. Cuento In: Laura Freixas (red.): Madres e hijas Barcelona 1996, novell.
  • Al volver la esquina 2004, roman, postumt publicerad roman fortsättning av La insolación .
  • Carta a don Juan 2007, antologi om deras berättelser.
  • Romeo y Julieta II 2008, antologi om deras kärlekshistorier.

källor

Individuella bevis

  1. Carmen Laforets roman "Nada": Livet, mycket enkelt . I: Tiden . Nej. 17/1993 ( online ).
  2. Carmen Laforet | Den moderna romanen. Hämtad 6 april 2021 .
  3. Arkiverad kopia ( Memento från 26 april 2016 i Internetarkivet )
  4. Carmen Laforet - Nada - Aviva - Berlin online magasin och informationsportal för kvinnor aviva-berlin.de litteratur. Hämtad 6 april 2021 .
  5. ^ Författare Constanze Matthes: Carmen Laforet "Nada". I: TECKEN & TIDER. 19 januari 2018, åtkomst 6 april 2021 (tyska).
  6. https://www.dhm.de/lemo/biografie/francisco-franco