Boxer Rebellion

Boxer Rebellion
Strid mellan allierade och kinesiska styrkor
Strid mellan allierade och kinesiska styrkor
datum Hösten 1899 till den 7 september 1901
plats Norra Kina
utgång United åtta delstaters seger
Parter i konflikten

Förenade åtta stater: Japan Ryssland Storbritannien Frankrike USA Tysklands imperium Österrike-Ungern Konungariket Italien
Japanska imperietJapanska imperiet 
Ryska imperiet 1883Ryska imperiet 
Storbritannien 1801Storbritannien Storbritannien och Irland 
Tredje franska republikenTredje franska republiken 
USA 45Förenta staterna 
Tyska riketDet tyska imperiet 
Österrike-UngernÖsterrike-Ungern 
Italien 1861Konungariket Italien (1861-1946) 

Yihetuan flag.png Rörelse av föreningar för rättvisa och harmoni


Kinas imperium 1890Kinas imperium Kina

Befälhavare

Ryska imperiet 1883Ryska imperiet Nikolai Petrowitsch Linewitsch Edward Hobart Seymour Claude Maxwell MacDonald Alfred Gaselee Alfred Graf von Waldersee Fukushima Yasumasa Adna Chaffee
Storbritannien 1801Storbritannien Storbritannien och Irland
Storbritannien 1801Storbritannien Storbritannien och Irland
Storbritannien 1801Storbritannien Storbritannien och Irland
Tyska riketDet tyska imperiet
Japanska imperietJapanska imperiet
USA 45Förenta staterna

Yihetuan flag.png Cao Futian Ni Zanqing
Yihetuan flag.png


Kinas imperium 1890Kinas imperium Dowager kejsarinnan Cixi Zaiyi Ronglu Yuan Shikai Nie Shicheng Ma Yukun Song Qing Dong Fuxiang Ma Anliang Ma Fulu Ma Fuxiang Ma Fuxing Ma Haiyan Ma Qi Ma Lin Yao Wang
Kinas imperium 1890Kinas imperium
Kinas imperium 1890Kinas imperium
Kinas imperium 1890Kinas imperium
Kinas imperium 1890Kinas imperium
Kinas imperium 1890Kinas imperium
Kinas imperium 1890Kinas imperium
Kinas imperium 1890Kinas imperium
Kinas imperium 1890Kinas imperium
Kinas imperium 1890Kinas imperium
Kinas imperium 1890Kinas imperium
Kinas imperium 1890Kinas imperium
Kinas imperium 1890Kinas imperium
Kinas imperium 1890Kinas imperium
Kinas imperium 1890Kinas imperium
Kinas imperium 1890Kinas imperium


Karikatyr på ett tyskt vykort från 1900
En "boxare" (1900)
Den Ketteler båge restes överallt döds
"Boxer" rebeller beväpnade med olika Dao , (1900)

Den Boxer Rebellion eller Boxer War ( kinesiska 義和團運動 / 义和团运动, Pinyin Yìhétuán Yundong  - ”Förflyttning av föreningar för rättvisa och harmoni”) är en kinesisk rörelse mot europeiska, amerikanska och japanska imperialismen . Den västerländska termen boxare hänvisar till den traditionella kampsportsutbildningen för de första boxarna som lärde sig Yihetuan (義和團 / 义和团, Yìhétuán  - "Association for Justice and Harmony") eller Yihequan (義 和 拳 / 义 和 拳, Yìhéquán  - "Fists of Justice och harmoni ”).

Våren och sommaren 1900 medförde attackerna från Boxerrörelsen mot utlänningar och kinesiska kristna ett krig mellan Kina och USA (bestående av det tyska imperiet, Frankrike, Storbritannien, Italien, Japan, Österrike-Ungern, Ryssland och USA), som slutade med ett nederlag för kineserna och avslutningen av det så kallade "Boxerprotokollet" i september 1901. Eftersom termen "Boxer Rebellion" ensidigt återspeglar det imperialistiska perspektivet (den kinesiska regeringen stöddes uttryckligen av boxarna) används termen "Boxerkrig " också eller används den kinesiska termen.

förhistoria

Konflikter mellan kristna och icke-kristna uppstod i Kina efter etableringen av de första kristna samfunden, då kristna vägrade betala lokala (informella) skatter som huvudsakligen användes för religiösa ändamål. Ökande oenigheter mellan dessa motståndare har ibland lett till våldsamma sammandrabbningar. Dessutom fanns det inom en kort tidsperiod två krig där Kina attackerades av väststater: det första opiumkriget (1839-1842) mot Storbritannien och det andra opiumkriget (1856-1860) mot Storbritannien och Frankrike. Dessa krig drev vidare kinesiska reservationer mot kristna, västerländska utlänningar.

Omedelbart efter upproret sprider kinesiska författare tesen att "boxarna" var en utlöpare av den upproriska sekten White Lotus , som hade organiserat ett stort uppror från 1795 till 1804. Idag är den rådande uppfattningen att ”boxarna” var en social rörelse som hade bildats mellan 1898 och 1900 som en direkt reaktion på krisstämningen mot slutet av 1800 -talet. Hennes ursprungliga fokus var i Shandongprovinsen , där hon kunde knyta an till befintliga organisationer som " Dadao Society" , eller " Society of the Great Sabres " (大刀 會 / 大刀 会, Dàdāohuì  - bokstavligen "Society of the Great Knives "). Våren och sommaren 1900 spred det sig sedan över stora delar av norra Kina.

Boxarna påverkades främst av folkkultur och religion, särskilt av de olika kampsportskolorna . Rörelsen präglades av:

  1. en lös organisationsstruktur med oberoende grupper samlade kring lokala ledare;
  2. Medlemmar som främst kommer från landsbygden och samlades i små provinsstäder;
  3. kollektiva masstranser under det påstådda inflytandet av populära religiösa gudar och
  4. Osårbarhetsritualer, från vilka man hoppades på skydd mot moderna skjutvapen.

Boxerrörelsens framväxt påverkades i huvudsak av fyra faktorer:

  1. de ojämlika fördragens västerländska imperialism , genom vilken alla större europeiska stater såväl som USA och sedan 1895 även Japan tvingade juridiska och ekonomiska privilegier från Kina (särskilt deras medborgares extraterritorialitet );
  2. den inre-kinesiska konflikten mellan reformatorer och konservativa vid den kejserliga domstolen, som kulminerade 1898 med undertryckandet av hundradagarsreformen av den konservativa fraktionen kring kejsarinnan Cixi ;
  3. den kristna missionens särställning i det inre, också baserat på ojämlika fördrag , där missionärerna ingrep i lokala tvister med hjälp av de utländska konsulerna;
  4. krisstämningen i norra Kina utlöstes av en rad naturkatastrofer och efterföljande hungersnöd i slutet av 1890 -talet.

Om utrikeshandeln ( import ) faktiskt gjorde många människor arbetslösa och därmed utlöste Boxer -upproret är en kontrovers.

Legationsdistrikt strax före Boxer -upproret

Boxarna skyllde på utlänningarna, och i andra hand de kinesiska kristna, för störningen av den naturliga miljön och social harmoni. De krävde att Kinas fiender skulle elimineras med våld för att återställa denna harmoni. De framträdde som anhängare av den härskande Qing -dynastin (Manchu -dynastin). En av deras mest kända slagord var: "Stöd Qing och förstör främlingar."

Ändå försökte den kejserliga domstolen att undertrycka boxarna fram till våren 1900. Men på grund av boxarens lösa organisationsstruktur misslyckades försöken. Det var först när utlänningarna sedan satte massiv press på regeringen i Peking som Cixi och några av de högre tjänstemännen ändrade sig och började se boxarna som allierade mot utlänningarna.

Boxerupproret

”Boxarnas” attack mot de utländska ambassaderna

Redan den 11 januari 1900 meddelade Dowager kejsarinnan Cixi (föråldrad: Tz'u-Hsi), Kinas regent , i en förordning att några av boxarna var laglydiga människor. Den 27 januari uppmanade de europeiska kolonialmakterna, Japan och USA den kinesiska regeringen att skydda europeiska institutioner från boxarna. Ansträngningarna att undertrycka rörelsen fortsatte. Boxarna förbjöds den 15 april, men eftersom regelbundna kejserliga trupper i Peking och Tianjin (föråldrade: Tientsin) allierade sig med dem kunde förbudet inte verkställas. I maj nådde rörelsen närheten till huvudstaden Peking och började attackera utlänningar och järnvägslinjerna som leder till kusten. Upploppen krävde 73 liv enbart den 18 maj. De utländska sändebuden i Peking beordrade då cirka 350 soldater att tjänstgöra som ambassadvakter i Peking, som anlände dit mellan 31 maj och 3 juni. Under dagarna som följde intensifierade boxarna sina attacker mot såväl kinesiska kristna som utländska institutioner och började sprida upproret till staden Peking. Hatet till de kinesiska kristna härrör från att bråk med traditionell kineser ofta fick de kristna att vända sig till sina europeiska missionärer, som sedan regelbundet avgjorde tvisten till förmån för de kristna genom sina särskilda rättigheter och deras legationer.

Ambassadkvarteren i Peking, 1912
Utländska trupper i den förbjudna staden i Peking

Den första allierade motattacken och dess misslyckande

Den 10 juni 1900 marscherade en 2066-stark internationell expeditionsstyrka in i Tianjin under kommando av den brittiske amiralen Sir Edward Hobart Seymour för att skydda ambassaderna i Peking. Den stoppades dock av boxarna (14-18 juni) och fick vända tillbaka. De ungefär 473 utlänningarna, 451 soldaterna och över 3 000 kinesiska kristna i Peking hade under tiden barrikaderat sig i legationsdistriktet och i Xishiku -kyrkan . Där avbröts de från kommunikation med de utländska baserna vid kusten eftersom boxarna hade klippt telegraflinjen .

Under tiden samlades dock en stor internationell flotta som en hjälparmé ville avstiga utanför Kinas kust.

Inför denna situation ställde de allierade styrkorna ett ultimatum för att ge upp de starkt befästa kinesiska kustforten Dagu . Den 17 juni, 75 minuter innan ultimatumet gick ut, öppnade kineserna eld. Forten hade modernt artilleri, men besättningarna hade liten erfarenhet. Allierade kanonbåtarfloden Peiho framför forten gav eld, och under de närmaste timmarna stormades fästningarna av de allierade trots hårt motstånd.

Den 19 juni ställde den kejserliga regeringen ett ultimatum till de europeiska ambassadörerna i Peking för att lämna Kina inom 24 timmar. Samma dag mobiliserades de tyska marinerna och skickades till Kina. Den 20 juni sköts ambassadören för den tyska rikets regering, baron Clemens von Ketteler , av en manchuriansk banderollsoldat på gatan i Peking . Ketteler var på väg till UD med sin tolk Heinrich Cordes för att personligen förhandla ultimatumet med cheferna för detta kontor, prinsarna Qing och Duan. Omständigheterna kring Kettelers mord är ännu inte helt klarlagda. Det finns två olika versioner av händelseförloppet för de direkt inblandade. Översättaren Cordes presenterade dådet som ett riktat mordförsök på Ketteler som tysk sändebud, initierad av den kinesiska regeringen. Mördaren En Hai själv vittnade om att mordet inträffade i samband med krigsordern efter stormningen av Dagu Fort. En skottorder utfärdades på alla utlänningar, det fanns ingen direkt order om att döda Kettelers. Mördaren En Hai greps två månader efter brottet och avrättades offentligt genom halshuggning . Kettelers efterträdare som tysk sändebud var Alfons Mumm von Schwarzenstein .

Som svar på nyheterna om stormen i Dagus forter utfärdade den kejserliga domstolen en edikt till sina undersåtar den 21 juni, vilket utgjorde en krigsförklaring mot de allierade. Kejserliga trupper kämpade nu officiellt tillsammans med boxarna. Däremot förklarade ingen av väststaterna formellt krig mot Kina. Även enligt internationell rätt, som var utformad av europeisk lag vid den tiden, var stormning och förstörelse av försvar i en främmande stat och marsch av beväpnade män mot dess huvudstad helt klart en krigshandling. Det var emellertid åtminstone kontroversiellt bland de allierade om folkrätten ens skulle tillämpas på Kina, eftersom Kina var representerat vid Haag -fredskonferensen 1899 , men inte hade undertecknat den landkrigsorder som antogs där . Avsaknaden av en krigsförklaring satte kriget i Kina som en " straffexpedition " på samma nivå som andra koloniala krig som fördes mot icke-statliga organiserade etniska grupper ("stammar").

Den 26 juni besegrades Seymour och drog sig tillbaka till Tianjin. Den 3 juli försökte Kina övertala Japan att byta sida och bilda en allians med Kina, men Japan avvisade det den 13 juli.

Kriget i Peking och Tianjin

Trots den outtalade krigsförklaringen hade kriget karaktären av ett statskrig i den inledande fasen, eftersom vanliga arméer kämpade mot varandra, trots att de kinesiska trupperna förstärktes av boxermilits. De belägrade Legation Quarter i Peking, där diplomater, missionärer , ingenjörer och kinesiska kristna hade tappat sig. Den brittiska ambassaden blev ledningscentral för cirka 500 beväpnade män som mötte cirka 20 000 kineser. Försvaret organiserades dock av de enskilda ambassaderna, vilket ledde till tvister och försvagade försvarsstyrkan. Samtidigt belägrades den internationella koncessionen i Tianjin (Tientsin) av kineserna. Men det fanns också oenighet på kinesisk sida. Ett antal höga tjänstemän - framför allt storsekreteraren Ronglu - avvisade beteendet hos kejsarinnan, som till och med lät avrättas flera tjänstemän för hennes kritiska kommentarer. Iakttagelser om att det kinesiska artilleriet sköt för djupt, liksom oanvända moderna artilleristycken som hittades efter belägringen i Peking, tyder på att de kinesiska truppernas kamp, ​​på initiativ av det kinesiska fredspartiet, inte fördes med all beslutsamhet.

De internationella trupperna erövrade staden Tianjin den 14 juli 1900.

Den andra internationella expeditionsstyrkan

Theodor Rocholl : Battle for the Ho-phu Mountain Fortress (3 januari 1901)
Soldater vid det tyska första östasiatiska infanteriregementet med flaggorna fångade under stormningen av Peitangforts
”Tyskarna till fronten!” 22 juni 1900 - tyska trupper på ett samtida vykort
Trupperna i de åtta förenade interventionsstaterna på en japansk ritning (Tyskland visas i mitten ovan)
Certifikat för den militära expeditionen till Kina (1900)

Under tiden sammanställde sex europeiska länder samt USA och Japan ( USA åtta stater ) en expeditionsstyrka för ett ingripande i Kina. Den tyska kejsaren Wilhelm II reagerade omedelbart på förslaget om gemensamma militära åtgärder från europeiska stater, för i detta sammanhang kunde det tyska rikets ökade roll i världspolitiken demonstreras. Till sin tillfredsställelse, kunde han se till att den tidigare tyska stabschef, fältmarskalk greve Alfred von Waldersee, fick den kommando av denna gemensamma expeditions armé. Vid avskedet till några av de tyska trupperna den 27 juli i Bremerhaven höll Wilhelm II sitt ökända hunntal :

”En stor uppgift väntar dig: du bör sona den allvarliga orättvisa som har hänt. Kineserna har upphävt internationell lag, de har gjort ett hån mot budbärarens helighet och gästfrihetens skyldigheter på ett sätt som inte har hörts i världshistorien. Det är desto mer upprörande sedan detta brott begicks av en nation som är stolt över sin gamla kultur. Bevisat den gamla preussiska skickligheten, visa er som kristna i lidandets glada uthållighet, må ära och berömmelse följa era flaggor och armar, vara ett exempel på disciplin och disciplin över hela världen [...] Om du kommer inför fienden, han kommer att besegras. Förlåtelse ges inte, fångar tas inte. Den som faller i dina händer är i dina händer. Precis som hunnarna gjorde sig ett namn för tusen år sedan under sin kung Etzel, ett namn som fortfarande får dem att framstå som mäktiga i traditionen, så må namnet Tyskland bli känt i Kina på ett sådant sätt att ingen kines någonsin skulle våga gör det igen, säg en Att titta på tyskarna för nyfiket! "

Bernhard von Bülow , förbundskansler Chlodwig zu Hohenlohe-Schillingsfürst och chefen för nordtyska Lloyd gjorde ansträngningar för att förhindra att detta brännantal sprider sig . På lång sikt myntade hon termen hunarna (används främst i England) för tyskarna, vilket skulle spela en roll särskilt i propagandan under första världskriget .

Trupperna som gick ombord från Europa kom för sent för att delta i lättnaden för Tianjin och Peking. Den omkring 20 000 starka allierade styrkan som marscherade ut från Tianjin den 4 augusti bestod främst av brittisk-indiska, ryska, japanska och amerikanska trupper (den senare hade överförts från Filippinerna till Kina); Tyskar, fransmän, österrikare och italienare deltog bara med några få avdelningar inom marint infanteri .

Expeditionsstyrkan nådde Peking den 13 augusti 1900, vilket föll dagen efter. Den 15 augusti flydde Dowager -kejsarinnan och hennes råd från Peking till Xi'an / Shaanxi genom att gå på en "inspektionsresa". Peking sparkades av de allierade i tre dagar, vilket - med tanke på européernas höga civilisationskrav - alienerade kritiker. Även kulturartiklar stals.

Ett certifikat med anledning av Kina -expeditionen av 6: e kompaniet vid 3: e östasiatiska infanteriregementet ger en tydlig överblick över expeditionens gång över tid. Avgång med ångbåten "Rhein und Palatia" i Bremerhaven den 2 augusti 1900. Resa till Kina via Gibraltar , Port Said ( Suezkanalen ), Aden , Colombo , Singapore . Sedan platserna i Kina: Peitang den 20 september 1900; Yung Shing Shien den 15 december 1900; Chou-Chouang 24 december 1900; Kwang-Tshang den 20 februari 1901; Tshang-Tshöng-Puss den 8 mars 1901; Huolu den 24 april 1901. Det fanns också militära operationer i Taku , Tangku , Tianjin , Pautingfu , Ansu, Tien-Shien, Tsho-Tshou, Jau-Shane. Hon återvände till Bremerhaven den 9 augusti 1901.

Boxerupproret efter tillfångatagandet av Peking

Efter tillfångatagandet av Peking förändrades krigets karaktär. I en förordning av den 7 september skyllde Cixi på boxarna för det militära nederlaget och beordrade provinsguvernörerna att använda regeringsstyrkor mot dem igen. Den 25 september degraderades höga tjänstemän som var inblandade i upproret från den kejserliga domstolen. Samtidigt började de allierade trupperna genomföra " straffexpeditioner " mot "boxarbo" och därmed bryta det sista motståndet. Under sina operationer gjorde de allierade trupperna sig skyldiga till brutala överdrifter mot den kinesiska befolkningen (mord, plundring, våldtäkt). Deras mål var att sprida terror och därmed avskräcka kineserna från en framtida revolt mot utlänningarna. Utplaceringen av trupper var dock begränsad till den norra kinesiska provinsen Zhili , eftersom provinsguvernörerna i centrala och södra Kina ingick stillstandsavtal med utlänningarna.

Totalt 231 utlänningar, inklusive cirka 200 missionärer, och cirka 32 000 kristna kineser blev offer för boxarna. De flesta missionärerna dödades i städerna Taiyuan och Baoding på uppmaning av guvernör Yuxian. Totalt dödades cirka 100 000 civila av boxarna. Den allierade krigföringen dödade cirka 5 000 civila. 1003 utländska soldater föll, mestadels japaner och ryssar. Det var omkring 2 000 dödsfall från den kinesiska militärens sida. Antalet dödade boxare är okänt.

Efter upproret - boxarprotokollet

Avrättade boxare 1901 rengör bödeln (vänster) bödelns svärd

De allierade interventionstruppernas beteende mötte inte bara godkännande hemma. Framför allt från socialist och liberal, delvis också från kyrkliga kretsar, uttrycktes reservationer mot ingreppet. Enligt kritikerna, under förevändningen att skydda civilisationen, hade soldaterna själva brutit mot den civilisationens humanitära principer. Wilhelm II: s tal i Hunnarna i synnerhet kritiserades hårt hemma och utomlands för uttalandet som det innehöll att inte ge nåd och inte ta fångar.

Ett exempel på en antimilitaristisk hållning riktad mot Wilhelm II: s politik är May-slogan från 1901, ”Against Brodwucher und Hunnenkurs” på framsidan av den inflytelserika Frankfurter SPD-tidningen Volksstimme från den 1 maj 1901, som slutade med orden (för en detaljerad beskrivning se under folkröstning ):

”Varnas er som
vill smida folken i kedjor genom stridens ära;
Vi vill inte ha någon ny Hunnism,
nej, mänsklig välfärd , frihet och fred! "

Underskrifterna från protokollet den 7 september 1901
Prins Chun under sitt besök i Potsdam ( Sanssouci )

I vissa fall kritiserade befälhavarna som var inblandade i den militära aktionen till och med varandra. Till exempel noterade den amerikanska befälhavaren: "Det är säkert att säga att för varje riktig boxare som dödades fanns det femton ofarliga coolies och lantarbetare, inklusive en hel del kvinnor och barn, som dödades."

Medan Japan kämpade för Kinas integritet hade Ryssland 200 000 soldater utplacerade till Manchuria parallellt med förhandlingarna , uppenbarligen för att bekämpa boxarna. De ockuperade Aigun den 23 juli och Mukden den 1 oktober . Den 16 februari 1901 undertecknades ett fördrag i den meningen att Kina behöll Manchurien, men de ryska trupperna förblev i landet för att skydda järnvägen ("järnvägsvakter").

Sedan den 26 oktober 1900 förhandlade den erfarna diplomaten Li Hongzhang, som kejsardomstolens utsända, villkoren för fred. Kejsarinnan , som flydde till Gansu , accepterade villkoren för kolonialmakterna den 10 januari 1901. Den 7 september 1901 undertecknades det så kallade "Boxerprotokollet". Det fann det

  • den kinesiska regeringen måste be om ursäkt för morden på utländska diplomater (förutom Ketteler även den japanska legationssekreteraren greve Akira Sugiyama (杉山 彬; 1862-1900)) och upprätta ett minnesmärke för Ketteler ("Ketteler-Bogen"),
  • Upprorer ska straffas (många dödsdomar har dömts),
  • de officiella tentorna i alla städer där utlänningar dödades bör avbrytas i fem år,
  • Kinas skadestånd uppgående till 1,4 miljarder guldmärken genom 1940 (70 miljoner pund sterling) och
  • Måste betala ersättning till drabbade utlänningar ( boxarersättning ),
  • inga vapen får köpas och importeras,
  • Legationskvarteret i Peking bör reserveras och befästas uteslutande för utlänningar,
  • Dagu -forten skulle raseras och utländska baser skulle byggas på järnvägslinjen mellan Peking och kusten,
  • ett modernt utrikesministerium måste inrättas med prioritet framför alla andra ministerier,
  • en kejserlig förordning upprätthålls som förbjuder främlingsfientliga organisationer med dödsstraff,
  • den kowtowing (djup bugning, ära) för utländska diplomater skulle avskaffas (djup förödmjukelse, tillsammans med en militärparad i Förbjudna staden , som var endast öppen för kinesiska tjänstemän).

En annan punkt som ansågs vara särskilt förnedrad var att Zaifeng , 2: e prins Chun, far till den sista kinesiske kejsaren Puyi , som var ansvarig för expiationsuppdraget , personligen skulle be om ursäkt i Berlin för mordet på Ketteler under förnedrande förhållanden. Den kinesiska delegationen vann dock en liten diplomatisk seger och kunde hindra prinsen från att knäböja framför Kaiser Wilhelm II . Försoningsakten kunde sedan äntligen äga rum den 4 september 1901 i Grottensaal, Neues Palais i Potsdam , Sanssouci Park .

reception

I Kina

Under de första åren av Republiken Kina , bland intellektuella i den nya kulturrörelsen , dominerade negativa bedömningar av boxarrörelsen och dess mål. De vidskepliga elementen i Boxerrörelsen, som sågs som en symbol för det kinesiska samhällets efterblivenhet mot väst, betonades. Detta fortsatte den samtida utvärderingen av kinesiska forskare. Från mitten av 1920-talet började denna bild förändras, och de revolutionära, patriotiska och antiimperialistiska aspekterna av Boxer-upproret var nu mer framträdande, även om boxers de facto-allians med Qing-dynastin fortsatte att avvisas. Efter kommunisternas seger i inbördeskriget 1949 blev detta helt den officiella behandlingen. Det förekom en förhärligande och överdrift av boxarna, som till och med betraktades som föregångarna till kommunismen. Hjältedyrkan och mytologiseringen nådde en höjdpunkt vid kulturrevolutionen (1966–1976). I synnerhet " Luminous Red Lanterns " stiliserades som en modell under denna tid.

Ett förfalskat dokument om Boxer Rebellion: Edmund Backhouse och "Diary of Jingshan"

Den brittiske Sir Edmund Backhouse fick tillgång till eunukarna vid kejserliga hovet genom legenden om en privat forskare och samlare av historiska texter och dokument sedan 1898. Efter Boxer -upproret "bearbetade" han sin information till två propagandakanaler som senare motiverade den senare "straffexpeditionen" ("Rapporter och memoarer från domstolen i Peking", "Kina under Dowager Empress"). Som en påstådd "källa" utarbetade Backhouse en kinesisk text - den påstådda "Jingshans dagbok", en högt uppsatt tjänsteman vid domstolen i Peking - som skulle dokumentera beslutet från Peking -krigspartiet och i synnerhet Dowager -kejsarinnan själv till förinta utlänningar i Kina. Det var inte förrän 1976 som den brittiska historikern Hugh Trevor-Roper avslöjade att denna text var en förfalskning. Backhouses förfalskning kunde inte på något sätt påverka krigets gång - om det bara var för att dess författare var inlåst i Peking själv. Diana Preston konstaterar att det tog år för den påstådda Jingshan -dagboken att "komma fram." Men den formade den allmänna uppfattningen om kriget i Europa och Nordamerika i många decennier.

Gatunamn i Tyskland

I Tyskland är ett antal gatunamn relaterade till Boxer Rebellion. I Berlin blev Takustraße efter bombarderat av de allierade Taku Forts namngav Iltisstraße efter att ha använt Boxer Rebellion tyska kanonbåt SMS Iltis och Lansstraße av Wilhelm von Lans , befälhavaren för denna kanonbåt. Trots årtiondenas krav på att ändra gatunamnen för att de hjältade kolonialism och krigsförbrytelser som plundring och våldtäkt genomfördes inte namnbyten, men en stele uppfördes för att förklara det historiska sammanhanget.

Museumsmottagning

Soldater från den österrikisk-ungerska flottan var också inblandade i undertryckandet av Boxer-upproret . I arméhistoriska museet i Wien, där den österrikiska marinens historia dokumenteras i detalj, finns det också byte och foton från denna operation i Kina i en separat utställning. Bilderna visar seglare från det nyligen genomförda SMS Aspern på ett vanligt fordon samt Taku -forter efter fångsten. Ytterligare bilder dokumenterar den 20 augusti 1900 i Peking, till exempel sköt en port till stadsmuren i brand. Du kan också se boxarnas vapen, kläder och flätor som förmodligen var avskurna från rebellerna för att förnedra dem.

media

spela

Film

litteratur

Monografier och redigerade volymer

  • Richard O'Connor: The Boxer Rebellion. Våld och tragedi. Heyne Verlag, München, 1980, ISBN 3-453-48064-3 .
  • Gerd Kaminski: Boxer Rebellion - Myth Unmasked. Löcker Verlag, Wien 2000, ISBN 3-85409-325-X .
  • Egbert Kieser: När Kina vaknade. Boxerupproret. Bechtle, Esslingen 1984, ISBN 3-7628-0435-4 .
  • Kollektiv för ”Series of the History of Modern China” (red.): Yihotuan -rörelsen 1900. Beijing 1978. (= History of Modern China 1840–1911. Volym 3).
  • Susanne Kuss, Bernd Martin (red.): Tyska riket och Boxer -upproret . Iudicium, München 2002, ISBN 3-89129-781-5 .
  • Mechthild Leutner, Klaus Mühlhahn (red.): Kolonialkrig i Kina. Undertryckandet av boxarrörelsen 1900–1901. Links, Berlin 2007, ISBN 978-3-86153-432-7 .
  • Diana Preston: Rebellion in Beijing. Historien om Boxer Rebellion . DVA, Stuttgart 2001, ISBN 3-421-05407-X .
  • Horst Rosteck, Roland Felber: "Hunarkriget" Kaiser Wilhelm II. Tyskt förlag för vetenskaperna, Berlin (DDR) 1987. ( Illustrerade historiska häften nr 45)
  • Gerhard Seyfried: Yellow Wind eller The Boxer Rebellion. 2008, ISBN 978-3-8218-5797-8 .
  • S. Noma (red.): Boxer Rebellion . I Japan. En illustrerad encyklopedi. Kodansha, 1993. ISBN 4-06-205938-X , s. 118.

Uppsatser

  • Ralph Erbar: "Peking måste rakas". De stora europeiska makterna och "Boxer Rebellion" i Kina 1900/01. I: Practice History. 4/1994, s. 12-16.
  • Tilemann Grimm: Boxerrörelsen i Kina 1898–1901. I: Historisk tidning. Vol. 224, München 1977, sid. 615-634.
  • Kuo Heng-yü: boxerrörelse. I: Wolfgang Franke, Brunhild Staiger: China Handbook. En publikation av German Society for East Asian Studies i samarbete med Institute for Asian Studies. Gütersloh 1974, kol. 175-178.
  • Thoralf Klein : Försoningsgåvor: Boxerkriget. I: Ulrich van der Heyden, Joachim Zeller (red.): ”… Makt och del i världsherravälde.” Berlin och tysk kolonialism. Unrast-Verlag, Münster 2005, ISBN 3-89771-024-2 , s. 208-214.
  • Günter Moltmann, Jürgen Lütt, Bernhard Dahm, Tilemann Grimm: Sociala proteströrelser i Asien under imperialismens tid. I: Historia i vetenskap och utbildning. Vol. 29, nr 6, 1978, sid. 345-374.

Litteratur om enskilda aspekter

  • Peter Fleming : Belägringen av Peking. Om Boxer -upprorets historia . Eichborn, Frankfurt 1997, ISBN 3-8218-4155-9 .
  • Archibald Glover: A Thousand Miles of Miracles - The Missionary Dramatic Escape of China Missionaries at the Boxer Rebellion. Betanien, Oerlinghausen 2011, ISBN 978-3-935558-49-5 .
  • Jacobus JAM Kuepers: Kina och katolska uppdraget i södra Shantung 1882-1900. Berättelsen om en konfrontation. Steyl 1974.
  • Georg Lehner, Monika Lehner: Österrike-Ungern och "Boxer Rebellion" i Kina. StudienVerlag, Innsbruck et al. 2002, ISBN 3-7065-1713-2 .
  • Bernd Martin: Soldatradikalisering och massakrer. Tyska första och andra Seebataillon i aktion under "Boxerkriget" i Kina 1900. I: Military history magazine. 69 (2010), ISSN  0026-3826 , sid. 221-241.
  • Eckard Michels : "Östasiatiska expeditionskåren" i det tyska riket i Kina 1900/01. I: Tanja Bührer, Christian Stachelbeck, Dierk Walter (red.): Kejserliga krig från 1500 till idag. Strukturer, aktörer, inlärningsprocesser. Paderborn et al. 2011, ISBN 978-3-506-77337-1 , s. 401-418.
  • Bernd Sösemann: Wilhelm II : s så kallade hunntal. Textkritiska och tolkande kommentarer om kejsarens tal den 27 juli 1900 i Bremerhaven. I: Historisk tidning . Vol. 222, München 1976, sid. 343-358.
  • Richard Szippel: En tysk syn på Boxer -upproret i Kina: Max von Brandt och tyska intressen i Kina vid sekelskiftet. I: Academia - Humaniora och samhällskunskap. (Nanzan University) 58, september 1993, s. 47-76.
  • Aljoscha Utermark: Bilder av Kina mellan exotism och orientalism. Fältpost för tyska officerare från Boxer Rebellion 1900–1901 . Förlaget Dr. Kovač, Hamburg 2021, ISBN 978-3-339-12132-5 .
  • Association for Hessian History and Regional Studies: China 1900. Boxer Rebellion av målaren Theodor Rocholl och forntida Kina . 2000.

Samtida verk

webb-länkar

Commons : Boxer Rebellion  - Samling av bilder, videor och ljudfiler
Wikisource: Ämnesida Kina  - Källor och fullständiga texter
Wiktionary: Boxer Rebellion  - förklaringar av betydelser, ordets ursprung, synonymer, översättningar

Fotnoter

  1. ^ Walter Boy-Ed: Peking med omnejd 1900. Heckners Verlag, 1908 Wolfenbüttel
  2. ^ Fortunato Margiotti, Il cattolicismo nello Shansi (1958), s. 441.
  3. ^ Giovanni Ricci, Acta martyrum Sinensium anno 1900 i Provincia San-si occisorum-Acta Ordinis Fratrum Minorum 31 s. 185-189.
  4. ^ Giovanni Ricci, Acta martyrum Sinensium anno 1900 i Provincia San -si occisorum - Acta Ordinis Fratrum Minorum 30 sidor 329ff
  5. Xishiku-kyrkan, även kallad Beitang, är en katolsk katedral i Peking, som försvarades mot boxare och vanliga kinesiska trupper sommaren 1900 av franska och italienska marinister och kristna kineser under biskop Pierre-Marie-Alphonse Favier (Jean Mabire: Blodig sommar i Peking . Bergisch Gladbach: Lübbe, 1978, ISBN 3-404-65030-1 ).
  6. Federal Archives: Neuruppiner Bilderbogen “Storming of Tientsin”, 1900 ( minne från 6 juli 2010 i Internetarkivet ), frågade den 13 juli 2010.
  7. citerat från Wolfgang J. Mommsen : Var kejsaren skyldig för allt? Ullstein Verlag, Berlin 2005, ISBN 3-548-36765-8 .
  8. Spiegel Online, 13 november 2012: Ljudinspelning av "Huns 'Speech" dök upp?
  9. ^ BR: ljudinspelning av Wilhelm II: s tal hittat ( minne från 14 april 2013 i Internetarkivet )
  10. Till Spurny: Plundringen av kulturella tillgångar i Peking 1900/1901 . wvb Wissenschaftlicher Verlag Berlin, 2008, ISBN 978-3-86573-360-3 .
  11. ^ Hammond Atlas från 1900 -talet , Hammond World Atlas Corp, 1996.
  12. Rudolph Joseph Rummel : Kinas blodiga århundrade: folkmord och massmord sedan 1900 ( online )
  13. ^ Joel David Singer: Wages of War, 1816-1965: A Statistical Handbook. John Wiley & Sons Inc, 1972.
  14. Japan . I: Brockhaus 'Kleines Konversations-Lexikon . 5: e upplagan. Volym 1, F. A. Brockhaus, Leipzig 1911, s.  891-892 .
  15. Heike Frick: Mellan avsky och beundran: Boxarna i Kinas kulturminne. I: Mechthild Leutner, Klaus Mühlhahn (red.): Colonial War in China: The Suppression of the Boxer Movement 1900–1901. Ch. Links Verlag, Berlin 2007, ISBN 978-3-86153-432-7 , s. 212-221.
  16. https://www.youtube.com/watch?v=2fuupD2oLjU se Ett dolt liv. Den gåta om Sir Edmund Backhouse . ISBN 0-333-19883-2 .
    Publicisten och historikern Giles Milton på en förfalskad textrulle: ” Backhous medförfattare Bland hade deponerat en kinesisk textrulle i British Museum . Det var grunden för allt som skrevs om Boxer Rebellion i mer än ett halvt sekel. Men 1976 upptäckte Hugh Trevor-Roper att det var en falsk. Han fick också reda på att Backhouse arbetade som hemlig agent för den brittiska regeringen. "
  17. ^ Diana Preston: Uppror i Peking. Historien om Boxer Rebellion. DVA, Stuttgart / München 2001, s. 412.
  18. Namn från nazistiden är fortfarande relevanta: Byt namn på gator som fastnat i en återvändsgränd . I: Berliner Zeitung . ( mobil.berliner-zeitung.de [öppnas den 3 april 2017]).
  19. ^ Dossier: Gatunamn med referenser till kolonialism i Berlin. (PDF) Hämtad 3 april 2017 .
  20. Christian Kopp: Taku-, Lans- och Iltisstraße. Hämtad 3 april 2017 (engelska i Storbritannien).
  21. ^ Manfried Rauchsteiner , Manfred Litscher (red.): Arméhistoriska museet i Wien. Graz / Wien 2000, s.90.