Buffy the Vampire Slayer

TV serie
Tysk titel Buffy the Vampire Slayer
Originaltitel Buffy the Vampire Slayer
Buffy-de.svg
Produktionsland Förenta staterna
originalspråk engelsk
År 1997-2003
längd cirka 42 minuter
Avsnitt 144 på 7 säsonger ( Lista )
genre Drama , fantasi , skräck , komedi , mysterium , action , science fiction
aning Joss Whedon
produktion Gail Berman
Sandy Gallin
musik Nerf Herder (temalåt), Christophe Beck , Shawn K. Clement , Robert Duncan , Thomas Wander
Första sändningen 10 mars 1997 (USA) på The WB
Tysk-språk
första sändning
9 oktober 1998 på ProSieben
ockupation
synkronisering

Buffy the Vampire Slayer (förkortat Buffy ) är en amerikansk tv-serie baserad på idén om Joss Whedon . Det sändes som Buffy the Vampire Slayer (tyska: Buffy the Vampire Slayer ) i mars 1997 på The WB för första gången. Det handlar om vampyrjägaren Buffy, som är utrustad med mystiska krafter och som tillsammans med sina vänner kämpar mot mörka krafter - inklusive vampyrer och demoner i synnerhet - och problemen med att växa upp. Serien skapade sju säsonger, en spin-off ( Angel ) och flera serier . Serien fick ett övervägande positivt mottagande; hon tillskrivs ofta en kultstatus och hon infördes i Science Fiction och Fantasy Hall of Fame 2018 .

Originallogotyp

Ursprungshistoria

Joss Whedon skrev ett filmmanus om det faktum att flickan i en skräckfilm inte springer bort skrikande, utan försvarar sig själv. Eftersom Whedon innehåller mycket dialogvitt i sina manus, sågs mycket av regissören Fran Rubel Kuzui upp som ren komedi. Detta gjorde filmen ( Buffy - The Vampire Killer ) med Kristy Swanson som Buffy ofrivilligt konstig och gick ner i bio i slutet av 1992.

När Gail Berman letade efter nya serier för det då relativt unga nätverket The WB, kom hon över Buffy. Whedon fick producera en 30-minuters demo. Eftersom ingen utom Whedon trodde på framgång vid den tiden heller lyckades hon positionera sig som producent med de kreativa besluten som den viktigaste beslutsfattaren. En två-timmars pilotfilm och tio avsnitt producerades, men serien gick inte på luft hösten 1996 utan bara våren 1997 och förlängdes på sommaren. För Buffy startade Joss Whedon sitt eget produktionsföretag, Mutant Enemy .

Gruppbild av skådespelarna

Budgeten var mycket låg, särskilt de första säsongerna. Whedon fäste stor vikt vid den berättande tekniken från början, eftersom tricktekniken och skådespelarna inte kunde tävla med andra serier. När filmen började var Anthony Stewart Head (Giles) den enda med ett stort skådespelarförflutet. Ändå visade sig de flesta skådespelare vara ett lyckoslag. Endast skådespelerskan som spelade Willow uppfyllde inte förväntningarna: hon byttes ut mot Alyson Hannigan efter den ursprungliga pilotfilmen, som aldrig sändes .

Förutom Whedon inkluderade produktionsteamet för den första säsongen den tidigare X-Files- producenten Howard Gordon ( 24 , Da Vinci Code ) och David Greenwalt ( X-Files ) som författare. Under de senare säsongerna av Buffy och den senare spin-off Angel , andra författare som Tim Minear ( The X-Files, Titan AE ), Jane Espenson ( Star Trek , senare Gilmore Girls , OC, Kalifornien ), David Fury ( X-Files, senare Lost , 24 ), Steve DeKnight (senare Smallville ) och Drew Greenberg ( alias , Lost ) gick med i författarteamet. Attraktionen för manusförfattarna var ofta att Buffy tillät dem att sätta sin egen stämpel på sina avsnitt. Till exempel är särskilt roliga avsnitt mest från Jane Espenson.

bakgrund

Den Torrance High School, en populär filmande plats för utomhusscener

Förutom konfrontationer med demoner och vampyrer, som ofta är metaforer för verklig tonårsfruktan, handlar det också om normala ungdomsproblem och växa upp. På grund av de många olika ämnena kan Buffy inte tilldelas en genre. Vissa avsnitt är mycket humoristiska; andra fokuserar på skräck, action, drama eller tvål. Genrerna är blandade i många avsnitt.

Förutom metaforerna av rädsla för ungdomar tas även ämnen från superhjältserier upp. Detta görs genom samtal mellan karaktärerna, som ofta jämför sina situationer med serier eller filmer, eller påpekar hur hjältarna skulle lösa liknande problem. Hela berättelser togs också från serier. Till exempel är Dark Willow från den sjätte säsongen Buffy-versionen av Phoenix-sagan från X-Men- serierna. Denna nära förbindelse kommer från Joss Whedons ungdom när han växte upp med X-Men-serierna. Buffy är också inspirerad av Kitty Pryde . Det finns ytterligare anspelningar och korsreferenser i många riktningar inom popkulturen.

Karaktärerna växer och utvecklas från tonåringar till vuxna genom åren. Ingen av karaktärerna är alltid bra eller dålig, och alla tar moraliskt fel beslut under serien. Fel beslut från tidigare säsonger tas ofta fram och diskuteras. Många tittare växte upp med karaktärerna och utvecklade parasociala relationer.

Ramhistoria

Ramhistorien handlar om - i vid bemärkelse - den eviga kampen mellan gott och ont, som bekämpas av en enda vald vampyrjägare. Serien berättar om den tidiga 16-åriga jägaren Buffy Summers, som flyttar med sin mamma till Sunnydale, Kalifornien efter skilsmässan mellan sina föräldrar. Där möter hon nya vänner, en ny vårdnadshavare (instruktör) och får reda på att staden byggdes på ett helvetehål (porten till helvetet).

Jägaren

I varje generation väljs en flicka av högre makter för att skydda världen från demoner och vampyrer. När en dödare dör kallas den nästa bland de potentiella dödarna. För det mesta har tjejerna tränat i flera år. Buffy upptäcktes först efter att hon redan hade fått sina krafter från styrkorna.

Jaktressens ursprung ligger i början av den tid då jorden fortfarande styrdes av demoner. I Afrika gav skuggmännen en tjej, den första jägaren, demonens kraft. Genom att göra det förlorade hon dock också sin mänsklighet och utvecklade djurinstinkter. Med tiden blev jägarna lite svagare och djurinstinkterna minskade. Myten berättar att bland många okända tjejer var Joan of Arc (Joan of Arc ) en utvald.

Jagaren har övernaturliga krafter, särskilt skarpa sinnen, självläkande krafter och profetiska drömmar.

Guardian Council bildades för att träna jägarna. Varje jägare tilldelas en vakt som tränar dem och stöder dem i kampen mot ondskan.

Om skjutningen

Efter att skådespelaren Ray Fisher offentliggjordes i juli 2020 och rapporterade trakasserande beteende av Whedon i Justice League- filmuppsättningen , kom rapporter om inspelningen av Buffy och Angel . kvinnofientligt, förnedrande och allmänt aggressivt beteende hos Whedon avbildas. Det rapporterades också att han var överväldigad av skjutningen av Buffy och den konstnärliga frihet som följde med den. Samtidigt skulle han ha använt sin ställning som tillverkare kraftfullt. Hans fru rapporterade vid den tiden om affärer som han hade under denna tid och som ledde till separationen mellan de två.

Karisma

I USA sprang serien under de första fem åren på The WB. Warner bestämde sig för att låta Buffy avsluta eller skriva under fler säsonger. Detta resulterade i att slutet av säsong fem också fungerade som seriefinal. När UPN blev intresserad av en uppföljare kom The WB också in i Buffys pokerspel. Under sjätte och sjunde säsongen såldes serien till UPN . Detta förhindrade övergångar mellan Buffy och spin off Angel . Angel fick bara visas i Buffy i slutet av serien.

UPN beskrev senare inköpet av Buffy som en dålig investering eftersom serien redan var för avancerad för en ny publik. Joss Whedon och Sarah Michelle Gellar trodde att de hade berättat allt efter sju år och letade efter nya utmaningar. Även när vi letade efter en plats för ytterligare avknoppningar fanns det inget intresse för TV-stationerna trots stabilt publikantal och lojala fans. Serien har funnits i butiker i en komplett låda med alla 7 säsonger sedan 2010.

Buffy visades på ProSieben i Tyskland fram till slutet av förra säsongen . De tre första säsongerna visades på lördag eftermiddag. I början av den fjärde säsongen skedde inte bara den tematiska övergången från gymnasiet till college, utan också övergången från sändningstid till prime time på onsdag. Beroende på utsändningen censurerades vissa scener med våld.

Serien har funnits på DVD sedan april 2010 och en komplett låda med alla 7 årstiderna har funnits sedan oktober.

Utmärkelser

Trots det höga konstnärliga erkännandet, som särskilt gällde manus och flera nomineringar, fick Buffy aldrig ett Emmy- pris i huvudkategorierna. Buffy hade störst chans med det musikaliska avsnittet Again with emotion . Här var det emellertid ett problem och resultatet visades inte på valurnorna. Buffy-författaren David Fury vann priset för förlorat avsnitt. Joss Whedon nominerades till en Oscar för Toy Story . Emellertid uppträdde avsnitt regelbundet på olika topplistor över kritiker. Saturnpriset vann tre gånger av sju nomineringar och Hugo-priset en gång , båda eftertraktade priser för TV och mysterieserier i USA. År 2018 infördes serien i Science Fiction and Fantasy Hall of Fame .

tecken

Buffy Summers

Sarah Michelle Gellar (Tribeca Film Festival, 2007)

Buffy Summers är en enkel, normal tjej med problem som alla andra i hennes ålder. Hon känner sig ofta överväldigad av sitt ”jobb” som jägare, för hon vill leva ett liv som en vanlig tonåring.

Buffy Anne Summers föddes 1981, det enda barnet till Hank och Joyce Summers, och växte upp i Los Angeles. Hon var mycket populär på sin skola där. I nionde klass fick hon veta av sin första vårdnadshavare, Merrick, att hon kallades att vara en Slayer. Buffy höll henne för närvarande hemlig. Merrick dog i förintelsen av en gammal vampyr och Buffy brände ner gymmet, som då var fullt av vampyrer. Hon utvisades från skolan och hennes föräldrar skilde sig. I början av serien flyttade hon precis till Sunnydale med sin mamma och är ny på Sunnydale High School.

På sin första skoldag måste hon redan ta itu med vampyrer och deras nya vårdnadshavare Rupert Giles, skolans bibliotekarie. Buffy, som hoppades på en ny start och ett normalt liv i Sunnydale, vill till en början inte återvända till sitt kall. Men så småningom tar hon upp kampen mot ondskan. Hon är snart känd som en ”freak” av sina klasskamrater och blir därmed en outsider på skolan. I Xander och Willow finner Buffy dock lojala vänner som också stöder henne i kampen mot ondskan.

I början möter Buffy också den mystiska Angel, som ofta hjälper henne. De blir kär i varandra. När hon lär sig att Angel är en vampyr, leder det till konflikter. Det blir värre när Angel tappar sin själ och vill förstöra världen. I slutet av den tredje säsongen delades de två för gott.

Buffy har ett mycket nära band med sin mamma och hennes syster Dawn, som bara dyker upp under den femte säsongen. När hennes mamma dör tar Buffy över lagligt förmyndarskap. För att rädda sin syster offrar Buffy sig i slutet av den femte säsongen, men återupplivas av sina vänner under den sjätte säsongen. Efter att hon varit i paradiset är vardagen med demoner, pengar och utbildning oro för henne. Förutom alla problemen dras hon till sin ärkefiende Spike. I slutet av serien släpps hon från sin kallelse, för då kommer alla tjejer som är avsedda som jägare att få sina krafter samtidigt. Det sista skottet i serien är ett sällsynt och ärligt leende från Buffy.

Joss Whedons "barndoms älskling" Kitty Pryde från X-Men fungerade som modell för karaktären Buffy . Det finns flera flashbacks i serien från Buffys barndom. Buffy porträtteras av en annan skådespelerska varje gång. De mest kända är de två vuxna Buffys Kristy Swanson (långfilm) och Sarah Michelle Gellar (serie). Intressant är att Kitty Prydes fullständiga namn är Katherine Anne Pryde och har därmed samma mellannamn som Buffy. Efternamnet Summers förekommer också i X-Men: Scott Summers . Gymmet brann inte ner i filmen. Skillnaderna mellan filmen och Buffys förhistoria i serien kan förklaras av det faktum att Whedon använde sitt ursprungliga manus för serien, som genomgick relativt radikala förändringar. För detta utfärdades filmen också som en serie. Buffys födelsedatum ändras när serien fortskrider. Whedon sa en gång att det borde vara 19 januari 1981.

Rupert Giles

Anthony Stewart Head

Rupert Giles kallas mest bara Giles i serien. Han är engelsk och Buffys andra vårdnadshavare. Hans far var också en väktare och skulle förbereda honom för sin framtida roll. Som tonåring motstod Rupert (då kallad "Ripper") hans utnämning och gick med i en krets av trollkarlar som utplånades i serien av en demon som kallades vid den tiden. Endast då och då dyker upp Ethan Rayne och Giles flyr demonens hämnd.

Efter sin uppmaning till aktiv tjänst som vakt accepterar engelsmannen ett jobb som bibliotekarie vid Buffys skola. Först är han väldigt överdriven och strikt mot Buffy. Under serien utvecklade han emellertid ett faderligt förhållande med henne. Giles har bara haft korta relationer ibland. Den med Jenny Calendar, en lärare vid Sunnydale High, är särskilt tragisk. Jenny var en "techno-shaman" och en medlem av zigenarstammen som Angel satte förbannelse på själen vid den tiden. Efter att ha mördats av Angelus (Angel's själlösa alter ego ) tar Willow först Jennys PC-klass och kommer sedan till magi. Giles sparkas från sitt kontor av Guardians Council under säsong 3 efter att ha brutit mot hans regler och hjälpt Buffy med en hemlig granskning av rådet. Som ersättare får Buffy en ny vårdnadshavare, Wesley Wyndam-Pryce, som hon inte accepterar. Som ett resultat bryter Buffy sig från Guardian Council och Wesley lämnar Sunnydale i slutet av den tredje säsongen. Han ansluter sig senare till Angel lag i spin-off serien Angel . Under den femte säsongen återupptas Giles på hennes uppmaning som sin vårdnadshavare. Under säsong sex bestämmer Giles att hon behöver bli egenföretagare och flyttar tillbaka till England. Men när hon behöver hans hjälp, återvänder han dock regelbundet till Sunnydale.

Joss Whedon och Tony, som Anthony Stewart Head är känd, upptäckte sin kärlek till musik under inspelningen. Detta resulterade i albumet Music for Elevators , det musikaliska avsnittet Once More, med Feeling och flera framträdanden av Giles som sångare i serien. I intervjuer rapporterar de två och andra skådespelare från vanliga musikkvällar hemma hos Joss Whedon.

Willow Rosenberg

Alyson Hannigan

Willow Danielle Rosenberg är Xander och Buffys bästa vän, men annars en nörd, outsider och nörd vid Sunnydale High. Hon kommer från en judisk familj. Willow och Xander blir vän med Buffy i det första avsnittet och lär sig deras hemlighet. Under lång tid är Willow med musiker och varulv Oz ("Daniel Osbourne"), som skiljer sig från henne under den fjärde säsongen. Så småningom upptäcker hon magi för sig själv och får ökad kraft som häxa. I en pseudohäxkrets möter hon Tara och blir kär i henne, vilket leder till att hon inser att hon är homosexuell. Willow blir mer och mer berusad medan hon är häxkonst och blir beroende av magi. Under den sjätte säsongen leder detta till förhållandeproblem med Tara, men också med hennes klick kring Buffy och Xander, som alla vill avråda dem från magin. Tara dödas i en attack mot Buffy, varefter Willow kör amok och försöker förstöra världen i finalen i den sjätte säsongen. I slutändan är det bara Xander som kan övertyga henne att ge upp. I England behandlas hon sedan av Giles. Efter det undviker hon allt som har med magi att göra. I Kennedy, en ung jägare, hittar hon tröst, förtroende och en ny kärlek. Vid seriefinalen arbetar hon med en kraftfull trollformel som gör att alla tjejer som känner sig kallade blir jägare.

Willow och Taras förhållande var en av de tidigaste lesbiska förhållandena på amerikansk tv och utlöste mycket diskussion. Berättelsen om Willows härjning under säsong sex hyllar Dark Phoenix- sagan i X-Men- serierna. Fans kallar Phoenix alter ego "Dark Willow". I avsnitten "What if" och "Doppelgangerland" finns också en vampyrversion av Willow. Willow gjorde tre uppträdanden i spin-off Angel .

Xander

Nicholas Brendon

Xander, faktiskt Alexander LaVelle Harris, föddes i Sunnydale 1981. Han växte upp som enda barn i en problematisk familj. Hans föräldrar grälar ofta; hans far är tillfälligt arbetslös och gillar alkohol. Detta går så långt att Xander regelbundet tillbringar jul i trädgården med en sovsäck. När han ringer hem måste han först förklara för sin mamma vem han är.

Xander är en tonåring som alltid har ett snyggt ordspråk på tungans spets. Han är ett mycket stort fan av serier och science fiction. När han träffar Buffy blir han omedelbart kär i henne. Därför är han ganska dålig att tala om på Angel. Xander stöder Buffy i hennes kamp mot ondskan, där han ofta hamnar i trubbel och behöver räddas. Men Xander är också medlem i "Scooby-gänget" (som Buffys klick kallas), som håller allt ihop och använder sina skämt för att desarmera spända situationer. Han visar ofta mod, som ses i andra avsnittet av den första säsongen, när det gäller att befria sin vän Jesse från vampyrernas klor.

Efter gymnasiet, till skillnad från Buffy och Willow, går han inte på universitetet, ett faktum som ibland skapar en viss alienation mellan Xander å ena sidan och Buffy och Willow å andra sidan. Ursprungligen fann han att han utan framgång gjorde olika tillfälliga jobb (bartender, glassförsäljare, säljare för chokladkakor etc.) tills han började bygga. Tack vare hans hantverk, som också är till stor hjälp för de olika förödelserna under slagsmål i Buffys hus, jobbar han snabbt upp och blir slutligen byggnadsövervakare. Han blir kär i ex-hämndemon Anya och föreslår för henne. På bröllopsdagen lämnar han henne dock stående framför altaret.

Mot slutet av serien är det ofta svårt för Xander att hantera sitt "normala" liv i motsats till superkrafterna hos sina vänner. Han inser dock att den roll han spelar inom Scooby-gänget inte diskvalificerar honom utan att han är en lugn oas för alla. Efter att ha förlorat ögat (skada i striden med den galna prästen Caleb under säsong 7) tar han hand om de "normala" aspekterna av sommarens hushåll mer och mer och gör det möjligt för sina vänner att kämpa obegränsat mot ur ondska.

Joyce Summers

Kristine Sutherland

Joyce Summers är den kärleksfulla och omtänksamma mamman till Buffy och Dawn. Inledningsvis omedveten om sin dotters nattaktiviteter, tycker hon att Buffy lever ett normalt liv som alla tonåringar. Men i sista avsnittet av andra säsongen får hon veta om sin dotters kallelse. Sedan dess har Joyces bekymmer om Buffy varit större än någonsin. Under den fjärde säsongen ses Joyce relativt sällan eftersom Buffy går på college och inte ofta är hemma. Under den femte säsongen blir Joyce sjuk med hjärntumör . Uppenbarligen botad dör hon plötsligt av hjärnblödning efter en operation .

Cordelia

Karisma snickare

Cordelia Chase är den mest populära cheerleader och student på Sunnydale High School. När hon träffar Buffy för första gången är hon alltför glad för att bli vän med henne och ta henne in i hennes klick. Men efter att Buffy lär känna Willow och Xander, ger Cordelia dem ett tufft val: att bli en vän till de två och därmed oåterkalleligt en outsider, eller hennes vän. Buffy bestämmer sig för att vara vän med Willow och Xander.

Cordelias karaktär verkar vara obestridd från första avsnittet: skrupelfri, rik, bortskämd, ytlig, vacker och redo att dra nytta av detta när som helst. Hur hon beter sig instinktivt förnekar henne någon form av större intelligens. Under de första två säsongerna händer det dock ofta att hon hjälper Buffy, Willow och Xander, eller vice versa, får hjälp av dem. Eftersom hon fruktar sitt rykte ser hon till att ingen först kopplar henne till Buffys klick, även om hon har något för dem tre. Under den andra säsongen kysser hon och Xander i en tuff situation och efter lite fram och tillbaka ett förhållande mellan dem två. Cordelia blir en del av Scooby-gänget för gott.

Under de tre första säsongerna får tittaren upprepade gånger överraskande insikter i karaktärens själ. Hon upplever kärlekssjuka när Xander, "freak", fuskar på henne ur en vild kyss med den grå musen och nörd Willow och hon fångar dem båda. Hon behandlas som smuts av sina tidigare vänner när hon bryter upp med Buffys klick över kyssen och behöver sina gamla vänner så illa. Hon klarade högskoleexamen med så extremt bra poäng att hon antogs till ett gäng elitskolor, ingen av dem kunde delta på eftersom hennes far begick skatteundandragande. I slutet av den tredje säsongen lämnar Cordelia Sunnydale och åker till Los Angeles för att bli skådespelerska. Karaktären blir en del av spin-off-serien Angel .

Hennes del av den själviska, brutalt ärliga och ofta skadliga snobb kompletteras till stor del av ex-demon Anya. Den grundläggande skillnaden mellan de två karaktärerna är att Anya alltför ofta inte ens är medveten om hur sårad hon kan vara och att hon inte är skev, utan bara för främmande för dagens mänskliga seder. Cordelia, å andra sidan, är alltför medveten om vad hon gör.

Uns

Seth Green

Daniel Osbourne, känd som Oz, går med i Scooby-gänget under säsong två när han möter Willow. Han har en mycket torr humor och visar sällan sina känslor. Han blir varulv i tre nätter varje månad under fullmåneperioden . Eftersom han slänger med en varulv i detta tillstånd, bryts hans fram till dess exemplariska förhållande med Willow upp. Oz lämnar Sunnydale för att lära sig att hantera sin förbannelse och att inte göra ont i hans varulvstadier. När han återvänder senare blir han upprörd när han inser att Willow och Tara är ett par. Han attackerar Tara och fångas av "Initiativet", en hemlig regeringsorganisation. Buffy frigör honom och han lämnar Sunnydale för gott.

Karaktären av Oz kom till rollistan under andra säsongen och skrevs ut ur serien under den fjärde säsongen, eftersom skådespelaren Seth Green ville ägna sig mer åt sin filmkarriär. Han gjorde sedan gästspel på Buffy och Angel .

Kendra

Bianca Lawson

Kendra Young föddes i Jamaica 1982. Hon kallas Slayer när Buffy är död i några minuter under den första säsongen. Till skillnad från Buffy underordnar Kendra hela sitt liv sin kallelse. Hon kommer till Sunnydale för att varna Buffy för stor fara och för att hjälpa henne att bekämpa Spike och Drusilla. De två Slayers arbetar tillsammans för att stoppa dem, och Kendra lämnar Sunnydale igen. Men när Angel blir arg och vill förstöra världen med hjälp av demon Acathla, kommer Kendra tillbaka. När Buffy möter Angelus försöker Willow använda en trollformel för att återställa sin själ. De störs av Drusilla och hennes vampyrer och en kamp uppstår. Drusilla hypnotiserar Kendra och skär i halsen och får henne att dö.

Tro

Eliza Dushku

Faith Lehane introduceras till serien tidigt på säsong tre för att avslöja Buffys mörka sida. Eftersom Faith kämpar för både gott och ont under hela serien harmoniserar karaktären mycket bra med Angel.

Tro föddes antagligen i Boston 1983. Hennes far är George Patrick Lehane, som dömdes till livstids fängelse för mord när Faith var ett litet barn. Hennes mamma var beroende av alkohol och droger och hade en vän som var en droghandlare som först skickade henne till gatorna och sedan dödade henne. Tro hade inte det sociala stöd som Buffy gör. Efter Kendras död kallas Faith att vara en slaktare. 1998 dödas hennes vårdnadshavare av den grymma vampyren Kakistos. Tro flyr till Sunnydale, där hon träffar Buffy och hennes vänner. Tro gillar våld och slagsmål. Hon älskar att brutalt slå upp vampyrer innan hon sätter in dem. Dessutom tror hon inte på regler och män är inget annat än leksaker för henne. Tro låtsas förakta Buffys moraliska beteende och ansvarsfulla hantering av ödet som en Slayer. I hemlighet avundas hon dock Buffy sina vänner och sin mamma. Så de två jägarna avviker mer och mer. Tro dödar av misstag någon när han patrullerar med Buffy. Detta ändrar dem permanent. Istället för att möta polisen ansluter hon sig till den demoniska borgmästaren i Sunnydale och bekämpar Buffy. Efter att ha försökt döda Angel fångas hon av Buffy, skadas allvarligt och faller i koma. Efter en åtta månaders sjukhusvistelse vaknar hon och fly till LA, där Angel övertygar henne att möta sig själv och att sona för sina gärningar. Efter en lång fängelsestraff övertalas hon av Wesley att fly, först för att stoppa Angelus och senare för att hjälpa Buffy i kampen mot den ursprungliga ondskan.

I de sista episoderna av serien är hon en utbildad jägare med Buffy och de andra. Hon är till stor hjälp som en annan jägare och får dig att glömma hennes dåliga gärningar. Mellan henne och regissören Robin Wood, som som son till en slayer som dödades av Spike 1977 kämpar sida vid sida med Buffy och Scooby-gänget, utvecklas en kärleksaffär där Faith visar sin tidigare attityd gentemot män för första gången har förändrats.

Karaktären Faith skulle ursprungligen få sin egen spin-off, där hon kör genom USA på en motorcykel och bekämpar ondskan. Eliza Dushku avbröt för att skjuta Tru Calling , varefter spin-off-idén släpptes. Tru Calling avbröts efter två säsonger med totalt 26 avsnitt.

fiskespö

David Boreanaz

Angel är en vampyr, men vem är på det goda. Född i Irland 1727 kommer han från en välbärgad familj, men som en god-för-ingenting var han en far i sin fars sida. 1753 träffade han vampyren Darla, som gjorde honom till en vampyr. Hans ursprungliga förnamn var Liam, men när hans lillasyster såg honom strax efter hans begravning trodde hon att han var en ängel, därav namnet Angel. Han dödade hela sin familj och lämnade tillsammans med Darla ett blodigt spår i världshistorien under namnet Angelus . Eftersom han tyckte att tillföra ofattbara plågor på sina offer innan han dödade dem, ansågs han vara en av de grymaste vampyrer någonsin.

1860 träffade han den fromma flickan Drusilla, som av dem omkring henne sågs som ett djävulens barn på grund av hennes klarsynta gåvor. Han gjorde Drusilla galen genom att döda hennes familj. Hon flydde sedan till ett kloster för att hon såg hennes klarsynta förmågor som ett straff från Gud. Kvällen före hennes ordination förvandlade Angelus henne äntligen till en vampyr.

Runt 1900 fick han en speciell gåva från Darla: en zigenarflicka. Angelus dödade flickan, men hennes klan hämnade sig på honom genom att placera en förbannelse på Angelus som gav honom tillbaka sin själ. Från och med då kände han ånger för sina handlingar. Så småningom bestämde han sig för att omvända sig genom att hjälpa människor i nöd.

När Buffy bodde i LA såg Angel henne först strax innan han flyttade till Sunnydale och följde henne dit när han bestämde sig för att hjälpa henne att bekämpa det onda. I Sunnydale träffas de två för första gången och blir kär. När de sover tillsammans på Buffys 17-årsdag, förlorar Angel sin själ när zigenars förbannelse bryts så snart han upplever ett ögonblick av total lycka. Den onda Angelus är tillbaka med det och dödar Giles älskare Jenny Calendar för att hon är en av de sista i zigenarklanen och kan ge honom sin själ tillbaka. I finalen av den andra säsongen försöker han förstöra världen. Det är en sista kamp mellan Buffy och Angelus. Under tiden försöker Willow återställa Angelus själ, vilket hon slutligen lyckas. Men det är för sent. Buffy förvisar Angel i en helhetsdimension genom portalen som Angelus själv öppnade. Han återvänder senare med hjälp av en högre ond kraft som spekulerar i att han återigen inte kommer att kunna motstå sin stora kärlek Buffy, kommer att förlora sin själ och göra något åt ​​henne. Eftersom han enligt hans uttalanden inte kan erbjuda Buffy allt hon vill senare i livet, skiljer han sig från henne trots sina känslor och grundar detektivbyrån Angel Investigations i LA .

Spika

James Marsters

Spike är en platinablond vampyr som oftast bär svarta läderkläder. Han föddes William Pratt i London omkring 1850 och försökte med framgång vara poet. År 1880 gjorde Drusilla honom till en vampyr. Tillsammans med henne, Angelus och Darla, mördade han genom världen som William the Bloody och anses vara en av de farligaste vampyrerna. Spike dödade två Slayers genom åren: det första 1900 under Boxer Rebellion i Kina , det andra 1977 i New York City . Den senare var mor till den nya regissören för Sunnydale High, vilket skapade spänning mellan honom och Spike. Han och Drusilla kommer att introduceras till serien i början av andra säsongen. De två kommer till Sunnydale efter att Drusilla nästan har dödats i Prag. Hennes mål är att döda Buffy och att läka Drusilla, som är mycket svag efter sina upplevelser i Prag. Men Spikes försök misslyckas flera gånger. Så småningom kan han återställa Drusillas hälsa genom en ritual som nästan dödar Angel. I slutet av andra säsongen slår han sig samman med Buffy för att bli av med Angelus, som vill förstöra världen. Han lämnar sedan Sunnydale under en tid.

Han dyker upp igen i ett avsnitt av den tredje säsongen eftersom hans älskare Drusilla har lämnat honom. Han kidnappar Willow så att hon kan hjälpa honom med en kärleksförtrollning för Drusilla. Till slut inser han dock att en kärleksförtrollning inte är till någon nytta, men att han måste bli den man som Drusilla älskade igen och låter Willow gå. När han återvänder till Sunnydale under säsong fyra, efter att Drusilla är över för gott, fångas han av "initiativet" som jagar och undersöker demoner. Han har ett chip implanterat i huvudet som gör det omöjligt för honom att skada en person genom att orsaka obehaglig smärta när han försöker. Detta tjänade främst till att motivera karaktären att stanna kvar i serien som medlem i gänget: När han inser att han inte längre kan skada människor utan kan skada demoner hjälper han Buffy i kampen mot dem. Spike blir långsamt kär i Buffy, men Buffy är bara äcklad av sina känslor. När Buffy dör och slåss mot Glory i slutet av säsong fem lovar han henne att han kommer att ta hand om hennes syster Dawn.

Efter att Buffy är uppväckt från de döda av Willow, har hon en våldsam affär med Spike. Så småningom bryter hon sig ifrån honom för att hon bara "behövde" honom för att känna sig levande. Efter att ha försökt våldta Buffy lämnar Spike så småningom Sunnydale för att söka efter en forntida demon i Afrika. Han klarar olika tester för att få tillbaka sin själ. Spike gör äntligen en nästan galen återkomst till Sunnydale under säsong sju. Slutligen återvinner han sin sinnesförmåga och hjälper nu Buffy i kampen mot det onda. I slutet av förra säsongen offrar Spike sig själv för att förhindra den förestående apokalypsen. Men det var inte slutet på Spike, som du lär dig av Angel förra säsongen .

Riley Finn

Marc Blucas 2007

Buffy möter Riley på college. Liksom Buffy lever han ett dubbelt liv: å ena sidan som en vanlig högskolestudent och handledare, å andra sidan som medlem i "Initiativet". Buffy och Riley döljer sin hemlighet tills de slåss mot herrarna, mystiska saga monster, oberoende av varandra, och slutligen står ansikte mot ansikte i strid. Först skakas förtroendet mellan de två. Men de två börjar snabbt se fördelarna med situationen och stödja varandra. Buffy avslöjade gradvis maskinationerna (till exempel Adam) för "Initiativet" tills Riley frivilligt lämnade organisationen. I kampen mot Adam förstörs "Initiativet" och Riley avlägsnas från sin militära rang. Utan riktigt arbete växer hans missnöje, han blir bekymmerslös. Detta beteende, liksom insikten att Buffy aldrig skulle älska honom så mycket, leder i slutändan till separationen mellan de två. Riley lämnar sedan Sunnydale för att jaga demoner igen som militärmedlem. Ungefär ett år senare dyker han upp med sin fru Sam - också en militärmedlem - i Sunnydale eftersom en demon de letar efter finns där uppe och han kunde använda deras hjälp. När uppdraget är klart lämnar Riley och hans fru Sunnydale igen.

Gryning

Michelle Trachtenberg

Dawn Summers introduceras till serien i den femte säsongen som Buffys yngre syster, som en mystisk nyckel som kan öppna portaler till dimensioner av helvetet, och som fick köttlig form av munkar. De gjorde henne till mördarens syster så att hon kunde skydda henne. Eftersom helvetesgudinnan Glory vill få tag på nyckeln så att hon kan återvända till sin helvete-dimension. I finalen besegras Glory och Buffy offrar sig själv för Dawn för att stänga helvetets portal.

Dawn är en ljus tonåring. Efter sin mors död blir hon dock kleptoman och lider av det faktum att ingen tillbringar mycket tid med henne. Buffy tar på sig uppgiften att träna Dawn i kampen mot de onda varelserna, men försummar denna uppgift (och Dawn i allmänhet) under den sjunde säsongen, särskilt efter utseendet på utmanarna.

Tara

Amber Benson

Tara Maclay föddes 1980. Karaktären kommer att introduceras till serien under säsong fyra. Påstås det antas att hon är en demon, men detta visar sig vara en familjelegend genom vilken Maclay-männen försökte hålla sina fruar under kontroll. Blyg Tara är en skicklig häxa, men också en outsider. Hon blir vän med Willow, och den vänskapen blir snabbt kärlek. Under den femte säsongen sätts Tara i ett kvasi-autistiskt tillstånd av en förtrollning av helvete gudinnan Glory. Efter att Willow överlämnat mer och mer till magi lämnar Tara henne. Precis som de två gör upp igen dödas Tara av Warren med en kula som egentligen var avsedd för Buffy. Willow kan inte komma över denna smärta och konsumeras helt av den svarta magin.

Anya

Emma Caulfield

Anya Jenkins föddes som Aud 860 i Skandinavien . Efter att ha förrådts av sin älskare Olaf förvandlade hon honom till ett troll . Därefter dök D'Hoffryn, chef för hämnddemonerna, fram för henne och erbjöd sig att göra henne till en av hans. Från och med då accepterade Anya och straffade män som Anyanka, särskilt om de hade fuskat på sina fruar. Hennes trollformel bryts när Giles förstör Anyas amulett i Sunnydale 1998. Detta gör Anya till en normal person. Hon blir kär i Xander och hjälper till i kampen mot ondskan. När Xander lämnar henne framför altaret bestämmer hon sig för att bli en hämndemon igen. Men hon inser snabbt att hämndens verksamhet inte längre är upp till henne. Efter att hon har begått en massaker bryter hon mentalt och ber D'Hoffryn att ångra sina handlingar. Som ett resultat blir hon mänsklig igen. Hon återförenar sig med Buffy och de andra. I det sista avsnittet dör hon och slåss.

Anyas charm ligger i det faktum att hon inte följer de oskrivna lagarna om mänsklig samexistens. Hövliga lögner, skamlig tystnad etc. är främmande för henne, hon suddar ut - ofta till Xanders bekymring - med sin åsikt och även intima detaljer ("vi båda tyckte om smisk ").

I avsnittet "Death of a Mother" gör en känslautbrott det mycket tydligt hur förlorade och isolerade Anya ofta känner på grund av sin bristande förståelse för interpersonella regler.

Årstider

Den första säsongen består av 12, nästa sex av 22 avsnitt vardera. Avsnitten är ordnade kronologiskt över serien, med en säsong som speglar tiden från oktober till maj i karaktärernas liv. I slutet av maj-säsonger sammanföll med början av Buffy och publikens skollov. Säsongens slut är också det höjdpunkt som handlingen kommer till en topp över tiden. Detta är alltid den sista striden mot en till synes överväldigande motståndare som slutligen besegras av Buffy och hennes vänner tillsammans. Priset på nederlag är ofta inget mindre än apokalypsen.

Säsong 1: Mästaren

Under den första säsongen - i motsats till de senare - drivs huvudintrigen fram i ungefär vartannat avsnitt. Detta består i kampen mot mästaren, en forntida och mycket kraftfull vampyr som exklusivt uppträder i demonisk vampyrform. Befälhavaren kom till Sunnydale 1937 för att öppna Hellmouth. Under en jordbävning spilldes den emellertid in i avloppet och förblir fast där på grund av kraften i Hellmouth. Sextio år senare försöker han fly. Trots sin ålder och styrka hamnar han i slutändan i kampen mot Slayer. Till en början dockar Buffy under och är kliniskt död i några minuter, vilket har långtgående konsekvenser för hela den senare serien.

Säsong 2: Angelus

Den andra säsongen handlar om förhållandet mellan Buffy och den förbannade vampyrängeln och dess farliga konsekvenser: När Buffy och Angel sover tillsammans, förlorar han sin själ som är etablerad av förbannelsen. Detta skilde - upp - honom från hans faktiska vampyr personlighet, den onda Angelus. Angelus intar snart en hög plats i de mörka krafternas hierarki. I slutet av säsongen vill han väcka demonen Acathla, som har makten att suga hela världen till en helvete-dimension. Buffy förhindrar detta genom att tränga igenom Angelus med ett svärd, varefter Angel (vars själ återställs av Willow samtidigt) slits in i Acathlas helvete-dimension.

Säsong 3: Richard Wilkins III, borgmästaren

Harry Groener

Richard Wilkins III är borgmästare och grundare av Sunnydale. Wilkins hade för länge sedan sålt sin själ till djävulen i syfte att bli en ren demon. Med tiden blev han odödlig och i avsnittet "The Box of Gavrock" ("Choices") slutligen okänslig. I den instabila tron, en otränad jägare, känner han sin chans som faderlig vän och beskyddare att förföra en jägare till den mörka sidan - vilket han snabbt lyckas med. På dagen för Buffys gymnasieexamen byter Wilkins sin odödliga och oförsvarliga mänskliga form för existens som en ren demon Olvikon (en jätte orm som matade på människor tills de dödades av ett vulkanutbrott). Buffy dödar honom dock genom att locka honom till Sunnydale High School och sedan med Giles hjälp spränger skolan.

Till slut lämnar Cordelia, Angel och Wesley - (efter sin sjukhusvistelse) Sunnydale.

Wesley (första Doyle) och Cordelia blir en del av spin-off- serien Angel - Hunters of Darkness där Angel och hans team möter den mörka sidan av Los Angeles; Buffys sista bostadsort innan han flyttade till Sunnydale .

Säsong 4: Adam, initiativet

Under säsong 4 får Buffy veta om "Initiative", en hemlig enhet för den amerikanska militären som har upprättat en bas i Sunnydale, som drivs för forskningsändamål på demoner och vampyrer. Initiativets medlemmar lever dubbla liv, mestadels som studenter och lärare vid högskolan som Buffy och Willow deltar i. Enhetschefen, professor Maggie Walsh, skapar Adam, en hybrid av delar av demoner, människor och robotar, som ansågs vara den perfekta soldaten. Men när han vaknar dödar han sin skapare och flyr från initiativets hemliga rum. Adam drivs av en oåterkallelig törst efter forskning och gör sin egen forskning om andra varelser för att studera dem. Även Slayer är ingen match för honom i styrka. Endast en magisk ritual, som Xander, Willow och Giles utför och därmed ger Buffy inte bara hela gruppens krafter, utan också de avlidna jägarnas, möjliggör segern över Adam.

Initiativet används också för att motivera var Spike befann sig, som fansen älskade: Efter att han fångats av initiativets soldater får Spike ett chip implanterat i huvudet, vilket gör det omöjligt för honom genom obehaglig smärta. Att orsaka lidande för människor. Därefter är han inte längre en fara för Scooby-gänget och ansluter sig till dem för att kunna utföra sina aggressiviteter i kampen mot demoner och vampyrer.

Säsong 5: Glory

I säsong 5 har Buffy en oväntat stark motståndare i Glory: Hon var en gång gudinnan för en helhetsdimension, från vilken hon förvisades till den mänskliga världen, där hon måste dela sin kropp med den mänskliga Ben. En trollformel hindrar människor som bevittnar en tillfällig metamorfos mellan dessa två stater från att kunna komma ihåg det. Under de första åren av Ben levde Glory aldrig upp för att hon inte hade styrkan att göra det. I slutändan går Ben och hennes kropp och själ samman, vilket leder till att hon utvecklar mer och mer mänskliga känslor, vilket suger på hennes nerver. För att vara med styrka måste det suga människors sinnen.

Glory kommer till Sunnydale för att hitta den mystiska nyckeln som ska öppna portarna för alla dimensioner av helvetet och därmed också för hennes hemdimension. Det faktum att den mänskliga världen skulle förstöras är högst en trevlig bieffekt för dem. Hon möter Buffy, vars syster Dawn är den mystiska nyckeln. Inledningsvis har Buffy ingen chans i kampen mot Glory. I den sista kampen kan hon sedan ära med hjälp av sina vänner, den magiska bollen "Dagons Furcht" (fel synkronisering av Dagon Sphere ("Dagon Sphere" eller "Dagon Ball"), som förstås som Dagons rädsla ) och magiken trollens hammare Besegra Olaf. Men det är Giles som dödar Glory genom att kväva henne i sin Ben-form. Eftersom porten till helvetets dimensioner redan är öppen offrar Buffy sig för att stänga den med sin kropp. Den sista bilden av den femte säsongen visar Buffys grav.

Säsong 6: Livet

Den sjätte säsongen har inga chefer som de andra säsongerna. Den verkliga utmaningen här är livet i sig, vilket ger karaktärerna stora prövningar. I början av säsongen återupplivas Buffy av sina vänner. Xander och Anya vill gifta sig, men han lämnar dem vid altaret. Willow, nu en extremt kraftfull häxa, blir beroende av magi, varför Tara bryter med henne. Spike och Buffy har en hemlig affär. Det musikaliska avsnittet, återigen med känslor, spelar en central roll under säsongen . Där delar karaktärerna sina hemligheter under påverkan av en demon.

Trioen Warren, Jonathan och Andrew planerar att "styra" Sunnydale bara för skojs skull. Men planen faller sönder. Efter att Warren av misstag mördat Tara, låter Willow sig fyllas med kraftfull svart magi och inleder en grym hämndkampanj. Hon sätter Warren i skogen, torterar honom och flårar honom sedan levande. När hon vill döda Andrew och Jonathan efteråt står Buffy och Anya i hennes väg. Så småningom kliver Giles in och har en magisk duell med Willow. I slutändan viker han för Willow, som suger ut den magiska kraften ur honom. Eftersom Giles makter, lånade från andra häxor, kommer från vit magi, livets kraft, känner Willow plötsligt alla världens känslor. Hon orkar inte detta och hon försöker radera all smärta och lidande genom att förstöra världen. Till slut lyckas hennes barndomsvän Xander att tränga in i hennes mänsklighet och avskräcka henne från hennes plan.

Säsong 7: Ur-Evil

Urböse är "First Evil" (First Evil) . Äldre än världen är den kraftfullare än någonting som Slayer någonsin har mött. Det kan få utseendet hos någon avliden person, men den har ingen egen kropp. Med sina assistenter - den övermänskligt starka prästen Caleb, "dödens budbärare" och den mäktiga "Turok-Han", som är stenåldersarketyper av vampyrer som är svåra att besegra - vill den utplåna raden av jägare tar tillbaka den mänskliga världen. Buffy ser sin enda chans att rädda världen genom att överföra sina Slayer-krafter till alla potentiella Slayers i världen med Willows hjälp. Detta genomförs i praktiken och Slayers åker till Hellmouth, där den efterföljande striden äger rum. Det finns också Spike, som under tiden också är animerad och bär en amulett som Buffy fick från Angel strax innan. Med amulettens kraft och hans själs kraft lyckas Spike förstöra hela Turok-Han-armén av den uråldriga ondskan, men han måste också ge upp sitt liv. Förutom honom och Anya, som dödades i aktion, kunde Buffy och hennes vänner rädda sig från den helt kollapsade Sunnydale precis i tid.

Nu kunde Buffy starta ett nytt liv, förutom Faith är hon inte längre den enda mördaren i världen.

Komisk fortsättning

År 2007 började producenterna av tv-serien kanoniskt fortsätta detta i komisk form . Efter den 8: e säsongen som omfattade 40 nummer publicerades en 9: e säsong (25 nummer) i mitten av 2012. En 10: e säsong har släppts sedan mars 2014.

Säsong 8

Ett år efter förstörelsen av Sunnydale är 1800 kvinnor och flickor runt om i världen utrustade med en jägares krafter. Buffy och hennes allierade, tillsammans med cirka 500 Slayers, häxor och andra övernaturliga varelser, har byggt ett globalt nätverk av Slayer-kadrer (kallade "Squads") som arbetar tillsammans under Buffy och Xanders ledning. Mänskligheten är nu medveten om den demoniska världens existens. Buffy och hennes Slayers har också uppnått världsberömmelse; Bland annat genom olika bankrån, genom vilka organisationen säkerställer lyxen med toppmodern informationsteknik och vapenutrustning. Som en konsekvens betraktas Buffys organisation som en internationell terroristorganisation och jagas av USA: s regering och fruktar sin världsmaktposition. Problem uppstår inom våra egna led med avfällda jägare som utgör ett hot mot organisationen såväl som för icke-involverade civila. Dessutom verkar en olycksbådande person som heter Twilight föra en personlig kampanj mot Buffy och allierade med den amerikanska militären mot henne.

Säsong 9

Efter förstörelsen av fröet (Engl. Seed ) har Buffy skurit den mänskliga världen från allt övernaturligt inflytande i slutet av säsong 8. Med det förvisade hon all magi från världen och lämnade sin vän Willow som en häxa maktlös. Buffy avslutade också den långa raden av vampyrslaktare, varför de flesta andra slaktare hatar henne nu. Buffy försöker börja om i San Francisco genom att gå in på college och arbeta som servitris på ett kafé. Buffy kan inte bryta sig loss från demonernas värld och står snart inför nya utmaningar: En man som heter Severin har förmågan att beröva magiska varelser som jägarna deras krafter och allierade med den bortfallna jägaren Simone Doffler för att döda Buffy. Dessutom måste Buffy kämpa för sina sjuka vänskap med Xander och Willow, som inte kan förlåta hennes medverkan i Giles död i slutet av säsong 8 och förlusten av magi i världen. Willow inleder en månadslång odyssey genom olika demonvärldar för att återfå sina krafter. I London arbetar Angel och Faith igen med händelserna under den åttonde buffysäsongen och förhindrar tillsammans en ny apokalyps.

Cast och dubbning

Serien sattes till musik på Cinephon i Berlin . Werner Böhnke skrev dialogböckerna för första säsongen, medan Martina Marx skrev dubbböckerna för de återstående säsongerna. Dialogriktningen styrdes av Thomas Wolff .

huvudskådespelare

roll skådespelare Ledande roll
(säsonger)
Stödroll
(säsonger)
Gästroll
(säsonger)
Röstskådespelare
Buffy Anne Summers Sarah Michelle Gellar 1.01-7.22 Nana Spier
Willow Danielle Rosenberg Alyson Hannigan 1.01-7.22 Marie Bierstedt
Alexander "Xander" LaVelle Harris Nicholas Brendon 1.01-7.22 Gerrit Schmidt-Foss
Rupert "Ripper" Giles Anthony Stewart Head 1.01-5.22 6.01, 6.04-6.08, 6.21-6.22, 7.01-7.22 Thomas Nero Wolff
Cordelia Chase Karisma snickare 1.01-3.22 Schaukje Könning
"Ängel" / (Angelus)
Liam från Galway /
Europas gisslan /
Ängeln är lika
David Boreanaz 2,01-3,22 1.01–1.12 4,08, 4,20, (5,07), 5,17, 7,21, 7,22 Boris Tessmann
Daniel "Oz" Osborne Seth Green 3.01-4.06 2,04-2,22 4,19, 4,22 Santiago Ziesmer
Spike (William the Bloody; William Pratt) James Marsters 4.07-7.22 2,03-2,22, 4,06 3,08, 4,03 David Nathan
Riley Finn Marc Blucas 4.11-5.10 4.01-4.10 6.15 Peter Flechtner
Anya Christina Emmanuella
Jenkins (Anyanka / Aud)
Emma Caulfield 5,01-7,22 3.10-4.20 3,09 Dascha Lehmann
Dawn Summers Michelle Trachtenberg 5,02-7,22 5,01 Ilona Brokowski
Tara Maclay Amber Benson 6.19 4.10-6.18,6.20 Ranja Bonalana

biroll

roll skådespelare Röstskådespelare Episodantal
Joyce Summers Kristine Sutherland Andrea Aust 59
Jonathan Levinson Danny Strong Albert Obitz 28
Andrew Wells Tom Lenk Sebastian Schulz 26: e
Tro Lehane Eliza Dushku Carola Ewert / Anna Carlsson 20: e
Regissör Snyder Armin Shimerman Klaus Jepsen 19: e
Drusilla Juliet Landau Victoria Storm 17: e
Harmony Kendall Mercedes McNab Gundi Eberhard 16
Warren Mears Adam Busch Julien Haggége 16
Jenny Kalender Robia La Morte Franziska Pigulla 14: e
Borgmästare Richard Wilkins III Harry Groener Norbert Gescher 14: e
Regissör Robin Wood DB Woodside Michael Deffert 14: e
Ben Charlie Weber Marius Clarén 14: e
kennedy Iyari Limon Tanja Geke 13: e
Ära Clare Kramer Bianca Krahl 13: e
Graham Miller Bailey Chase Matthias Hinze 13: e
Forrest Gates Leonard Roberts Simon Hunter 12: e
Amanda Sarah Hagan Jill Schulz 10
Wesley Wyndam-Price Alexis Denisof Oliver Field 9
Adam George Hertzberg Tilo Schmitz 9
Amy Madison Elizabeth Anne Allen Andrea Kathrin Loewig 8: e
Mästaren Mark Metcalf Hans Teuscher 8: e
Darla Julie Benz Uschi Hugo 6: e
Larry Blaisdell Larry Bagby Dennis Schmidt-Foss 6: e
Hank Summers Dean Butler Stefan Gossler 5
Caleb Nathan Fillion Johannes Berenz 5
Ethan Rayne Robin Sachs Eberhard Prüter 4: e
Kendra Young Bianca Lawson Daniela Reidies 3
Anmärkningar
  1. 6 gästspel

Episodlista

serier

Eftersom Buffy snabbt blev framgångsrik som en serie kom Dark Horse på idén att publicera serier för serien. I början var det mycket enkla ytterligare berättelser som sprang parallellt med serien. Serierna mottogs väl av fans, vilket fick Dark Horse att ta med TV-avsnittens manusförfattare. Doug Petrie, Jane Espenson och Joss Whedon publicerade bland annat komiska miniserier. Med bytet av författaren till den vanliga månatliga serien till Tom Fassbender blev berättelserna djupare och djupare in i serien. Serierna blev ett komplement till serien och berättade för tittaren vad som hände mellan varje avsnitt. Efter årsdagen med nummer 50 började Fabian Nicieza ( Fantastic Four ) och Scott Lobdell ( X-Men ), som tog över serien från nummer 48, att kombinera filmen med serien. Serierna 51 till 64 berättar hur Angel blev kär i Buffy och varför Buffy slog upp med sin filmvän Pike. Buffys föräldrar fick reda på att Buffy jagade vampyrer och låste dem på ett mentalsjukhus . Upplagan där Buffys föräldrar skilde sig och flyttade till Sunnydale är också den sista i serien. Lämpligen kallades den här historien "A Stake to the Heart".

Inte bara berättelserna om Buffy återberättades i serierna. Stödkaraktärer som Oz, Willow och Tara, Jonathan och Angel uppträdde också som specialutgåvor. I serien "Tales of the Slayer" och "Tales of the Vampire" berättas bakgrunden för andra jägare och vampyrer från det förflutna och framtiden. Joss Whedon skrev en åtta delar mini-serie om framtidens jaktinna, Fray. Runt de första 25 numren av huvudserien samt en miniserie publicerades av Carlsen Verlag i Tyskland . Detta stoppade dock serien efter 30 nummer. Ett försök från Cross Cult att återuppliva serien misslyckades på grund av brist på läsarnas intresse.

Sedan mars 2007 fortsatte tv-serien med den 8: e säsongen i komisk form. Serien fortsätter där serien slutade och visas på flera språk. Den tyska översättningen kommer att publiceras av Panini Verlag. Några av episoderna skrevs av tidigare författare till serien, inklusive Joss Whedon själv, och Panini Verlag publicerar också äldre berättelser i antologier, av vilka några redan har publicerats av Carlsen.

Romaner och akademier

Förutom serierna publicerades ett antal romaner relaterade till serien. Några av dessa publicerades också i Tyskland av VGS Verlag . I USA fanns det också en månatlig Buffy-tidning med bakgrundsinformation om serien och skådespelarna. Bakgrundsinformation och tolkningar dök också upp i olika fackböcker.

Serien har också påverkat en del tyska humaniora monografier och uppsatser . Akademiska kurser som "Buffy Studies" erbjuds också vid vissa universitet. Det finns också tidningen Slayage, runt vilken "Slayage Conference" med samma namn äger rum vartannat år, och tidskriften Watcherjunior , som innehåller ett antal artiklar om kulturstudier om verserna Buffy och Whedon. Alysa Hornick och Don Macnaughtan erbjuder den mest uppdaterade översikten över texterna i "Buffy Studies".

Verk inspirerade av Buffy

Ängels själ återställdes av en zigenare förbannelse; sedan dess har han plågats av skuld för att ha dödat honom i 150 år. Karaktären av Angel var så populär att han fick sin egen serie, Angel .

Det finns också två planerade TV-serier (en animerad serie och en BBC- serie) och fan fiction .

På grund av Buffys framgång lanserades andra "mystiska" serier, det bästa exemplet är Charmed . (I vilken karaktären Phoebe i avsnittet "One Spirit, Two Sisters" (originaltitel: The Power of Two ) finns en anspelning på Buffy .) Smallville , som berättar historien om den unga Superman , påverkas också starkt av Buffy. Smallville började sända på WB Television Network för att ersätta Buffy. De första episoderna och karaktärernas roller visar paralleller när det gäller innehåll. På säsong 5 och 7 spelar James Marsters (som spelade Buffy Spike ) en av de mystiska huvudpersonerna, professor Milton Fine / Brainiac. I avsnittet Black Sisters (originaltitel Thirst ) fick en vampyr med namnet (redan kallad "fiktiv" i serien) namnet "Buffy Sanders". Ironiskt nog jagas vampyrerna äntligen av ett tips från Fine. Vissa författare som Drew Goddart eller Steve DeKnight bytte också till Smallville.

Enligt Zeenat Burns (för Metacritic ) påverkades också den israeliska tonårsvampyrdramaserien Hatsuya (engelska: Split) av Buffy. Som med Buffy är en "bad boy" -vampyr som bär en trenchcoat bland huvudpersonerna. Huvudkaraktärens bästa vän inspirerades också av Buffy-karaktären Xander. Han blev också kär i huvudpersonen. Andra likheter är högstadiets bakgrund i serien och rektorn, som gör livet svårt för huvudpersonerna. Dessutom står huvudpersonen Ella Rozen, precis som Buffy, inför en helt ny övernaturlig värld. Hon borde ta ansvar, förmedla mellan vampyrer och människor. Hon är den enda som kan göra det här jobbet. Precis som Buffy föredrar hon att leva ett helt normalt gymnasieliv. Dessutom förekommer vampyrer och demoner i Hatsuya, även om vampyrer i Hatsuya inte är själslösa.

Tidigare Buffy-författare skriver manus till populära serier. Jane Espenson skrev till exempel för Gilmore Girls och OC, Kalifornien , David Fury för Lost och 24 .

En annan indirekt uppföljningsserie är Veronica Mars , även om det inte finns några mysteriumelement där. Men Veronica undersöker ofta på sin gymnasium, liknande Scoobies under de första tre säsongerna. Joss Whedon berömmer också Veronica Mars som "den bästa serien genom tiderna" och har till och med ett gästutseende, liksom Alyson Hannigan och Charisma Carpenter.

R & B-företagets tyska radiospel-serie "Faith - the Van Helsing Chronicles" har inget att göra med Buffy innehållsmässigt, men är inspirerad av Buffy. Högtalarna är ofta också röstaktörer för Buffy-karaktärer.

Den nya serien av Doctor Who (från 2005) och dess offshoots Torchwood och Class var också starkt inspirerad av Buffy. Några av skaparna, inklusive Russell T Davies , var fans av serien. För den nionde läkaren letade Russell T Davies efter en kamrat i Buffy-stil . Några av Doctor Who-karaktärerna och bakgrundshistorierna liknar Buffys mycket. Buffys serietecknare Georges Jeanty tror att Doctor Who-karaktären Jenny var Russell T Davies hyllning till Buffy . Så han ritade in Buffy, serietidning nummer 32 under åttonde säsongen, i samma kläder som Jenny. Dessutom påminner några av de främmande kritikerna mycket om demonerna i Buffy. Den brittiska tidningen Radio Times publicerade en lista över händelser i mars 2017 som kan få läsarna att tro att Doctor Who spelas i samma serie som Buffy. I listan jämfördes incidenter, utomjordingar, demoner och andra motståndare. Russell T Davies förklarade också att han och Torchwood en Doctor Who- spin-off i stil med Angel - Hunters of darkness ville börja. Den läkare som Spin off klass kallades British Buffy av skaparna.

Nyinspelning

Fran Rubel Kuzui och Kaz Kuzui arbetade med en omarbetning av filmen, som, om den lyckades, borde ha lett till en serie. Den nya filmen borde vara mörkare och mer seriös och ha en betydligt större budget än originalets cirka sju miljoner dollar. Inblandning av Joss Whedon uteslöts inte från början.

Den 22 november 2010 meddelade Warner Bros. officiellt att de hade förvärvat rättigheterna till filmversionen från Kuzuis och hade beställt en ny version. Charles Roven och Steve Alexander ( Atlas Entertainment ) skulle samproducera filmen tillsammans med Doug Davison och Roy Lee ( Vertigo Entertainment ).

Joss Whedon, manusförfattaren till den första filmatiseringen och uppfinnaren av tv-serien, är inte inblandad. Han var kritisk till projektet. Manuset borde ha skrivits av skådespelerskan Whit Anderson. I slutet av 2011 blev det dock känt att deras utkast från sommaren samma år först massivt kritiserades och senare avvisades. I juli 2018 tillkännagavs att det skulle producera en serie som äger rum i samma universum som Buffy.

Videospel

Augusti 2002 släpptes actionäventyret Buffy the Vampire Slayer för Xbox . Spelaren kontrollerar karaktären Buffy genom mörka scenarier och kämpar mot olika monster. Följande år släppte Vivendi uppföljaren Buffy - Chaos Bleeds för respektive konsoler (Xbox, PlayStation 2 , GameCube ).

Det finns också ett plattformsspel som heter Buffy The Vampire Slayer för Game Boy Color och ett annat plattformsspel för Game Boy Advance som heter Buffy the Vampire Slayer - King Darkhul's Wrath . Ett spel som heter Buffy the Vampire Slayer - Sacrifice släpptes också för Nintendo DS .

Rolig fakta

Kelly Donovan Schultz (född 12 april 1971) tvillingbror till Nicholas Brendon (född 12 april 1971) spelade tvillingbror till Xander i ett avsnitt 2000, 2001 när hans bror Nicholas blev sjuk, ersatte han honom i flera avsnitt .

litteratur

  • Michael Adams: Slayer Slang: A Buffy the Vampire Slayer Lexicon . Oxford University Press, 2003, ISBN 0-19-516033-9 .
  • Sita Backhaus: "Buffy" och "Sabrina" - Mystery for Girls: Undersökningar av nyare TV-serier och tillhörande böcker samt mottagning. Examensarbete, 2001 ( ladda ner som PDF )
  • Dietmar Dath : Hon är vaken. Om en tjej som hjälper, skyddar och sparar. Implex, Berlin 2003, ISBN 3-937148-00-0 .
  • Lorna Jowett: Sex and the Slayer. En könsstudier-primer för Buffy Fan . Welseyan University Press, Middletown 2005, ISBN 0-8195-6758-2 .
  • Karin Lenzhofer: Chicks Rule! De vackra nya hjältinnorna i amerikansk tv-serie. Avskrift, Bielefeld 2006, ISBN 3-89942-433-6 .
  • Christian Lukas , Sascha Westphal : Buffy - The Vampire Slayer. Den inofficiella fanboken om den nya kultserien och dess bakgrund. Knaur, München 1999, ISBN 3-426-61354-9 .
  • Christian Lukas, Sascha Westphal: Buffy - Det nya äventyret. Den inofficiella fanboken om kulturseriens tredje säsong och dess bakgrund. Knaur, München 1999, ISBN 3-426-61706-4 .
  • Christian Lukas, Sascha Westphal: Buffy - Jakten fortsätter. Den inofficiella fanboken om den 4: e säsongen av kultserien och dess bakgrund. Knaur, München 2001, ISBN 3-426-61851-6 .
  • Marcus till höger: den sympatiska vampyren. Visualiseringar av maskulinitet i TV-serien Buffy. Campus-Verlag, Frankfurt / New York 2011, ISBN 9783593394213 .
  • Michael Reufsteck , Stefan Niggemeier : TV-lexikonet . Goldmann, München 2005, ISBN 3-442-30124-6 .
  • James B. South (red.): Buffy the Vampire Slayer and Philosophy. Rädsla och darrningar i Sunnydale. Open Court, Chicago och La Salle 2003, ISBN 0-8126-9531-3 .
  • Gregory Stevenson: Televised Morality. Fallet med Buffy the Vampire Slayer . Hamilton Books, Dalls 2003, ISBN 0-7618-2833-8 .
  • Rhonda Wilcox och David Lavery (red.): Fighting the Forces. Vad är på spel i Buffy the Vampire Slayer. Rowman och Littlefield Publ., Lanham 2002, ISBN 0-7425-1681-4 .
  • Annika Beckmann, Ruth Hatlapa, Oliver Jelinski, Birgit Ziener (red.): Skräck som vardag. Texter till Buffy the Vampire Slayer. Verbrecher Verlag, Berlin 2010, ISBN 978-3-940426-52-9 .
  • Lynne Y. Edwards, Elizabeth L. Rambo, James B. South (red.): Buffy Goes Dark: Essays on the Final Two Seasons of Buffy the Vampire Slayer on Television Mcfarland & Co Inc, 2009, ISBN 978-0-7864- 3676-7 .

webb-länkar

Commons : Buffy the Vampire Slayer  - Samling av bilder, videor och ljudfiler

Individuella bevis

  1. Vinnare efter år: 2018 Science Fiction Award Database, nås den 13 maj 2021.
  2. Adam B. Vary, Elizabeth Wagmeister: Inside Joss Whedon: s 'Cutting' och 'Toxic' World of 'Buffy' och 'Angel'. I: variety.com. Åtkomst 1 april 2021 .
  3. Buffy the Vampire Slayer . Online på Schnittberichte.com, öppnat den 7 september 2013.
  4. Science Fiction Hall of Fame 2018 , anmälan till Science Fiction Awards + Database .
  5. Hoppa upp ↑ Buffy the Vampire Slayer. I: synchronkartei.de. Tysk kopieringsfil , nås den 3 april 2018 .
  6. Slayercomic.net, din första anlöpshamn för serietidningen Buffyverse . Online på buffycomic.de.
  7. Marcus till höger: Den sympatiska vampyren. Visualiseringar av maskulinitet i TV-serien Buffy. Campus-Verlag, Frankfurt / New York 2011, ISBN 9783593394213 .
  8. Christina Kover: På representation / produktion av kvinnlighet i TV-serien "Buffy the Vampire Slayer" ( Memento av den ursprungliga från 18 jan 2012 i Internet Archive ) Info: Den arkiv länk automatiskt in och ännu inte kontrollerats. Kontrollera original- och arkivlänken enligt instruktionerna och ta bort detta meddelande. (PDF, 2,1 MB). Examensarbete 2005. Online på chriskoever.glizz.net. @ 1@ 2Mall: Webachiv / IABot / chriskoever.glizz.net
  9. Alysa Hornick: Whedonology: An Academic Whedon Studies Bibliography ( Memento of the original of the September 29, 2010 in the Internet Archive ) Info: Arkivlänken infogades automatiskt och har ännu inte kontrollerats. Kontrollera original- och arkivlänken enligt instruktionerna och ta bort detta meddelande. . Engelsk. Online på alysa316.com 2 september 2013. Hämtad 9 oktober 2013. @ 1@ 2Mall: Webachiv / IABot / www.alysa316.com
  10. Mac Don Macnaughtan: The Buffyverse Catalog: A Complete Guide to Buffy the Vampire Slayer and Angel in Print, Film, Television, Comics, Games and Other Media. Mcfarland & Co Inc 2011, ISBN 978-0-7864-4603-2 .
  11. Zeenat Burns: Rankat: Vampyr-TV-program. Bara några av dessa shower suger. I: Metacritic .com. 9 juni 2010, nås den 27 mars 2014 .
  12. Russell T. Davies
  13. Buff Buffy och Joss påverkan på Nu Who ( Memento 12 april 2016 i Internetarkivet )
  14. ^ Doctor Who Report: Ny temamusik?
  15. ^ Regeneration of Doctor Who: The Ninth Doctor and the Influence of the Slayer
  16. ^ Piper i linje för Doctor Who-rollen
  17. The Roots of Doctor Who 8 / Buffy The Vampire Slayer and Angel
  18. * KOMPLETT * Frågor och svar med Georges Jeanty Session 10
  19. Monsters: Doctor Who's Silence och Buffy's Hush [spoilers]
  20. 7 bevis som tyder på att Doctor Who och Buffy The Vampire Slayer spelas i samma universum
  21. Davies: 'Buffy', 'Angel' inspirerade 'Torchwood'
  22. 'klass' Star Sophie Hopkins säger att hon är redo att vara 'British Buffy' För Doctor Who Fans
  23. LÄKARE SOM Spinoff-KLASS kommer att bli som brittisk BUFFY
  24. ^ Robert Lissack: "Buffy": Ny film utan Whedon? . Online på fictionBOX den 26 maj 2009, nås den 26 maj 2009.
  25. Joyce Eng: Warner Bros. Rebooting Buffy; Joss Whedon har "blandade känslor" . Engelsk. Online på TVGuide.com 22 november 2010, nås 25 november 2010.
  26. Geoff Boucher: "Buffy the Vampire Slayer" -filmen letar efter ny författare , herocomplex.latimes.com, 22 december 2011, nås den 30 september 2012.