Anna Stroka
Anna Salomea Stroka (född den 15 april 1923 i Markowitz , distriktet Ratibor ; † 10 juli 2020 ) var en polsk tyskist , litteraturhistoriker och universitetsprofessor .
Liv
Efter examen från gymnasiet i Racibórz flyttade hon till Breslau 1948 , där hon studerade tyska vid universitetet och tog examen 1953 med en magisterexamen . År 1962 doktorerade hon henne till läkaren och arbetade som forskare anställd vid universitetet i Breslau.
Efter habiliteringen 1974 anställdes hon som professor vid universitetet i Wroclaw. 1992 utsågs hon till professor och från 2002 arbetade hon vid Filologiska universitetet i Wroclaw (Wyższa Szkoła Filologiczna we Wrocławiu).
Hon forskade och publicerade skrifter om bröderna Carl och Gerhart Hauptmann samt monografier om tysk poesi och tysk och österrikisk drama från 1700- till 20-talet. 1982 publicerade hon den tragiska komedin Die Ratten av Gerhart Hauptmann. Hon deltog också i redigering och redigering av flera volymer av Carl Hauptmanns fullständiga upplaga .
Anna Stroka var bland annat en långvarig medlem. vid: Gerhart-Hauptmann-Gesellschaft i Berlin, Wrocław Scientific Society (Wrocławskie Towarzystwo Naukowe), Association of Polish Germanists (VPG) (Stowarzyszenie Germanistów Polskich), Theodor Fontane Gesellschaft e. V. i Neuruppin och Goethe Society i Weimar e. V.
Typsnitt (urval)
-
Carl Hauptmanns karriär som tänkare och poet . Ossolineum , Breslau 1965.
- Carl Hauptmanns karriär som tänkare och poet (= Hauptmanniana . Volym 2). Neisse Verlag , Dresden 2008, ISBN 978-3-940310-43-9 .
- med Eugeniusz Klin: tysk poesi fram till början av 1900-talet . Wydawnictwo Naukowe PWN , Warszawa 1967.
- med Marian Szyrocki : Det tyska drama från 1700-talet . Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1972.
- med Konrad Gajek, Marian Szyrocki : Det tyska drama från 1900-talet . Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa / Breslau 1985.
- med andra: tysk litteratur i Polen efter andra världskriget. Om möjligheten och omöjligheten till andlig överbryggning . Cultural Foundation of German Expellees , Bonn 1998, ISBN 3-88557-152-8 .
- med andra: Gerhart Hauptmann w krytyce polskiej 1945–1990 . (Gerhart Hauptmann i polsk litteraturkritik 1945–1990). Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, Breslau 1992.
- Eugeniusz Tomiczek (red.): Vita pro litteris. Festschrift för Anna Stroka . Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1993, ISBN 83-01-11258-1 .
- Historisk tysk litteratur från början till barocken . Wydawnictwo Wyższej Szkoły Filologicznej, Wrocław 2018, ISBN 978-83-60097-76-2 . DNB 1155762452
Som redaktör
- Marian Szyrocki , Mieczysław Urbanowicz: det tyska och österrikiska dramaet från 1800-talet. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1971.
- Gerhart Hauptmann: Råttorna. Berlin tragisk komedi. Ernst Klett Verlag , Stuttgart 1982, ISBN 3-12-351370-X .
- med Eberhard Berger, Hans-Gert Roloff : Carl Hauptmann: Complete Works. Vetenskaplig utgåva med kommentarer . 1977 ff. 16 text och 16 kommentarvolymer samt ett tillägg . Frommann-Holzboog Verlag, Stuttgart 1997, ISBN 978-3-7728-1761-8 .
- med andra: Carl Hauptmann: Complete Works . Volym VIII, 1: Sena berättelser . Texttejp. Vol. VIII, 1, Frommann-Holzboog Verlag, Stuttgart 2005, ISBN 978-3-7728-1740-3 .
Översättningar från polska
- Maciej Łagiewski : Pantheon av Wroclaw-judarna. Den judiska kyrkogården på Lohestrasse i Breslau. (Macewy mówią). Nicolai Verlag , Berlin 1999, ISBN 3-87584-884-5 .
- Mieczysław Zlat: Wrocław City Hall . (Ratusz wrocławski). Ossolineum, Breslau 1977.
- Marcin Bukowski: Wrocław-katedralen . Ossolineum, Breslau 1974
- Krzysztof Czarnecki: Świdnica / Schweidnitz - En turistguide . Wydawnictwo DTSK Schlesien, Wrocław 1998, ISBN 83-85689-62-1 .
Publikationer
- Joseph von Eichendorff och Schlesien. I: Jan Koprowski: Józef Eichendorff: ostatni rycerz romantyzmu ("Joseph von Eichendorff: Romantikens sista riddare"). Elipsa, Warszawa 1995, ISBN 83-85466-82-7 , s. 205-213.
- Carl Hauptmann och början av konstnärskolonin i Schreiberhau . I: Samhälle för interregionalt kulturutbyte e. V. (red.): Det imponerande landskapet. Konstnärer och konstnärskolonier i Jättebergen på 1900-talet . Berlin / Jelenia Góra 1999, ISBN 83-907423-3-0 , s. 74-82.
- Schlesien i Theodor Fontanes liv och arbete . I: Bernd Balzer (red.): Approaches. Polska, tyska och internationella tyska studier . Breslau 2003, s. 70-79.
- Jakob Boehmes idé om fred och dess uttryck i Max Herrmann-Neisses poesi . I: Mirosława Czarnecka (red.): Memoria Silesiae. Liv och död, krigserfarenhet och längtan efter fred i barockens litterära kultur. Till minne av Marian Szyrocki (1928–1992) . Wrocław 2003 (= Acta Universitatis Wratislaviensis ; 2504), s. 437–446.
- Theodor Paurs kamp mot oron i Neisse runt Vormärz tid . I: Wojciech Kunicki (red.) Neisse. Kultur och regionalitet . Nysa 2004 (= tyska studier . Tillägg 1), s. 47–56.
- De Piasts av Brieg i tiden för Friedrich von Logau . I: Thomas Althaus (red.): Salomo i Schlesien. Bidrag till Friedrich von Logaus 400-årsdag (1605–2005) . Amsterdam 2006 (Chloe. Tillägg till Daphnis ; 39), s. 253-273.
- Marian Szyrocki (1928-1992). En Upper Schlesian forskare som medlare mellan Polen och Tyskland . I: Oberschlesisches Jahrbuch . Volym 21/22 (2005/2006 [2007]), sid 147-157.
- På inspelningen av Georg Büchners drama i Polen från början till 1990 . I: Aleksander Kozłowski (red.): Między Śląskiem a Wiedniem. Księga jubileuszowa z okazji 60. urodzin prof. dr. ha. Krzysztofa A. Kuczyńskiego . Płock 2008, s. 521-530.
- Werner Milch (1903–1950) och hans relationer med Gerhart Hauptmann . I: Carl-und-Gerhart-Hauptmann-Jahrbuch . Tejp. 6 (2011), sid. 331-339.
webb-länkar
- Litteratur av och om Anna Stroka i tyska nationalbibliotekets katalog
- Litteratur av och om Anna Stroka i den bibliografiska databasen WorldCat
- Stroka, Anna. Herder Institute for Historical Research on East Central Europe
- Rainer Berg: Stroka, Anna. I: Baza osób polskich - Polsk personlig databas. 1 augusti 2006 .
Individuella bevis
- ↑ Joachim J. Scholz (red.): Breslau och den övre Schlesiens provinsen: litteraturstudier om förhållandets miljö (= Foundation House Oberschlesien: konferensserie för Foundation House Oberschlesien; 4). Gebr. Mann, Berlin, 1995, ISBN 978-3-7861-1865-7 , s. 114 (förhandsgranskning på Google Books) .
- ↑ Ostatnie pożegnanie prof. dr fick Anny Stroki. Wyższa Szkoła Filologiczna we Wrocławiu, 10 juli 2020, nås den 11 juli 2020 (polska).
- ↑ prof. dr fick Anna Stroka. Wyższa Szkoła Filologiczna we Wrocławiu, 2013, arkiverad från originalet den 15 september 2016 ; nås den 11 juli 2020 (polska).
personlig information | |
---|---|
EFTERNAMN | Stroka, Anna |
ALTERNATIVA NAMN | Stroka, Anna Salomea (fullständigt namn) |
KORT BESKRIVNING | Polsk Germanist, litteraturhistoriker och universitetsprofessor |
FÖDELSEDATUM | 15 april 1923 |
FÖDELSEORT | Markowitz , Ratibor-distriktet |
DÖDSDATUM | 10 juli 2020 |