Alfred Pfaff

Alfred Pfaff (född 16 juli 1926 i Frankfurt am Main - Rödelheim ; † 27 december 2008 i Erlenbach am Main ) var en tysk fotbollsspelare och världsmästare i fotboll 1954 . Den enastående tekniker och playmaker spelade 301 ligamatcher och gjorde 103 mål i Eintracht Frankfurt från 1949 till 1961 i dåliga förstklassiga fotboll Oberliga Süd . Med "Eagle Bearers" vann den utmärkta frisparktagaren det tyska fotbollsmästerskapet 1959 och tog sig till finalen i Europacupen 1960 . I fotbollslandslaget användes han i sju landsmatcher (2 mål) från 1953 till 1956.

Liv

samhällen

Pfaff började spela fotboll med Eintracht-ungdomen vid en ålder av tio. Efter slutet av andra världskriget spelade den utbildade rörmokaren först för SC Wirges (idag SpVgg EGC Wirges ) och 1.FC Hochstadt , och sedan efter säsongen 1948/49 med Rödelheimer FC i Oberliga Süd fotboll (28 matcher och 11 Mål) för att landa igen vid Riederwald nära Eintracht Frankfurt. Från 1949 till 1961 avslutade han 301 ligamatcher för örnbärarna och gjorde 103 mål.

Fick första nationella uppmärksamhet efter tre års fångenskap i Le Havre - där han var anställd i brandkåren och kunde spela i lägerlagsfotboll - 1947 återvände 21-åringen hem genom sin flytt för säsongen 1948/49 till Rödelheimer FC , som i excellensen Oberliga Süd hade stigit. Han debuterade i början av omgången den 11 september 1948 i en 2-1-seger på Ulm 1846 på vänsterkanten vid den tvåfaldiga målskytten Hubert Schieth i ligan. I slutet av omgången var de blågula, som hade spelat sina hemmamatcher på Brentanobad- stadion, nederst på tabellen igen i amatörliga. På den sista omgångens matchdag, den 15 maj 1949, sa Rödelheim adjö med en 4-1 hemmaseger mot 1. FC Nürnberg från ligan; Centret framåt Schieth gjorde alla fyra mål för värdarna. Pfaff hade gjort elva mål i 28 ligamatcher och Eintracht var 13: e och FSV 12: e. För den nya säsongen 1949/50 använde Eintracht Rödelheim och signerade fyra av de nedflyttade spelarna: Herbert Kesper , Kurt Krömmelbein , Pfaff och Schieth; Dessutom anställdes Heinz Kaster , Paul Lemm och Gerhard Schildt av ”örnbärarna”. Den 1 januari 1949 tog Rödelheims befordringscoach Walter Hollstein över laget från Riederwald, Eintracht Frankfurt. Pfaff från Rödelheim var berättigad att spela fram till mitten av september, så den tidigare Eintracht-ungdomsspelaren kunde bara göra sin debut i Oberliga Süd den tredje matchdagen, den 25 september, med en 1-0-seger på Schwaben Augsburg i en Eintracht-klänning. När det gäller sport växlade upp- och nedgångar med vacker regelbundenhet under omgången: Under andra halvan av säsongen kunde Pfaffs team arbeta sig upp till femte plats efter 1: 3-nederlaget i derby. mot FSV följde nederlag i rad. I slutet av säsongen, med 0:16 poäng och 3:17 mål, var det en krasch från femte till 14: e plats. Pfaff hade gjort två mål i 28 ligamatcher.

Under 1950/51-omgången kom Kurt Windmann, en ny tränare till Eintracht och ledde "Eagle Bearers" framåt under de kommande sex omgångarna. Den framgångsrika föreställningen kulminerade i titelns seger 1952/53 och andraplatsen 1954 , de efterföljande finalerna, liksom Eintracht-spelmakarens deltagande i världscupen 1954 i Schweiz. I denna tidsfas mognade Pfaff till en enastående linpin i det offensiva spelet Eintracht. Bollvirtuosen bestämde spelet för Riederwald-laget med exakta passningar, hans bollteknik och hans mästerliga frispark. Från 1950/51 till 1957/58 sprang han i Oberliga Süd i 169 ligamatcher och gjorde 64 mål som halvspil.

Den enastående spelmakaren klättrade till toppen med Eintracht under tränare Paul Oßwald i de två omgångarna 1958/59 och 1959/60: Pfaff vann med Eintracht den 28 juni 1959 i Berlin mot lokala rivaler Kickers Offenbach med en 5-3 framgång Förlängning av Tyskt mästerskap . "Greater Frankfurt Endgame" avancerade till ett spel fullt av drama, mål och tragedi. "1959-finalen kommer att gå som en av de mest hisnande i tysk fotbollshistoria", entusiasterade Friedebert Becker i kicker . Efter att ha övertygat 6-1 och 6-3 framgångar i semifinalen mot Glasgow Rangers  - frisparkexperten gjorde två mål i båda matcherna - Pfaff och hans lag nådde finalen i Europacupen mot Real Madrid . Klaus Leger noterade i sin bok om Europacupen för första etappen i semifinalen mot Glasgow Rangers: ”Efter det missade straffet av Kreß efter åtta minuter fortsatte Eintracht att spela oförskräckt, särskilt eftersom Pfaff kanske hade den bästa dagen i sin fotbollsupplevelse . Efter 1-1-poängen kronade Pfaff sedan sin lysande prestation inom tre minuter genom att först damma ut för att leda Eintracht igen och sedan kretsa en 20-meters frispark runt muren i nätet ". Den 18 maj 1960 segrade "kunglig" till Alfredo Di Stéfano och Ferenc Puskás med 7-3 mål. "Don Alfredo" var "chefen" för Eintracht-laget.

Från 1953 till 1959 slutförde Pfaff 12 sista omgångsmatcher för det tyska fotbollsmästerskapet med Eintracht och gjorde tre mål. Sammantaget var han aktiv i tio europacupmatcher för Hessians - 1955-57 i tre matcher för stadsvalet Frankfurt / Offenbach i Messecup - och utmärkte sig som en sju gånger målskytt.

Hedersmedlemmen och hederskaptenen i Eintracht Frankfurt tillkännagavs högtidligt den 13 augusti 1961, den andra matchdagen under säsongen 1961/62, innan start för hemmamatchen mot Kickers Offenbach (5: 4) av Eintracht-presidenten , de två lagen och 30 000 farväl till publiken.

Alfred Pfaffs autograf (2005)

Urvalstider

Mellan 1953 och 1956 spelade han sju gånger för det tyska fotbollslandslaget och gjorde två mål. Det första mötet gjordes av landstränaren Sepp Herberger för VM-kvalet den 19 augusti 1953 i Oslo mot Norge. Höjdpunkten i hans internationella karriär var att vinna VM 1954 i Schweiz . Pfaff spelade i den inledande omgången i matchen mot Ungern, som tyskarna förlorade 8-3, och gjorde målet i den 26: e minuten till 1: 3. Det var den andra internationella matchen för Frankfurts dirigent. Tack vare Fritz Walter var playmakerns position i landslaget briljant fylld, så att Pfaff inte kunde spela en viktig roll i landslaget. Pfaff spelade sin sista match i seniorlandslaget den 25 november 1956 i sin hemstad Frankfurt i en internationell match mot Schweiz, som han förlorade 3-1. Med Heinz Vollmar , Fritz Walter, Hans Neuschäfer och Hans Schäfer bildade han attacken från den nedslående DFB-Elf till vänster. Även i de två första omgångarna efter Fritz Walters tid, 1958/59 och 1959/60, där Pfaff firade enastående framgångar i mästerskapet och i Europacupen, ansågs han inte längre av landstränaren Herberger.

I B-landslaget gjorde han tre mål i två uppdrag 1953-1954. Två månader före sin internationella debut den 19 augusti i Oslo mot Norge, användes han för första gången i ett DFB-urval. B-landslaget besegrade Spanien 5-2 den 14 juni 1953 i Düsseldorf och B-Elfs vänstra vinge erbjöd en imponerande prestation: playmaker Pfaff drog i strängarna till vänster och gjorde två mål, Hans Schäfer från vänster 1. FC Köln visade sin dynamik och skottkraft och gjorde tre mål. Detta säkerställde hennes inkludering i truppen för VM-kvalet mot Norge i Oslo.

Dessutom var Frankfurter i valet av södra Tyskland, kallades till olika testmatcher av DFB-landslag mot klubblag och samlades också i Frankfurt / Offenbach-stadslaget i mässcupen 1955 till 1957 i matcherna mot stadens lag i London och Basels internationella erfarenhet. Med Eintracht var Pfaff också på utomlandsresor i Spanien (jul 1950), från 2 maj till 3 juni 1951 i USA och 14 dagar över jul 1952 i Egypten.

Bredvid torget

Pfaff var gästgivare från 1954 och drev sitt värdshus först i Frankfurt-Praunheim och senare i Frankfurt Hauptwache . Från 1961 bodde han som gästgivare och hotellägare i Zittenfelden i Morretal, Odenwald . År 2006 tilldelades han Hessian Merit Order . Alfred Pfaff dog efter en lång sjukdom den 27 december 2008 vid 82 års ålder. Han begravdes på Zittenfelden-kyrkogården. Nära Eintracht Frankfurt e. V. i Frankfurt-distriktet Riederwald har "Alfred-Pfaff-Straße" fått sitt namn efter 2013.

Se även

• Tyskland vid världscupen 1954 i Schweiz

litteratur

• Ulrich Matheja: Schlappekicker och sky-anfallare. Historien om Eintracht Frankfurt. Förlag Die Werkstatt. Göttingen 2004. ISBN 3-89533-427-8 .
• Lorenz Knieriem, Hardy Grüne : Spiellexikon 1890 - 1963 . I: Encyclopedia of German League Football . tejp 8 . AGON, Kassel 2006, ISBN 3-89784-148-7 . 
• Werner Skrentny (red.): När Morlock fortfarande träffade månskenet. Oberliga Süds historia 1945–1963. Klartext, Essen 1993. ISBN 3-88474-055-5 .
• Jürgen Bitter : Tysklands fotbollsspelare: lexikonet . SVB Sportverlag, Berlin 1997, ISBN 3-328-00749-0 . 
• Jürgen Bitter: Tysklands fotboll. Uppslagsverket. FA Herbig. München 2008. ISBN 978-3-7766-2558-5 . S. 553.
• Jörg Heinisch: århundradets spel. Eintracht Frankfurt och Real Madrid i European Champions Cup 1960. Agon Sportverlag. Kassel 2004. ISBN 3-89784-248-3 .

webb-länkar

• Alfred Pfaff i Eintracht-arkivet
• spiegel.de: "VM-målskytt från 1954: Alfred Pfaff dog 82 år gammal.", 28 december 2008
• main-spitze.de: "Världsmästaren i fotboll Alfred Pfaff har dött." 28 december 2008

Individuella bevis

1. ^ Jürgen Bitter: Tysklands fotboll. Uppslagsverket. S. 553
2. ↑ Ulrich Matheja: Schlappekicker och Himmelsstürmer. S. 185
3. ↑ Hardy Greens: Legendariska fotbollsklubbar Hessen. Agon Sportverlag. Kassel 2005. ISBN 3-89784-244-0 . S. 296/297
4. ↑ Hardy Greens: 100 år av det tyska mästerskapet. Förlag Die Werkstatt. Göttingen 2003. ISBN 3-89533-410-3 . S. 320
5. ↑ Klaus Leger: Precis som Real Madrid en gång gjorde ... European Football Cup 1955–1964. Agon Sportverlag. Kassel 1964. ISBN 3-89784-211-4 . S. 68
6. ^ Matthias Kropp: Triumfer i Europacupen. Agon Sportverlag. Kassel 1996. ISBN 3-928562-75-4 . S. 9
7. ↑ Alfred Pfaffs grav. I: knerger.de. Klaus Nerger, nås den 1 november 2019 .