Bullenhuser Damm-minnesmärke

School Bullenhuser Damm i Rothenburgsort (2013)
Minnesplatta på skolan

På samma gata i det tidigare Hamburg-distriktet ligger Billwerder-utslag (nu en del av Rothenburgsort ) en före detta skolbyggnad Bullenhuserdamm där SS 21 en särskilt grym krig-slutsteg på natten den 21 april 1945 bröt verifierade tjugo barn med deras fyra sjuksköterskor i källaren av byggnaden som hade tjänat som en dotterbolag läger av den Neuengamme koncentrationslägret under kriget var mördad. Samma natt dödades också 24 sovjetiska krigsfångar där. Skolan öppnade igen 1948 och namngavs 1980 efter Janusz Korczak , en polsk barnläkare som också mördades av nationalsocialisterna . Sedan dess har det funnits ett minnesmärke där . Byggnaden har inte använts som en skola sedan 1987. Idag fungerar den som dagis för Finkenau Kindergartens Foundation .

Underläger av koncentrationslägret Neuengamme

Den tidigare skolbyggnaden ställdes till förfogande av staden Hamburg för det SS-ägda företaget " Deutsche Erd- und Steinwerke GmbH" för att rymma internerade koncentrationsläger. Förmodligen mot slutet av november 1944 omvandlades byggnaden till ett satellitläger och togs sedan i drift. Minst 592 fångar, huvudsakligen från Polen och Sovjetunionen, användes för att göra stenplattor från spillrorna samt för att utföra byggnads- och rensningsarbeten. Lägerledaren var SS-Oberscharführer Ewald Jauch , hans ställföreträdande SS-Unterscharführer Johann Frahm . Detta satellitläger stängdes mellan 9 och 11 april 1945 och de intagna evakuerades till Sandbostels mottagningsläger .

Brott mot judiska barn

Josef Mengele , ökänd lägerläkare i koncentrationslägret Auschwitz , hade fått instruktioner från Berlin att skicka tjugo judiska barn till koncentrationslägret Neuengamme för medicinska experiment . Där bör de göras tillgängliga för SS-läkaren Kurt Heissmeyer för mänskliga experiment för att utveckla vacciner mot tuberkulos .

Koncentrationsläger Neuengamme

Den 27 november 1944 fördes barnen från koncentrationslägret Auschwitz till järnvägsstationen tillsammans med tre polska sjuksköterskor och en läkare. Efter att ha anlänt till koncentrationslägret Neuengamme två dagar senare såg två nederländska intagna skötare, Dirk Deutekom och Anton Hölzel, och de franska professorerna Ren Quenouille och Gabriel Florence barnen. De tre polska sjuksköterskorna som hade följt barnen hängdes fem dagar efter ankomsten av rapportledaren Wilhelm Dreimann i bunkeren i koncentrationslägret Neuengamme. Den belgiska läkaren Paulina Trocki överfördes till subcampen Neuengammer i Beendorf .

Heissmeyer, som arbetade i Hohenlychen sanatorium , hade redan utfört mänskliga experiment med tuberkulos på sovjetiska krigsfångar i koncentrationslägret Neuengamme sedan juni 1944 tillsammans med patologen Hans Klein . Det fanns ingen bildning av antikroppar. Detta var redan känt, eftersom det redan fanns publikationer om misslyckade försök som Heissmeyer varken hade läst eller ignorerat. Redan i oktober 1944 var han tvungen att erkänna misslyckandet med sina experiment med sovjetiska krigsfångar; ändå bad han de tjugo barnen om sina experiment, som började i mitten av januari 1945. Fången Herbert Kirst var tvungen att skära de tio pojkarna och tio flickorna - förutom fjorton polacker, ett holländskt par bröder, två franska, en jugoslav och en italienare - i bröstet och gnugga bakterielösningen i såret. Efter två dagar fick barnen hög feber. Barnen, som var fysiskt försvagade av bakteriernas skador och inflytande, utsattes för en andra, mycket smärtsamma serie tester, där han tryckte ett gummislang genom luftstrupen in i lungorna för att hälla en lösning med tuberkulosbakterier direkt in i lungorna med en kopp. Detta resulterade ofta i skador och blödningar i barnens lungor. För att slutföra experimenten var den tjeckiska internläkaren Bogumil Doclik tvungen att ta bort barnens lymfkörtlar. Barnen fick endast lokalbedövning med novokain och efter två veckor avlägsnades lymfkörtlarna på andra sidan av kroppen. Hans Klein fann igen att inga antikroppar hade bildats i dessa experiment heller.

Skolan Bullenhuser Damm

När brittiska trupper redan hade kommit till Hamburgs stadsområde kom ordern från Berlin att bli av med barnen för att dölja spåren efter detta brott. För detta ändamål fördes barnen och deras vårdnadshavare till källarna i den tomma Bullenhuser Damm-skolan sent på kvällen den 20 april 1945. SS-läkaren Alfred Trzebinski gav barnen en morfinspruta , varefter unterscharführeren Johann Frahm lade dem rep runt halsen och två krokar i pannrummet på skolan hängde . Samma natt mördades barnens fyra vårdgivare - två franska läkare och två holländska sjuksköterskor - och 24 sovjetiska krigsfångar där.

”Frahm plockade upp den 12-årige pojken och sa till de andra: Han kommer att läggas i sängen nu. Han gick med honom in i ett rum kanske sex eller åtta meter från loungen, och där såg jag en snöre på en krok. Frahm hängde den sovande pojken i den här snöret och hängde sig med hela sin kroppsvikt på pojkens kropp så att snöret skulle dras åt. Jag har redan sett mycket mänskligt lidande under min tid i koncentrationslägret och jag var i viss mening bedövad, men jag har aldrig sett barn hängas. "(Alfred Trzebinski)

Vad som hände med liken från mordoffren kunde inte slutgiltigt klargöras: Liken fördes troligen tillbaka till Neuengamme och brändes där.

Namnen på de mördade 20 judiska barnen

Minnesmärke i Hamburg-Schnelsen
Minnessten på den italienska krigskyrkogården i Hamburg-Öjendorf till Sergio de Simone och de andra 19 mördade barnen från Bullenhuser Damm.
  1. Altmann, Mania, sju år gammal, polsk
  2. Birnbaum, Lelka, tolv år gammal, polsk
  3. De Simone, Sergio, sju år gammal, italiensk
  4. Goldinger, Surcis, tio till tolv år gammal, polsk
  5. Herszberg, Rivka, sex år gammal, polsk
  6. Hornemann, Alexander, åtta år gammal, holländare
  7. Hornemann, Eduard, tolv år gammal, holländare
  8. James, Marek, sex år gammal, Pole
  9. Jungleib, Walter, tolv år gammal, Tjeckoslovakien
  10. Klygermann, Lea, sju år gammal, polsk
  11. Kohn, Georges-André, tolv år gammal, fransk
  12. Mekler, Blumel, tio eller elva år gammal, polsk
  13. Morgenstern, Jacqueline , tolv år gammal, fransk
  14. Reichenbaum, Eduard, tio år gammal, pol
  15. Steinbaum, Marek, sju år gammal, Pole
  16. Wassermann, H., sju eller åtta år gammal, polsk
  17. Witońska, Eleonora, fem år gammal, polsk
  18. Witoński, romersk, sex år gammal, pol
  19. Zeller, romersk, tolv år gammal, pol
  20. Zylberberg, Ruchla, åtta år gammal, polsk

Åtal

Medan vissa medbrottslingar, inklusive Trzebinski och Dreimann, fångades strax efter krigets slut och dömdes till döden i Neuengammes huvudrättegång den 3 maj 1946 , kunde Heissmeyer fortsätta att öva under sitt riktiga namn tills utredningen genomfördes i 1963 på grundval av en publikation i Stern från 1959 ledde till att han arresterades i Magdeburg ( DDR ). Han dömdes till livstids fängelse 1966 och dog där 1967. Heissmeyers medbrottsling Hans Klein utnämndes till professor vid Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg och dog 1984. SS-Hauptsturmführer Arnold Strippel , som blev åtalad under Curiohaus-rättegångarna och fängslad för andra brott anklagades för delaktighet i stjärnan 1979 . Han stämde framgångsrikt mot det och fick böter . Åklagarmyndigheten stoppade utredningen flera gånger. 1983 instruerade rättighets senatorn åklagaren att väcka talan mot Arnold Strippel. Förfarandet avbröts 1987 eftersom den anklagade inte kunde stå inför rättegången.

Från brottsplatsen till minnesmärket

Efter en kort tillfällig användning som marin väderstation drevs byggnaden som en skola igen från 1948. Tydligen sedan 1950 har medlemmar i föreningen för de förföljda av nazistregimen lagt blommor i källaren för att fira dem. 1963 placerades en minnesplatta i trapphuset, men de sovjetiska offren nämndes inte.

Den 20 april 1979 samlades 2000 personer framför skolan; Familjeöverlevande grundade föreningen Barn från Bullenhuser Damm och utställningsbrädor sattes upp i källaren. Journalisten Günther Schwarberg lyckades genom sin forskning, sina tidningsartiklar i nyhetstidningen Stern 1979 och hans bok Der SS-Arzt und die Kinder vom Bullenhuser Damm för att rädda barnens namn från att glömmas bort, att fördöma förövarna och komma ihåg dem för att hålla brottet vaken. Under många år var Schwarberg ordförande för Association of Children of Bullenhuser Damm . 1980 förklarade Hamburgs senat skolan till ett minnesmärke och döptes efter Janusz Korczak .

Kort därefter, den 27 april 1980, sprängde nynazister från de tyska handlingsgrupperna en rörbombe framför ingången. Rosenträdgården som planerades 1982 invigdes 1985. Rosor planterades av besökare inom synhåll från byggnaden; Plack påminner om enskilda barn och ett minnesmärke ställs också här för sovjetoffren.

1986 träffades en så kallad ”International Tribunal” i byggnaden för att fördöma förseningen i rättegången mot medbrottslingen Strippel. Fram till 1996 försökte en åklagare ta bort bokstäverna på en utställningsbräda, som visar misslyckanden i behandlingen och citerar den från ett upphörande.

År 1987 stängdes skolan på grund av det lägre antalet elever i avrinningsområdet för Janusz Korczak-skolan.

År 1999 förklarades byggnaden som en gren av Neuengamme Concentration Camp Memorial , renoverades 2011 och gjordes tillgänglig för besökare som ett minnesmärke. I det första rummet redovisas rapporter om koncentrationslägerens satellitläger, de "medicinska experimenten" på barnen, förövarna och de mördade 20 barnen och fyra handledare. I det andra rummet dokumenteras historiska dokument, minnen från samtida vittnen och åtalet. Sedan finns det källarrummen där barnen mördades. Minst 24 okända sovjetiska fångar mördades också här.

Andra former av minne om offren

Den 20 april 1995 fick flera gator i det stora nybyggnadsområdet i Hamburg-distriktet Schnelsen-Burgwedel sitt namn efter de mördade barnen. En minnesstål som donerats av medborgarna uppfördes på Roman-Zeller-Platz 2001. År 2003 smordes det. Jubileumsevenemang på årsdagen av mordet äger rum inte bara på brottsplatsen utan också i Burgwedel-distriktet med deltagande av de angränsande grundskolorna.

1996 namngavs en lekplats i Verona efter ett av offren; i Paris bär en gata namnet på ett av barnen.

Till minne av barnen från Bullenhuser Damm publicerade sångaren och låtskrivaren Hannes Wader en låt med samma namn på sitt album Nach Hamburg 1989 . I november 2018 framfördes ”Pamietamy” (minne) för barnen från Bullenhuser Damm, ett stycke för blandad kör, fiol, cello och piano av Christine K. Brückner.

I maj 2005 offentliggjorde finanssensator Wolfgang Peiner (CDU) en ”checklista” för försäljning av 243 kommunala fastigheter, där även Bullenhuser Damm 92/94-byggnaden nämndes. Efter protester förnekade den ansvariga pressansvarige avsikten att sälja.

Bilder från rosenträdgården

  • Barnplats från Bullenhuser Damm

  • Minnesmärke för de sovjetiska offren

  • Minnesplatta

  • Personliga minnesplattor

litteratur

  • Willi Bredel : Bullenhuser Damm-koncentrationslägret eller vem som förorenar sitt eget bo? I: Willi Bredel: Under torn och master. Historien om en stad i berättelser. Petermänken-Verlag, Schwerin 1960, Weltkreis-Verlag, Dortmund 1977, ISBN 3-88142-254-4 .
  • Fritz Bringmann : Barnmord på Bullenhuserdamm. SS-brott i Hamburg 1945, mänskliga experiment på barn. Publicerad av Neuengamme-arbetsgruppen för d. BRD eV, Hamburg. Röderberg-Verlag, Frankfurt am Main 1978, ISBN 3-87682-591-1 .
  • Iris Groschek, Kristina Vagt: "... att du vet vad som hände här" - Medicinska experiment i koncentrationslägret Neuengamme och morden vid Bullenhuser Damm Bremen, utgåva Temmen 2012, ISBN 978-3-8378-2022-5 .
  • Günther Schwarberg : Mina tjugo barn (= stb 77). Göttingen, Steidl 1996, ISBN 3-88243-431-7 .
  • Günther Schwarberg: SS-läkaren och barnen från Bullenhuser Damm Göttingen, Steidl 1988, ISBN 3-88243-095-8 (tilldelades Anne Frank-medaljen 1988 ).
  • Maria Pia Bernicchia: Om du vill se din mamma gå framåt. De 20 barnen till Bullenhuser Damm. En kram för minnet, Proedi Editore, Milano 2012, utdrag ur Kindle-upplagan
  • Lea Wohl von Haselberg: "Mot att glömma" - filmminne i "Der Rosengarten" . I: Hamburg Key Documents on German-Jewish History, 20 juli 2018, doi : 10.23691 / jgo: article-164.de.v1 .
  • Dokument VEJ 11/215 Dagbokspost den 10 april 1945. I: Lisa Hauff (redig.): Förföljelsen och mordet på europeiska judar av det nationalsocialistiska Tyskland 1933–1945 (källsamling), Volym 11: Tyska riket och protektoratet för Böhmen och Mähren april 1943-1945 . Berlin / Boston 2020, ISBN 978-3-11-036499-6 , s. 562-564

webb-länkar

Commons : Bullenhuser Damm memorial  - samling av bilder, videor och ljudfiler

Individuella bevis

  1. ^ Günther Schwarberg: Inferno och befrielse - Att hänga tjugo barn tar lång tid. I: Tiden . Nr 15, 6 april 2005.
  2. ↑ Minnesmärke för barnen från Bullenhuser Damm. I: Hamburger Abendblatt , 20 april 2019, s. 12. Källa dpa.
  3. ↑ Trzebinskis uttalande, citerat från: Günther Schwarberg: Inferno och befrielse - Att hänga tjugo barn tar lång tid. I: Tiden. Nr 15, daterad 6 april 2005.
  4. ↑ Dierk Strothmann: Barnen från Bullenhuser Damm. I: Hamburger Abendblatt , 20 april 2005.
  5. Sch Thomas Schattner: Strippels blodspår genom Europas koncentrationsläger - det började för 70 år sedan här i Unshausen. ( Memento från 23 juli 2007 i Internetarkivet ) I: Förening för främjande av minnesmärket och arkivet Breitenau e. V. Nyhetsbrev. Nr 24, 2005, ZDB -ID 917090-x , s. 57–62, här s. 60, (PDF; 107 kB) med foto av Strippel.
  6. ↑ Identifiering efter 70 år www.kz-gedenkstaette-neuengamme.de
  7. ↑ Informationsåldern ändrades den 13 juni 2013 och förnamnet Blumel togs från boken "Street of Remembrance" (utgiven av Föreningen för barn från Bullenhuser Damm eV ).
  8. ^ Föreningens hemsida ( Memento den 3 november 2011 i internetarkivet )
  9. ↑ Michael Schwelien: Först fick någon dö. I: Tiden. 29 augusti 1980. Hämtad 30 december 2020 .
  10. Memorial Neuengamme Concentration Camp Memorial (red.): Bullenhuser Damm Memorial. Gren av Neuengamme Concentration Camp Memorial. Broschyr från april 2011.
  11. ↑ Deliah Cavalli-Ritterhoff: Distriktet kommer ihåg barn från Bullenhuser Damm kirche-hamburg.de, 16 april 2015, nås den 17 juni 2019.

Koordinater: 53 ° 32 ′ 31 ″  N , 10 ° 2 ′ 52 ″  E