Anna Stroka

Anna Salomea Stroka (född den 15 april 1923 i Markowitz , distriktet Ratibor ; † 10 juli 2020 ) var en polsk tyskist , litteraturhistoriker och universitetsprofessor .

Liv

Efter examen från gymnasiet i Racibórz flyttade hon till Breslau 1948 , där hon studerade tyska vid universitetet och tog examen 1953 med en magisterexamen . År 1962 doktorerade hon henne till läkaren och arbetade som forskare anställd vid universitetet i Breslau.

Efter habiliteringen 1974 anställdes hon som professor vid universitetet i Wroclaw. 1992 utsågs hon till professor och från 2002 arbetade hon vid Filologiska universitetet i Wroclaw (Wyższa Szkoła Filologiczna we Wrocławiu).

Hon forskade och publicerade skrifter om bröderna Carl och Gerhart Hauptmann samt monografier om tysk poesi och tysk och österrikisk drama från 1700- till 20-talet. 1982 publicerade hon den tragiska komedin Die Ratten av Gerhart Hauptmann. Hon deltog också i redigering och redigering av flera volymer av Carl Hauptmanns fullständiga upplaga .

Anna Stroka var bland annat en långvarig medlem. vid: Gerhart-Hauptmann-Gesellschaft i Berlin, Wrocław Scientific Society (Wrocławskie Towarzystwo Naukowe), Association of Polish Germanists (VPG) (Stowarzyszenie Germanistów Polskich), Theodor Fontane Gesellschaft e. V. i Neuruppin och Goethe Society i Weimar e. V.

Typsnitt (urval)

  • Carl Hauptmanns karriär som tänkare och poet . Ossolineum , Breslau 1965.
  • med Eugeniusz Klin: tysk poesi fram till början av 1900-talet . Wydawnictwo Naukowe PWN , Warszawa 1967.
  • med Marian Szyrocki : Det tyska drama från 1700-talet . Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1972.
  • med Konrad Gajek, Marian Szyrocki : Det tyska drama från 1900-talet . Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa / Breslau 1985.
  • med andra: tysk litteratur i Polen efter andra världskriget. Om möjligheten och omöjligheten till andlig överbryggning . Cultural Foundation of German Expellees , Bonn 1998, ISBN 3-88557-152-8 .
  • med andra: Gerhart Hauptmann w krytyce polskiej 1945–1990 . (Gerhart Hauptmann i polsk litteraturkritik 1945–1990). Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, Breslau 1992.
  • Eugeniusz Tomiczek (red.): Vita pro litteris. Festschrift för Anna Stroka . Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1993, ISBN 83-01-11258-1 .
  • Historisk tysk litteratur från början till barocken . Wydawnictwo Wyższej Szkoły Filologicznej, Wrocław 2018, ISBN 978-83-60097-76-2 . DNB 1155762452

Som redaktör

  • Marian Szyrocki , Mieczysław Urbanowicz: det tyska och österrikiska dramaet från 1800-talet. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1971.
  • Gerhart Hauptmann: Råttorna. Berlin tragisk komedi. Ernst Klett Verlag , Stuttgart 1982, ISBN 3-12-351370-X .
  • med Eberhard Berger, Hans-Gert Roloff : Carl Hauptmann: Complete Works. Vetenskaplig utgåva med kommentarer . 1977 ff. 16 text och 16 kommentarvolymer samt ett tillägg . Frommann-Holzboog Verlag, Stuttgart 1997, ISBN 978-3-7728-1761-8 .
  • med andra: Carl Hauptmann: Complete Works . Volym VIII, 1: Sena berättelser . Texttejp. Vol. VIII, 1, Frommann-Holzboog Verlag, Stuttgart 2005, ISBN 978-3-7728-1740-3 .

Översättningar från polska

Publikationer

  • Joseph von Eichendorff och Schlesien. I: Jan Koprowski: Józef Eichendorff: ostatni rycerz romantyzmu ("Joseph von Eichendorff: Romantikens sista riddare"). Elipsa, Warszawa 1995, ISBN 83-85466-82-7 , s. 205-213.
  • Carl Hauptmann och början av konstnärskolonin i Schreiberhau . I: Samhälle för interregionalt kulturutbyte e. V. (red.): Det imponerande landskapet. Konstnärer och konstnärskolonier i Jättebergen på 1900-talet . Berlin / Jelenia Góra 1999, ISBN 83-907423-3-0 , s. 74-82.
  • Schlesien i Theodor Fontanes liv och arbete . I: Bernd Balzer (red.): Approaches. Polska, tyska och internationella tyska studier . Breslau 2003, s. 70-79.
  • Jakob Boehmes idé om fred och dess uttryck i Max Herrmann-Neisses poesi . I: Mirosława Czarnecka (red.): Memoria Silesiae. Liv och död, krigserfarenhet och längtan efter fred i barockens litterära kultur. Till minne av Marian Szyrocki (1928–1992) . Wrocław 2003 (= Acta Universitatis Wratislaviensis ; 2504), s. 437–446.
  • Theodor Paurs kamp mot oron i Neisse runt Vormärz tid . I: Wojciech Kunicki (red.) Neisse. Kultur och regionalitet . Nysa 2004 (= tyska studier . Tillägg 1), s. 47–56.
  • De Piasts av Brieg i tiden för Friedrich von Logau . I: Thomas Althaus (red.): Salomo i Schlesien. Bidrag till Friedrich von Logaus 400-årsdag (1605–2005) . Amsterdam 2006 (Chloe. Tillägg till Daphnis ; 39), s. 253-273.
  • Marian Szyrocki (1928-1992). En Upper Schlesian forskare som medlare mellan Polen och Tyskland . I: Oberschlesisches Jahrbuch . Volym 21/22 (2005/2006 [2007]), sid 147-157.
  • På inspelningen av Georg Büchners drama i Polen från början till 1990 . I: Aleksander Kozłowski (red.): Między Śląskiem a Wiedniem. Księga jubileuszowa z okazji 60. urodzin prof. dr. ha. Krzysztofa A. Kuczyńskiego . Płock 2008, s. 521-530.
  • Werner Milch (1903–1950) och hans relationer med Gerhart Hauptmann . I: Carl-und-Gerhart-Hauptmann-Jahrbuch . Tejp. 6 (2011), sid. 331-339.

webb-länkar

Individuella bevis

  1. Joachim J. Scholz (red.): Breslau och den övre Schlesiens provinsen: litteraturstudier om förhållandets miljö (= Foundation House Oberschlesien: konferensserie för Foundation House Oberschlesien; 4). Gebr. Mann, Berlin, 1995, ISBN 978-3-7861-1865-7 , s. 114 (förhandsgranskning på Google Books) .
  2. Ostatnie pożegnanie prof. dr fick Anny Stroki. Wyższa Szkoła Filologiczna we Wrocławiu, 10 juli 2020, nås den 11 juli 2020 (polska).
  3. prof. dr fick Anna Stroka. Wyższa Szkoła Filologiczna we Wrocławiu, 2013, arkiverad från originalet den 15 september 2016 ; nås den 11 juli 2020 (polska).